EN The NSv Series is custom built to secure the cloud and shield your enterprise from resource misuse attacks, cross-virtual-machine attacks, side-channel attacks and common network-based exploits and threats.
"attacks in new" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
EN The NSv Series is custom built to secure the cloud and shield your enterprise from resource misuse attacks, cross-virtual-machine attacks, side-channel attacks and common network-based exploits and threats.
PT A série NSv é personalizada para proteger a nuvem e proteger sua empresa contra ataques de uso indevido de recursos, ataques entre máquinas virtuais, ataques laterais e ataques e ameaças comuns baseados em rede.
Inglese | Portughese |
---|---|
series | série |
cloud | nuvem |
enterprise | empresa |
resource | recursos |
misuse | uso indevido |
machine | máquinas |
virtual | virtuais |
side | laterais |
network | rede |
is | é |
attacks | ataques |
threats | ameaças |
based | baseados |
common | comuns |
the | a |
and | e |
shield | proteger |
custom | de |
EN Unfortunately, several months later, the credit union was still suffering from various application-based attacks, including a series of new bot-based, account takeover attacks
PT Infelizmente, vários meses depois, a cooperativa de crédito ainda sofria com vários ataques baseados em aplicativos, incluindo uma série de novos ataques de invasão de contas baseados em bots
Inglese | Portughese |
---|---|
unfortunately | infelizmente |
attacks | ataques |
including | incluindo |
series | série |
new | novos |
application | aplicativos |
months | meses |
credit | crédito |
based | baseados |
the | a |
bot | bots |
a | uma |
of | de |
several | vários |
still | ainda |
EN Our always-on protection identifies and mitigates most attacks in under three seconds. Blocking attacks from the network edge reduces latency, keeping traffic blazing fast.
PT Nossa proteção sempre ativa identifica e mitiga a maioria dos ataques em menos de três segundos. Bloquear os ataques na borda de rede reduz a latência, mantendo o tráfego rápido como um raio.
Inglese | Portughese |
---|---|
protection | proteção |
identifies | identifica |
attacks | ataques |
blocking | bloquear |
edge | borda |
reduces | reduz |
latency | latência |
keeping | mantendo |
traffic | tráfego |
fast | rápido |
always | sempre |
seconds | segundos |
network | rede |
in | em |
and | e |
three | três |
the | o |
EN IBM Cloud Internet Services (CIS) is an easily configurable solution for customers looking to secure their Internet facing applications from DDoS attacks, data theft and bot attacks
PT Os Serviços de Internet na Nuvem da IBM (CIS) são uma solução de fácil configuração indicada a clientes que buscam proteger suas aplicações na internet contra ataques de DDoS, furto de dados e ataques de bots
Inglese | Portughese |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | nuvem |
cis | cis |
easily | fácil |
solution | solução |
customers | clientes |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
data | dados |
bot | bots |
services | serviços |
applications | aplicações |
internet | internet |
secure | proteger |
is | são |
and | e |
EN This enables protection against advanced forms of DDoS attacks, as well as zero-day attacks for which there are no existing signatures
PT Isso oferece proteção contra formas avançadas de ataques DDoS, bem como ataques de dia zero para os quais não há assinaturas existentes
Inglese | Portughese |
---|---|
protection | proteção |
advanced | avançadas |
forms | formas |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
well | bem |
signatures | assinaturas |
day | dia |
zero | zero |
existing | existentes |
this | isso |
as | como |
which | o |
EN The nestify team stays upgraded and in touch with the latest advancements in the technologies, so that they are able to defend against various DDoS attacks, detect compromised browser and block various malicious attacks
PT A equipe da nestify se mantém atualizada e em contato com os últimos avanços nas tecnologias, para que sejam capazes de se defender contra vários ataques DDoS, detectar o navegador comprometido e bloquear vários ataques maliciosos
Inglese | Portughese |
---|---|
team | equipe |
touch | contato |
advancements | avanços |
technologies | tecnologias |
able | capazes |
various | vários |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
detect | detectar |
compromised | comprometido |
browser | navegador |
block | bloquear |
malicious | maliciosos |
defend | defender |
in | em |
latest | últimos |
and | e |
against | de |
the | o |
EN Fortunately, you are in good hands with your Nestify sites. It not only blocks millions of hacker attacks every day, it also prevents brute force and hacker attacks.
PT Felizmente, você está em boas mãos com seus sites Nestify. Ele não apenas bloqueia milhões de ataques de hackers todos os dias, mas também impede ataques de força bruta e de hackers.
Inglese | Portughese |
---|---|
fortunately | felizmente |
good | boas |
hands | mãos |
sites | sites |
blocks | bloqueia |
hacker | hackers |
attacks | ataques |
prevents | impede |
force | força |
in | em |
millions | milhões de |
of | de |
you | você |
also | também |
your | seus |
and | e |
day | dias |
EN Earth Defenders also face countless non-lethal attacks and threats, including smear campaigns, death threats, physical attacks, hacking and spying, and harassment by way of intelligence and judicial systems.
PT Os Defensores da Terra também enfrentam inúmeros ataques e ameaças não letais, incluindo campanhas de difamação, ameaças de morte, ataques físicos, invasão e espionagem e assédio por meio de sistemas judiciais e de inteligência.
Inglese | Portughese |
---|---|
earth | terra |
defenders | defensores |
face | enfrentam |
campaigns | campanhas |
death | morte |
harassment | assédio |
intelligence | inteligência |
judicial | judiciais |
attacks | ataques |
threats | ameaças |
including | incluindo |
physical | físicos |
systems | sistemas |
also | também |
and | e |
by | meio |
EN These attacks can be used to overload servers and perform separate attacks on other systems.
PT Esses ataques podem ser usados para sobrecarregar servidores e executar ataques separados em outros sistemas.
Inglese | Portughese |
---|---|
attacks | ataques |
servers | servidores |
separate | separados |
systems | sistemas |
other | outros |
and | e |
be used | usados |
be | ser |
can | podem |
EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective
PT Os ataques de phishing por e-mail estão dentre os ataques de phishing mais comuns e versáteis e, com frequência, dentre os mais efetivos
Inglese | Portughese |
---|---|
phishing | phishing |
attacks | ataques |
often | com frequência |
effective | efetivos |
the | os |
common | comuns |
and | e |
are | estão |
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
PT Evitar ataques indiretos pode poupar a uma empresa milhares em danos e a manter as identidades da web e públicas intactas. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos (MITM):
Inglese | Portughese |
---|---|
attacks | ataques |
save | poupar |
thousands | milhares |
damages | danos |
web | web |
identities | identidades |
mitm | mitm |
can | pode |
keep | manter |
public | públicas |
tools | ferramentas |
prevent | evitar |
businesses | empresa |
in | em |
essential | essenciais |
and | e |
help | ajudar |
the | as |
man | uma |
EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall. Here are some helpful tips for protecting against these common and effective cyber attacks.
PT Proteger você e seu negócio contra ataques de phishing pode significar a diferença entre a ruína financeira e uma segurança cibernética geral melhor. Eis algumas dicas úteis para se proteger contra esses ataques cibernéticos comuns efetivos.
Inglese | Portughese |
---|---|
business | negócio |
phishing | phishing |
attacks | ataques |
financial | financeira |
tips | dicas |
effective | efetivos |
helpful | úteis |
protecting | proteger |
can | pode |
better | melhor |
overall | geral |
difference | diferença |
common | comuns |
cyber | e |
the | a |
cybersecurity | cibernética |
mean | para |
EN Such attacks became increasingly common, like the ones suffered by Estonia itself in 2007, with government, banks and political parties websites shutting down through DDoS (distributed denial of service) attacks.
PT Esses ataques mostraram-se cada vez mais comuns, como os sofridos pela própria Estônia, que em 2007 teve websites de domínio do governo, de bancos e de partidos políticos derrubados em ataques DDoS (distributed denial of service).
Inglese | Portughese |
---|---|
attacks | ataques |
suffered | teve |
government | governo |
banks | bancos |
ddos | ddos |
political | políticos |
of | of |
the | os |
common | comuns |
in | em |
increasingly | cada vez mais |
by | pela |
and | e |
EN Whirlwind deals 25% more damage and now affects your next 4 single-target melee attacks, instead of the next 2 attacks.
PT Redemoinho causa 25% a mais de dano e agora afeta seus próximos 4 ataques corpo a corpo da alvo único, em vez de os próximos 2 ataques.
Inglese | Portughese |
---|---|
damage | dano |
affects | afeta |
attacks | ataques |
single | único |
now | agora |
more | mais |
of | de |
the | os |
target | alvo |
and | e |
your | seus |
instead | em vez de |
EN DMARC, SPF and DKIM can help you defend your domain against phishing and spoofing attacks, and other forms of online threats. We help you onboard the protocols with ease to bypass these attacks without compromising on deliverability.
PT DMARC, SPF e DKIM podem ajudá-lo a defender o seu domínio contra ataques de phishing e spoofing, e outras formas de ameaças em linha. Ajudamo-lo a bordo dos protocolos com facilidade para contornar estes ataques sem comprometer a entregabilidade.
Inglese | Portughese |
---|---|
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
can | podem |
defend | defender |
domain | domínio |
onboard | a bordo |
protocols | protocolos |
ease | facilidade |
bypass | contornar |
compromising | comprometer |
deliverability | entregabilidade |
phishing | phishing |
attacks | ataques |
threats | ameaças |
other | outras |
forms | formas |
spoofing | spoofing |
without | sem |
the | o |
and | e |
EN Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is one the most widely used and recommended email authentication protocols, that protect organizations against email spoofing attacks, phishing attacks, BEC, and much more
PT A Autenticação de Mensagens baseada em domínio, Relatórios, e Conformidade é um dos protocolos de autenticação de e-mail mais amplamente utilizados e recomendados, que protege as organizações contra ataques de phishing, BEC, e muito mais
Inglese | Portughese |
---|---|
authentication | autenticação |
reporting | relatórios |
conformance | conformidade |
widely | amplamente |
used | utilizados |
recommended | recomendados |
protocols | protocolos |
protect | protege |
organizations | organizações |
attacks | ataques |
based | baseada |
domain | domínio |
is | é |
phishing | phishing |
one | um |
more | mais |
much | muito |
and | e |
against | de |
the | as |
EN The number of violent extremist attacks committed across the world has increased sharply in recent years. And there are more attacks on schools and students than ever before.
PT O número de ataques extremistas violentos cometidos um pouco por todo o mundo tem aumentado bruscamente nos últimos anos. As escolas e estudantes têm sofrido mais ataques do que nunca.
Inglese | Portughese |
---|---|
attacks | ataques |
world | mundo |
schools | escolas |
students | estudantes |
recent | últimos |
years | anos |
ever | nunca |
the | o |
number | número |
more | mais |
of | do |
and | e |
EN Network attacks such as a distributed denial of service (DDOS) and botnet- attacks are also described and illustrated using real examples from the past couple of decades.
PT Ataques de rede, como negação de serviço distribuída (DDOS) e ataques de botnet, também são descritos e ilustrados usando exemplos reais das últimas décadas.
Inglese | Portughese |
---|---|
network | rede |
attacks | ataques |
distributed | distribuída |
denial | negação |
ddos | ddos |
real | reais |
examples | exemplos |
decades | décadas |
service | serviço |
using | usando |
of | de |
are | são |
as | como |
the | das |
also | também |
and | e |
EN Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is one the most widely used and recommended email authentication protocols, that protect organizations against email spoofing attacks, phishing attacks, BEC, and much more
PT A Autenticação de Mensagens baseada em domínio, Relatórios, e Conformidade é um dos protocolos de autenticação de e-mail mais amplamente utilizados e recomendados, que protege as organizações contra ataques de phishing, BEC, e muito mais
Inglese | Portughese |
---|---|
authentication | autenticação |
reporting | relatórios |
conformance | conformidade |
widely | amplamente |
used | utilizados |
recommended | recomendados |
protocols | protocolos |
protect | protege |
organizations | organizações |
attacks | ataques |
based | baseada |
domain | domínio |
is | é |
phishing | phishing |
one | um |
more | mais |
much | muito |
and | e |
against | de |
the | as |
EN These attacks can be used to overload servers and perform separate attacks on other systems.
PT Esses ataques podem ser usados para sobrecarregar servidores e executar ataques separados em outros sistemas.
Inglese | Portughese |
---|---|
attacks | ataques |
servers | servidores |
separate | separados |
systems | sistemas |
other | outros |
and | e |
be used | usados |
be | ser |
can | podem |
EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective
PT Os ataques de phishing por e-mail estão dentre os ataques de phishing mais comuns e versáteis e, com frequência, dentre os mais efetivos
Inglese | Portughese |
---|---|
phishing | phishing |
attacks | ataques |
often | com frequência |
effective | efetivos |
the | os |
common | comuns |
and | e |
are | estão |
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
PT Evitar ataques indiretos pode poupar a uma empresa milhares em danos e a manter as identidades da web e públicas intactas. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos (MITM):
Inglese | Portughese |
---|---|
attacks | ataques |
save | poupar |
thousands | milhares |
damages | danos |
web | web |
identities | identidades |
mitm | mitm |
can | pode |
keep | manter |
public | públicas |
tools | ferramentas |
prevent | evitar |
businesses | empresa |
in | em |
essential | essenciais |
and | e |
help | ajudar |
the | as |
man | uma |
EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall. Here are some helpful tips for protecting against these common and effective cyber attacks.
PT Proteger você e seu negócio contra ataques de phishing pode significar a diferença entre a ruína financeira e uma segurança cibernética geral melhor. Eis algumas dicas úteis para se proteger contra esses ataques cibernéticos comuns efetivos.
Inglese | Portughese |
---|---|
business | negócio |
phishing | phishing |
attacks | ataques |
financial | financeira |
tips | dicas |
effective | efetivos |
helpful | úteis |
protecting | proteger |
can | pode |
better | melhor |
overall | geral |
difference | diferença |
common | comuns |
cyber | e |
the | a |
cybersecurity | cibernética |
mean | para |
EN This enables protection against advanced forms of DDoS attacks, as well as zero-day attacks for which there are no existing signatures
PT Isso oferece proteção contra formas avançadas de ataques DDoS, bem como ataques de dia zero para os quais não há assinaturas existentes
Inglese | Portughese |
---|---|
protection | proteção |
advanced | avançadas |
forms | formas |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
well | bem |
signatures | assinaturas |
day | dia |
zero | zero |
existing | existentes |
this | isso |
as | como |
which | o |
EN Earth Defenders also face countless non-lethal attacks and threats, including smear campaigns, death threats, physical attacks, hacking and spying, and harassment by way of intelligence and judicial systems.
PT Os Defensores da Terra também enfrentam inúmeros ataques e ameaças não letais, incluindo campanhas de difamação, ameaças de morte, ataques físicos, invasão e espionagem e assédio por meio de sistemas judiciais e de inteligência.
Inglese | Portughese |
---|---|
earth | terra |
defenders | defensores |
face | enfrentam |
campaigns | campanhas |
death | morte |
harassment | assédio |
intelligence | inteligência |
judicial | judiciais |
attacks | ataques |
threats | ameaças |
including | incluindo |
physical | físicos |
systems | sistemas |
also | também |
and | e |
by | meio |
EN IBM Cloud Internet Services (CIS) is an easily configurable solution for customers looking to secure their Internet facing applications from DDoS attacks, data theft and bot attacks
PT Os Serviços de Internet em Nuvem da IBM (CIS) são uma solução de fácil configuração indicada a clientes que buscam proteger seus aplicativos na internet contra ataques DDoS, roubo de dados e ataques de bots
Inglese | Portughese |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | nuvem |
cis | cis |
easily | fácil |
solution | solução |
customers | clientes |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
data | dados |
theft | roubo |
bot | bots |
services | serviços |
applications | aplicativos |
internet | internet |
is | são |
and | e |
EN Supply chain attacks target vendors and suppliers instead of directly targeting a specific business. Protect your organization against these attacks with privileged access management.
PT Ataques de cadeia de suprimento têm como alvo fornecedores em vez de ter como alvo direto uma empresa específica. Proteja sua organização contra esses ataques com gerenciamento de acesso privilegiado.
Inglese | Portughese |
---|---|
supply | suprimento |
chain | cadeia |
attacks | ataques |
target | alvo |
protect | proteja |
privileged | privilegiado |
access | acesso |
management | gerenciamento |
organization | organização |
suppliers | fornecedores |
directly | com |
a | uma |
with | direto |
instead | em vez de |
your | sua |
EN SMS phishing attacks or “smishing” are becoming more and more common. The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
PT Ataques de phishing de SMS ou "smishing" estão cada vez mais comuns. Quanto mais você aprende sobre ataques de smishing, do que eles são capazes e quais são os possíveis riscos, será mais fácil identificar e evitar os danos desses ataques.
Inglese | Portughese |
---|---|
attacks | ataques |
phishing | phishing |
sms | sms |
capable | capazes |
risks | riscos |
prevent | evitar |
damage | danos |
or | ou |
easier | fácil |
and | e |
common | comuns |
identify | identificar |
are | são |
of | do |
more | mais |
about | sobre |
EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
PT Evitar ataques indiretos pode economizar a indivíduos e empresas milhares em danos e manter sua rede e a identidade de seu público intactos. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos:
Inglese | Portughese |
---|---|
attacks | ataques |
save | economizar |
individuals | indivíduos |
thousands | milhares |
damages | danos |
web | rede |
identities | identidade |
essential | essenciais |
can | pode |
keep | manter |
public | público |
tools | ferramentas |
prevent | evitar |
businesses | empresas |
the | a |
in | em |
and | e |
help | ajudar |
EN This exposes applications to new attacks, which cannot be mitigated with traditional or existing defenses.
PT Isso expõe as aplicações a novos ataques que não podem ser mitigados com defesas tradicionais ou existentes.
Inglese | Portughese |
---|---|
exposes | expõe |
applications | aplicações |
new | novos |
attacks | ataques |
traditional | tradicionais |
defenses | defesas |
or | ou |
existing | existentes |
to | a |
this | isso |
which | o |
be | ser |
EN This exposes applications to new attacks, which cannot be mitigated with traditional or existing defenses.
PT Isso expõe as aplicações a novos ataques que não podem ser mitigados com defesas tradicionais ou existentes.
Inglese | Portughese |
---|---|
exposes | expõe |
applications | aplicações |
new | novos |
attacks | ataques |
traditional | tradicionais |
defenses | defesas |
or | ou |
existing | existentes |
to | a |
this | isso |
which | o |
be | ser |
EN While attacks continue, the Kakataibo people are reaching new agreements with the government to get their land back
PT Enquanto os ataques continuam, o povo Kakataibo está fechando novos acordos com o governo para recuperar suas terras
Inglese | Portughese |
---|---|
attacks | ataques |
new | novos |
agreements | acordos |
government | governo |
land | terras |
people | povo |
the | o |
EN Since the landmark case, Donziger has faced a series of legal attacks from Chevron and a New York federal judge, who has employed a private law firm linked to the oil company to prosecute him.
PT Desde o caso histórico, Donziger tem enfrentado uma série de ataques legais da Chevron e de um juiz federal de Nova York, que contratou um escritório de advocacia privado ligado à empresa de petróleo para processá-lo.
Inglese | Portughese |
---|---|
donziger | donziger |
faced | enfrentado |
series | série |
attacks | ataques |
new | nova |
federal | federal |
judge | juiz |
linked | ligado |
york | york |
company | empresa |
a | um |
the | o |
of | de |
oil | petróleo |
legal | para |
and | e |
to | caso |
EN And the attacks on me really are efforts to utilize a New York federal judge to essentially disable my advocacy, because I?ve been so involved over so many years in so many aspects of this case, including fundraising
PT E os ataques a mim realmente são esforços para utilizar um juiz federal de Nova York para essencialmente desabilitar minha defesa, porque estive muito envolvido por tantos anos em muitos aspectos deste caso, incluindo a arrecadação de fundos
Inglese | Portughese |
---|---|
attacks | ataques |
efforts | esforços |
utilize | utilizar |
new | nova |
federal | federal |
judge | juiz |
essentially | essencialmente |
disable | desabilitar |
advocacy | defesa |
involved | envolvido |
aspects | aspectos |
including | incluindo |
york | york |
really | realmente |
a | um |
years | anos |
many | tantos |
in | em |
are | são |
the | os |
of | de |
this | deste |
me | mim |
my | minha |
and | e |
because | porque |
EN Juraj Kopúnek, a firefighter at the Bratislava fire department, was on duty when he learned of the attacks in New York City. He and his fellow firefighters watched the news together and were filled with a profound sadness.
PT Juraj Kopúnek, bombeiro do Corpo de Bombeiros de Bratislava, estava de plantão quando soube dos ataques na cidade de Nova York. Ele e seus colegas bombeiros assistiram ao noticiário juntos e ficaram profundamente tristes.
Inglese | Portughese |
---|---|
attacks | ataques |
new | nova |
york | york |
at | na |
city | cidade |
was | estava |
when | quando |
with | juntos |
of | do |
and | e |
his | o |
the | dos |
EN System to modify an unmodified transaction. To avoid denial of service attacks, it is required that the new transaction that replaces the old one, must pay its commission and the commission of the transaction that it must replace.
PT Sistema para modificar uma transação não modificada. Para evitar ataques de negação de serviço, é necessário que a nova transação que substitua a anterior pague a sua comissão e a comissão da transação que deve substituir.
Inglese | Portughese |
---|---|
transaction | transação |
denial | negação |
attacks | ataques |
commission | comissão |
system | sistema |
is | é |
new | nova |
service | serviço |
required | necessário |
modify | modificar |
avoid | evitar |
the | a |
of | de |
pay | pague |
and | e |
replace | substituir |
must | deve |
it | não |
EN The new cyber threat intelligence technologies included can analyze and identify suspicious network-level activities, and block sophisticated exploits, malware and botnet-related URLs, and brute force attacks.
PT As novas tecnologias de inteligência contra ciberameaças analisa e identifica atividades suspeitas na rede, além de bloquear exploits sofisticados, URLs relacionadas com botnet e malware e ataques de força bruta.
Inglese | Portughese |
---|---|
intelligence | inteligência |
technologies | tecnologias |
analyze | analisa |
identify | identifica |
activities | atividades |
block | bloquear |
sophisticated | sofisticados |
malware | malware |
urls | urls |
network | rede |
related | relacionadas |
new | novas |
attacks | ataques |
the | as |
cyber | e |
force | força |
EN The new cyber threat intelligence technologies included can analyze and identify suspicious network-level activities, and block sophisticated exploits, malware- and botnet-related URLs, and brute force attacks.
PT As novas tecnologias de inteligência contra ciberameaças analisa e identifica atividades suspeitas na rede, além de bloquear exploits sofisticados, URLs relacionadas com botnet e malware e ataques de força bruta.
Inglese | Portughese |
---|---|
intelligence | inteligência |
technologies | tecnologias |
analyze | analisa |
identify | identifica |
activities | atividades |
block | bloquear |
sophisticated | sofisticados |
urls | urls |
network | rede |
related | relacionadas |
malware | malware |
new | novas |
attacks | ataques |
the | as |
cyber | e |
force | força |
EN The new cyber threat intelligence technologies included can analyze and identify suspicious network-level activities, and block sophisticated exploits, malware and botnet-related URLs, and brute force attacks.
PT As novas tecnologias de inteligência contra ciberameaças analisa e identifica atividades suspeitas na rede, além de bloquear exploits sofisticados, URLs relacionadas com botnet e malware e ataques de força bruta.
Inglese | Portughese |
---|---|
intelligence | inteligência |
technologies | tecnologias |
analyze | analisa |
identify | identifica |
activities | atividades |
block | bloquear |
sophisticated | sofisticados |
malware | malware |
urls | urls |
network | rede |
related | relacionadas |
new | novas |
attacks | ataques |
the | as |
cyber | e |
force | força |
EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee
PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa
Inglese | Portughese |
---|---|
new | nova |
residents | residentes |
students | estudantes |
connecticut | connecticut |
visitors | visitantes |
fixed | fixa |
admission | admissão |
york | york |
jersey | jersey |
fee | taxa |
is | é |
are | são |
the | o |
you | você |
a | uma |
wish | desejar |
pay | pagar |
state | estado |
and | e |
EN Step #3. Go into your new folder and make a new file. Click on your new folder >> Click "+File" on the top left-hand corner of the page >> Name the new file "style.css."
PT Etapa 3. Vá para a sua nova pasta e crie um novo arquivo.Clique na sua nova pasta >> Clique em "+ arquivo" no canto superior esquerdo da página >> Nomeie o novo arquivo "Style.css".
Inglese | Portughese |
---|---|
corner | canto |
css | css |
gt | gt |
folder | pasta |
a | um |
file | arquivo |
page | página |
left | esquerdo |
step | etapa |
click | clique |
the | o |
and | e |
name | para |
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
PT Uma nova linha do iMac está aqui para seduzi-lo a permanecer com o desktop em 2015, em vez de ficar móvel. Com novos processadores, novos monitores e
Inglese | Portughese |
---|---|
imac | imac |
desktop | desktop |
mobile | móvel |
processors | processadores |
displays | monitores |
range | linha |
new | nova |
here | aqui |
in | em |
the | o |
a | uma |
is | está |
staying | permanecer |
rather | em vez |
and | e |
EN Take on new lines, new descents, new horizons that blur the limits you knew about mountain biking and open up a new world of possibilities to explore.
PT Enfrente novas linhas, novas descidas, novos horizontes que esbatem os limites que você conhecia sobre mountain bike e abra um novo mundo de possibilidades para explorar.
Inglese | Portughese |
---|---|
descents | descidas |
horizons | horizontes |
limits | limites |
biking | bike |
possibilities | possibilidades |
a | um |
world | mundo |
lines | linhas |
new | novo |
you | você |
mountain | mountain |
of | de |
the | os |
explore | explorar |
and | e |
about | sobre |
EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee
PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa
Inglese | Portughese |
---|---|
new | nova |
residents | residentes |
students | estudantes |
connecticut | connecticut |
visitors | visitantes |
fixed | fixa |
admission | admissão |
york | york |
jersey | jersey |
fee | taxa |
is | é |
are | são |
the | o |
you | você |
a | uma |
wish | desejar |
pay | pagar |
state | estado |
and | e |
EN All of this data is vital if you want to find new keywords to use on your site, create a new marketing campaign, or you want to analyze a new niche before you invest thousands of dollars in launching a new product.
PT Todos estes dados são vitais se você quiser encontrar novas palavras-chave para usar em seu site, criar uma nova campanha de marketing ou se você quiser analisar um novo nicho antes de investir milhares de dólares no lançamento de um novo produto.
Inglese | Portughese |
---|---|
data | dados |
vital | vitais |
niche | nicho |
invest | investir |
dollars | dólares |
launching | lançamento |
if | se |
site | site |
create | criar |
campaign | campanha |
or | ou |
marketing | marketing |
product | produto |
a | um |
analyze | analisar |
find | encontrar |
keywords | chave |
use | usar |
in | em |
of | de |
is | são |
you | você |
thousands | milhares |
before | antes |
you want | quiser |
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
PT Novo na cidade? Junte-se a um Meetup local de recém-chegados para conhecer pessoas novas e não tão novas assim na comunidade. Descubra atividades divertidas, locais bacanas e muitos amigos para curtir tudo isso com você!
Inglese | Portughese |
---|---|
fun | divertidas |
meetup | meetup |
town | cidade |
a | um |
you | você |
new | novo |
locals | pessoas |
places | locais |
the | a |
friends | amigos |
not | não |
and | e |
of | de |
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
PT Uma nova linha do iMac está aqui para seduzi-lo a permanecer com o desktop em 2015, em vez de ficar móvel. Com novos processadores, novos monitores e
Inglese | Portughese |
---|---|
imac | imac |
desktop | desktop |
mobile | móvel |
processors | processadores |
displays | monitores |
range | linha |
new | nova |
here | aqui |
in | em |
the | o |
a | uma |
is | está |
staying | permanecer |
rather | em vez |
and | e |
EN Unmetered mitigation of DDoS attacks with up to 100 Tbps capacity
PT Mitigação ilimitada de ataques de DDoS, com até 100 Tbps de capacidade
Inglese | Portughese |
---|---|
mitigation | mitigação |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
capacity | capacidade |
tbps | tbps |
of | de |
to | até |
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
PT O Rate Limiting protege contra ataques de negação de serviço, tentativas de quebra de senha com força bruta e outros tipos de comportamento abusivo direcionados à camada de aplicação.
Inglese | Portughese |
---|---|
rate | rate |
protects | protege |
attacks | ataques |
password | senha |
attempts | tentativas |
abusive | abusivo |
behavior | comportamento |
layer | camada |
denial | negação |
force | força |
service | serviço |
other | outros |
application | aplicação |
the | o |
and | e |
EN Cloudflare started as a simple application to find the source of email spam. From there it grew into a service that protects websites from all manner of attacks, while simultaneously optimizing performance.
PT A Cloudflare começou como um aplicativo simples para localizar a origem de spam de e-mail. A partir daí, transformou-se em um serviço que protege sites de todos os tipos de ataques, além de otimizar simultaneamente o desempenho.
Inglese | Portughese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
started | começou |
spam | spam |
protects | protege |
websites | sites |
attacks | ataques |
optimizing | otimizar |
performance | desempenho |
a | um |
application | aplicativo |
service | serviço |
simple | simples |
find | e |
of | de |
from | partir |
the | o |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni