SV Denna programvara kan spela in information om hur ofta du använder mobilapplikationen, händelserna som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestationsdata och var mobilapplikationen laddades ner från
Tradueix "händelserna som inträffar" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "händelserna som inträffar" de Suec a Anglès
Traducció de händelserna som inträffar
"händelserna som inträffar" a Suec es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Suec a Anglès de händelserna som inträffar
Suec
Anglès
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
| Suec | Anglès |
|---|---|
| ofta | often |
SV En plan som experten har skapat kan då visas till kunden med hjälp av en tidslinje, där kunden kan se de kommande händelserna och markera dom som gjort.
EN The plan created by the professional is then presented to the client through a timeline where upcoming events can be followed and marked as completed.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| plan | plan |
| skapat | created |
| kunden | client |
| tidslinje | timeline |
| kommande | upcoming |
SV En plan som experten har skapat kan då visas till kunden med hjälp av en tidslinje, där kunden kan se de kommande händelserna och markera dom som gjort.
EN The plan created by the professional is then presented to the client through a timeline where upcoming events can be followed and marked as completed.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| plan | plan |
| skapat | created |
| kunden | client |
| tidslinje | timeline |
| kommande | upcoming |
SV Här är hur du kan se händelserna utvecklas för dig själv, plus en snabb sammanfattning av alla viktiga tillkännagivanden som kommer ut från
EN Here is how you can watch the action unfold for yourself, plus a quick summary of all the major announcements coming out of Connect 2021.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| plus | plus |
| snabb | quick |
| sammanfattning | summary |
SV Så här passar alla X-Men-filmer ihop, i ordning efter händelserna som händer i filmerna.
EN Here's how all the X-Men movies fit together, by order of the events that happen in the films.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| passar | fit |
| ordning | order |
SV Här är hur du kan se händelserna utvecklas för dig själv, plus en snabb sammanfattning av alla viktiga meddelanden som kommer ut från Connect
EN Here is how you can watch the action unfold for yourself, plus a quick summary of all the major announcements coming out of Connect 2021.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| plus | plus |
| snabb | quick |
| sammanfattning | summary |
| connect | connect |
SV Här är hur alla X-Men-filmerna passar ihop, i den ordning som händelserna sker i filmerna.
EN Here's how all the X-Men movies fit together, by order of the events that happen in the films.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| passar | fit |
| ordning | order |
SV Händelserna som nu utspelar sig i Etiopien innebär både möjligheter och risker. Den 28 juni 2021 förklarade den federala regeringen en ensidig vapenvila i Tigray och drog tillbaka regeringsstyrkorna. ...
EN Notable events are unfolding in Ethiopia carrying opportunities and risks. On 28 June 2021, the federal government declared a unilateral ceasefire in Tigray and withdrew forces. On the same day the re...
| Suec | Anglès |
|---|---|
| möjligheter | opportunities |
| risker | risks |
| juni | june |
| federala | federal |
| regeringen | government |
SV Skapa kraftfulla listor med utvalda konton till dina marknadsföringskampanjer. Anpassa ditt budskap baserat på företagsprofiler och de senaste händelserna.
EN Create detailed lists of target companies for your marketing campaigns. Tailor your messaging based on the company profiles and recent changes.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| skapa | create |
| listor | lists |
| senaste | recent |
SV Få en överblick av varje företag tillsammans med de senaste händelserna direkt under dina konton i Dynamics. Installationen är enkel, så det går snabbt att komma igång med våra inbäddade vyer.
EN Get a snapshot of each company along with recent changes directly under your Dynamics accounts. Installation is light, so you'll get a speedy start with our embedded views.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| företag | company |
| senaste | recent |
| direkt | directly |
| konton | accounts |
| dynamics | dynamics |
| installationen | installation |
| vyer | views |
SV Håll koll på de senaste händelserna och trenderna inom rekrytering
EN Stay on top of the latest happenings and trends in recruitment
| Suec | Anglès |
|---|---|
| trenderna | trends |
| rekrytering | recruitment |
SV Skapa kraftfulla listor med utvalda konton till dina marknadsföringskampanjer. Anpassa ditt budskap baserat på företagsprofiler och de senaste händelserna.
EN Create detailed lists of target companies for your marketing campaigns. Tailor your messaging based on the company profiles and recent changes.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| skapa | create |
| listor | lists |
| senaste | recent |
SV Få en överblick av varje företag tillsammans med de senaste händelserna direkt under dina konton i Dynamics. Installationen är enkel, så det går snabbt att komma igång med våra inbäddade vyer.
EN Get a snapshot of each company along with recent changes directly under your Dynamics accounts. Installation is light, so you'll get a speedy start with our embedded views.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| företag | company |
| senaste | recent |
| direkt | directly |
| konton | accounts |
| dynamics | dynamics |
| installationen | installation |
| vyer | views |
SV De senaste händelserna från Vainu går direkt till CRM:et, och alla kan enkelt se dem utan att behöva använda olika system
EN The latest events from Vainu go straight to the CRM, and everyone can easily see them without having to use different systems
| Suec | Anglès |
|---|---|
| direkt | straight |
| crm | crm |
| enkelt | easily |
| olika | different |
| system | systems |
SV Samlingarna med de största och viktigaste händelserna visas markerade högst upp, allt från Oscarsgalan till Nobelfesten och det senaste nytillskottet till kungafamiljen. Dessutom har du tillgång till ett urval av relevanta
EN You’ll find the most major events highlighted up top—like collections from the annual Met Gala and an intimate look at the newest addition to the royal family—as well as a selection of relevant
| Suec | Anglès |
|---|---|
| största | most |
| urval | selection |
| relevanta | relevant |
SV Han återvände inte till pressen förrän den 19 maj 1958 i samband med händelserna i Algeriet
EN He did not come back to the press until May 19, 1958, on the occasion of the events in Algeria
| Suec | Anglès |
|---|---|
| maj | may |
SV I Black Widow ser vi Natasha Romanov under en period av exil i hennes liv. Den utspelar sig efter händelserna i Civil War, men före Infinity War och Snap.
EN In Black Widow, we see Natasha Romanov during a period of exile in her life. It takes place after the events of Civil War, but before Infinity War and the Snap.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| black | black |
| ser | see |
| period | period |
| liv | life |
| civil | civil |
| snap | snap |
SV Följ händelserna när Cristiano Amon pratar om framtiden för Qualcomm på Mobile World Congress.
EN Making sure you get the best connection out in the real world.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| world | world |
SV Kryptokapning är en vilseledande typ av cyberbrott som är svår att upptäcka. Om du letar efter tecknen och använder tipsen i den här artikeln begränsar du chanserna att bli kryptokapad och sänker effekten av det om det inträffar.
EN Cryptojacking is a misleading type of cybercrime that?s difficult to detect. If you lookout for the signs and use the tips in this article, you?ll limit the chances of being cryptojacked and lower the impact of it if it does happen.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| kryptokapning | cryptojacking |
| typ | type |
| svår | difficult |
| använder | use |
SV Identitetsstöld inträffar när någon använder en annan persons identitet eller personuppgifter, som namn, personnummer, kreditkortsnummer eller inloggningsuppgifter till onlinekonton utan behörighet i syfte att begå ett brott eller bedrägeri
EN Identity theft happens when someone uses another person's identity or personal information, such as name, social security number, credit card number, or online credentials without permission to commit a crime or fraud
| Suec | Anglès |
|---|---|
| använder | uses |
| annan | another |
| identitet | identity |
| eller | or |
| personuppgifter | personal information |
| namn | name |
| bedrägeri | fraud |
SV Denna programvara kan spela in information, till exempel hur ofta du använder mobilappen, händelser som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestandadata och varifrån mobilappen laddades ner
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
| Suec | Anglès |
|---|---|
| ofta | often |
| händelser | events |
SV Med Eero Internet Backup kan Eeroanvändare konfigurera en "backup"-internetanslutning som aktiveras när ett avbrott inträffar. Så här fungerar
EN Eero Internet Backup allows Eero users to set up a "backup" internet connection, which will kick on when an outage occurs. Here's how it works.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| eero | eero |
| internet | internet |
| backup | backup |
| här | here |
SV Om ett dataintrång inträffar och avslöjar att du besöker pornografiska webbplatser kan detta ha en förödande inverkan på ditt rykte och dina relationer.
EN If a data breach occurs and reveals you?re visiting adult websites, this could have a devastating impact on your reputation and relationships.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| ett | a |
| avslöjar | reveals |
| webbplatser | websites |
| kan | could |
| inverkan | impact |
| rykte | reputation |
| relationer | relationships |
SV Sketchups snabbhet och enkelhet stöder utforskning, experiment och de enstaka felstegen genom att låta dig göra och åtgärda misstag innan du någonsin kommer till g-kod. Och om en sann katastrof inträffar, så finns ju alltid autospar.
EN SketchUp’s speed and simplicity support exploration, experimentation, and the occasional misfire by letting you make and fix mistakes before you ever get to g-code. And, in the case of true catastrophes, there’s always Autosave.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| snabbhet | speed |
| enkelhet | simplicity |
| stöder | support |
| misstag | mistakes |
| sann | true |
SV När störningar inträffar kan brist på åtgärdsbar information hindra effektivt beslutsfattande.
EN When disruption strikes, lack of actionable information can hinder effective decision-making.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| när | when |
| brist | lack |
| information | information |
| effektivt | effective |
SV Tillåt användare att korrigera fel eller utelämnanden när de inträffar och förbättra stegvis övergripande fångst- och konverteringsfunktioner
EN Allow users to correct errors or omissions as they occur and incrementally improve overall capture and conversion capabilities
| Suec | Anglès |
|---|---|
| tillåt | allow |
| användare | users |
| korrigera | correct |
| fel | errors |
| förbättra | improve |
| övergripande | overall |
SV Om flera av ovanstående alternativ finns tillgängliga ska avtalet ingås vid den tidpunkt då något av ovanstående alternativ först inträffar
EN If there are several of the aforementioned alternatives, the contract is concluded at the point in time when one of the aforementioned alternatives occurs first
| Suec | Anglès |
|---|---|
| alternativ | alternatives |
| avtalet | contract |
| tidpunkt | time |
SV När katastrofer inträffar är Lions bland de första att erbjuda hjälp
EN When natural disasters strike, Lions are among the first to offer help
| Suec | Anglès |
|---|---|
| när | when |
| lions | lions |
| bland | among |
| de | the |
| första | first |
| hjälp | help |
SV De är också vanliga, inträffar oftast vid kollisioner bakifrån vid låg hastighet
EN They are also common, most often occurring in low-speed, rear-end collisions
| Suec | Anglès |
|---|---|
| de | they |
| också | also |
| vanliga | common |
| vid | in |
| låg | low |
| hastighet | speed |
SV Om ett personuppgifter inträffar kommer vi att skicka brottsanmälningar i enlighet med vår interna incidentpolitik (inom 72 timmar från oss att upptäcka överträdelsen)
EN In case a personal data breach occurs, we will send breach notifications in accordance with our internal incident response policy (within 72 hours of us discovering the breach)
| Suec | Anglès |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| interna | internal |
| timmar | hours |
SV Sketchups snabbhet och enkelhet stöder utforskning, experiment och de enstaka felstegen genom att låta dig göra och åtgärda misstag innan du någonsin kommer till g-kod. Och om en sann katastrof inträffar, så finns ju alltid autospar.
EN SketchUp’s speed and simplicity support exploration, experimentation, and the occasional misfire by letting you make and fix mistakes before you ever get to g-code. And, in the case of true catastrophes, there’s always Autosave.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| snabbhet | speed |
| enkelhet | simplicity |
| stöder | support |
| misstag | mistakes |
| sann | true |
SV När störningar inträffar kan brist på åtgärdsbar information hindra effektivt beslutsfattande.
EN When disruption strikes, lack of actionable information can hinder effective decision-making.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| när | when |
| brist | lack |
| information | information |
| effektivt | effective |
SV En dataläckage inträffar när känslig eller konfidentiell information exponeras för obehöriga.
EN A data leak happens when sensitive or confidential information is exposed to unauthorized entities.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| när | when |
| känslig | sensitive |
| eller | or |
| konfidentiell | confidential |
| exponeras | exposed |
| obehöriga | unauthorized |
SV Din sökning kan leda till att du upptäcker flera fel och sårbarheter i ditt autentiseringssystem, och du måste vidta åtgärder för att lösa dem snabbt innan nästa attack inträffar. Så här gör du för att felsöka:
EN Your lookup may lead to the discovery of several errors and vulnerabilities in your authentication system, and you need to take steps to resolve them fast before the next attack incident. To troubleshoot:
| Suec | Anglès |
|---|---|
| sökning | lookup |
| leda | lead |
| fel | errors |
| sårbarheter | vulnerabilities |
| snabbt | fast |
| attack | attack |
SV Paybright har rätt att återbetala en betalning i händelse av en tvist (t.ex om varor ej har levererats); detta inträffar vanligtvis bara om handlaren har brutit mot reglerna
EN Paybright is entitled to refund a payment in case of a dispute (e.g. goods not delivered); this will commonly only occur if the merchant violated the scheme rules
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
händelserna som inträffar ordning som händelserna händelser som inträffar händelserna händelserna och markera ordning efter händelserna inträffar sann katastrof inträffar inträffar en injektion inträffar och förbättra nästa attack inträffar detta inträffar vanligtvis först inträffar som tabu som omger står som sådant film som han funktion som erbjuds barn som lever pojkar som lever tid som vibrerar personer som lever kenyaner som lever konto som garanterar integritet som tillhandahålls kryptovaluta som monero insats som potentiellt sektor som vanligen appar som tiktok valpvaktning som passar verk som visas postmeddelanden som skickas versionen som kom utomhusskulptur som byggts sidor som driver fordonen som presterat ord som hamnar sidokrockdocka som representerar år som ledare postmeddelanden som misslyckas post som skickas innovationsprojekt som bidrar barcelona som symboliserar er som arbetsgivare element som kallar motiven som poster tak som liknar uretanskal som kostar butikslokaler som vanliga sidor som rankar
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Turc
Xinès