TR LifePoints Topluluğu, daha iyi bir dünya inşa etme ve fikirlerinin değerini deneyimleme tutkusunu paylaşan, benzer düşünen tüketicilerden oluşan heyecan verici bir gruptur
Tradueix "değerini deneyimleme tutkusunu" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "değerini deneyimleme tutkusunu" de Turc a Anglès
Traducció de Turc a Anglès de değerini deneyimleme tutkusunu
Turc
Anglès
EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions
TR Araç, kuruluşlara ve bireylere, çok az ön yatırımla veya hiç yatırım yapmadan, PDF belgelerine dijital imza eklemenin avantajlarını deneyimleme yeteneği sağlamak için geliştirilmiştir
EN The tool was developed to provide organizations and individuals with the ability to experience the benefits of adding digital signatures to PDF documents with little or no upfront investment
| Turc | Anglès |
|---|---|
| araç | tool |
| az | little |
| veya | or |
| hiç | no |
| yatırım | investment |
| dijital | digital |
TR Araç, kuruluşlara ve bireylere, çok az ön yatırımla veya hiç yatırım yapmadan, PDF belgelerine dijital imza eklemenin avantajlarını deneyimleme yeteneği sağlamak için geliştirilmiştir
EN The tool was developed to provide organizations and individuals with the ability to experience the benefits of adding digital signatures to PDF documents with little or no upfront investment
| Turc | Anglès |
|---|---|
| araç | tool |
| az | little |
| veya | or |
| hiç | no |
| yatırım | investment |
| dijital | digital |
TR E-ticaret, tüketicinin ürünleri alma, deneyimleme ve onlara tepki verme yollarını yeniden tanımlıyor
EN E-commerce redefines the way consumers receive, experience and react to products
| Turc | Anglès |
|---|---|
| ürünleri | products |
| alma | receive |
| ve | and |
| onlara | the |
TR Veriler başarılı bir şekilde ayarlandıysa, yöntem {result: 'ok'} değerini döner ya da ayarlanamadıysa{result: 'fail', reason: Custom data must be array.'} değerini döner.
EN Method returns {result: 'ok'} if the data has been set successfully or {result: 'fail', reason: 'Custom data must be array.'} if method returns error
| Turc | Anglès |
|---|---|
| başarılı | successfully |
| bir | the |
| yöntem | method |
TR Sonradan arttırma ise, $değişken++ olarak yazılır ve değer arttırılmadan önceki özgün değer önceliklidir (PHP değişkenin değerini okuduktan sonra değerini arttırır, bu sebeple sonradan arttırma ismi verilmiştir).
EN Post-increment, which is written '$variable++' evaluates to the original value of $variable, before it was incremented (PHP increments the variable after reading its value, thus the name 'post-increment').
| Turc | Anglès |
|---|---|
| değişken | variable |
| değer | value |
| özgün | original |
| php | php |
| ismi | name |
TR Kurumunuzda üretilen bilgilerin görünürlüğünü ve değerini artırın
EN Magnify the visibility and value of your institution?s scholarship
| Turc | Anglès |
|---|---|
| görünürlüğünü | visibility |
| ve | and |
| ın | of |
TR Herhangi Bir Anahtar Kelimenin Gerçek Organik ve Reklam Değerini Öğrenin
EN Learn the True Organic and Advertising Value of Any Keyword
| Turc | Anglès |
|---|---|
| anahtar | keyword |
| gerçek | true |
| organik | organic |
| reklam | advertising |
TR 12 ay boyunca belirli bir anahtar kelimenin ortalama aylık arama sayısı. Anahtar kelimenin değerini tahmin edin ve sıralamalarınız için fayda sağlayın.
EN The average number of monthly searches of a particular keyword over 12 months. Estimate the keyword’s value and benefit for your rankings.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| belirli | particular |
| anahtar | keyword |
| ortalama | average |
| arama | searches |
| tahmin | estimate |
| fayda | benefit |
TR İster ofis alanı ister alışveriş merkezi ya da ister lojistik gayrimenkulü olsun, gayrimenkul portföyünüzün değerini en üst düzeye çıkarmanıza olanak sağlayan proaktif mülk yönetimi. Daha Fazla Bilgi Edin
EN Proactive property management that helps you maximize the value of your real estate portfolio, whether it is office spaces, shopping centres, or logistic properties. Learn More
| Turc | Anglès |
|---|---|
| ofis | office |
| alışveriş | shopping |
| olsun | is |
| gayrimenkul | real estate |
| proaktif | proactive |
| yönetimi | management |
| bilgi | learn |
| veri | real |
TR Nebulas Sıralaması (NR) Zincir üstü verinin değerini ölçer.
EN Nebulas Rank (NR) measures the value of on-chain data.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| sıralaması | rank |
| zincir | chain |
TR Lambda işlevinizin yürütme rolüne X-Ray izinleri ekleyerek ve işlevinizin "tracing mode" değerini "active" yaparak AWS X-Ray ile izlenmesini sağlayabilirsiniz
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
| Turc | Anglès |
|---|---|
| lambda | lambda |
| yürütme | execution |
| izinleri | permissions |
| active | active |
| aws | aws |
| rolü | role |
TR Üretmiş olduğunuz yeni key değerini Atak Domain destek ekibimize iletmeniz yeterlidir.
EN It will be sufficient to send to our Atak Domain support team the new key value you have generated.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| domain | domain |
| destek | support |
TR Bu tutara tasarımcının fiyatı da tabii ki dahil değildir, sadece fikri eserin sonuçlarını kullanma hakkının değerini içerir
EN This amount does not include price of the designer, of course, only the value of the rights to use the results of intellectual work
| Turc | Anglès |
|---|---|
| bu | this |
| tabii | of course |
| değildir | not |
TR Dönüşüm oranlarını bu kadar kısa bir süre içinde iki katına çıkarmak ve ROAS değerini 4 kat artırmak, yüksek verimli olmanın ve 3 ay içinde gelirleri iki katına çıkarmanın mümkün olduğunu gösteriyor.
EN Doubling the conversion rates within such a short period of time and increasing ROAS x4 shows that it's possible to be highly efficient, but in the meantime doubling revenues within 3 months time.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| kısa | short |
| yüksek | highly |
| verimli | efficient |
| olduğunu | it |
TR Müşteriler kişisel iletişimin değerini biliyor ve ayrıca daha fazla gelir elde edebildim
EN It differentiates my business from the competition with a more personal approach and this has impressed my clients
| Turc | Anglès |
|---|---|
| müşteriler | clients |
| ve | and |
TR Çabalarınızı ölçün ve kampanyalarınızın gerçek değerini hesaplayın!
EN Measure your efforts and calculate the real value of your campaigns!
| Turc | Anglès |
|---|---|
| ve | and |
| gerçek | real |
| ın | of |
| kampanyalarını | campaigns |
TR Mobil köprüler varlıklarınızın izlenebilirliğini artırmak için giyilebilir mobil çalışmanın ilave değerini sunar
EN Mobile bridges offer the added value of wearable mobility to extend your asset visibility
| Turc | Anglès |
|---|---|
| giyilebilir | wearable |
| sunar | offer |
TR Pek çok taze ürün belirli bir süre boyunca ısıya maruz kaldıkça besin değerini kaybeder
EN Most fresh produce items lose nutritional value as they are exposed to heat over time
| Turc | Anglès |
|---|---|
| taze | fresh |
| süre | time |
| maruz | exposed |
TR Zebra OneCare Essential ve Select: Sektörde destek çıtasını yükselten bu tam donanımlı destek hizmetleriyle Zebra cihaz kullanılabilirliğini, cihaz değerini ve operasyonel verimliliği en üst düzeye çıkarın.
EN Zebra OneCare Essential and Select: Maximize Zebra device availability, device value and operational efficiency with these fully-featured support services that set the industry bar for support.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| zebra | zebra |
| ve | and |
| tam | fully |
| cihaz | device |
| operasyonel | operational |
| verimliliği | efficiency |
TR Mobil uygulamalar en yüksek ortalama sipariş değerini, satın alma sıklığını ve tekrarlayan müşteri oranını sağlar.
EN Mobile apps provide the highest average order value, frequency of purchase and recurring customer rate.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| mobil | mobile |
| ortalama | average |
| sipariş | order |
| ve | and |
| müşteri | customer |
| oranını | rate |
| sağlar | provide |
| ın | of |
TR Contentos, içerik oluşturmayı ve global çeşitliliği teşvik etmeye ve içeriğin haklarını ve değerini kullanıcılara iade etmeye çalışır.
EN Contentos strives to incentivize content creation and global diversity and return the rights and value of content to users.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| içerik | content |
| global | global |
| çeşitliliği | diversity |
| kullanıcılara | users |
| ın | of |
TR Lambda işlevinizin yürütme rolüne X-Ray izinleri ekleyerek ve işlevinizin "tracing mode" değerini "active" yaparak AWS X-Ray ile izlenmesini sağlayabilirsiniz
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
| Turc | Anglès |
|---|---|
| lambda | lambda |
| yürütme | execution |
| izinleri | permissions |
| active | active |
| aws | aws |
| rolü | role |
TR Amazon S3 gibi entegre uygulama modernizasyonu için AWS hizmetlerinden yararlanarak kurumsal uygulamaların değerini artırın
EN Increase value of enterprise applications by leveraging AWS services for integrated application modernization like Amazon S3
| Turc | Anglès |
|---|---|
| amazon | amazon |
| entegre | integrated |
| aws | aws |
| kurumsal | enterprise |
TR Mobil pazarlamacıların daha akılcı kararlar almasını ve kullanıcı ömür boyu değerini artırmaları için gereken tüm verileri ve görünürlüğü sağlıyoruz.
EN We provide the intelligence and visibility you need to make smarter decisions and grow lifetime value.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| kararlar | decisions |
| ömür | lifetime |
| görünürlüğü | visibility |
TR başlangıç değiştirgesi ile belirtilen anahtardan başlayarak miktar sayıda elemana dolgu değerini yerleştirir.
EN Fills an array with count entries of the value of the value parameter, keys starting at the start_index parameter.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| başlangıç | starting |
TR "$a = 5" yazdığınızda, '5' değerini $a değişkenine atamış olursunuz
EN When you type "$a = 5", you're assigning '5' into $a
| Turc | Anglès |
|---|---|
| a | a |
TR foo() işlevi 5 değerini döndürdüğünden, "foo()" ifadesinin değeri 5'tir
EN Since foo() returns 5, the value of the expression 'foo()' is 5
| Turc | Anglès |
|---|---|
| değeri | value |
TR Bunların her ikisi de değişkenin değerini bir arttırır ve değişken üzerindeki etkileri aynıdır
EN Both pre-increment and post-increment essentially increment the variable, and the effect on the variable is identical
| Turc | Anglès |
|---|---|
| değişken | variable |
TR Önceden arttırma, ++$değişken olarak yazılır ve arttırılmış değer öncelik alır (PHP değişkenin değerini önce arttırır, sonra okur, bu sebeple önceden arttırma ismi verilmiştir)
EN Pre-increment, which is written '++$variable', evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')
| Turc | Anglès |
|---|---|
| değişken | variable |
| değer | value |
| php | php |
| ismi | name |
TR '$a + 3' ifadesi $a'nın değerini önce 3 arttırır sonra sonucu $a'ya atar, böylece $a'nın değeri 3 arttırılmış olur
EN '$a + 3' evaluates to the value of $a plus 3, and is assigned back into $a, which results in incrementing $a by 3
| Turc | Anglès |
|---|---|
| a | a |
| değeri | value |
TR Bunun anlamı tam olarak "$a'nın değerini al, 3 ekle ve yeni değeri $a'ya ata" olacaktır
EN This means exactly "take the value of $a, add 3 to it, and assign it back into $a"
| Turc | Anglès |
|---|---|
| a | a |
| ekle | add |
| değeri | value |
TR Üretmiş olduğunuz yeni key değerini Atak Domain destek ekibimize iletmeniz yeterlidir.
EN It will be sufficient to send to our Atak Domain support team the new key value you have generated.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| domain | domain |
| destek | support |
TR Mobil köprüler varlıklarınızın izlenebilirliğini artırmak için giyilebilir mobil çalışmanın ilave değerini sunar
EN Mobile bridges offer the added value of wearable mobility to extend your asset visibility
| Turc | Anglès |
|---|---|
| giyilebilir | wearable |
| sunar | offer |
TR İster ofis alanı ister alışveriş merkezi ya da ister lojistik gayrimenkulü olsun, gayrimenkul portföyünüzün değerini en üst düzeye çıkarmanıza olanak sağlayan proaktif mülk yönetimi. Daha Fazla Bilgi Edin
EN Proactive property management that helps you maximize the value of your real estate portfolio, whether it is office spaces, shopping centres, or logistic properties. Learn More
| Turc | Anglès |
|---|---|
| ofis | office |
| alışveriş | shopping |
| olsun | is |
| gayrimenkul | real estate |
| proaktif | proactive |
| yönetimi | management |
| bilgi | learn |
| veri | real |
TR Sitenizin SEO değerini artırmak için neler yapabileceğinizi söylemesi için pahalı bir SEO uzmanı tutmak yerine, web denetim aracı bunu hızlı ve uygun maliyetli bir şekilde yapmak için tasarlanmıştır
EN Instead of hiring a pricey SEO expert to tell you what you can do to improve your site’s SEO value, the web audit tool is designed to do it quickly and affordably
| Turc | Anglès |
|---|---|
| sitenizin | your site |
| seo | seo |
| denetim | audit |
| aracı | tool |
| hızlı | quickly |
TR Anlaşma değerini ve imzalanma olasılığını ayarlayın, ardından tahmini ve fiili satışları takip etmek için raporlardan yararlanın ve tahminlerinizi aya, satış temsilcisine ve daha fazlasına göre detaylandırın.
EN Set the deal value and close probability, then leverage reports to track forecast vs. actual sales, and drill down forecast by month, sales rep, and more.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| anlaşma | deal |
TR Bunun için ödeme yapmaya istekli olduğunuz sürece, içerik sitenizin SEO değerini önemli ölçüde artırabilir.
EN As long as you’re willing to pay for it, content can dramatically improve the SEO value of your site.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| sürece | as long as |
| içerik | content |
| sitenizin | your site |
| seo | seo |
TR Kötü alışkanlıklar ve SEO konusundaki deneyimsizlik, farkında olmadan kendi sitenizin SEO değerini sabote etmenize yol açabilir ve bunu çok geç olana kadar fark etmeyebilirsiniz
EN Poor habits and inexperience with SEO may lead to you unknowingly sabotaging your own site’s SEO value, and you may not notice this until it’s far too late
| Turc | Anglès |
|---|---|
| seo | seo |
| olmadan | not |
| geç | late |
TR Daha önce de belirttiğimiz gibi, iyi bir SEO değerini korumak sürekli bir dengeleme eylemidir ve çoğu işletme sahibinin tüm bunları kendi başına halledecek zamanı, parası veya enerjisi yoktur
EN As we’ve mentioned before, maintaining a good SEO value is a constant balancing act, and most business owners don’t have the time, money, or energy to handle it all themselves
| Turc | Anglès |
|---|---|
| iyi | good |
| seo | seo |
| sürekli | constant |
| işletme | business |
| zamanı | the time |
TR 12 ay boyunca belirli bir anahtar kelimenin ortalama aylık arama sayısı. Anahtar kelimenin değerini tahmin edin ve sıralamalarınız için fayda sağlayın.
EN The average number of monthly searches of a particular keyword over 12 months. Estimate the keyword’s value and benefit for your rankings.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| belirli | particular |
| anahtar | keyword |
| ortalama | average |
| arama | searches |
| tahmin | estimate |
| fayda | benefit |
TR işlevi her değeri ve onun dönen değerini içeren devasa boyutlara ulaşabilen bir dizi üretmek zorundadır. Örneğin, range(0, 1000000) çağrısı 100MB üzerinde bellek kullanımıyla sonuçlanabilir.
EN function has to generate an array with every value in it and return it, which can result in large arrays: for example, calling range(0, 1000000) will result in well over 100 MB of memory being used.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| işlevi | function |
| dizi | array |
| üretmek | generate |
| bellek | memory |
TR Son olarak, eşik değerini 3 olarak varsayalım; bu da yanlılık değerinin -3 olduğu anlamına gelir. Tüm bu girdilerle, istenen çıktıyı elde etmek için formüllere değerler eklemeye başlayabiliriz.
EN Finally, we’ll also assume a threshold value of 3, which would translate to a bias value of –3. With all the various inputs, we can start to plug in values into the formula to get the desired output.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| değerler | values |
TR Intel Core i9-10980HK değerini 1 ile 5 arasında değerlendirin:
EN Rate Intel Core i9-10980HK on a scale of 1 to 5:
| Turc | Anglès |
|---|---|
| core | core |
TR AMD Ryzen 7 4800H değerini 1 ile 5 arasında değerlendirin:
EN Rate AMD Ryzen 7 4800H on a scale of 1 to 5:
TR Intel Core i7-1165G7 değerini 1 ile 5 arasında değerlendirin:
EN Rate Intel Core i7-1165G7 on a scale of 1 to 5:
| Turc | Anglès |
|---|---|
| core | core |
TR AMD Ryzen 9 5900HX değerini 1 ile 5 arasında değerlendirin:
EN Rate AMD Ryzen 9 5900HX on a scale of 1 to 5:
TR Aseptik teknoloji, gıdaları soğutmaya veya koruyuculara gerek olmadan en az altı ay boyunca güvenli ve lezzetli olarak saklar. Gıdaların rengini, dokusunu, tadını ve besin değerini korumasına olanak sağlar.
EN Aseptic technology keeps food safe and flavourful for at least six months without refrigeration or preservatives. It allows food to retain colour, texture, taste and nutrition.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| teknoloji | technology |
| veya | or |
| olmadan | without |
| güvenli | safe |
| besin | food |
| en az | least |
TR Endüstri 4.0 ile bağlanabilirliğin değerini ortaya çıkarın
EN Unlock the value of connectivity with Industry 4.0
| Turc | Anglès |
|---|---|
| endüstri | industry |
TR Daha fazlasını okuyun – Endüstri 4.0 ile bağlanabilirliğin değerini ortaya çıkarın
EN Read more – Unlock the value of connectivity with Industry 4.0
| Turc | Anglès |
|---|---|
| endüstri | industry |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
değerini deneyimleme tutkusunu deneyimleme ve onlara eklemenin avantajlarını deneyimleme değerini sonra degerini arttirir gayrimenkul portföyünüzün değerini roas değerini kat değerini hesaplayın kelimenin değerini tahmin değerini öğrenin değerini ve operasyonel çalışmanın ilave değerini beş değerini php değişkenin değerini bağlanabilirliğin değerini küçükten değerini ortaya çıkarın bağlanabilirliğin değerini küçük hakkının değerini içerirTradueix değerini deneyimleme tutkusunu a un altre idioma
Alemany 
Anglès 
Coreà 
Espanyol 
Francès 
Indonesi 
Italià 
Japonès 
Neerlandès 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Tailandès 
Vietnamita 
Xinès 
Àrab