EN Monitor A/B book and hedged exposure in real-time. Hedge directly from the exposure monitor while maintaining an up to date view on your Risk and P/L.
Traduce "monitor the exposure" in Tedescu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "monitor the exposure" da Inglese à Tedescu
Traduzioni di monitor the exposure
"monitor the exposure" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
Traduzzione di Inglese à Tedescu di monitor the exposure
Inglese
Tedescu
DE Überwachen Sie das A/B-Buch und das abgesicherte Risiko in Echtzeit. Hedgen Sie direkt vom Exposure-Monitor aus und behalten Sie gleichzeitig einen aktuellen Überblick über Ihr Risiko und Ihre Gewinne/Verluste.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| book | buch |
| directly | direkt |
| time | aktuellen |
| monitor | monitor |
| a | a |
| b | b |
| risk | risiko |
| maintaining | behalten |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| your | ihr |
| in | in |
| from | vom |
EN It’s usually best to start with correcting your exposure, because your colors, especially their saturation, change as you adjust the exposure to brighter or darker, so get the exposure set before working with color.
DE Es ist in der Regel am besten, mit der Korrektur Ihrer Belichtung zu beginnen. Denn Farben – insbesondere deren Sättigung – ändern sich je nach Belichtung.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| usually | in der regel |
| correcting | korrektur |
| exposure | belichtung |
| especially | insbesondere |
| saturation | sättigung |
| colors | farben |
| best | besten |
| to | zu |
| color | der |
| start | beginnen |
EN K = environmentally-dependent synergy factor, which can be set at:1.5: for exposure in Environment Class C51.6 – 2.0: for exposure in Environment Class C3 – C42.1 – 2.3: for exposure in Environment Class C2
DE K = umweltabhängiger Synergiefaktor, der folgendermaßen eingestellt werden kann:1.5: für Exposition in Umweltklasse C51.6 – 2.0: für Exposition in Umweltklasse C3 – C42.1 – 2.3: für Exposition in Umweltklasse C2
EN K = environmentally-dependent synergy factor, which can be set at:1.5: for exposure in Environment Class C51.6 – 2.0: for exposure in Environment Class C3 – C42.1 – 2.3: for exposure in Environment Class C2
DE K = umweltabhängiger Synergiefaktor, der folgendermaßen eingestellt werden kann:1.5: für Exposition in Umweltklasse C51.6 – 2.0: für Exposition in Umweltklasse C3 – C42.1 – 2.3: für Exposition in Umweltklasse C2
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| roger | roger |
EN Then we built a second, separate app for exposure notification using the Google Apple Exposure Notification (GAEN) framework
DE Dann haben wir eine zweite, separate Exposure-App für die Benachrichtigung über eine Gefährdung entwickelt, die das Google Apple Exposure Notification (GAEN) Framework nutzt
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| built | entwickelt |
| apple | apple |
| framework | framework |
| app | app |
| notification | benachrichtigung |
| we | wir |
| separate | separate |
| for | für |
| then | dann |
| a | eine |
EN Long exposure simulation and exposure blending
DE Simulation von Langzeitbelichtungen und Belichtungsüberblendung
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| simulation | simulation |
| and | und |
EN Innovation exposure: Exposure to cutting edge technologies and methods.
DE Innovationsexposition: Umgang mit Spitzentechnologien und -methoden.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| methods | methoden |
| and | und |
| to | mit |
EN Avoid extended sun exposure, humidity, and exposure to sudden temperature changes, as they may alter the aesthetic uniformity and color of the leather.
DE Vermeiden Sie längere Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und abrupte Temperaturschwankungen, da diese die ästhetische Gleichmäßigkeit und Farbe des Leders verändern können.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| humidity | feuchtigkeit |
| aesthetic | ästhetische |
| alter | ändern |
| and | und |
| color | farbe |
| the | verändern |
EN Avoid extended sun exposure, humidity, and exposure to sudden temperature changes, as they may alter the aesthetic uniformity and color of the leather.
DE Vermeiden Sie längere Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und abrupte Temperaturschwankungen, da diese die ästhetische Gleichmäßigkeit und Farbe des Leders verändern können.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| humidity | feuchtigkeit |
| aesthetic | ästhetische |
| alter | ändern |
| and | und |
| color | farbe |
| the | verändern |
EN Understand Risk (Re)insurance helps understand hazards to build a comprehensive exposure database as well as to understand vulnerability: how hazards turn exposure into loss for the gov
DE Das Risiko verstehen (Rück-)Versicherung trägt zum besseren Verständnis der Gefahren und der Vulnerabilität bei
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| risk | risiko |
| hazards | gefahren |
| insurance | versicherung |
EN Min. exposure: 15 µsMax. exposure: 1000 µs with internal illumination/10000 µs with external illumination
DE Min. Belichtung: 15 µsMax. Belichtung: 1000 µs mit interner Beleuchtung/10000 µs mit externer Beleuchtung
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| min | min |
| exposure | belichtung |
| illumination | beleuchtung |
| external | externer |
| with | mit |
EN Manual and Automatic Exposure Set shutter speed and exposure compensation like a pro.
DE Manuelle und automatische Belichtung Stelle Verschlusszeit und Belichtungskompensation professionell selbst ein.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| manual | manuelle |
| automatic | automatische |
| exposure | belichtung |
| set | stelle |
| pro | professionell |
| and | und |
| a | ein |
EN Long exposure simulation and exposure blending
DE Simulation von Langzeitbelichtungen und Belichtungsüberblendung
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| simulation | simulation |
| and | und |
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
DE Server & Application Monitor bietet vordefinierte Linux-Überwachungsvorlagen für die proaktive Überwachung von Linux-Anwendungen und ‑Servern und zur schnelleren Behebung von Linux-Leistungsproblemen.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| monitor | monitor |
| provides | bietet |
| predefined | vordefinierte |
| linux | linux |
| proactively | proaktive |
| faster | schnelleren |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| server | server |
| to | von |
EN Use Zebra's wireless, Bluetooth-enabled electronic temperature sensors to monitor the exposure of drugs, biologics, vaccines and medical devices to environmental conditions.
DE Verwenden Sie die drahtlosen, Bluetooth-fähigen Temperatursensoren von Zebra, um die Temperaturbelastung und Umgebungsbedingungen von Medikamenten, Biologika, Impfstoffen und medizinischen Geräten zu überwachen.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| vaccines | impfstoffen |
| medical | medizinischen |
| devices | geräten |
| use | verwenden |
| monitor | überwachen |
| to | zu |
| and | und |
| bluetooth | drahtlosen |
| of | von |
EN Zebra’s food temperature indicators monitor heat exposure that can cause nutritional loss.
DE Zebra-Lebensmitteltemperaturindikatoren überwachen die Wärmebelastung, die zum Verlust von Nährwert führen kann.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| loss | verlust |
| monitor | überwachen |
| cause | von |
| can | kann |
| food | die |
EN Monitor your infrastructure in near real time to detect changes and exposure. Associate known threats to your asset inventory. Eliminate vulnerability from exploits and misconfiguration.
DE Sie können die Infrastruktur nahezu in Echtzeit überwachen, um Änderungen und Datenlecks rechtzeitig aufzudecken. Außerdem lassen sich bekannte Bedrohungen dem Inventar zuordnen und Schwachstellen durch Exploits und Fehlkonfigurationen vermeiden.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| known | bekannte |
| threats | bedrohungen |
| inventory | inventar |
| vulnerability | schwachstellen |
| monitor | überwachen |
| changes | Änderungen |
| and | und |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
EN Use Zebra's wireless, Bluetooth-enabled electronic temperature sensors to monitor the exposure of drugs, biologics, vaccines and medical devices to environmental conditions.
DE Verwenden Sie die drahtlosen, Bluetooth-fähigen Temperatursensoren von Zebra, um die Temperaturbelastung und Umgebungsbedingungen von Medikamenten, Biologika, Impfstoffen und medizinischen Geräten zu überwachen.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| vaccines | impfstoffen |
| medical | medizinischen |
| devices | geräten |
| use | verwenden |
| monitor | überwachen |
| to | zu |
| and | und |
| bluetooth | drahtlosen |
| of | von |
EN Zebra’s food temperature indicators monitor heat exposure that can cause nutritional loss.
DE Zebra-Lebensmitteltemperaturindikatoren überwachen die Wärmebelastung, die zum Verlust von Nährwert führen kann.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| loss | verlust |
| monitor | überwachen |
| cause | von |
| can | kann |
| food | die |
EN Leverage Zebra’s portfolio of wireless, Bluetooth®-enabled portable electronic sensors to monitor the temperature exposure of products within warehouses and shipments.
DE Nutzen Sie Zebras Portfolio von Bluetooth®-fähigen, tragbaren elektronischen Funksensoren, um die Temperaturbelastung von Produkten in Lagerhäusern und beim Transport zu überwachen.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| leverage | nutzen |
| portfolio | portfolio |
| portable | tragbaren |
| electronic | elektronischen |
| shipments | transport |
| bluetooth | bluetooth |
| monitor | überwachen |
| to | zu |
| and | und |
| of | von |
EN - Individuals who worked in the restaurant during these dates should get a hepatitis A vaccine within 14 days of the first exposure.If more than 14 days have passed, monitor for symptoms
DE - Personen, die an diesen Tagen im Restaurant gearbeitet haben, sollten innerhalb von 14 Tagen nach der ersten Exposition einen Hepatitis-A-Impfstoff erhalten.Wenn mehr als 14 Tage vergangen sind, auf Symptome achten
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| worked | gearbeitet |
| restaurant | restaurant |
| vaccine | impfstoff |
| exposure | exposition |
| symptoms | symptome |
| in the | im |
| should | sollten |
| more | mehr |
| have | haben |
| if | wenn |
| within | innerhalb |
| the | tagen |
| days | tage |
| get | erhalten |
| the first | ersten |
EN Continuously monitor security configurations for inaccuracies and inadvertent exposure of data to the internet
DE Überwachen Sie kontinuierlich Sicherheitskonfigurationen auf Ungenauigkeiten und versehentliche Offenlegung von Daten im Internet
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| continuously | kontinuierlich |
| inaccuracies | ungenauigkeiten |
| exposure | offenlegung |
| internet | internet |
| and | und |
| data | daten |
| of | von |
EN Establish ideal processes to monitor and maintain Tableau Server by defining roles and responsibilities, defining organisational standards and procedures, and establishing policies to monitor compliance.
DE Optimieren Sie Ihre Prozesse zur Überwachung und Wartung von Tableau Server, indem Sie Rollen und Zuständigkeiten festlegen, Unternehmensstandards und -verfahren definieren sowie Richtlinien zur Compliance-Überwachung umsetzen.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| maintain | wartung |
| server | server |
| compliance | compliance |
| tableau | tableau |
| roles | rollen |
| and | und |
| procedures | verfahren |
| processes | prozesse |
| by | indem |
| policies | richtlinien |
| to | definieren |
| responsibilities | zuständigkeiten |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
DE Kontrolle und Feedback bezüglich Projekten zur Bewältigung von Sicherheitsrisiken – Fortlaufende Überwachung und Rückmeldung zu Programmen oder Projekten für die Bewältigung von Sicherheitsrisiken.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| manage | kontrolle |
| or | oder |
| projects | projekten |
| programs | programmen |
| intended | für |
| and | und |
| to | zu |
| on | von |
EN MIDI Monitor – Monitor your MIDI data stream.
DE MIDI Monitor – Anzeige eingehender und ausgehender MIDI-Daten.
EN In addition to selecting the country and the search engine for which you want to monitor keyword rankings, you can also monitor and evaluate local searches at city-level
DE Neben der Auswahl des Landes und der Suchmaschine, für die Du Keyword Platzierungen überwachen willst, kannst Du ebenfalls lokale Suchen auf Stadt-Ebene beobachten und auswerten
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| evaluate | auswerten |
| keyword | keyword |
| local | lokale |
| you want | willst |
| country | landes |
| monitor | überwachen |
| selecting | auswahl |
| and | und |
| for | für |
| you can | kannst |
| in | neben |
| you | du |
EN Monitor Type: You can choose from the Monitor Types available:
DE Monitor-Typ: Sie können aus den verfügbaren Monitorarten auswählen:
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| monitor | monitor |
| type | typ |
| choose | auswählen |
| the | den |
| from | aus |
| you | sie |
EN SolarWinds Lab: There's More Than One Way to Monitor Database Performance SolarWinds Lab: There's More Than One Way to Monitor Database Performance
DE SolarWinds Lab: Es gibt mehr als nur einen Weg, die Datenbankleistung zu überwachen SolarWinds Lab: Es gibt mehr als nur einen Weg, die Datenbankleistung zu überwachen
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| lab | lab |
| monitor | überwachen |
| more | mehr |
| to | zu |
| way | weg |
EN Tech Tip: How to monitor & identify website issues Tech Tip: How to monitor & identify website issues
DE Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| tech | tech |
| tip | tipps |
| identify | identifizierung |
| to | von |
EN Some features and capabilities of Log Analyzer are available for no additional cost when paired with a license of SolarWinds Network Performance Monitor or Server & Application Monitor.
DE Einige Features und Funktionen von Log Analyzer sind in Verbindung mit einer Lizenz von SolarWinds Network Performance Monitor oder Server & Application Monitor
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| log | log |
| analyzer | analyzer |
| license | lizenz |
| monitor | monitor |
| server | server |
| amp | amp |
| network | network |
| performance | performance |
| or | oder |
| application | application |
| and | und |
| are | sind |
| some | einige |
| features | funktionen |
| with | mit |
| of | von |
| a | einer |
EN The IPAM IP address management software dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager, and more.
DE Das Dashboard der IPAM-Software (IP-Adressverwaltung) kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager usw.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| ipam | ipam |
| ip | ip |
| dashboard | dashboard |
| integrates | integriert |
| monitor | monitor |
| amp | amp |
| software | software |
| network | network |
| performance | performance |
| server | server |
| configuration | configuration |
| manager | manager |
| application | application |
| other | andere |
| address | von |
EN Server & Application Monitor provides comprehensive Office 365 monitoring built to monitor, track, alert, and report on Office 365 usage and availability. The built-in server monitoring templates in SAM help provide best practices.
DE Server & Application Monitor bietet umfassende Überwachungs-, Warn- und Berichterstellungsfunktionen zur Nutzung und Verfügbarkeit von Office 365. Die integrierten Serverüberwachungsvorlagen in SAM helfen beim Einhalten von Best Practices.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| server | server |
| comprehensive | umfassende |
| sam | sam |
| practices | practices |
| amp | amp |
| application | application |
| office | office |
| availability | verfügbarkeit |
| built-in | integrierten |
| help | helfen |
| usage | nutzung |
| provides | bietet |
| in | in |
| monitor | monitor |
| and | und |
| the | zur |
EN We use it to not only monitor apps in the cloud, but as a player in the cloud to monitor internally hosted apps to get an idea of customer experience."
DE Wir überwachen damit nicht nur Anwendungen in der Cloud, sondern als Akteur in der Cloud auch intern gehostete Anwendungen, um einen Eindruck von der Kundenerfahrung zu gewinnen.“
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| player | akteur |
| hosted | gehostete |
| we | wir |
| apps | anwendungen |
| cloud | cloud |
| not | nicht |
| internally | intern |
| only | nur |
| in | in |
| as | als |
| to | zu |
EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM
DE Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| file | datei |
| sem | sem |
| monitor | überwachen |
| can | können |
| with | mit |
EN SolarWinds Server & Application Monitor is a software application designed to allow you to conveniently monitor your entire environment?and remotely reboot servers and kill processes?from a single interface
DE SolarWinds Server & Application Monitor ist eine Softwareanwendung, mit der Sie über eine einzige Oberfläche Ihre gesamte Umgebung bequem überwachen sowie Server aus der Ferne neu starten und Prozesse beenden können
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| environment | umgebung |
| remotely | aus der ferne |
| interface | oberfläche |
| amp | amp |
| conveniently | bequem |
| processes | prozesse |
| monitor | überwachen |
| and | und |
| server | server |
| application | application |
| is | ist |
| you | sie |
| your | ihre |
| from | aus |
| a | einzige |
| entire | gesamte |
EN Track your MoodleCloud site usage and monitor statistics on the MoodleCloud portal. Monitor your site’s growth with students, courses and uploads.
DE Verfolgen Sie die Nutzung Ihrer MoodleCloud-Site und überwachen Sie Statistiken im MoodleCloud-Portal. Überwachen Sie das Wachstum Ihrer Website mit Studenten, Kursen und Uploads.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| growth | wachstum |
| students | studenten |
| courses | kursen |
| uploads | uploads |
| monitor | überwachen |
| portal | portal |
| with | mit |
| usage | nutzung |
| track | verfolgen |
| and | und |
| site | website |
EN Modular solution: Record, Screen Capture, Silent Monitor, Quality Monitor
DE Modulare Lösung: Module für Aufzeichnung, Bildschirmaufzeichnung, stumme Überwachung, Qualitätsüberwachung, Hochverfügbarkeit und Verschlüsselung
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| solution | lösung |
| quality | qualitäts |
| modular | modulare |
| monitor | überwachung |
| record | aufzeichnung |
EN You will find new products in our ergonomics range. Two new risers for monitor/notebook DA-90369 & DA-90458, as well as a Full Motion TV/Monitor wall mount DA-90367 for screens up to 55" (139 cm) and an electric...
DE In unserem Ergonomie-Programm finden Sie ab sofort neue Produkte. Zwei neue Erhöhungen für Monitor/Notebook DA-90369 & DA-90458 , sowie eine Full Motion TV/Monitor Wandhalterung DA-90367 für Bildschirme bis zu 55“ (139 cm)...
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| find | finden |
| new | neue |
| ergonomics | ergonomie |
| monitor | monitor |
| motion | motion |
| wall | wandhalterung |
| screens | bildschirme |
| cm | cm |
| products | produkte |
| in | in |
| as | sowie |
| two | zwei |
| to | zu |
| and | für |
| an | eine |
| our | sie |
EN Aluminium Monitor RiserSlim Aluminium Monitor Riser silver
DE Aluminium MonitorerhöhungSchlanke Aluminium Monitorerhöhung Silber
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| silver | silber |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
DE Dank Multi-to-One- und Multi-to-Multi-Übertragung können Sie gleichzeitig mehrere Remote-Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen anzeigen lassen. Der Multi-Monitor-Zugriff ist sogar über Mac-Geräte möglich.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| remote | remote |
| screens | bildschirme |
| systems | systemen |
| mac | mac |
| view | anzeigen |
| and | und |
EN Four monitor resolutions are available: 1024x768, 1280x720, 1920x1080, and 3840×2160. Other resolution options may be available depending on your monitor.
DE Durch Klick auf „Voreinstellung“ werden die Einstellungen zurückgesetzt und zuvor gespeicherte „Eigene Einstellungen“ gelöscht.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| options | einstellungen |
| may | werden |
| on | auf |
| be | die |
| and | und |
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
DE Erstellen Sie mit Crisp eine öffentlich Statusseite, auf der Anwender den Status Ihres Systems einsehen können. Crisp wird Downtimes überwachen und Anwender informieren, wenn etwas schief geht.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| status | status |
| crisp | crisp |
| system | systems |
| alert | informieren |
| public | öffentlich |
| monitor | überwachen |
| with | mit |
| a | eine |
| create | erstellen |
EN You can access to the data with the Certification Monitor. The Certification Monitor is an easy-to-use online tool and doesn’t require any further technical integrations.
DE Sie können mit dem Certification Monitor auf die Daten zugreifen. Der Zertifizierungsmonitor ist ein einfach zu bedienendes Online-Tool und erfordert keine weiteren technischen Integrationen.
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| access | zugreifen |
| certification | certification |
| monitor | monitor |
| online | online |
| tool | tool |
| technical | technischen |
| integrations | integrationen |
| easy | einfach |
| to | weiteren |
| data | daten |
| and | und |
| with | mit |
| can | können |
| require | erfordert |
| is | ist |
EN Put on your 3D glasses, click on the menu icon in the upper left corner of the preview monitor and switch the preview monitor to "Anaglyph display".
DE Setzen Sie Ihre 3D-Brille auf, klicken Sie auf das Menüsymbol links oben am Vorschaumonitor und schalten Sie den Vorschaumonitor in die "Anaglypghendarstellung".
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| glasses | brille |
| click | klicken |
| menu | menü |
| icon | symbol |
| switch | schalten |
| preview | am |
| in | in |
| your | ihre |
| and | und |
EN Put on your 3D glasses and switch the preview monitor to anaglyph mode. Click on the menu icon in the upper left corner of the preview monitor and select the "Anaglyph display" option.
DE Setzen Sie Ihre 3D-Brille auf und schalten Sie den Vorschaumonitor in den anaglyphen Modus. Klicken Sie dazu auf das Menü-Symbol links oben am Vorschaumonitor und wählen Sie die Option "Anaglyphendarstellung".
| Inglese | Tedescu |
|---|---|
| glasses | brille |
| switch | schalten |
| mode | modus |
| icon | symbol |
| click | klicken |
| option | option |
| preview | am |
| in | in |
| your | ihre |
| and | und |
| select | wählen |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
monitor the exposure exposure monitor while thé thé modelby roger exposure crypto exposure long exposure gain exposure extra exposure direct exposure risk exposure brand exposure low exposure avoid exposure before exposure right exposure sensitive data exposure exposure and soils cloud against exposure adjust exposure excessive water exposure manage the exposure accidental exposure reducing exposure exposure controls exposure suit exposure to brighter auto exposure double exposure increased exposure data exposure provide exposure prevent data exposure cleartext exposure reduce exposure child exposure long term exposure long exposure photography social media exposure flash exposure potential exposure business exposure light exposure temperature exposure threat exposure heat exposure exposure protection ad exposure white long exposure initial national exposure
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana