ES ADFS permite a los usuarios dentro de una organización acceder a aplicaciones de terceros integradas con su organización con las mismas credenciales de su AD de la organización
"la organización" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
ES ADFS permite a los usuarios dentro de una organización acceder a aplicaciones de terceros integradas con su organización con las mismas credenciales de su AD de la organización
DE ADFS ermöglicht benutzern innerhalb einer Organisation den Zugriff auf Anwendungen von Drittanbietern, die in ihre Organisation integriert sind, mit den gleichen Anmeldeinformationen ihrer Organisation AD
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
permite | ermöglicht |
usuarios | benutzern |
integradas | integriert |
credenciales | anmeldeinformationen |
terceros | drittanbietern |
organización | organisation |
aplicaciones | anwendungen |
dentro | in |
acceder | zugriff |
ES Cualquier persona asociada con una organización tiene acceso a las licencias, los proyectos y la información financiera de esa organización en función de su rol en la organización.
DE Jeder, der mit einer Organisation verbunden ist, hat Zugriff auf die Lizenzen, Projekte und Finanzinformationen dieser Organisation, basierend auf seiner Organisationsrolle.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
asociada | verbunden |
licencias | lizenzen |
acceso | zugriff |
y | und |
organización | organisation |
proyectos | projekte |
con | basierend |
ES Si es usuario de una cuenta de administración en una organización, puede aceptar el acuerdo en nombre de todas las cuentas de su organización en la pestaña Acuerdos de la organización.
DE Wenn Sie über ein Verwaltungskonto in einer Organisation verfügen, können Sie die Vereinbarung im Namen aller Konten in Ihrer Organisation unter der Registerkarte Organisationsvereinbarungen akzeptieren.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
puede | können |
pestaña | registerkarte |
aceptar | akzeptieren |
acuerdo | vereinbarung |
organización | organisation |
cuentas | konten |
nombre | namen |
si | wenn |
a | in |
ES Si usted es el administrador de una organización, puede crear cuentas de miembro en la organización e invitar a cuentas existentes a que se unan a la organización
DE Als Administrator einer Organisation können Sie für diese Organisation Mitgliedskonten erstellen und vorhandene Konten zum Beitritt zur Organisation einladen
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
administrador | administrator |
cuentas | konten |
organización | organisation |
puede | können |
e | und |
crear | erstellen |
invitar | einladen |
ES Elige tu organización. Access trabaja a nivel de organización (no a nivel de sitio), así que haz clic en la organización sobre la que te gustaría aplicar las políticas de Access.
DE Wähle deine Organisation aus. Greife auf Aufgaben auf der Organisationsebene (nicht der Site-Ebene) zu und klicke auf die Organisation, für die du zusätzlich Access-Richtlinien anwenden möchtest.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
access | access |
nivel | ebene |
gustaría | möchtest |
aplicar | anwenden |
políticas | richtlinien |
elige | wähle |
organización | organisation |
no | nicht |
sitio | site |
clic | klicke |
las | und |
ES Cualquier persona asociada con una organización tiene acceso a las licencias, los proyectos y la información financiera de esa organización en función de su rol en la organización.
DE Jeder, der mit einer Organisation verbunden ist, hat Zugriff auf die Lizenzen, Projekte und Finanzinformationen dieser Organisation, basierend auf seiner Organisationsrolle.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
asociada | verbunden |
licencias | lizenzen |
acceso | zugriff |
y | und |
organización | organisation |
proyectos | projekte |
con | basierend |
ES El nombre de la organización es obligatorio. Escribe el nombre de la organización.
DE Pflichtfeld. Bitte Namen der Organisation eingeben.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
obligatorio | pflichtfeld |
escribe | eingeben |
organización | organisation |
nombre | namen |
ES Organización* Sitio web de la organización * Calle* Ciudad* País / Región*
DE Organisation* Website der Organisation * Straßenname* Stadt * Land / Region*
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
ciudad | stadt |
país | land |
región | region |
organización | organisation |
ES Un empleado es un trabajador de la organización que necesita acceso para ver la página de estado de tu organización y suscribirse a ella
DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
organización | unternehmens |
acceso | zugriff |
y | und |
trabajador | mitarbeiter |
ver | anzeigen |
suscribirse | abonnieren |
es | ist |
a | zu |
la | deines |
de | der |
un | ein |
ES Una organización basada en datos es una organización más inteligente. Vea cómo puede usar Acquia CDP para impulsar los resultados comerciales a través de un perfil de cliente unificado de 360 grados.
DE Ein datengetriebenes Unternehmen ist ein erfolgreicheres Unternehmen. Erfahren Sie, wie Sie Acquia CDP nutzen können, um Ihre Business-Ergebnisse mithilfe eines einheitlichen 360-Grad-Kundenprofils zu verbessern.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
resultados | ergebnisse |
unificado | einheitlichen |
grados | grad |
comerciales | business |
puede | können |
es | ist |
usar | nutzen |
impulsar | unternehmen |
a | zu |
a través de | mithilfe |
más | verbessern |
cómo | wie |
ES La ISO (Organización Internacional de Normalización) es una organización no gubernamental sin ánimo de lucro que elabora normas internacionales de aplicación voluntaria
DE Die ISO (Internationale Organisation für Normung) ist eine Nichtregierungsorganisation ohne Gewinnzweck, die internationale, freiwillig anzuwendende Normen aufstellt.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
organización | organisation |
normas | normen |
voluntaria | freiwillig |
iso | iso |
de | für |
no | ohne |
internacionales | internationale |
la | die |
una | eine |
ES Durante el proceso de compra, indique que es una organización sin fines de lucro y cuéntenos un poco sobre su organización
DE Geben Sie während des Kaufprozesses an, dass Sie einer gemeinnützigen Organisation angehören, und erzählen Sie uns etwas über Ihre Organisation
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
sin fines de lucro | gemeinnützigen |
organización | organisation |
y | und |
sin | geben |
de | über |
una | erzählen |
el | dass |
su | ihre |
durante | während |
ES Integración de Windows AD ayuda a sincronizar la estructura AD de una organización en EMS para que las mismas unidades de organización (organization units, OU) puedan usarse para la administración de puntos finales
DE Windows AD-Integration hilft, die AD-Struktur einer Organisation mit EMS zu synchronisieren, sodass dieselben Organisationseinheiten (OUs) für die Endpunktverwaltung verwendet werden können
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
integración | integration |
windows | windows |
ayuda | hilft |
sincronizar | synchronisieren |
ems | ems |
estructura | struktur |
organización | organisation |
usarse | verwendet werden |
ES El registro de auditoría de una organización es un registro completo de la actividad de administración que tiene lugar en la organización de Atlassian Cloud
DE Ein Audit-Protokoll der Organisation ist ein umfangreiches Protokoll der Admin-Aktivitäten, die in der Atlassian Cloud-Organisation stattfinden
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
registro | protokoll |
auditoría | audit |
actividad | aktivitäten |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
administración | admin |
organización | organisation |
es | ist |
a | in |
ES Los administradores pueden acceder a la información de la organización desde la sección Seguridad del hub de administración de la organización. En esta página, los administradores pueden:
DE Administratoren können über den Bereich Sicherheit im Hub der Organisationsadministration auf Einblicke in die Organisation zugreifen. Diese Seite liefert Admins die folgenden Informationen:
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
seguridad | sicherheit |
hub | hub |
administradores | administratoren |
pueden | können |
acceder | zugreifen |
organización | organisation |
información | informationen |
en | in |
página | seite |
a | folgenden |
del | bereich |
ES La eliminación del usuario no eliminará los mensajes del usuario ni los archivos subidos, que permanecerán disponibles para la organización, con un nombre anónimo, según lo definido por la organización.
DE Durch das Löschen des Benutzers werden seine Beiträge oder hochgeladenen Dateien nicht gelöscht – diese stehen der Organisation weiterhin zur Verfügung, unter einem anonymen Namen, der von der Organisation festgelegt werden kann.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
eliminación | löschen |
usuario | benutzers |
archivos | dateien |
organización | organisation |
nombre | namen |
anónimo | anonymen |
definido | festgelegt |
no | nicht |
la | das |
disponibles | kann |
del | der |
ES El estafador puede decir que trabaja en el extranjero en una plataforma petrolífera o en una organización internacional, que es militar o que es un médico que forma parte de una organización de ayuda
DE Der Betrüger kann behaupten, dass er im Ausland auf einer Bohrinsel oder bei einer internationalen Organisation arbeitet, beim Militär ist oder ein Arzt ist, der zu einer Hilfsorganisation gehört
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
estafador | betrüger |
trabaja | arbeitet |
internacional | internationalen |
militar | militär |
médico | arzt |
organización | organisation |
en el | im |
extranjero | ausland |
o | oder |
es | ist |
parte | zu |
puede | kann |
decir | behaupten |
ES Agregar y editar en su organización: los usuarios finales recién creados serán asignados automáticamente a la organización del agente
DE Hinzufügen und bearbeiten innerhalb ihrer Organisation: Neu erstellte Endbenutzer werden automatisch der Organisation des Agenten hinzugefügt
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
editar | bearbeiten |
creados | erstellte |
automáticamente | automatisch |
agente | agenten |
usuarios | endbenutzer |
y | und |
agregar | hinzufügen |
organización | organisation |
en | innerhalb |
a | neu |
ES La misión de la organización articula sus razones de ser, y la visión establece en qué espera convertirse la organización
DE Die Mission der Organisation formuliert ihre Daseinsberechtigung, und die Vision zeigt auf, wie die Organisation sich zu entwickeln hofft
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
misión | mission |
visión | vision |
y | und |
organización | organisation |
ser | zu |
ES Barreras. Alfabetización. Procesos. ¡Dios mío! Crear una organización basada en los datos puede resultar una tarea difícil. Pero, como usuario de Tableau, ¿cuál es su responsabilidad a la hora de ayudar a su organización a alcanzar el éxito?
DE Einstiegsbarrieren. Datenkompetenz. Prozesse. Nein. Doch! Wer ein datengesteuertes Unternehmen aufbauen will, muss viele Dinge beachten. Doch was tragen eigentlich Tableau-Endanwender zum Erfolg ihres Unternehmens bei?
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
éxito | erfolg |
procesos | prozesse |
crear | aufbauen |
cuál | was |
organización | unternehmens |
el | nein |
de | bei |
su | ihres |
ES Eso ocurrió más de 150 años antes de que la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) definieran oficialmente los probióticos en 2001
DE Das war mehr als 150 Jahre bevor im Jahr 2001 die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO) und die Weltgesundheitsorganisation (WHO) eine offizielle Definition von Probiotika formuliert haben
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
y | und |
años | jahre |
más | mehr |
ES Una clave da acceso a la API en el nivel de la organización a través de su atributo token . Se permite interactuar con todos los puntos finales de API en nombre de su organización.
DE Ein Schlüssel gewährt über sein token Attribut Zugriff auf die API auf Organisationsebene. Es ist zulässig, im Auftrag seiner Organisation mit allen API-Endpunkten zu interagieren.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
api | api |
atributo | attribut |
interactuar | interagieren |
da | gewährt |
acceso | zugriff |
token | token |
en el | im |
organización | organisation |
clave | schlüssel |
en | allen |
ES Intuitiva y polivalente: la herramienta de organización de eventos da un nuevo impulso a la organización de eventos
DE Intuitiv und vielseitig: Das Veranstaltungsmanagement-Tool bringt frischen Wind in die Organisation von Veranstaltungen
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
intuitiva | intuitiv |
herramienta | tool |
eventos | veranstaltungen |
nuevo | frischen |
y | und |
organización | organisation |
de | von |
ES Unos de los acrónimos más comunes que se utilizan son ONU, por Organización de las Naciones Unidas o ONG por organización no gubernamental.
DE Eines der gebräuchlichsten Akronyme ist beispielsweise ASAP (as soon as possible - so bald wie möglich) oder die NASA (National Aeronautics and Space Administration).
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
o | oder |
ES Si eres una organización sin ánimo de lucro con sede fuera de los Estados Unidos, deberás facilitarnos un enlace al sitio web de tu organización.
DE Wenn deine Organisation außerhalb der USA ansässig ist, musst du einen Link zur Website deiner Organisation bereitstellen.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
organización | organisation |
deberás | musst |
enlace | link |
si | wenn |
tu | deiner |
estados | usa |
eres | du |
fuera de | außerhalb |
ES Nombre, correo electrónico, número de teléfono, país de los suscriptores, nombre de la organización, tipo de organización, departamento
DE Name, E-Mail, Telefonnummer, Land der Abonnenten, Name der Organisation, Organisationstyp, Abteilung
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
suscriptores | abonnenten |
país | land |
departamento | abteilung |
organización | organisation |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico |
ES Moodle puede ser ampliado o modificado por cualquier organización o desarrollador, lo que significa que puede moldearse en soluciones que se adapten perfectamente a las necesidades de una organización en particular
DE Moodle kann von jeder Organisation oder jedem Entwickler erweitert oder modifiziert werden, was bedeutet, dass es zu Lösungen geformt werden kann, die perfekt an die Bedürfnisse einer bestimmten Organisation angepasst sind
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
moodle | moodle |
ampliado | erweitert |
organización | organisation |
desarrollador | entwickler |
soluciones | lösungen |
perfectamente | perfekt |
puede | kann |
lo | es |
significa | bedeutet |
o | oder |
necesidades | bedürfnisse |
ES Permite a la organización usar datos móviles y reduce la solicitudes de TI: los datos fáciles de usar benefician a toda una organización
DE Einsatz von Mobilgerätedaten bei geringerem Aufwand für die IT: Von einer einfachen Datennutzung profitiert das gesamte Unternehmen
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
usar | einsatz |
organización | unternehmen |
de | it |
toda | gesamte |
ES Actualizar la dirección de correo electrónico principal de los usuarios de su organización siempre y cuando la dirección de correo electrónico no esté asociada con un usuario fuera de su organización. (Es decir, si
DE Aktualisieren Sie die primäre E-Mail-Adresse der Benutzer in Ihrer Organisation, sofern die E-Mail-Adresse nicht bereits mit einem Benutzer außerhalb Ihrer Organisation verknüpft ist. (Wenn eine
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
actualizar | aktualisieren |
asociada | verknüpft |
organización | organisation |
dirección | adresse |
no | nicht |
electrónico | e |
usuarios | benutzer |
si | sofern |
correo | |
fuera de | außerhalb |
ES Haga clic en Registrar organización de Salesforce nueva > Organización de Salesforce. Aparecerá la página de Inicio de sesión de Salesforce.
DE Klicken Sie auf Neue Salesforce-Organisation registrieren > Salesforce-Organisation. Die Salesforce-Anmeldeseite wird angezeigt.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
registrar | registrieren |
organización | organisation |
salesforce | salesforce |
nueva | neue |
gt | gt |
aparecer | angezeigt |
clic | klicken |
ES En los cuadros Interno: Su organización y Externo: Su organización, marque o desmarque las casillas de verificación Mostrar foto y Mostrar detalles.
DE Aktivieren oder deaktivieren Sie unterhalb der Felder Innerhalb Ihrer Organisation und Außerhalb Ihrer Organisation die Kontrollkästchen Foto anzeigen und Details anzeigen.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
organización | organisation |
desmarque | deaktivieren |
mostrar | anzeigen |
foto | foto |
detalles | details |
casillas de verificación | kontrollkästchen |
y | und |
o | oder |
en | innerhalb |
ES En función de los requisitos de seguridad de su organización, también puede controlar si cualquier persona puede ver los informes publicados o solo pueden hacerlo las personas de su propia organización
DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Berichte von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
informes | berichte |
organización | organisation |
si | ob |
solo | nur |
también | auch |
controlar | steuern |
ver | angezeigt |
en | in |
o | oder |
personas | personen |
puede | können |
hacerlo | werden |
ES En función de los requisitos de seguridad de su organización, también puede controlar si cualquier persona puede ver las hojas publicadas o solo pueden hacerlo las personas de su propia organización
DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Blätter von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
hojas | blätter |
organización | organisation |
si | ob |
solo | nur |
también | auch |
controlar | steuern |
ver | angezeigt |
en | in |
o | oder |
personas | personen |
puede | können |
hacerlo | werden |
ES En función de los requisitos de seguridad de su organización, también puede controlar si cualquier persona puede ver los paneles publicados o solo pueden hacerlo las personas de su propia organización
DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Dashboards von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
paneles | dashboards |
organización | organisation |
si | ob |
solo | nur |
también | auch |
controlar | steuern |
ver | angezeigt |
en | in |
o | oder |
personas | personen |
puede | können |
hacerlo | werden |
ES Entender cómo las amenazas de medios sociales pueden afectar a su organización, a continuación, explorar las herramientas y estrategias necesarias para proteger su organización.
DE Verstehen Sie, wie Social-Media-Bedrohungen Ihres Unternehmens auswirken können, dann erkunden Sie die Tools und Strategien notwendig, um Ihre Organisation zu schützen.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
amenazas | bedrohungen |
sociales | social |
explorar | erkunden |
estrategias | strategien |
necesarias | notwendig |
proteger | schützen |
medios | media |
y | und |
afectar | auswirken |
herramientas | tools |
organización | organisation |
cómo | wie |
pueden | können |
ES 7) Si su organización frecuentemente envía transacciones a un grupo de personas, la sección 'Grupos' le permite crear un grupo de personas dentro de su organización
DE 7) Wenn Ihre Organisation häufig Transaktionen an eine Gruppe von Personen sendet, können Sie im Abschnitt "Gruppen" eine Gruppe von Personen in Ihrer Organisation erstellen
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
frecuentemente | häufig |
envía | sendet |
transacciones | transaktionen |
organización | organisation |
grupos | gruppen |
sección | abschnitt |
si | wenn |
crear | erstellen |
grupo | gruppe |
dentro | in |
ES Obtenga más información sobre cómo BT y Blue Prism juntos son un pilar fundamental para impulsar la transformación en toda organización ambiciosa y ambiciosos planes futuros para lograr una organización más eficiente
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie BT und Blue Prism zusammen eine wichtige Säule für die Transformation in der gesamten Organisation darstellen – mit mutigen und ehrgeizigen Zukunftsplänen für mehr Effizienz
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
blue | blue |
pilar | säule |
fundamental | wichtige |
transformación | transformation |
organización | organisation |
ambiciosos | ehrgeizigen |
eficiente | effizienz |
y | und |
la | die |
en | in |
un | eine |
cómo | wie |
para | für |
juntos | zusammen |
ES El hecho de transformar su organización de ventas no solo demuestra la disposición de su organización para adaptarse al cambiante panorama de ventas
DE Die Transformation Ihrer Verkaufsorganisation zeigt mehr als nur die Bereitschaft Ihres Unternehmens, sich an die sich wandelnde Verkaufslandschaft anzupassen
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
organización | unternehmens |
adaptarse | anzupassen |
solo | nur |
ES En un entorno en la nube donde los recursos se alojan “outside” de la organización, los permisos de acceso a la red definen la superficie de ataque de la organización.
DE In einer Cloud-Umgebung, in der die Ressourcen „außerhalb“ des Unternehmens gehostet werden, hängt die Angriffsfläche eines Unternehmens von den Netzwerkzugriffsberechtigungen ab.
ES Esto significa que, si un usuario se va de una organización, un administrador o propietario puede revocar y luego reasignar el puesto de licencia a otro usuario dentro de la misma organización.
DE Das heißt, wenn ein Benutzer eine Organisation verlässt, kann der Lizenzplatz freigegeben und dann von einem Manager oder Eigentümer einem anderen Benutzer innerhalb derselben Organisation neu zugewiesen werden.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
usuario | benutzer |
propietario | eigentümer |
organización | organisation |
administrador | manager |
y | und |
si | wenn |
o | oder |
otro | anderen |
puede | kann |
ES En una organización, tienes diferentes derechos administrativos según el rol que tengas: propietario, administrador o usuario. Los diferentes roles dan acceso a ciertos niveles de derechos administrativos dentro de una organización.
DE In einer Organisation haben Sie unterschiedliche Verwaltungsrechte, je nachdem, ob Sie Eigentümer, Manager oder Benutzer sind. Verschiedene Rollen geben Zugang zu bestimmten Ebenen von Verwaltungsrechten innerhalb einer Organisation.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
usuario | benutzer |
organización | organisation |
administrador | manager |
acceso | zugang |
roles | rollen |
propietario | eigentümer |
o | oder |
a | zu |
niveles | ebenen |
en | in |
diferentes | verschiedene |
dan | von |
ES Un propietario o administrador de una organización puede seleccionar a ciertos miembros de su organización, ponerlos en un grupo y agregar ese grupo a un proyecto de Unity, lo que otorga acceso a los miembros de ese grupo.
DE Ein Eigentümer oder Manager einer Organisation kann Mitglieder aus seiner Organisation in eine Gruppe aufnehmen und diese Gruppe zu einem Unity-Projekt hinzufügen, wodurch die Mitglieder dieser Gruppe Zugang erhalten.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
miembros | mitglieder |
agregar | hinzufügen |
proyecto | projekt |
administrador | manager |
organización | organisation |
puede | kann |
y | und |
acceso | zugang |
propietario | eigentümer |
en | in |
o | oder |
grupo | gruppe |
unity | ein |
ES Sin embargo, también puedes invitar a personas ajenas a la organización a un proyecto específico a través del editor. Esas personas tendrán acceso a todo en ese proyecto, pero no tendrán acceso a nada más en la misma organización.
DE Sie können jedoch auch Personen von außerhalb der Organisation über den Editor zu einem bestimmten Projekt einladen. Sie können auf alles in diesem Projekt zugreifen, haben aber keinen Zugriff auf andere Projekte derselben Organisation.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
editor | editor |
proyecto | projekt |
acceso | zugriff |
organización | organisation |
también | auch |
en | in |
pero | aber |
sin embargo | jedoch |
sin | außerhalb |
un | einem |
todo | alles |
puedes | sie können |
a | zu |
personas | personen |
invitar | einladen |
ES Una organización tiene usuarios y proyectos. Cualquier usuario que sea miembro de una organización también tendrá acceso a los proyectos asociados.
DE Eine Organisation hat Benutzer und Projekte. Jeder Benutzer, der Mitglied einer Organisation ist, hat auch Zugriff auf die zugehörigen Projekte.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
organización | organisation |
y | und |
miembro | mitglied |
acceso | zugriff |
proyectos | projekte |
también | auch |
usuarios | benutzer |
ES Los propietarios de una organización pueden revocar los puestos de Unity en cualquier momento. Este proceso puede ser necesario si el propietario quiere transferir el puesto a un nuevo usuario dentro de la organización.
DE Die Eigentümer einer Organisation können Unity-Plätze jederzeit freigeben. Dies kann erforderlich sein, wenn der Eigentümer den Platz auf einen neuen Benutzer innerhalb der Organisation übertragen möchte.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
puestos | plätze |
necesario | erforderlich |
puesto | platz |
nuevo | neuen |
usuario | benutzer |
organización | organisation |
quiere | möchte |
cualquier momento | jederzeit |
ser | sein |
en | innerhalb |
si | wenn |
a | übertragen |
ES El propietario o el gerente de una organización puede distribuir todos los puestos a los miembros de esa organización. Para obtener más información, consulta el artículo: How do I assign a seat to a user? (¿Cómo asigno un puesto a un usuario?)
DE Alle Plätze können entweder vom Eigentümer oder vom Manager einer Organisation an die Mitglieder dieser Organisation verteilt werden. Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel: Wie weise ich einem Benutzer einen Platz zu?
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
distribuir | verteilt |
puestos | plätze |
información | informationen |
i | ich |
puesto | platz |
más información | finden |
propietario | eigentümer |
organización | organisation |
miembros | mitglieder |
gerente | manager |
to | zu |
usuario | benutzer |
o | oder |
puede | können |
todos | alle |
obtener | werden |
consulta | sie |
artículo | artikel |
ES Para asignar un puesto a un profesional independiente/contratista, el propietario o gerente de la organización primero deberá invitar a ese profesional independiente/contratista a convertirse en miembro de la organización con la suscripción asociada.
DE Um einem Freiberufler/Auftragnehmer einen Platz zuzuweisen, muss der Eigentümer oder Manager der Organisation den Freiberufler/Auftragnehmer zunächst einladen, Mitglied der Organisation zu werden, der das Abonnement zugewiesen ist.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
asignar | zuzuweisen |
puesto | platz |
contratista | auftragnehmer |
propietario | eigentümer |
miembro | mitglied |
gerente | manager |
organización | organisation |
convertirse | werden |
o | oder |
suscripción | abonnement |
deberá | muss |
invitar | einladen |
ES Información presentada en el certificado Organización Ubicación Jurisdicción Tipo de organización
DE Auf dem Zertifikat angezeigte Informationen Unternehmen Standort Rechtsordnung Art des Unternehmens
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
información | informationen |
certificado | zertifikat |
ubicación | standort |
tipo | art |
organización | unternehmens |
de | dem |
en | auf |
ES La gestión de grupos facilita la organización de los diferentes niveles de acceso a los datos. Configure grupos dentro de su organización para gestionar, quién puede acceder y editar qué contenido.
DE Die Gruppenverwaltung macht es einfacher, mit unterschiedlichen Zugriffsberechtigungen umzugehen. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Unternehmens, um zu steuern, wer welche Dateien und Ordner sehen und bearbeiten kann.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
grupos | gruppen |
facilita | einfacher |
diferentes | unterschiedlichen |
y | und |
editar | bearbeiten |
organización | unternehmens |
gestionar | umzugehen |
puede | kann |
gestión | steuern |
a | zu |
datos | dateien |
quién | wer |
ES Disfrazándose de alguien de su organización, un atacante puede enviar correos electrónicos maliciosos a los empleados, provocando la pérdida de datos y comprometiendo los sistemas de su organización.
DE Indem sich ein Angreifer als jemand aus Ihrem Unternehmen tarnt, kann er bösartige E-Mails an Mitarbeiter senden, Datenverluste verursachen und die Systeme Ihres Unternehmens gefährden.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
atacante | angreifer |
electrónicos | e |
maliciosos | bösartige |
empleados | mitarbeiter |
pérdida de datos | datenverluste |
y | und |
sistemas | systeme |
puede | kann |
organización | unternehmens |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
de | indem |
un | ein |
alguien | jemand |
su | ihrem |
a | senden |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni