EN If you would first like to read more about the advantages of the use of a VPN in combination with your Chromecast read our article on VPN for Chromecast.
Tradueix "read" a Suec
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "read" de Anglès a Suec
Traducció de read
"read" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:
| read | alla allt andra att att få av bra bästa de del dem den den här denna deras dessa det det är detta dig din dina ditt du du vill där efter eller en ett finns fler från för för att genom ger gör ha han hans har hela hur här i igenom in inte kommer läs läsa läser läst man med men mer mest mycket många nedan när någon några och också olika om oss på samt se sedan sin sina sitt ska som som är stor stora så ta till tre två under upp ut vad var vara vi vid vidare vilka vissa vår våra vårt är är det även över |
Traducció de Anglès a Suec de read
Anglès
Suec
SV Om du först vill läsa mer om fördelarna med att använda ett VPN i kombination med din Chromecast, läs vår artikel om VPN för Chromecast.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| vpn | vpn |
| combination | kombination |
| chromecast | chromecast |
| in | i |
| you | du |
| use | använda |
| advantages | fördelarna |
| our | vår |
| if | om |
| a | ett |
| the | artikel |
EN Read some of our frequently asked questions below to learn more about TikTok and why it?s banned in some countries. Simply click on a question to read the answer.
SV Läs några av våra vanliga frågor nedan om du vill veta mer om TikTok och varför den är förbjudet i vissa länder. Klicka helt enkelt på en fråga för att läsa svaret.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| s | s |
| countries | länder |
| click | klicka |
| in | i |
| of | av |
| the answer | svaret |
| our | våra |
| questions | frågor |
| a | enkelt |
| about | om |
EN When we distribute newsletters, we keep statistics on their use, how many people read them and what is read
SV I samband med att nyhetsbrev skickas för vi statistik över användningen, hur många som läser och vad som läses
| Anglès | Suec |
|---|---|
| newsletters | nyhetsbrev |
| statistics | statistik |
| we | vi |
| use | användningen |
| how | hur |
| read | och |
| what | vad |
| many | många |
EN In places, the website uses automatic ‘Read more’ text links in places where the heading itself serves as a link. Automatic aria labels have been added, however, to the ‘Read more’ links for screenreaders.
SV På webbplatsen används delvis de automatiska länktexterna Läs mer på ställen, där även rubriken är en länk. För skärmläsare har dock automatiska aria-etiketter lagts till i samband med länkarna för Läs mer.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| places | ställen |
| automatic | automatiska |
| link | länk |
| labels | etiketter |
| added | lagts |
| in | i |
| the | de |
| where | där |
| uses | med |
| been | till |
| website | webbplatsen |
| however | en |
| to | även |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| actively | aktivt |
| be | är |
| use | använder |
| read | och |
| results | resultaten |
| your | dina |
EN Aalto switched to cloud email (Microsoft 365) during the year 2021. Here are the instructions on how to read email on mobile phone, how to bring Aalto staff’s contacts to your mobile phone and what software to read email.
SV En del av utrymmena kräver passerkort. HRT-kortet fungerar efter registrering för studenter som passerkort.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| to | del |
| during | av |
EN Aalto switched to cloud email (Microsoft 365) during the year 2021. Here are the instructions on how to read email on mobile phone, how to bring Aalto staff’s contacts to your mobile phone and what software to read email.
SV En del av utrymmena kräver passerkort. HRT-kortet fungerar efter registrering för studenter som passerkort.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| to | del |
| during | av |
EN In places, the website uses automatic ‘Read more’ text links in places where the heading itself serves as a link. Automatic aria labels have been added, however, to the ‘Read more’ links for screenreaders.
SV På webbplatsen används delvis de automatiska länktexterna Läs mer på ställen, där även rubriken är en länk. För skärmläsare har dock automatiska aria-etiketter lagts till i samband med länkarna för Läs mer.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| places | ställen |
| automatic | automatiska |
| link | länk |
| labels | etiketter |
| added | lagts |
| in | i |
| the | de |
| where | där |
| uses | med |
| been | till |
| website | webbplatsen |
| however | en |
| to | även |
EN When we distribute newsletters, we keep statistics on their use, how many people read them and what is read
SV I samband med att nyhetsbrev skickas för vi statistik över användningen, hur många som läser och vad som läses
| Anglès | Suec |
|---|---|
| newsletters | nyhetsbrev |
| statistics | statistik |
| we | vi |
| use | användningen |
| how | hur |
| read | och |
| what | vad |
| many | många |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| actively | aktivt |
| be | är |
| use | använder |
| read | och |
| results | resultaten |
| your | dina |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| actively | aktivt |
| be | är |
| use | använder |
| read | och |
| results | resultaten |
| your | dina |
EN Read more about Dairy Processing Handbook or read the Dairy Processing Handbook online
SV Läs mer om Dairy Processing Handbook eller läs Dairy Processing Handbook online
| Anglès | Suec |
|---|---|
| or | eller |
| online | online |
| about | om |
EN Read more about The Orange Book or read The Orange Book online.
SV Läs mer om Tetra Pak Orange Book eller läs Orange Book online.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| orange | orange |
| or | eller |
| online | online |
| about | om |
| book | book |
EN Read more about Tetra Pak Coconut Handbook or read Tetra Pak Coconut Handbook online.
SV Läs mer om Tetra Pak Coconut Handbook eller läs Tetra Pak Coconut Handbook online.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| or | eller |
| online | online |
| about | om |
EN So, one teacher might find that Udemy (read our Udemy review) is far more profitable, while another may prefer the customization and marketing tools of Teachable (read our Teachable review).
SV Så en lärare kanske tycker att Udemy (läs vår Udemy granskning) är mycket mer lönsamt, medan en annan kanske föredrar anpassnings- och marknadsföringsverktygen för Teachable (läs vår Teachable översyn).
| Anglès | Suec |
|---|---|
| review | granskning |
| profitable | lönsamt |
| prefer | föredrar |
| might | kanske |
| our | vår |
| so | mycket |
| one | en |
| while | medan |
| the | annan |
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
SV Din rubrik ska vara uppmärksamhetsfull. Det är det första folk kommer att läsa. Din rubrik bör locka läsaren att läsa resten av pressmeddelandet.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| rest | resten |
| of | av |
| people | folk |
| your | din |
| first | första |
| read | att |
EN This privacy notice should be read in conjunction with our Privacy Policy.
SV Integritetsmeddelandet ska läsas tillsammans med vår policy avseende sekretess och personuppgiftsbehandling.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| privacy | sekretess |
| policy | policy |
| read | och |
| our | vår |
| be | ska |
| in | med |
| with | tillsammans |
EN For more information about Disney’s data collection and use practices please read Disney’s Privacy Policy.
SV För mer information om Disneys datainsamling och användningsrutiner, se Disneys policy avseende sekretess och personuppgiftsbehandling.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| privacy | sekretess |
| policy | policy |
| more | mer |
| information | information |
| read | och |
| about | om |
EN Browse sitter profiles, read reviews, and get in touch.
SV Bläddra bland hundvakters profiler, läs omdömen och håll kontakten.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| browse | bläddra |
| profiles | profiler |
| reviews | omdömen |
| read | läs |
| in | bland |
EN Read verified reviews by pet owners like you and choose a sitter who’s a great match for you and your puppy.
SV Läs verifierade omdömen från djurägare som dig själv och välj en passare som är en bra matchning för dig och din valp.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| verified | verifierade |
| reviews | omdömen |
| owners | ägare |
| great | bra |
| choose | välj |
| read | läs |
| your | din |
| you | dig |
EN Browse profiles of nearby sitters, read reviews, and meet in person if you'd like.
SV Bläddra bland hundvaktsprofiler nära dig, läs recensioner och träffas öga mot öga om du vill.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| browse | bläddra |
| nearby | nära |
| reviews | recensioner |
| if | om |
| read | läs |
| in | bland |
EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.
SV Centralisera dina data för att läsa det förflutna, planera framtiden och skapa en omfattande ekonomisk plan.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| centralize | centralisera |
| data | data |
| comprehensive | omfattande |
| financial | ekonomisk |
| one | en |
| your | dina |
| read | och |
| plan | plan |
| and | läsa |
EN Or read on, to find out a little more about why and how…
SV Eller läs vidare för att ta reda på lite mer om varför och hur…
EN To read about all this and more, check out our comprehensive Surfshark review
SV För att läsa om allt detta och mer därtill så kolla in vår omfattande Surfshark-recension
| Anglès | Suec |
|---|---|
| comprehensive | omfattande |
| surfshark | surfshark |
| review | recension |
| read | och |
| more | mer |
| check | kolla |
| about | om |
| our | vår |
| this | detta |
EN Want to see how ExpressVPN performs in comparison to other popular VPN services? We compared this VPN to its biggest rivals to show the differences and determine which is the better option. You can read all about it here:
SV Vill du se hur ExpressVPN presterar relativt andra populära VPN-tjänster? Vi jämförde denna VPN med dess största rivaler för att visa skillnaderna och avgöra vilken som är det bättre alternativet. Du kan läsa allt om det här:
| Anglès | Suec |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| popular | populära |
| vpn | vpn |
| services | tjänster |
| biggest | största |
| rivals | rivaler |
| option | alternativet |
| we | vi |
| is | är |
| better | bättre |
| determine | avgöra |
| see | se |
| read | och |
| about | om |
| to | visa |
| other | andra |
| how | hur |
| and | läsa |
| can | du kan |
| this | denna |
EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:
SV Dessa leverantörer ger också sina användare möjlighet att prova deras tjänster genom att använda deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill ha mer information om detta så kan du läsa följande artiklar:
| Anglès | Suec |
|---|---|
| guarantee | garanti |
| providers | leverantörer |
| users | användare |
| try | prova |
| information | information |
| give | ger |
| using | använda |
| you | du |
| more | mer |
| opportunity | möjlighet |
| these | dessa |
| also | också |
| their | deras |
| if | om |
| read | att |
EN Want to know more about the kill switch, how it functions exactly, and why it might be a good idea to choose a VPN that has one? Read the article below to find out all that and more.
SV Vill du veta mer om kill switch, hur den fungerar exakt, och varför det kan vara en bra idé att välja en VPN som har en? Läs artikeln nedan för att ta reda på allt det och mer därtill.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| switch | switch |
| good | bra |
| vpn | vpn |
| idea | idé |
| choose | välja |
| to know | veta |
| find out | reda |
| exactly | exakt |
| about | om |
| a | fungerar |
| want | du |
| want to | vill |
| how | hur |
EN If you?re interested in VPNs or have read some of our reviews, you?ve most likely come across the term “kill switch”
SV Om du är intresserad av VPN eller har läst några av våra recensioner har du troligtvis stött på termen ?kill switch?
| Anglès | Suec |
|---|---|
| interested | intresserad |
| vpns | vpn |
| read | läst |
| reviews | recensioner |
| likely | troligtvis |
| the term | termen |
| switch | switch |
| if | om |
| you | du |
| of | av |
| or | eller |
| our | våra |
EN Therefore, you can read all about the kill switch down below.
SV Därför kan du läsa allt om en kill switch längre ner.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| therefore | därför |
| switch | switch |
| read | läsa |
| you | du |
| the | ner |
| about | om |
| below | en |
EN Surfshark uses advanced security protocols and AES-256-GCM encryption, ensuring that your data is secure and can only be read by those who are meant to see it.
SV Surfshark använder avancerade säkerhetsprotokoll och AES-256-GCM-kryptering, vilket säkerställer att din data är säker och endast kan läsas av dem som är avsedda att se den.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| uses | använder |
| advanced | avancerade |
| encryption | kryptering |
| data | data |
| see | se |
| your | din |
| by | av |
| read | och |
| is | vilket |
| secure | säker |
| only | endast |
EN Each of these providers has its own money-back guarantee, allowing you to try out their service. If you?d like to read more about that, make sure to check out these articles:
SV Var och en av dessa leverantörer har sin egen pengarna-tillbaka-garanti, så att du kan prova deras tjänst. Om du vill läsa mer om det, så kolla in följande artiklar:
| Anglès | Suec |
|---|---|
| providers | leverantörer |
| guarantee | garanti |
| try | prova |
| of | av |
| you | du |
| their | deras |
| read | och |
| more | mer |
| check | kolla |
| articles | artiklar |
| these | dessa |
| each | en |
| if | om |
EN Want to know how you can ask for a refund step-by-step? Read our full guide right here.
SV Vill du veta hur du kan be om återbetalning, steg för steg? Läs vår fullständiga guide här.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| full | fullständiga |
| guide | guide |
| refund | återbetalning |
| read | läs |
| step | steg |
| to know | veta |
| our | vår |
| here | är |
| how | hur |
EN If you’ve been using the service for longer than the refund period allows, you can still cancel your account. Just remember you won’t get a refund. Read all about getting your refund from CyberGhost here.
SV Om du har använt tjänsten längre än återbetalningsperioden tillåter så kan du fortfarande avsluta ditt konto. Kom bara ihåg att du inte får någon återbetalning då. Läs här allt om att få återbetalning från CyberGhost.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| longer | längre |
| cancel | avsluta |
| remember | ihåg |
| cyberghost | cyberghost |
| refund | återbetalning |
| still | fortfarande |
| read | läs |
| allows | tillåter |
| get | få |
| you | du |
| account | konto |
| here | är |
| your | ditt |
| from | från |
| if | om |
EN To learn what you can expect from CyberGhost, read our review.
SV För att få veta vad du kan förvänta dig av CyberGhost, så läs vår recension.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| review | recension |
| read | läs |
| expect | förvänta |
| you | du |
| our | vår |
| what | vad |
EN Want to know more about how a VPN protects your Chromecast, what the advantages are, and which other VPN providers work well with this kind of technology? Read the rest of our article to find out.
SV Vill du veta mer om hur ett VPN skyddar din Chromecast, vilka fördelar det ger och vilka andra VPN-leverantörer som fungerar väl med den här typen av teknik? Läs resten av vår artikel för att ta reda på det.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| vpn | vpn |
| protects | skyddar |
| chromecast | chromecast |
| advantages | fördelar |
| providers | leverantörer |
| kind | typen |
| technology | teknik |
| rest | resten |
| of | av |
| to know | veta |
| find out | reda |
| about | om |
| want | du |
| other | andra |
| our | vår |
| which | är |
| want to | vill |
| a | ett |
| how | hur |
| the | artikel |
| work | fungerar |
EN Increased online security: VPNs encrypt your online data so it can?t be read and abused by others
SV Ökad onlinesäkerhet: VPN krypterar din onlinedata så att den inte kan läsas och missbrukas av andra
| Anglès | Suec |
|---|---|
| vpns | vpn |
| by | av |
| others | andra |
| your | din |
| can | kan |
| read | och |
EN For more detailed information about setting up a VPN on Windows, please read our complete step-by-step plan right here.
SV För mer detaljerad information om hur du ställer in ett VPN på Windows, läs vår kompletta steg-för-steg-plan här.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| step-by-step | steg |
| plan | plan |
| a | ett |
| information | information |
| detailed | detaljerad |
| our | vår |
| here | är |
| about | om |
| complete | kompletta |
EN Read on for our top 3 VPN for Mac recommendations.
SV Läs vidare för våra tre bästa VPN-rekommendationer för Mac.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| our | våra |
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| recommendations | rekommendationer |
| read | läs |
| for | bästa |
EN Do you have a question about Windows and VPNs? Click on one of the frequently asked questions below to read the corresponding answer.
SV Har du en fråga om Windows och VPN? Klicka på någon av de vanligaste frågorna nedan för att läsa motsvarande svar.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| windows | windows |
| vpns | vpn |
| click | klicka |
| corresponding | motsvarande |
| of | av |
| the | de |
| you | du |
| read | och |
| and | läsa |
| asked | fråga om |
| below | nedan |
| about | om |
EN Do you want to find out what other VPNs are suitable for your Linux computer? Then please read the article below.
SV Vill du ta reda på vilka andra VPN-tjänster som är lämpliga för din Linux-dator? Läs då artikeln nedan.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| vpns | vpn |
| suitable | lämpliga |
| linux | linux |
| computer | dator |
| read | läs |
| find out | reda |
| other | andra |
EN But NordVPN Teams isn’t the only option for your business. Please read the article below and find out about the best options out there.
SV Men NordVPN Teams är inte det enda alternativet för ditt företag. Läs artikeln nedan och ta reda på mer om marknadens bästa alternativ.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| find out | reda |
| teams | teams |
| business | företag |
| read | läs |
| options | alternativ |
| about | om |
| find | och |
| option | alternativet |
| your | ditt |
| but | men |
EN But which VPNs are most suitable for corporate use? What are the advantages of using a VPN? And what do you need to look at when selecting a VPN for your business? You can read all about it in this article.
SV Men vilka VPN är mest lämpade för företagsanvändning? Vilka är fördelarna med att använda en VPN? Och vad behöver man titta efter när man väljer en VPN åt sitt företag? Du kan läsa allt om det i den här artikeln.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| selecting | väljer |
| business | företag |
| in | i |
| vpn | vpn |
| but | en |
| use | använda |
| read | och |
| it | man |
| about | om |
| which | är |
| advantages | fördelarna |
| the | mest |
| what | vad |
| this | här |
| can | du kan |
| a | men |
EN This means it cannot be read or inappropriately used by anyone else
SV Detta innebär att den inte kan läsas eller användas på ett olämpligt sätt av någon annan
| Anglès | Suec |
|---|---|
| used | användas |
| be | är |
| by | av |
| or | eller |
| read | att |
| this | detta |
| means | innebär |
EN If you want more information about this provider, you can read our review or click on the button below.
SV Om du vill ha mer information om den här leverantören kan du läsa vår recension eller klicka på knappen nedan.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| provider | leverantören |
| review | recension |
| click | klicka |
| more | mer |
| information | information |
| or | eller |
| read | läsa |
| button | knappen |
| our | vår |
| if | om |
EN NordVPN wasn?t the only provider that got our recommendation. Read the full article to find out our other top picks.
SV NordVPN var inte den enda leverantören som fick vår rekommendation. Läs hela artikeln för att få reda på våra andra toppval.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| provider | leverantören |
| recommendation | rekommendation |
| top picks | toppval |
| read | läs |
| find out | reda |
| full | att |
| other | andra |
| wasn | inte |
| our | vår |
EN If you want to learn more about these providers, please read our article about the best VPNs for business.
SV Om du vill lära dig mer om dessa leverantörer, läs vår artikel om de bästa VPN:erna för företag.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| vpns | vpn |
| providers | företag |
| our | vår |
| the | de |
| learn | lära |
| these | dessa |
| best | bästa |
| if | om |
EN There are different ways to install a VPN app on your iPhone. Most VPN providers have made it very easy to set up a connection. For more information, you can read everything about installing a VPN on your iPhone right here.
SV Det finns olika sätt att installera en VPN-app på din iPhone. De flesta VPN-leverantörer har gjort det mycket enkelt att konfigurera en anslutning. För mer information kan du läsa allt om att installera en VPN på din iPhone här.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| ways | sätt |
| vpn | vpn |
| app | app |
| iphone | iphone |
| providers | leverantörer |
| connection | anslutning |
| install | installera |
| information | information |
| installing | att installera |
| more | mer |
| you | du |
| about | om |
| set up | konfigurera |
| most | olika |
| made | är |
| everything | för |
| read | att |
EN Would you rather choose a different VPN? Read about our top three best VPNs for iPhone and iPad right here.
SV Vill du hellre välja en annan VPN? Läs om våra tre bästa VPN för iPhone och iPad här.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| choose | välja |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| different | annan |
| vpn | vpn |
| you | du |
| read | läs |
| best | bästa |
| about | om |
| our | våra |
| three | tre |
EN To read the PWC?s no logs policy report, you have to be a NordVPN user. If you?d like to dive into the findings, follow the instructions below.
SV För att PwC:s policyrapport om icke-loggning så måste du vara NordVPN-användare. Om du vill dyka in i resultaten ? följ instruktionerna nedan.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| pwc | pwc |
| s | s |
| no | icke |
| nordvpn | nordvpn |
| user | användare |
| follow | följ |
| the instructions | instruktionerna |
| if | om |
| you | du |
| into | i |
| read | att |
EN If you?d like to read the PwC?s no logs policy report, you have to be an ExpressVPN user. Follow the instructions below.
SV Om du vill läsa PwC:s policyrapport om icke-loggning så måste du vara en ExpressVPN-användare. Följ instruktionerna nedan.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| pwc | pwc |
| s | s |
| no | icke |
| expressvpn | expressvpn |
| user | användare |
| follow | följ |
| the instructions | instruktionerna |
| if | om |
| you | du |
| read | läsa |
| an | en |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
read more read read part read read then read intricate vo… read novel a… read uk albums… read read section original mem… read read everything sound of… read read below known … read local adela… read stories read read reviews chromecast read put … read turn … read during th… read though … read solo proje… read blue roo… read rhythm guita… read must read must read before read full read until read because blog read multiple i… read easily read read why carefully read quick read read books info read size read read charts read headlines reports read sales read contacts read read resolution read speeds read online both read read articles easy to read read book
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab