NL Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes. Meer dan 200 skigebieden bieden alles wat het sneeuwsportershart begeert.
Traduce "reusachtige halfpipes" in Inglese
Mustrà 34 di 34 traduzzioni di a frasa "reusachtige halfpipes" da Ulandesa à Inglese
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di reusachtige halfpipes
Ulandesa
Inglese
EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| brede | wide |
| bieden | offer |
| pistes | pistes |
NL Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes. Meer dan 200 skigebieden bieden alles wat het sneeuwsportershart begeert. Deze tips hebben Zwitserland Toerisme en partners zorgvuldig voor u geselecteerd.
EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports. Here’s a selection of hand-picked recommendations from Switzerland Tourism and its partners.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| brede | wide |
| bieden | offer |
| tips | recommendations |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
| partners | partners |
| pistes | pistes |
NL Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes. Meer dan 200 skigebieden bieden alles wat het sneeuwsportershart begeert.
EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| brede | wide |
| bieden | offer |
| pistes | pistes |
NL Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes. Meer dan 200 skigebieden bieden alles wat het sneeuwsportershart begeert. Deze tips hebben Zwitserland Toerisme en partners zorgvuldig voor u geselecteerd.
EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports. Here’s a selection of hand-picked recommendations from Switzerland Tourism and its partners.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| brede | wide |
| bieden | offer |
| tips | recommendations |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
| partners | partners |
| pistes | pistes |
NL Het skigebied van Flims Laax Falera biedt voor elk wat wils: brede pistes, snowparks voor beginners tot gevorderden en halfpipes. Vanuit Chur zijn het ongeveer 30 minuten naar Flims-Laax.
EN There's something for everyone in the Flims Laax Falera ski area: extensive pistes, snow parks for beginners right through to pros, plus half-pipes. Flims Laax is around 30 minutes from Chur.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| skigebied | ski area |
| chur | chur |
| minuten | minutes |
| flims | flims |
| falera | falera |
| pistes | pistes |
| beginners | beginners |
NL De reusachtige boom met zijn gedraaide stam.
EN The giant tree and its twisted trunk.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| boom | tree |
| zijn | its |
NL Deze ervaring en ons reusachtige magazijn met meer dan 35 miljoen neodymium magneten plus talrijke andere magneetartikelen maken een snelle levering mogelijk
EN This experience and our huge inventory with 35 million neodymium magnets as well as other magnetic products make a quick delivery possible
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| miljoen | million |
| snelle | quick |
| levering | delivery |
| mogelijk | possible |
| neodymium | neodymium |
NL Thyon 2000 is vooral ingericht op de behoeften van de skisporters en vormt de oostelijke toegang tot het reusachtige skigebied «Les 4 Vallées» («4 dalen»).
EN Thyon is particularly geared up to meet the needs of skiers, and forms the eastern gateway to the vast "Four Valleys" skiing area.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vooral | particularly |
| behoeften | needs |
| vormt | forms |
| skigebied | skiing area |
| dalen | valleys |
| toegang | gateway |
NL Op de puinwaaier van een reusachtige rotslawine bevindt zich tegenwoordig de bekende dierentuin van Goldau
EN The alluvial fan of the huge avalanche is now home to the renowned Goldau Zoo
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| tegenwoordig | now |
| bekende | renowned |
| dierentuin | zoo |
NL De Illgraben is een reusachtige rotsketel die boven het Rhônedal uitsteekt. Hier ontstaan ook de belangrijkste puinstromen van Zwitserland.
EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| zwitserland | switzerland |
NL Tijdens twee reusachtige aardverschuivingen in de 18e eeuw ontstond dit meer in het dal van de Lizerne, een dwarsdal bij Ardon
EN Two huge landslides in the 18th century led to the formation of the lake in the Lizerne valley, near Ardon in Valais
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| eeuw | century |
| dal | valley |
NL De gebruikers van ons Fablab vinden tijdens de open dag tegenwoordig een reusachtige nieuwe lasersnijder, die onze eerdere machine tot een dwerg reduceert.
EN During 'Open Monumentendag', the Dutch Heritage Days, the Waag building on the Nieuwmarkt in Amsterdam will be open for visitors.
NL Ben je op zoek naar een kleine, maar reusachtige bedgenoot? Draai naar de Mr. Maria Boris Bundel van Lichte Minilamp. De neutrale en natuurlijke mooie kleur van deze lamp past prachtig in bijna alle stijlen van kinderkamers.
EN Are you looking for a small but giant bedside companion? Turn to the Mr Maria Boris Bundle of Light Mini Lamp. The neutral and natural beautiful color of this lamp fits magnificently in nearly all the styles of nursery bedrooms.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| draai | turn |
| bundel | bundle |
| neutrale | neutral |
| natuurlijke | natural |
| kleur | color |
| past | fits |
| stijlen | styles |
| maria | maria |
NL Snuffelt u rond in onze reusachtige collectie met meer dan 300 toepassingen en laat u zich tot eigen projecten inspireren!
EN Browse through our huge collection of over 300 applications and let them inspire you to start your own project!
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| collectie | collection |
| toepassingen | applications |
| laat | let |
| projecten | project |
| inspireren | inspire |
NL "Een geniaal cadeau voor alle creatievelingen, visionairen en natuurlijk families met kinderen. Met de whiteboardverf kan elke wand resp. elk oppervlak in een reusachtige tekenbord worden omgetoverd.
EN "A brilliant gift for all creatives, visionaries and of course families with children. The whiteboard paint transforms any wall or surface into an oversized doodle board.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| cadeau | gift |
| natuurlijk | of course |
| families | families |
| kinderen | children |
| wand | wall |
| oppervlak | surface |
NL Ben je op zoek naar een kleine, maar reusachtige bedgenoot? Draai naar de Mr. Maria Boris Bundel van Lichte Minilamp. De neutrale en natuurlijke mooie kleur van deze lamp past prachtig in bijna alle stijlen van kinderkamers.
EN Are you looking for a small but giant bedside companion? Turn to the Mr Maria Boris Bundle of Light Mini Lamp. The neutral and natural beautiful color of this lamp fits magnificently in nearly all the styles of nursery bedrooms.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| draai | turn |
| bundel | bundle |
| neutrale | neutral |
| natuurlijke | natural |
| kleur | color |
| past | fits |
| stijlen | styles |
| maria | maria |
NL De reusachtige betonnen pijlers van de brug geven er een licht post-apocalyptisch tintje aan, alsof je tussen de zuilen van een enorme tempel loopt
EN The bridge?s gigantic concrete piers give the area a slightly post-apocalyptic feel, as if you?re walking between the columns of a huge temple
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| betonnen | concrete |
| brug | bridge |
| geven | give |
| enorme | huge |
| tempel | temple |
NL Toch is nog steeds maar een klein deel van het reusachtige bouwwerk ?gekoloniseerd?.
EN Still only a small part of the gigantic structure is has been ?colonized?.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klein | small |
| deel | part |
NL Maar wat zijn dat voor reusachtige torens die daar opdoemen achter het Witte Huis? En wat doet George Clooney daar links op die enorme poster?
EN But what are those huge towers that loom up behind the White House? And what is George Clooney doing there on that huge poster?
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| maar | but |
| torens | towers |
| achter | behind |
| witte | white |
| enorme | huge |
| poster | poster |
| george | george |
NL Elke equinox creëerden door de zon geworpen schaduwen een illusie van een reusachtige slang die over de treden van de piramide kroop
EN Every equinox, shadows cast by the Sun created an illusion of a giant snake crawling down the pyramid’s steps
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zon | sun |
| schaduwen | shadows |
| piramide | pyramid |
NL Of teams nu thuis werken, op de werkplek of allebei, veranderingen in de stemming van werknemers hebben reusachtige implicaties voor de noodplannen van een bedrijf
EN Whether teams are working remotely, onsite or both, changes in employee sentiment have massive implications on business contingency plans
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| veranderingen | changes |
| werknemers | employee |
| implicaties | implications |
NL In de plas zijn reusachtige waterlelietapijten en allerlei vogelsoorten te bewonderen
EN Here, young and old alike walk, sit and play on the square, which covers an area of 16,000 square metres and is made of Vals quartzite
NL Wilt u sterke magneten voor een speciaal project kopen? Laat u inspireren door de reusachtige collectie van magneetprojecten van onze klanten. Of laat u adviseren door ons vriendelijke en meertalige klantenservice team.
EN Would you like to buy strong magnets for a specific project? Let yourself be inspired by the huge collection of magnet projects from our customers. Or ask our friendly, multi-lingual customer service team for advice.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| wilt | would |
| sterke | strong |
| laat | let |
| collectie | collection |
| of | or |
| vriendelijke | friendly |
| team | team |
NL Deze ervaring en ons reusachtige magazijn met meer dan 40 miljoen supermagneten alsmede talrijke andere magneetartikelen maken een snelle levering mogelijk
EN Our experience and huge inventory of more than 40 million super magnets as well as numerous other magnetic products make a quick delivery possible
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| miljoen | million |
| supermagneten | super magnets |
| talrijke | numerous |
| snelle | quick |
| levering | delivery |
| mogelijk | possible |
NL Thyon 2000 is vooral ingericht op de behoeften van de skisporters en vormt de oostelijke toegang tot het reusachtige skigebied «Les 4 Vallées» («4 dalen»).
EN Thyon is particularly geared up to meet the needs of skiers, and forms the eastern gateway to the vast "Four Valleys" skiing area.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vooral | particularly |
| behoeften | needs |
| vormt | forms |
| skigebied | skiing area |
| dalen | valleys |
| toegang | gateway |
NL De Illgraben is een reusachtige rotsketel die boven het Rhônedal uitsteekt. Hier ontstaan ook de belangrijkste puinstromen van Zwitserland.
EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| zwitserland | switzerland |
NL Tijdens twee reusachtige aardverschuivingen in de 18e eeuw ontstond dit meer in het dal van de Lizerne, een dwarsdal bij Ardon
EN Two huge landslides in the 18th century led to the formation of the lake in the Lizerne valley, near Ardon in Valais
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| eeuw | century |
| dal | valley |
NL Meer info over: Reusachtige bobsleebaan
EN Find out more about: Giant Toboggan
NL Reusachtige bobsleebaan van 700m in Vue-des-Alpes ? groots spektakel voor families en groepen.
EN A giant 700 m toboggan in La Vue-des-Alpes ? a great show for families and groups.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| m | m |
| families | families |
| groepen | groups |
NL Meer info over: + Reusachtige bobsleebaan
EN Find out more about: + Giant Toboggan
NL De reusachtige dennenboom wordt met een helikopter naar het kloosterplein gevlogen.
EN The mighty fir tree is flown to Klosterplatz by helicopter.
NL Bovendien is het een heel mooi voorbeeld van een Engels park, met een neogotische toren, waterval, neoclassicistische kerk, oranjerie, volière en reusachtige bomen
EN It is also a very beautiful example of an English park, with its neo-Gothic tower, waterfall, neo-Classical church, orangery, aviary and giant trees
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| park | park |
| toren | tower |
| waterval | waterfall |
| kerk | church |
| bomen | trees |
NL Wilt u sterke magneten voor een speciaal project kopen? Laat u inspireren door de reusachtige collectie van magneetprojecten van onze klanten. Of laat u adviseren door ons vriendelijke en meertalige klantenservice team.
EN Would you like to buy strong magnets for a specific project? Let yourself be inspired by the huge collection of magnet projects from our customers. Or ask our friendly, multi-lingual customer service team for advice.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| wilt | would |
| sterke | strong |
| laat | let |
| collectie | collection |
| of | or |
| vriendelijke | friendly |
| team | team |
NL Deze ervaring en ons reusachtige magazijn met meer dan 40 miljoen supermagneten alsmede talrijke andere magneetartikelen maken een snelle levering mogelijk
EN Our experience and huge inventory of more than 40 million super magnets as well as numerous other magnetic products make a quick delivery possible
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| miljoen | million |
| supermagneten | super magnets |
| talrijke | numerous |
| snelle | quick |
| levering | delivery |
| mogelijk | possible |
Mustrà 34 di 34 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese