DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
Traduce "einreichung" in Spagnolu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "einreichung" da Tedescu à Spagnolu
Traduzioni di einreichung
"einreichung" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
| einreichung | a con correo correo electrónico enviar envío presentación una |
Traduzzione di Tedescu à Spagnolu di einreichung
Tedescu
Spagnolu
ES Tu Transferencia de información se considerará no confidencial; no obstante, cualquier dato personal que comuniques en relación con tu Transferencia de información mantendrá su protección conforme a nuestra Política de protección de datos.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| zusammenhang | relación |
| in | en |
| nicht | no |
| daten | dato |
| jedoch | que |
| die | confidencial |
DE Nur die Felder, die zum Zeitpunkt der Einreichung sichtbar sind, werden in die Bestätigungs-E-Mail für die Einreichung aufgenommen.
ES Solo los campos que estén visibles en el momento de la entrega se incluirán en el correo electrónico de confirmación de la entrega.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| zeitpunkt | momento |
| sichtbar | visibles |
| bestätigungs | confirmación |
| nur | solo |
| in | en |
| sind | estén |
| e | electrónico |
| correo | |
| felder | campos |
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
ES Tu Transferencia de información se considerará no confidencial; no obstante, cualquier dato personal que comuniques en relación con tu Transferencia de información mantendrá su protección conforme a nuestra Política de protección de datos.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| zusammenhang | relación |
| in | en |
| nicht | no |
| daten | dato |
| jedoch | que |
| die | confidencial |
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
ES Tu Transferencia de información se considerará no confidencial; no obstante, cualquier dato personal que comuniques en relación con tu Transferencia de información mantendrá su protección conforme a nuestra Política de protección de datos.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| zusammenhang | relación |
| in | en |
| nicht | no |
| daten | dato |
| jedoch | que |
| die | confidencial |
DE Dadurch, dass Sie das gleiche Tool für die Einreichung beider Berichte verwenden, können Sie eine Integration von der Datenbeschaffung bis zur Prüfung, Freigabe und Einreichung erreichen – und auf diese Weise hochkomplexe Prozesse vereinfachen.
ES Al utilizar la misma herramienta para presentar ambos informes, puede obtener unos datos integrados para la auditoría, la aprobación y la presentación, además de simplificar los procesos complejos.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| tool | herramienta |
| berichte | informes |
| können | puede |
| erreichen | obtener |
| prüfung | auditoría |
| freigabe | aprobación |
| einreichung | presentación |
| vereinfachen | simplificar |
| prozesse | procesos |
| verwenden | utilizar |
| und | y |
| zur | al |
| die | la |
| von | de |
| der | los |
| sie | ambos |
| gleiche | misma |
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
ES Tu Transferencia de información se considerará no confidencial; no obstante, cualquier dato personal que comuniques en relación con tu Transferencia de información mantendrá su protección conforme a nuestra Política de protección de datos.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| zusammenhang | relación |
| in | en |
| nicht | no |
| daten | dato |
| jedoch | que |
| die | confidencial |
DE Pure ermöglicht es Kunden, die Historie des Veröffentlichungsstatus von der Vorbereitung über die Einreichung und Annahme bis hin zur Veröffentlichung zu registrieren
ES Pure permite a los clientes registrar el historial del estado de la publicación desde la preparación y el envío hasta la aceptación y la publicación
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| historie | historial |
| vorbereitung | preparación |
| einreichung | envío |
| annahme | aceptación |
| veröffentlichung | publicación |
| und | y |
| registrieren | registrar |
| kunden | clientes |
| bis | hasta |
DE ?[PharmaPendium] ist sehr hilfreich, insbesondere wenn es um die Einreichung von Zulassungspaketen für die FDA und die EMA geht, und zwar um Informationen darüber zu erhalten, welche Entscheidungen getroffen wurden. Laura Newman, Wissenschaftlerin
ES "[PharmaPendium] es muy útil, sobre todo en lo concerniente a paquetes de presentaciones normativas para la FDA y la EMA, porque puedes ver la información en la que basan sus decisiones." Laura Newman, científica
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| fda | fda |
| entscheidungen | decisiones |
| laura | laura |
| hilfreich | útil |
| und | y |
| es | lo |
| informationen | información |
| ist | es |
| sehr | muy |
| zu | a |
| von | de |
DE der Teilnehmer meinten, dass die Einreichung ihres Abstracts unkompliziert war.
ES de los asistentes consideraron que el proceso de envío de su resumen fue sencillo.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| teilnehmer | asistentes |
| einreichung | envío |
| unkompliziert | sencillo |
| war | fue |
DE E-Mail-Adresse für Fragen von Strafverfolgungsbehörden und zur Einreichung eines Rechtsprozesses:
ES Dirección de correo electrónico para preguntas relacionadas con el orden público y el envío de diligencias judiciales:
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| fragen | preguntas |
| und | y |
| adresse | dirección |
| e | electrónico |
| correo | |
| von | de |
DE Erzeugen Sie Workflows, um die Einreichung, Prüfung und Genehmigung von Botschaften zu steuern und so den Überblick zu behalten, Markenstandards zu sichern und die Zusammenarbeit zu vereinfachen.
ES Genera flujos de trabajo para guiar el envío, la revisión y la aprobación de mensajes, a fin de mantener el control, proteger los estándares de la marca y simplificar la colaboración.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| erzeugen | genera |
| workflows | flujos de trabajo |
| einreichung | envío |
| zusammenarbeit | colaboración |
| vereinfachen | simplificar |
| genehmigung | aprobación |
| sichern | proteger |
| und | y |
| behalten | mantener |
| zu | a |
| steuern | control |
DE Das ist ungewöhnlich für Streaming-Dienste und somit eine willkommene Verbesserung in der Szene, vor allem, wenn Sie Peacock TV ohne Verpflichtungen und ohne Einreichung von Kreditkarteninformationen ausprobieren möchten
ES Esto es poco frecuente para un servicio de streaming, por lo que es una mejora muy bienvenida en este mundillo, especialmente si quieres probar Peacock TV sin compromiso y sin enviar ningún tipo de información sobre tu tarjeta de crédito
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| verbesserung | mejora |
| verpflichtungen | compromiso |
| einreichung | enviar |
| dienste | servicio |
| streaming | streaming |
| möchten | quieres |
| und | y |
| in | en |
| ist | es |
| vor allem | especialmente |
| ohne | sin |
| somit | que |
| wenn | si |
DE Wenn dies der Fall ist, können Sie weiterhin über Open Access in der Oiginalzeitschrift veröffentlichen, denn wir möchten sicherstellen, dass wir Ihnen weiterhin alle Optionen anbieten, die Ihnen bei der Einreichung zur Verfügung standen.
ES Si ese es el caso, para garantizar que seguimos ofreciéndole todas las opciones que estaban disponibles en el momento del envío, puede publicar en acceso abierto en la revista original.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| optionen | opciones |
| einreichung | envío |
| open | abierto |
| veröffentlichen | publicar |
| access | acceso |
| können | puede |
| in | en |
| sicherstellen | garantizar |
| ist | es |
| verfügung | disponibles |
| wenn | si |
| fall | el |
| denn | para |
| alle | todas |
DE Nach Fertigstellung Ihres EBA-Berichts in Excel klicken Sie auf "Export XBRL" und das Add-in generiert ein gültiges XBRL-Instanzdokument für die Einreichung bei der zuständigen Stelle.
ES Una vez que un informe EBA está listo en Excel, solo necesita pulsar el botón de exportar XBRL de la cinta de opciones de EBA para que el complemento genere un documento de instancia en XBRL válido.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| excel | excel |
| export | exportar |
| xbrl | xbrl |
| gültiges | válido |
| berichts | informe |
| eba | eba |
| in | en |
| klicken | botón |
| die | instancia |
| bei | de |
DE Mit einem integrierten Menüband und einem Fenster für Dokumentaktionen bietet das Add-in alles Nötige zur schnellen Erstellung von Berichten in Excel für die Einreichung von WIP XBRL-Berichten bei den zuständigen Stellen.
ES Gracias a su cinta de herramientas y al práctico panel de acciones, este complemento le guiará en el proceso de crear informes en Excel para presentar informes WIP XBRL.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| fenster | panel |
| berichten | informes |
| excel | excel |
| band | cinta |
| xbrl | xbrl |
| und | y |
| in | en |
| bietet | presentar |
DE Nach Fertigstellung ihres Excel-Berichts klicken Sie auf "Export XBRL" und das Add-in generiert ein gültiges WIP XBRL-Dokument für die Einreichung bei den zuständigen Stellen
ES Cuando termine de crear su informe en Excel, haga clic en el botón "Exportar XBRL" y el complemento generará un documento WIP XBRL válido
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| export | exportar |
| xbrl | xbrl |
| gültiges | válido |
| berichts | informe |
| excel | excel |
| dokument | documento |
| und | y |
| generiert | generar |
| in | en |
| klicken | clic |
DE Einreichung von XBRL-Daten durch den Endbenutzer
ES Presentación de datos XBRL para el usuario final
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| einreichung | presentación |
| endbenutzer | usuario final |
| daten | datos |
| xbrl | xbrl |
DE Das Altova European Banking Authority (EBA) XBRL Add-in für Excel erleichtert Finanzexperten die Generierung von XBRL-Instanzen für die Einreichung bei den entsprechenden Stellen
ES Asimismo, el complemento European Banking Authority (EBA) para Excel de Altova está diseñado para la generación de instancias XBRL en empresas financieras
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| altova | altova |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| generierung | generación |
| european | european |
| instanzen | instancias |
| banking | financieras |
| in | en |
DE Weitere Anforderungen an die Einreichung sind
ES Otros requisitos para la presentación son:
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| weitere | otros |
| anforderungen | requisitos |
| einreichung | presentación |
| die | la |
| sind | son |
| an | para |
DE Wenn alles korrekt eingerichtet wurde, sollten Sie ein grünes Licht und 'Vorbereitet für die Einreichung' unter der Überschrift Status sehen
ES Si todo se ha configurado correctamente, deberías ver una luz verde y "Preparado para la presentación" en el encabezado de Estado
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| korrekt | correctamente |
| eingerichtet | configurado |
| sollten | deberías |
| licht | luz |
| vorbereitet | preparado |
| einreichung | presentación |
| und | y |
| status | estado |
| wenn | si |
| unter | de |
| alles | en |
DE Schauen Sie sich diesen Beitrag an, um detaillierte Informationen über die Einreichung für jede Plattform zu erhalten.
ES Revise este post para obtener información detallada sobre la presentación de cada plataforma.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| einreichung | presentación |
| plattform | plataforma |
| informationen | información |
| erhalten | obtener |
| detaillierte | detallada |
| jede | cada |
| schauen | revise |
| über | de |
| zu | sobre |
DE Wir haben auch eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Einreichung von Podcasts bei Google Play.
ES Tenemos una guía paso a paso para el envío de podcasts de Google Play también.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| einreichung | envío |
| podcasts | podcasts |
| play | play |
| anleitung | guía |
| schritt | paso |
| auch | también |
| wir haben | tenemos |
DE Die Verbraucher der "Anywhere Economy" wollen und erwarten digitale Interaktionen aus der Ferne, und das schließt den Abschluss einer neuen Versicherungspolice oder die Einreichung eines Schadens ein
ES Los consumidores de la "economía en cualquier lugar" quieren y esperan interacciones digitales a distancia y eso incluye la compra de una nueva póliza de seguro o la presentación de una reclamación
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| verbraucher | consumidores |
| economy | economía |
| erwarten | esperan |
| interaktionen | interacciones |
| ferne | distancia |
| neuen | nueva |
| einreichung | presentación |
| und | y |
| wollen | quieren |
| digitale | digitales |
| oder | o |
DE Ideal für Apps für Ihre Kunden. Kompilierung des mit MobileTogether Designer generierten Codes zur Einreichung nativer Apps beim iOS-, Android- und Windows-App Store.
ES Perfecta para aplicaciones destinadas al consumidor. Compile código generado con MobileTogether Designer para distribuir aplicaciones nativas desde las tiendas de aplicaciones para iOS, Android y Windows.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| ideal | perfecta |
| generierten | generado |
| nativer | nativas |
| store | tiendas |
| kunden | consumidor |
| designer | designer |
| android | android |
| windows | windows |
| und | y |
| ios | ios |
| codes | código |
| apps | aplicaciones |
DE Am 7. November 2019 hat die Eidgenössische Steuerverwaltung einen neuen technischen Leitfaden für die Einreichung von CbC-Berichten veröffentlicht. Die Altova CbCR-Lösung entspricht nun diesen neuesten Vorgaben.
ES El jueves, 7 de noviembre de 2019, la Administración Tributaria Suiza publicó una nueva guía técnica relativa a los informes CbC. El complemento Altova CbCR Solution ahora cumple con esta nueva normativa.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| november | noviembre |
| technischen | técnica |
| leitfaden | guía |
| altova | altova |
| entspricht | cumple |
| veröffentlicht | publicó |
| berichten | informes |
| cbc | cbc |
| lösung | solution |
| vorgaben | normativa |
| neuen | nueva |
| nun | ahora |
| einen | de |
DE Klicken Sie einfach auf "Create XML", um den gültigen CbC-Korrekturbericht für die Einreichung zu generieren.
ES Solo tiene que hacer clic en "Crear XML" (Create XML) para generar el informe CbC de correcciones.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| xml | xml |
| cbc | cbc |
| klicken | clic |
| einfach | solo |
| create | create |
| generieren | generar |
DE 10.09.2012: Überarbeitung des Abschnitts für die Einreichung von Nutzermaterialien
ES 2012-09-10: Revisión de la sección Envío de Materiales de Usuario
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| einreichung | envío |
| von | de |
DE Diese Lecks folgen einer Einreichung der US-amerikanischen Federal Communications Commission vom letzten Monat, die alle darauf hindeutet, dass ein
ES Estas filtraciones siguen a una presentación de la Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU. Del mes pasado, lo que sugiere que un lanzamiento
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| lecks | filtraciones |
| einreichung | presentación |
| federal | federal |
| communications | comunicaciones |
| commission | comisión |
| monat | mes |
| hindeutet | sugiere |
| letzten | pasado |
| vom | de |
| darauf | que |
DE 8.3.1 Einreichung Ihres Buchinhalts
ES 8.3.1 Envío del Contenido de los Libros
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| einreichung | envío |
| ihres | de |
DE 8.3.2 Einreichung Ihres Wandbildinhalts
ES 8.3.2 Envío del Contenido de los Cuadros decorativos
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| einreichung | envío |
| ihres | de |
DE Unser Team kann leider keine Rechts- oder Steuerberatung anbieten. Wir freuen uns aber, wenn wir dir bei der Einreichung des richtigen Formulars helfen können. Kontaktiere uns und wir melden uns so bald wie möglich bei dir.
ES Nuestro equipo no puede proporcionarte asesoramiento legal ni tributario. Sin embargo, con gusto te ayudaremos en el proceso de envío del formulario apropiado. Ponte en contacto con nosotros y te responderemos lo antes posible.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| team | equipo |
| einreichung | envío |
| kontaktiere | contacto |
| helfen | asesoramiento |
| rechts | legal |
| möglich | posible |
| und | y |
| keine | no |
| oder | o |
| dir | te |
| unser | nuestro |
| bei | de |
| wenn | en |
DE Um herauszufinden, welches Formular du einreichen musst, lies bitte unseren Artikel über die Einreichung von VOD-Steuerformularen.
ES Para saber qué formulario debes enviar, lee nuestro artículo sobre el envío de formularios de impuestos de VOD.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| musst | debes |
| lies | lee |
| vod | vod |
| formular | formulario |
| herauszufinden | para |
| einreichen | enviar |
| artikel | artículo |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Matterport Capture Services helfen, Ihre Gebäude rund um die Uhr zu öffnen und zugänglich zu machen. Nach der Einreichung wird sich ein Vertreter von Matterport innerhalb eines Werktages mit Ihnen in Verbindung setzen.
ES Learn more about how Matterport Capture Services can keep your buildings open and always accessible. Tras la presentación, un representante de Matterport se comunicará con usted dentro de un día hábil.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| capture | capture |
| services | services |
| einreichung | presentación |
| vertreter | representante |
| mehr | more |
| zu | a |
| und | and |
DE Durch ihre elektronische Einreichung müssen Agenten den Antrag nicht mehr an die Zentrale faxen
ES Su envío electrónico elimina la necesidad de que los agentes envíen la solicitud por fax a la oficina central
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| elektronische | electrónico |
| einreichung | envío |
| agenten | agentes |
| zentrale | central |
| an | solicitud |
DE Für weitere Informationen und zur Einreichung eines offiziellen Berichts wenden Sie sich bitte an das Canadian Anti-Fraud Centre unter fake@antifraudcentre.ca
ES Si necesitas más información o quieres presentar una denuncia oficial, ponte en contacto con el centro antifraude de Canadá en fake@antifraudcentre.ca
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| offiziellen | oficial |
| centre | centro |
| informationen | información |
| unter | de |
| und | con |
DE Mit der Übermittlung einer Einreichung auf den Herschel-Websites erklären Sie sich damit einverstanden und garantieren, dass:
ES Al enviar una Transferencia de información a los Sitios web de Herschel, aceptas y garantizas que:
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| einverstanden | aceptas |
| und | y |
| websites | sitios |
DE · Sie der alleinige Urheber und Eigentümer aller geistigen Eigentumsrechte an der Einreichung sind;
ES · eres el único autor y eres titular de todos los derechos de propiedad intelectual en relación con la Transferencia de información;
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| urheber | autor |
| geistigen | intelectual |
| eigentumsrechte | derechos de propiedad |
| und | y |
| eigentümer | propiedad |
| aller | en |
| sie | eres |
DE · Sie auf alle moralischen Rechte oder ähnliche Rechte, die Sie an der Einreichung haben, verzichten;
ES · renuncias a todos los derechos morales, o similares, que pudieras tener sobre la Transferencia de información;
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| ähnliche | similares |
| rechte | derechos |
| alle | todos |
| oder | o |
DE · Alle Inhalte Ihrer Einreichung korrekt und nicht irreführend oder betrügerisch sind;
ES · todo el contenido de la Transferencia de información es exacto y no engañoso ni fraudulento;
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| irreführend | engañoso |
| betrügerisch | fraudulento |
| inhalte | contenido |
| und | y |
| nicht | no |
| alle | todo |
DE · Ihre Einreichung nicht gegen die Privatsphäre, Werbung, Trademark, Urheberrechte, Vertraulichkeit oder vertragliche Rechte einer Person oder Einrichtung verstößt;
ES · tu Transferencia de información no infringe los derechos de protección de datos, publicidad, marcas comerciales, copyright, confidencialidad ni contractuales de ninguna persona o entidad;
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| vertragliche | contractuales |
| werbung | publicidad |
| vertraulichkeit | confidencialidad |
| rechte | derechos |
| person | persona |
| einrichtung | entidad |
| nicht | no |
| trademark | marcas |
| oder | o |
| gegen | de |
| privatsphäre | protección de datos |
| urheberrechte | copyright |
DE · Ihre Einreichung allen geltenden Gesetzen, Regeln, Vorschriften und Verordnungen entspricht;
ES · tu Transferencia de información cumple toda la legislación, normativas, reglamentos y órdenes vigentes;
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| allen | toda |
| entspricht | cumple |
| und | y |
DE · Ihre Einreichung nicht gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt.
ES · tu transferencia de información no infringe las presentes Condiciones de uso.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| gegen | de |
| nicht | no |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:
ES Aceptas y garantizas asimismo que no realizarás ninguna Transferencia de información que:
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| einverstanden | aceptas |
| und | y |
| keine | no |
| damit | de |
DE · Von Sie wissen oder wissen sollten, dass sie falsch, ungenau, betrügerisch oder irreführend ist, einschließlich der Quelle der Einreichung;
ES · sepas o debieras saber que es falsa, inexacta, fraudulenta o engañosa, incluido el origen de la Transferencia de información;
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| falsch | falsa |
| ungenau | inexacta |
| irreführend | engañosa |
| quelle | origen |
| einschließlich | incluido |
| oder | o |
| ist | es |
| wissen | saber |
DE Nach der Einreichung von Facebook- und Instagram-Anzeigen
ES Después del envío de la campaña publicitaria
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| einreichung | envío |
| anzeigen | campaña |
DE Nach deiner Einreichung von Facebook- und Instagram-Anzeigen passieren einige Dinge. Erfahre mehr über Genehmigungen, Ablehnungen, Fehler und die Behebung von Problemen.
ES Facebook puede rechazar tu anuncio por una variedad de razones. Aprende de los errores para que puedas corregir tu anuncio y reenviarlo.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| fehler | errores |
| behebung | corregir |
| anzeigen | anuncio |
| deiner | tu |
| und | y |
DE Sparen Sie Geld und Zeit bei der Entwicklung und Einreichung von Apps. 1-Klick-Einrichtung für eine immersive Shopify-Shopping-App.
ES Ahorre tiempo y dinero en el desarrollo y envío de aplicaciones. Configuración con 1 clic para una aplicación de compras inmersiva de Shopify.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| sparen | ahorre |
| geld | dinero |
| entwicklung | desarrollo |
| einreichung | envío |
| immersive | inmersiva |
| einrichtung | configuración |
| klick | clic |
| zeit | tiempo |
| und | y |
| shopify | shopify |
| shopping | compras |
| apps | aplicaciones |
| app | aplicación |
DE Fördern Sie Ihre Kreativität, indem Sie mit talentierten Designern konkurrieren. Beginnen Sie noch heute mit der Einreichung von Designs und verdienen Sie mit Ihren kreativen Fähigkeiten.
ES Fomenta tu creatividad compitiendo con talentosos diseñadores. Comienza a enviar diseños hoy y gana gracias a tus habilidades creativas.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| fördern | fomenta |
| kreativität | creatividad |
| talentierten | talentosos |
| konkurrieren | compitiendo |
| beginnen | comienza |
| heute | hoy |
| verdienen | gana |
| kreativen | creativas |
| fähigkeiten | habilidades |
| designern | diseñadores |
| designs | diseños |
| und | y |
| mit | con |
| indem | a |
DE Es ist kostenlos, sich anzumelden und mit der Einreichung von Designs auf DesignCrowd zu beginnen
ES Es gratis registrarse y comenzar a enviar diseños en DesignCrowd
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| kostenlos | gratis |
| anzumelden | registrarse |
| designs | diseños |
| und | y |
| ist | es |
| auf | en |
DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert. Die Tools helfen Unternehmen wie deinem, Tickets, Probleme und Anfragen von der Einreichung... Mehr erfahren
ES Adobe Campaign es el único software de marketing empresarial específicamente diseñado para administrar, automatizar y optimizar programas en canales tradicionales y emergentes, incluidos correo... Leer más
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| und | y |
| die | emergentes |
| tools | software |
| branchen | marketing |
| unternehmen | administrar |
| mehr | más |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
einreichung jeder einreichung ihrer einreichung einreichung von designs einreichung gilt einreichung von zulassungspaketen einreichung ihres abstracts einreichung von kreditkarteninformationen einreichung eines freistellungsauftrages deine einreichung erhalten zeitpunkt der einreichung einreichung dieser produktregistrierung einreichung von belegen kopie ihrer einreichung
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana