Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "tourism" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "tourism" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di tourism

"tourism" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

tourism dat niet reizen toerisme tot tour uit van de

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di tourism

Inglese
Ulandesa

EN Niantic Partners with United Nations World Tourism Organization to Develop Innovative Tourism Experiences through Real-World Games

NL 50 Pokémon uit de Hoenn-Regio Kunnen Nu Gevonden, Gevangen en Verzameld Worden in Pokémon GO

Inglese Ulandesa
through in
to kunnen

EN Luxembourg for Tourism maintains this site to develop, coordinate and promote tourism in the Grand Duchy of Luxembourg.

NL Luxembourg for Tourism onderhoudt deze website met oog op het uitwerken, coördineren en realiseren van de toeristische promotie van het Groothertogdom Luxemburg.

Inglese Ulandesa
luxembourg luxemburg
maintains onderhoudt
coordinate coördineren
site website
the de
and en
of van

EN In partnership with the Manta Trust and WWF, AWARE developed the world’s first comprehensive guide on responsible shark and ray tourism practices which helps minimize impacts of tourism on shark and ray populations.

NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.

Inglese Ulandesa
partnership samenwerking
trust trust
developed ontwikkeld
comprehensive uitgebreide
guide gids
shark haaien
tourism toerisme
helps helpt
minimize minimaliseren
impacts impact
in in
the de
and en
on op
of van

EN Our vision is to lead, enable and empower Irish tourism businesses to use more responsible tourism methods.

NL Het is onze visie om Ierse toeristische bedrijven te begeleiden, in staat te stellen en te motiveren om meer verantwoorde toeristische methoden te gebruiken.

Inglese Ulandesa
vision visie
enable in staat
businesses bedrijven
responsible verantwoorde
methods methoden
is is
to om
use gebruiken
more meer
and en
our in

EN We are Tourism Ireland Limited ("we", ?our?, ?Tourism Ireland?) whose principal place of business is at 5th Floor Bishop's Square, Redmond's Hill, Dublin, D02 TD99, Ireland and which terms shall also include our Affiliates

NL Wij zijn Tourism Ireland Limited ('we/wij', 'ons/onze', 'Tourism Ireland') met de hoofdvestiging op 5th Floor Bishop's Square, Redmond's Hill, Dublin, D02 TD99, Ierland, en onze voorwaarden omvatten ook onze gelieerde ondernemingen

Inglese Ulandesa
hill hill
dublin dublin
terms voorwaarden
business ondernemingen
we we
ireland ierland
our onze
and en

EN You may appear in images taken by Tourism Ireland or taken by a photographer on behalf of Tourism Ireland if you are attending an event, workshop, fair, familiarisation visit to the island of Ireland etc.

NL U kunt te zien zijn op foto's van Tourism Ireland of van een fotograaf die namens Tourism Ireland werkt als u bijvoorbeeld een evenement, workshop of beurs in Ierland bijwoont of een kennismakingsbezoek brengt aan het eiland.

Inglese Ulandesa
photographer fotograaf
event evenement
workshop workshop
in in
or of
on op
ireland ierland
behalf namens
taken zijn
a een
if als

EN Such images may be used by Tourism Ireland to publicise the various activities through all Tourism Ireland?s media channels

NL Deze beelden kunnen worden gebruikt door Tourism Ireland voor het publiceren van de verschillende activiteiten via alle mediakanalen van Tourism Ireland

Inglese Ulandesa
images beelden
ireland ireland
activities activiteiten
media channels mediakanalen
the de
used gebruikt
be worden
by door

EN Tourism Ireland may use data collected on the Website in order to customise advertisements made to you on other Tourism Ireland websites or third party partner websites.

NL Tourism Ireland kan gegevens die op de website zijn verzameld gebruiken om advertenties voor u te personaliseren op andere websites van Tourism Ireland of van derden.

Inglese Ulandesa
ireland ireland
collected verzameld
advertisements advertenties
use gebruiken
on op
or of
the de
data gegevens
website website
to om
third derden
other andere
websites websites

EN In partnership with the Manta Trust and WWF, AWARE developed the world’s first comprehensive guide on responsible shark and ray tourism practices which helps minimize impacts of tourism on shark and ray populations.

NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.

Inglese Ulandesa
partnership samenwerking
trust trust
developed ontwikkeld
comprehensive uitgebreide
guide gids
shark haaien
tourism toerisme
helps helpt
minimize minimaliseren
impacts impact
in in
the de
and en
on op
of van

EN Opened in 1980, the museum of tourism in Interlaken is the first and only museum of its kind comprehensively and exclusively dedicated to the history of tourism.

NL Het in 1980 opengestelde Toeristisch Museum in Interlaken is het eerste en enige museum dat zich diepgaand en uitsluitend richt op de geschiedenis van het toerisme.

Inglese Ulandesa
museum museum
tourism toerisme
interlaken interlaken
history geschiedenis
in in
is is
exclusively uitsluitend
the de
and en
of van
to zich

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen

Inglese Ulandesa
china china
human menselijk
leisure vrije tijd
character karakter
to om
tourism toerisme
asia azië
travel reizen
east oost
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Corendon which is established as a tour operator in the Netherlands in the early 2000s has become an international tourism group by specializing in air transportation, incoming and hotel management sectors over time.

NL Corendon, begin 2000 opgericht als touroperator in Nederland, is in de loop der tijd uitgegroeid tot een internationaal opererende toeristische organisatie die gespecialiseerd is in luchttransport, inbound en hotelmanagement.

Inglese Ulandesa
corendon corendon
established opgericht
international internationaal
specializing gespecialiseerd
management organisatie
is is
in in
time tijd
the de
netherlands nederland
as als
and en

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, south america, nature, desert, lake, desert place, mountain, landscape, salt, exterior view, general view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, zuid-amerika, natuur, woestijn, meer, woestijnplaats, berg, landschap, zout, uitzicht op de buitenlucht, algemeen zicht, zuid-amerika

Inglese Ulandesa
america amerika
desert woestijn
mountain berg
salt zout
general algemeen
photograph foto
tourism toerisme
nature natuur
landscape landschap
travel reizen
to om
view uitzicht
this worden
used gebruikt
south zuid

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, tree, dawn, fog, hill, desert place, exterior view, general view, bird's eye view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, afrika, boom, dageraad, mist, heuvel, verlaten plaats, buitenaanzicht, vogelperspectief, vogelperspectief

Inglese Ulandesa
africa afrika
tree boom
fog mist
hill heuvel
place plaats
photograph foto
tourism toerisme
travel reizen
to om
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht

Inglese Ulandesa
europe europa
architecture architectuur
city stad
traditional traditionele
canal kanaal
palace paleis
bridge brug
brick steen
to om
photograph foto
tourism toerisme
landscape landschap
travel reizen
used gebruikt
house de
this worden

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, europa, vrije tijd, pet, golfclub, periodekostuum, rug, duin, gebaar, golf, man, buitenaanzicht, algemeen zicht

Inglese Ulandesa
europe europa
leisure vrije tijd
cap pet
golf golf
back rug
gesture gebaar
man man
general algemeen
to om
photograph foto
tourism toerisme
travel reizen
view zicht
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: leisure, tourism, africa, nature park, game reserve, safari, monkey, outside view, close-up view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrije tijd, toerisme, afrika, natuurpark, wildreservaat, safari, aap, buitenaanzicht, van dichtbij bekijken

Inglese Ulandesa
leisure vrije tijd
tourism toerisme
africa afrika
safari safari
monkey aap
close dichtbij
photograph foto
to om
view bekijken
this worden
used gebruikt
outside van

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, barrier, dune, grass, atlantic ocean, landscape, exterior view, general view, vegetation

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: atlantische oceaan, barrière, barrière, europa, duin, gras, landschap, uitzicht op de buitenlucht, vegetatie, reizen, toerisme, duin, vegetatie, uitzicht op de buitenlucht

Inglese Ulandesa
europe europa
barrier barrière
grass gras
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
to om
photograph foto
tourism toerisme
landscape landschap
travel reizen
view uitzicht
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, greece, traditional architecture, cat, house, Aegean Sea, landscape, portal, silhouette, exterior view, general view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, griekenland, traditionele architectuur, kat, huis, Egeïsche zee, landschap, portaal, silhouet, buitenaanzicht, algemeen zicht

Inglese Ulandesa
greece griekenland
traditional traditionele
architecture architectuur
sea zee
portal portaal
silhouette silhouet
general algemeen
to om
photograph foto
tourism toerisme
landscape landschap
travel reizen
view zicht
used gebruikt
this worden

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: TRAVEL, TOURISM, CLIMATE, ENVIRONMENT, iceberg, Greenland Sea, Arctic Ocean, bear, landscape, environmental protection, exterior view, general view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Reis, TOURISME, KLIMAAT, MILIEU, ijsberg, Groenlandse Zee, Noordelijke IJszee; beer; landschap; bescherming van het milieu; buitenaanzicht, algemeen zicht".

Inglese Ulandesa
travel reis
bear beer
protection bescherming
general algemeen
to om
photograph foto
landscape landschap
climate klimaat
by van
environment milieu
view zicht
this worden
sea zee
used gebruikt

EN Keywords used by François Boizot to describe this photograph: Asia, Bagan, Myanmar, Burma, temple, Buddhist, against the light, evening, dusk, tourism, monument,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Bagan, Myanmar, Birma, tempel, boeddhist, tegenlicht, avond, schemering, toerisme, monument,

Inglese Ulandesa
photograph foto
temple tempel
evening avond
tourism toerisme
monument monument
asia azië
to om
the de
this worden
by die
used gebruikt
against te

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: five earth, cinque terre, manarola, italy, liguria, coast, village, mediterranean, mediterranean, sea, cloudy, day, spring, clouds, tourism, unesco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf land, cinque terre, manarola, italië, ligurië, kust, dorp, mediterraan, mediterraan, zee, bewolkt, dag, lente, wolken, toerisme, unesco

Inglese Ulandesa
photograph foto
village dorp
mediterranean mediterraan
spring lente
clouds wolken
tourism toerisme
unesco unesco
italy italië
to om
day dag
five vijf
this worden
coast kust
used gebruikt

EN Here, in Central Switzerland, is the Schöllenen Bridge which made north-south travel across the Gotthard range possible, and here, in 1871, Europe's first cog railroad up to Rigi marked the beginning of tourism as we know it.

NL Hier begon Zwitserland met het Bondgenootschap van de Urner, Schwyzer en Unterwaldner op de Rütli.

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
the de
here hier
and en
of van

EN Map of Switzerland | Switzerland Tourism

NL Kaart, Zwitserland, satellietkaart | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
map kaart
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN Family destinations | Switzerland Tourism

NL Gezinsplaatsen | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN Family excursions | Switzerland Tourism

NL Gezinsexcursies | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN Winter: Excursions & destinations | Switzerland Tourism

NL Winter: Excursies & bestemmingen | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
winter winter
excursions excursies
destinations bestemmingen
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.

NL Aan een kabel over besneeuwde bossen zweven, op sneeuwschoenen door verstilde winterlandschappen wandelen, een ijspaleis bezoeken: laat je inspireren door de tips van Zwitserland Toerisme en zijn partners.

Inglese Ulandesa
forests bossen
hike wandelen
explore bezoeken
inspiration inspireren
recommendations tips
switzerland zwitserland
tourism toerisme
partners partners
the de
and en
on op
a een
of van

EN But where? Here are some tips from Switzerland Tourism and its partners.

NL Maar waar? Dit zijn de tips van Zwitserland Toerisme en partners.

Inglese Ulandesa
tips tips
switzerland zwitserland
tourism toerisme
partners partners
where waar
and en
from van
but
here de
are zijn

EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports. Here’s a selection of hand-picked recommendations from Switzerland Tourism and its partners.

NL Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes. Meer dan 200 skigebieden bieden alles wat het sneeuwsportershart begeert. Deze tips hebben Zwitserland Toerisme en partners zorgvuldig voor u geselecteerd.

Inglese Ulandesa
wide brede
pistes pistes
offer bieden
recommendations tips
switzerland zwitserland
tourism toerisme
partners partners
picked geselecteerd
more meer
everything alles
and en

EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.

NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.

Inglese Ulandesa
hotel hotels
discover ontdek
magic magie
forests bossen
hills heuvels
switzerland zwitserland
tourism toerisme
tips tips
of van
and en
these de

EN Experience Tour | Switzerland Tourism

NL Thematische reizen | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN Architecture | Switzerland Tourism

NL Architectuur | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
architecture architectuur
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN Highlights by Train, Bus and Boat | Switzerland Tourism

NL Zwitserland met trein, bus & boot | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
bus bus
switzerland zwitserland
tourism toerisme
train trein
boat boot

EN Inspiring Meeting Hotels | Switzerland Tourism

NL Inspirerende Seminarhotels | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN Other types of accommodations | Switzerland Tourism

NL Andere accommodaties | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
other andere
accommodations accommodaties
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.

NL Vind je perfecte accommodatie bij Zwitserland Toerisme – je kunt kiezen uit een breed scala aan hotels, vakantiewoningen, groepsaccommodaties, berghutten, boerderijen, herbergen en hostels, bed and breakfasts en campings.

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
tourism toerisme
wide breed
of aan
huts berghutten
farms boerderijen
bed bed
campsites campings
perfect perfecte
your je
choose kiezen
a een
hotels hotels
accommodation accommodatie
find vind
and en

EN On the farm | Switzerland Tourism

NL Op de boerderij | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
on op
farm boerderij
switzerland zwitserland
tourism toerisme
the de

EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.

NL De stimulansen voor het circuit kwamen aanvankelijk ook uit het toerisme - zoals bijna overal elders ter wereld - door het ontstaan van geïllustreerde tijdschriften en het opkomen van de reclamewereld.

Inglese Ulandesa
initially aanvankelijk
tourism toerisme
magazines tijdschriften
the de
and en
world wereld
of bijna

EN It was only with the romanticism of the 19th century and the revival of folklore and tourism that the alphorn experienced a renaissance and even became a national symbol.

NL Pas met de romantiek in de 19e eeuw en de opleving van folklore en toerisme beleefde de alpenhoorn een renaissance – en groeide zelfs uit tot nationaal symbool.

Inglese Ulandesa
century eeuw
tourism toerisme
national nationaal
symbol symbool
a een
of van
it en
even zelfs

EN The importance of arts and crafts is closely bound up with the history of tourism in many places in Switzerland, although the distinctions between trades, folk art and handicrafts are blurred.

NL De betekenis van de sierkunst is op veel plaatsen nauw met de geschiedenis van het toerisme in Zwitserland verbonden. De grenzen tussen handwerk, volkskunst en sierkunst lopen daarbij vloeien in elkaar over.

Inglese Ulandesa
importance betekenis
closely nauw
history geschiedenis
tourism toerisme
is is
in in
switzerland zwitserland
the de
up elkaar
many veel
with daarbij
and en
places plaatsen

EN Many sectors of the crafts industry, such as wood sculpture, furniture painting and farmers? ceramics are closely connected with the history of Swiss Tourism

NL Veel takken van de kunstnijverheid zoals de houtbeeldhouwkunst, de meubelmakerij of boerenkeramiek zijn nauw met de geschiedenis van het Zwitserse toerisme verbonden

Inglese Ulandesa
closely nauw
connected verbonden
history geschiedenis
swiss zwitserse
tourism toerisme
the de
many veel
as zoals
with met
of van
are zijn

EN For holidays and travel in Switzerland, you will find all the current information here about business hours and the status of Swiss tourism providers.

NL Alle actuele informatie over de heropeningen, de specifieke openingstijden en de stand van zaken van de toeristische bedrijven vind je hier.

Inglese Ulandesa
status stand
current actuele
information informatie
the de
about over
here hier
of van

EN Boat trips | Switzerland Tourism

NL Boottocht | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN Cable Car Rides | Switzerland Tourism

NL Kabelbaanritten | Zwitserland Toerisme

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease

NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig

Inglese Ulandesa
report report
tourism toerisme
call app
daily dagelijkse
ski ski
excursion excursie
live live
switzerland zwitserland
snow de
speed snel
to van
your je
and en

EN With the newsletter from Switzerland Tourism, you’ll always be fully informed about Switzerland as a travel destination.

NL Met de nieuwsbrief van Zwitserland Toerisme ben je altijd volledig op de hoogte van reisland Zwitserland.

Inglese Ulandesa
newsletter nieuwsbrief
switzerland zwitserland
always altijd
informed op de hoogte
tourism toerisme
about hoogte
the de
fully volledig
with op
from van
a ben

EN Specializing in brand management for the travel and tourism industry, Bynder provides the travel industry with a branding automation solution that builds, manages and scales brands

NL Bynder is gespecialiseerd in brand management voor de reisbranche en toeristische sector en biedt een branding automation oplossing om merken te bouwen, managen en laten groeien

Inglese Ulandesa
specializing gespecialiseerd
industry sector
bynder bynder
automation automation
solution oplossing
in in
branding branding
brands merken
the de
management management
provides biedt
a een
and en

EN Sport specific and personalized recommendations based on the expert knowledge of locals, partners and tourism destinations help your customers discover the wild’s best-kept secrets.

NL Sport-specifieke en gepersonaliseerde aanbevelingen gebaseerd op de kennis van locals, partners en toeristenbestemmingen helpen uw klanten om de best bewaarde geheimen van de natuur te ontdekken.

Inglese Ulandesa
recommendations aanbevelingen
partners partners
help helpen
customers klanten
discover ontdekken
secrets geheimen
best best
sport sport
personalized gepersonaliseerde
on op
the de
based on gebaseerd
and en
knowledge kennis
of van

EN With Corendon Tourism Group as head-sponsor the races were held on 29th and 30th August and young sporters at sea showed some splendid moments, watched by their family members and the audience full of excitement.

NL Onder het hoofdsponsorschap van Corendon Toerisme Groep werden op 29 en 30 augustus de wedstrijden gehouden, waarbij jonge sporters op zee voor schitterende momenten zorgden, die door familieleden en toeschouwers vol spanning werden gevolgd.

Inglese Ulandesa
corendon corendon
tourism toerisme
group groep
held gehouden
august augustus
young jonge
sea zee
moments momenten
the de
full of vol
on op
and en
by door
family members familieleden
of van

Mustrà 50 di 50 traduzzioni