Traduce "posiblemente" in Tedescu

DE Wir sind nicht hier kurzfristig hier. Wir bauen die besten Systeme und Produkte, die wir möglicherweise können. Wir behalten unsere 99.9999% Versprechen, indem Sie Redundanzen in jedes System aufbauen.

• bauen die besten
• Produkte
• behalten unsere Versprechen
• indem Sie Redundanzen
• jedes System

DE Dieser Leitfaden enthält mehrere Screenshots von der Sprout Social-Plattform.

• Leitfaden enthält mehrere
• Sprout

DE Netflix ist allgemein bekannt und der größte Streaming-Anbieter mit einem breiten Katalog an Filmen und Serien. Darum ist Netflix für viele eine gute Wahl. Darüber hinaus können Sie das Netflix-Angebot selbst erweitern, wenn Sie ein VPN benutzen.

• Netflix ist allgemein
• Serien
• Darum ist Netflix
• viele eine gute
• Netflix-Angebot selbst erweitern
• VPN

DE Wenn es Kriminellen gelingt, Ihr WhatsApp-Konto zu kapern, können sie leicht Ihre Kontakte betrügen und möglicherweise auch die Konten Ihrer Freunde und Familie übernehmen

• Kriminellen gelingt
• leicht Ihre Kontakte
• Ihrer Freunde
• Familie übernehmen

DE Cathedral Cove ist wohl eines der malerischsten Fleckchen auf der Coromandel Peninsula (und davon gibt es dort so einige).

• eines der malerischsten
• Coromandel Peninsula
• einige

DE Eine Seite zum „Locken“ der Besucher, damit diese ihre E-Mail-Adresse angeben, zum Beispiel um auf herunterladbare Inhalte zuzugreifen oder einen Rabattcode zu erhalten

• Locken
• Besucher
• angeben
• Inhalte zuzugreifen
• Rabattcode zu erhalten

DE Das Problem ist, dass du viele Informationen haben wirst, möglicherweise an vielen verschiedenen Stellen, und es ist schwer, mit dieser Art von unzusammenhängenden Daten etwas Sinnvolles anzufangen.

• möglicherweise an vielen
• Stellen
• schwer
• Art von unzusammenhängenden
• etwas Sinnvolles

DE Bevor Sie einen API-Management-Plan implementieren, sollten Sie über ein gesundes Geschäftsmodell verfügen, das den Rahmen für Ihre Monetarisierungsstrategien bietet

• implementieren
• gesundes Geschäftsmodell verfügen
• Rahmen für Ihre
• bietet

DE Signals Lab ist möglicherweise die aktivste SEO-Gruppe auf Facebook. Egal welche Frage du stellst, du wirst wahrscheinlich innerhalb von 15–20 Minuten Antworten erhalten.

• Egal welche Frage
• stellst
• wirst wahrscheinlich innerhalb
• Minuten Antworten

DE Am Fokus hat sich nicht viel geändert, denn auch heute gehört das Contentmanagement-System von WordPress zu den besten.

• viel geändert
• denn auch heute
• Contentmanagement-System von WordPress

DE Deine Mitarbeiter haben über das übersichtliche Mitarbeiterportal stets Zugriff auf ihre Informationen.

• übersichtliche Mitarbeiterportal stets

DE Du weißt aber nicht, wie Du einen Bot erstellen kannst.

• Bot erstellen

DE Das Beste an diesem Werkzeugs ist der Preis.

• Beste an diesem

DE Die Landing-Page wird gezeigt, der Besucher wird gebeten, darauf zu navigieren, und gegebenenfalls auf Deine Webseite geschickt

• Landing-Page wird gezeigt
• Besucher wird gebeten
• darauf zu navigieren
• gegebenenfalls auf Deine
• geschickt

DE Du solltest einfach noch einmal die Vorzüge des Produkts betonen und möglicherweise einen Rabatt oder eine kostenfreie Lieferung anbieten.

• Vorzüge des Produkts
• möglicherweise einen Rabatt
• kostenfreie Lieferung

DE Wenn du unser Registrierungsformular aufrufst, wird reCaptcha geräte- und gegebenenfalls personenbezogene Daten von dir erheben, um erkennen zu können, ob du ein menschlicher Benutzer bist oder ein Spam-Bot.

• unser Registrierungsformular aufrufst
• reCaptcha geräte-
• gegebenenfalls personenbezogene Daten
• dir erheben
• Benutzer bist

DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.

• Support-Techs wurden gezwungen
• indem er vorbereitete
• durchführte
• möglicherweise Antworten bereitstellen
• lösen

DE Eine effektive Lösung ist Ihre Ziel-Keywords natürlich in dem On-Page-Körper Ihres Textes zu erwähnen und dann das gleiche in dem Meta-Titel hinzufügen, Beschreibung, H1, und möglicherweise die URL.

• On-Page-Körper Ihres Textes
• erwähnen
• dann das gleiche
• Meta-Titel hinzufügen
• Beschreibung

DE Bitdefender könnte sich möglicherweise verbessern, indem es die verwendeten Antivirus-Begriffe für unerfahrene Benutzer verständlicher macht

• verbessern
• Antivirus-Begriffe für unerfahrene
• verständlicher macht

DE Die Komponenten, die Teil des Klapp-Mechanismus sind, werden sich mit der Zeit wahrscheinlich abnutzen (selbst wenn du sie nicht einem Staubbad aussetzt) und werden letztendlich ausgetauscht werden müssen.

• Komponenten
• Teil des Klapp-Mechanismus
• Zeit wahrscheinlich abnutzen
• Staubbad aussetzt

DE Die Infektion protokolliert alle Suchwörter, die Sie in eine Suchmaschine eingeben, jede Webseite, die Sie besuchen und möglicherweise jedes Passwort, das Sie eingeben

• Suchmaschine eingeben
• jede Webseite
• besuchen
• möglicherweise jedes Passwort
• eingeben

DE Dyson scheint einen neuen Roboterstaubsauger vorzubereiten, möglicherweise für die US-Veröffentlichung.

• Roboterstaubsauger vorzubereiten

DE Im Moment denken wir, dass dies die bevorzugte Software ist, aber das Xiaomi hat beim Schnellladen und wohl seiner Hauptkamera die Oberhand

• dies die bevorzugte
• wohl seiner Hauptkamera
• Oberhand

DE Es ist wahrscheinlich das, was dir in den Sinn kommt, wenn du an die Registrierung für E-Mail-Marketing denkst

• kommt
• Registrierung für E-Mail-Marketing

DE Um zu vermeiden, dass Videos und möglicherweise dein Konto entfernt werden, empfehlen wir dir, dass du:

• vermeiden
• Videos
• möglicherweise dein Konto
• empfehlen wir dir

DE Um unsere Geschäftsbedingungen und Richtlinien für Geschäftszwecke, rechtliche Gründe und/oder möglicherweise vertragliche Bedingungen durchzusetzen.

• Geschäftsbedingungen
• Richtlinien für Geschäftszwecke
• rechtliche Gründe
• möglicherweise vertragliche Bedingungen

DE Auf diese Weise können Sie das Problem beheben, damit es nicht wieder passiert, und möglicherweise einige Einblicke gewinnen, die Sie für die zukünftige API-Entwicklung oder -Integration verwenden und in Betracht ziehen können.

• Weise können Sie
• Problem beheben
• passiert
• möglicherweise einige Einblicke
• zukünftige API-Entwicklung
• Integration verwenden
• Betracht ziehen

DE Auf diese Weise können Sie bestimmen, wie die Leistung von Region zu Region variiert, und angeben, ob Fehler oder Leistungsprobleme nur an einem geografischen Standort liegen oder sich möglicherweise auf alle Standorte auswirken

• Weise können Sie
• Leistung von Region
• Region variiert
• angeben
• ob Fehler
• geografischen Standort liegen
• auswirken

DE Das mittlere Kind in der AirPods-Familie ist wohl die beste Wahl

• AirPods-Familie ist wohl
• beste Wahl

DE Eine langsame Seite veranlasst die Nutzer, ein Urteil über deine Website und möglicherweise deine Marke zu fällen, bevor sie auch nur ein einziges Produkt gesehen haben

• langsame Seite veranlasst
• Nutzer
• Urteil über deine
• möglicherweise deine Marke
• fällen
• einziges Produkt gesehen

DE EIN McKinsey & Company-Bericht prognostiziert eine deutliche Beschleunigung der digitalen Banking-Trends in den nächsten 3 Jahren, was möglicherweise zu bis zu 25 % weniger Filialen führt

• McKinsey
• Beschleunigung der digitalen
• nächsten Jahren
• weniger Filialen führt

DE Mobile Banking ist heute die bevorzugte Form des Bankgeschäfts für eine ganze Generation von Kunden und wohl die größte Bankinnovation seit dem Aufkommen des Geldautomaten

• wohl die größte
• seit dem Aufkommen
• Geldautomaten

DE Die Finanzmarke stellt fest, dass „die Auswirkungen einer negativen Erfahrung schneller als je zuvor sein werden, möglicherweise ohne die Möglichkeit, es richtig zu machen, sobald ein Kunde verärgert ist

• Finanzmarke stellt fest
• Auswirkungen einer negativen
• schneller als je
• richtig zu machen
• sobald ein Kunde

DE Nehmen wir an, die Kundin von vorhin, die ihrer Familie in Deutschland von Großbritannien aus Geld schicken wollte, hatte bereits eine Chat-Konversation mit dem Azimo-Support und ruft jetzt noch einmal an

• Kundin von vorhin
• Großbritannien aus Geld
• wollte
• Azimo-Support

DE Er ist Mitglied des Projektteams und möglicherweise auch ein Fachexperte, aber nicht der Projektmanager

• Er ist Mitglied
• Projektteams
• Projektmanager

DE Wenn Sie den Verdacht haben, dass Ihnen gefälschte Herschel Supply-Produkte verkauft wurden, haben Sie wahrscheinlich Anspruch auf eine vollständige Rückerstattung des Kaufpreises

• Ihnen gefälschte Herschel
• verkauft wurden

DE Ihre These wird zwar der wichtigste Nutzen Ihrer Umfrage sein, aber alle Fragen in Ihrer Umfrage liefern Daten, die Ihre Denkweise unterstützen (oder verfechten) und möglicherweise sogar noch interessantere Erkenntnisse zum Vorschein bringen.

• These wird zwar
• wichtigste Nutzen Ihrer
• Fragen in Ihrer
• liefern Daten
• Denkweise unterstützen
• verfechten
• Erkenntnisse zum Vorschein

DE Bevor Sie Bilder beginnen zu komprimieren, berücksichtigen Sie bitte die entsorgung der uberflusigen Bilder mit "Redundant Image Cleaner" Modul.

• Bevor Sie Bilder
• komprimieren
• berücksichtigen Sie bitte
• entsorgung der uberflusigen
• Image

DE Dies könnte die Ansteckungsfähigkeit des Virus und möglicherweise den Schweregrad der Erkrankung erhöhen

• Virus
• möglicherweise den Schweregrad
• Erkrankung erhöhen

DE Die Konzentrationen von neutralisierenden Antikörpern sind mit zunehmendem Alter geringer und nehmen mit der Zeit ab, was darauf hindeutet, dass bei gefährdeten Personen eine Auffrischungsdosis erforderlich sein könnte

• Konzentrationen von neutralisierenden
• zunehmendem Alter geringer
• darauf hindeutet
• erforderlich sein könnte

DE Klimaanlagen können potenziell zur Verbreitung beitragen, indem sie kleinere Atemwegströpfchen entlang des Luftstroms der Klimaanlage blasen

• Klimaanlagen können potenziell
• Verbreitung beitragen
• indem sie kleinere
• entlang des Luftstroms
• Klimaanlage blasen

DE WordPress ist wohl das derzeit beliebteste CMS.

• WordPress ist wohl
• derzeit beliebteste

DE Tabelle 3: Im Vergleich zum asiatisch-pazifischen Raum dominieren in Europa die traditionellen Banken und Finanzinstitute die Finanzdienstleistungslandschaft. Unter den reinen digitalen Finanzdienstleistern ist Paypal wohl der erfolgreichste.

• Tabelle
• Vergleich zum asiatisch-pazifischen
• dominieren in Europa
• traditionellen Banken
• Finanzinstitute die Finanzdienstleistungslandschaft
• reinen digitalen Finanzdienstleistern

DE Wir bieten Ihnen eine schnelle, effiziente und eine absolut freie Favicon Maker und es ist einfach eines der besten Favicon-Generator-Tools, die Sie möglicherweise Ihre Hände bekommen

• effiziente
• absolut freie Favicon
• Favicon-Generator-Tools
• möglicherweise Ihre Hände

DE Die E-Mail-Finder hilft Webmastern, die Datenschutzbedenken auszuräumen, die möglicherweise unerwartete Situationen führen kann.

• E-Mail-Finder hilft Webmastern
• Datenschutzbedenken auszuräumen
• möglicherweise unerwartete Situationen

DE Wenn du das Verhalten an die Systemadministratoren der Webseite oder App meldest, kann es auch sein, dass die Person gesperrt wird.

• Webseite
• App meldest
• Person gesperrt

DE Und im Gegenzug können Sie Freigaben und möglicherweise den Backlink erhalten.

• Gegenzug können Sie
• möglicherweise den Backlink

DE Link zu einigen der besten Beiträge in Ihrer Nische. Lassen Sie die Leute wissen, dass Sie ihren Artikel auf der Ressourcenseite verlinkt haben. Sie erhalten Freigabe und möglicherweise Backlinks.

• Link zu einigen
• Nische
• wissen
• erhalten Freigabe
• möglicherweise

DE Dies gibt Ihnen mehr Anteil und möglicherweise einige Links. Es ist nur ein Beispiel. Sie können dies für jede Nische anwenden, in der Sie sich befinden.

• Dies gibt Ihnen
• Anteil
• möglicherweise einige Links
• Beispiel
• dies für jede
• anwenden

DE Das macht es so toll, und das macht es vielleicht auf den ersten Blick überwältigend

• macht es vielleicht
• ersten Blick überwältigend