Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "dagje thuis bent" a Portuguès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "dagje thuis bent" de Neerlandès a Portuguès

Traducció de dagje thuis bent

"dagje thuis bent" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:

thuis a a partir de agora ainda algo alguns alto além antes ao aos apenas aqui as até baixo casa coisas com com a como da das de depois do do que doméstico dos durante e elas ele eles em em casa em que enquanto entre então esta estar este esteja estiver está estão família fazer fora fácil home há incluindo isso lar lo mais mas melhor mesmo muito muitos na no nos não nós o o que onde os ou outro para para a para o para os para que para todos pelo por qual qualquer quando quanto que quem quer recursos se seja sem sempre ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando vai vida você à é é um é uma
bent a acesso agora ainda algo algum ao aos apenas aqui as assim até casa caso com com a como conforme conosco conteúdo controle criar da dados das de de que depois depois de deve do do que dos e e se ele eles em em que em vez enquanto entre então escolha essa esse esta estar estará este esteja estiver está estão fazer ficar for fácil há isso já lhe lo mais mas melhor mesmo muitas muito nesta no nos nossa nossas nosso nossos novo não não é nós o o que o seu onde os ou para para a para o para você passo pela pelo permite pessoa pessoas por precisa produtos própria qualquer quando que que é quer recursos se seja sem sempre seo ser serviço será seu seus si simples sobre sua suas são só tal também tem temos tempo tenha ter termos terá tiver todas todo todos tornando trabalho tudo um um pouco uma usando vai vida você você está você pode você quer você tem você é à às é é um é uma

Traducció de Neerlandès a Portuguès de dagje thuis bent

Neerlandès
Portuguès

NL We genoten vooral van het spelen in de arena met zandzakken, waardoor het spel aanvoelde als een geweldig paintball-dagje uit met vrienden.

PT Nós gostamos particularmente de brincar na arena cheia de areia que fazia o jogo parecer um dia de paintball com os amigos.

Neerlandès Portuguès
vooral particularmente
arena arena

NL NH München Unterhaching ligt in een woonwijk, dus dit is een ideaal hotel voor gasten die zich na een dagje sightseeing heerlijk willen ontspannen

PT Por seu lado, o NH München Unterhaching situa-se numa zona residencial, sendo a opção perfeita para descansar depois de um dia de turismo

Neerlandès Portuguès
nh nh
ideaal perfeita
zich seu

NL En als u een dagje wilt winkelen, kunt u terecht in de Gran Plaza Fashion Mall

PT Se quiser desfrutar de um dia de compras, você precisa ir até o Gran Plaza Fashion Mall

Neerlandès Portuguès
wilt quiser
winkelen compras
u você

NL We genoten vooral van het spelen in de arena met zandzakken, waardoor het spel aanvoelde als een geweldig paintball-dagje uit met vrienden.

PT Nós gostamos particularmente de brincar na arena cheia de areia que fazia o jogo parecer um dia de paintball com os amigos.

Neerlandès Portuguès
vooral particularmente
arena arena

NL Het Aquamarin Erlebnisbad in Chur maakt niet alleen indruk met zijn heerlijke water, maar ook met zijn talrijke faciliteiten waardoor je aan een dagje zwemmen heel veel plezier zult beleven.

PT Explorando o lago por suas vias navegáveis: com o áudio tour, os passageiros experimentam a Região dos Três Lagos com todos os sentidos.

NL Soms helpt het om gewoon een detox dag te nemen. Naast de positieve effecten van zo'n dagje uit voor jezelf, biedt het Dolder ook verschillende detoxbehandelingen van Dr. Burgener of Alma.

PT Um único dia de detox já pode ajudar. Além dos efeitos positivos de tirar um dia só para seu bem-estar, no Dolder você também pode escolher vários tratamentos detox das marcas Dr. Burgener ou Alma.

Neerlandès Portuguès
helpt ajudar
positieve positivos
effecten efeitos
of ou
nemen tirar

NL Furkot kan je hulp bieden bij al je reisplannen: een dagje uit, een weekendje weg of een road trip op een ander continent

PT Furkot pode ajudá-lo com todos os seus planos de viagem: uma viagem de um dia, um fim de semana ou uma viagem através do continente

NL Ze passen de temperatuur aan wanneer je thuis bent en verminderen energieverspilling door rekening te houden met wanneer je niet thuis bent

PT Eles baseiam o ajuste de temperatura quando você está indo para casa e reduzem o desperdício de energia, contabilizando quando você não está

Neerlandès Portuguès
passen ajuste
temperatuur temperatura
thuis casa
en e

NL Ze passen de temperatuur aan wanneer je thuis bent en verminderen energieverspilling door rekening te houden met wanneer je niet thuis bent

PT Eles baseiam o ajuste de temperatura em quando você vai estar em casa e reduzem o desperdício de energia considerando quando você não está em casa

Neerlandès Portuguès
passen ajuste
temperatuur temperatura
en e

NL Dus als u veel thuis bent en u zich geen zorgen maakt dat er op klaarlichte dag wordt ingebroken, kunt u het schema aanpassen zodat het past wanneer u thuis bent

PT Portanto, se você estiver em casa muito e não estiver preocupado em ser assaltado em plena luz do dia, poderá alterar a programação para corresponder quando estiver em casa

Neerlandès Portuguès
veel muito
en e
schema programação
aanpassen alterar
kunt poderá

NL Hierdoor kunt u dergelijke apparaten instellen, zodat wanneer u niet thuis bent, de camera beweging buiten het huis detecteert, hij slimme dingen kan doen, zoals het aansteken van uw lichten om de illusie te wekken dat er iemand thuis is.

PT Isso permite que você configure esses dispositivos para que, quando você estiver longe de casa, se a câmera detectar movimento fora de casa, ela possa fazer coisas inteligentes, como acender as luzes para dar a ilusão de que alguém está em casa.

Neerlandès Portuguès
apparaten dispositivos
instellen configure
camera câmera
beweging movimento
detecteert detectar
slimme inteligentes
lichten luzes
iemand alguém

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Natuurlijk! Op Shopify kun je altijd en overal verkopen, waar je ook bent en wie je klanten ook zijn. Met de mobiele app van Shopify houd je overzicht over je voorraad, bestellingen en bezorging, of je nu op kantoor bent of thuis op de bank zit.

PT Claro! Com a Shopify, você pode vender de qualquer lugar e a qualquer momento para públicos diversificados. O app da Shopify para dispositivos móveis permite acompanhar de perto o estoque, os pedidos e a entrega, do escritório ou pelo celular.

Neerlandès Portuguès
natuurlijk claro
en e
voorraad estoque
bezorging entrega
kantoor escritório
nu momento

NL Ze zijn over het algemeen LED, wat betekent dat ze minder energie verbruiken om te werken, maar planning zorgt er ook voor dat je ze kunt uitschakelen wanneer je er niet bent, of geo-gated ze zodat ze alleen aan zijn als je thuis bent.

PT Eles geralmente são LED, o que significa que eles usam menos energia para funcionar, mas o agendamento também garante que você possa desligá-los quando não estiver por perto ou geografá-los para estarem ligados apenas se estiver em casa.

Neerlandès Portuguès
betekent significa
minder menos
werken funcionar
planning agendamento
led led

NL Zo leert de Thermostat E de temperatuur kennen die je prettig vindt als je thuis bent, hoe je huis opwarmt of hoe tochtig het is, en zet hij zichzelf ook lager als je weg bent.

PT Portanto, o termostato E conhece a temperatura que você gosta quando está em casa, como sua casa aquece ou como é pesada, além de desligar-se quando você estiver ausente.

Neerlandès Portuguès
temperatuur temperatura
of ou

NL Dit is erg handig als u uw Gear-horloge of fitnessband thuis laat terwijl u op pad gaat, alleen uw Android-telefoon gebruikt om stappen te tellen en vervolgens uw Gear aanzet om te gaan hardlopen en uw telefoon thuis laat.

PT Isso é realmente útil se você deixar seu relógio ou pulseira de fitness do Gear em casa enquanto estiver saindo, usando apenas o telefone Android para contar etapas, depois coloque o seu Gear para correr e deixe o telefone em casa.

Neerlandès Portuguès
of ou
alleen apenas
gebruikt usando
stappen etapas
tellen contar
en e
telefoon telefone
handig útil
horloge relógio
hardlopen correr

NL We waren veel te vaak thuis op kantoor geweest, alleen om de verwarming uit te schakelen omdat hij dacht dat we niet thuis waren

PT Muitas vezes nos sentamos no escritório em casa, apenas para desligar o aquecimento porque achava que não estávamos em casa

Neerlandès Portuguès
vaak muitas vezes
kantoor escritório
verwarming aquecimento

NL Nu steeds meer mensen thuis gaan werken en hun internet thuis gaan gebruiken voor gamen, entertainment streamen en socializen. Het is de moeite waard ...

PT Com mais pessoas começando a trabalhar em casa, além de usar sua internet doméstica para jogos, streaming de entretenimento e socialização. Vale a

Neerlandès Portuguès
mensen pessoas
werken trabalhar
en e
internet internet
gebruiken usar
gamen jogos
entertainment entretenimento
streamen streaming
is é
waard vale

NL Zich veilig en goed voelen zoals thuis. Het is een emotie die opgeroepen kan worden door familie, vrienden of een plek die als thuis aanvoelt.

PT Sentir-se seguro e confortável em casa. É uma emoção que pode ser gerada pela família, amigos ou um lugar que se sente em casa.

Neerlandès Portuguès
veilig seguro
familie família
plek lugar

NL Steeds meer mensen werken van thuis uit en gebruiken hun internet thuis om te gamen, entertainment te streamen en te socializen. Het is de moeite waar...

PT Com mais pessoas começando a trabalhar em casa, assim como usando a internet de casa para jogos, streaming de entretenimento e socialização. Vale a

Neerlandès Portuguès
mensen pessoas
werken trabalhar
en e
gebruiken usando
gamen jogos
entertainment entretenimento
streamen streaming

NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.

PT Saiba como trabalhar em casa de forma eficaz enquanto permanece conectado com colegas e mantém sua casa seu lar.

NL Ja. Werk je nu thuis of op kantoor? Thuis, toch?

PT Sim. Você está trabalhando em casa ou no escritório? Em casa, certo?

NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.

PT Se você já é um usuário Arlo, isso significa que ele ficará ao lado de seus outros dispositivos Arlo ; Se você é novo no Arlo e planeja usar apenas a campainha, isso é tudo o que você verá no aplicativo.

Neerlandès Portuguès
andere outros
nieuw novo
arlo arlo
en e
plan planeja
deurbel campainha
gebruiker usuário

NL Die ervaring heb je niet als je aan het bellen bent met ANC aan, hoewel de stilte een beetje vreemd is als je gewend bent altijd veel lawaai om je heen te horen als je aan het bellen bent

PT Você não tem essa experiência quando está em uma chamada com ANC ligado, embora o silêncio seja um pouco estranho se você estiver acostumado a ouvir muito barulho ao seu redor o tempo todo quando está em uma chamada

Neerlandès Portuguès
ervaring experiência
bellen chamada
stilte silêncio
lawaai barulho
anc anc

NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.

PT Se você já é um usuário Arlo, isso significa que ele ficará ao lado de seus outros dispositivos Arlo ; Se você é novo no Arlo e planeja usar apenas a campainha, isso é tudo o que você verá no aplicativo.

Neerlandès Portuguès
andere outros
nieuw novo
arlo arlo
en e
plan planeja
deurbel campainha
gebruiker usuário

NL Of je nu studeert, pas bent afgestudeerd, een doorgewinterde professional bent of gewoon op zoek bent naar een carrièrestap, durf het en maak van Equinix je volgende stap.

PT Seja você estudante universitário, recém-formado, profissional experiente ou simplesmente alguém em busca de mudança na carreira, demonstre ousadia e faça da Equinix seu próximo passo.

Neerlandès Portuguès
professional profissional
gewoon simplesmente
en e
volgende próximo
stap passo

NL Houd gewoon het batterijniveau in de gaten, zoals weergegeven in de app, en kies vervolgens een geschikte tijd wanneer je thuis bent om op te laden.

PT Fique de olho nos níveis da bateria, conforme mostrado no aplicativo, e escolha um horário conveniente para recarregar quando estiver em casa.

Neerlandès Portuguès
weergegeven mostrado
kies escolha
tijd horário

NL Wanneer activiteit wordt herkend door Hello, ontvang je een app-melding. Het is mogelijk om aan te passen welke meldingen je wanneer wilt ontvangen, zodat je niet overspoeld wordt door excessen als je bijvoorbeeld thuis bent.

PT Quando a atividade for reconhecida pelo Hello, você receberá uma notificação de aplicativo. É possível personalizar quais notificações você deseja receber e quando, evitando ser bombardeado por excessos se, por exemplo, você está em casa.

Neerlandès Portuguès
activiteit atividade
mogelijk possível
passen personalizar
app aplicativo

NL Bent u thuis in servermanagement en heeft uw project specifieke instellingen nodig? Kies dan eerder voor een VPS. Deze oplossing, die volledig te administreren is, past beter bij uw specifieke behoeften en levert u ook dedicated resources.

PT Tem conhecimentos em gestão de servidores e o seu projeto requer uma configuração precisa? Escolha um VPS. Esta solução totalmente administrável irá adaptar-se às suas diferentes necessidades e oferecer-lhe recursos dedicados.

Neerlandès Portuguès
en e
project projeto
instellingen configuração
kies escolha
vps vps
oplossing solução
volledig totalmente
dedicated dedicados
resources recursos

NL Jezelf vermaken als je alleen thuis bent

PT Saber se Você é uma Garota Alta

Neerlandès Portuguès
als se
je você

NL Dit is wanneer je je sleutels thuis bent kwijtgeraakt en je ze gewoon niet kunt zien - UWB kan je naar de precieze locatie leiden en een nauwkeurig bereik geven, wat een leuke functie is.

PT Isso ocorre quando você perde suas chaves em casa e simplesmente não consegue vê-las - o UWB pode guiá-lo até o local preciso, fornecendo um alcance preciso, o que é um recurso interessante.

Neerlandès Portuguès
sleutels chaves
en e
gewoon simplesmente
locatie local
nauwkeurig preciso
geven fornecendo
functie recurso

NL Het doel van Tile is om al je apparaten met elkaar te verbinden, zodat je gemakkelijk iets kunt vinden dat je thuis bent kwijtgeraakt, in de sportschool, in een bus of ergens anders hebt achtergelaten.

PT O objetivo do Tile é conectar todos os seus dispositivos para que você possa localizar facilmente algo que você perde em casa, deixe na academia, no ônibus ou em qualquer outro lugar.

Neerlandès Portuguès
doel objetivo
apparaten dispositivos
verbinden conectar
gemakkelijk facilmente
kunt possa
sportschool academia
anders outro
bus ônibus

NL Als je thuis een beetje doe-het-zelf probeert, is de kans groot dat je het al moe bent om dingen handmatig in te schroeven.

PT Se você está experimentando DIY enquanto está em casa, é provável que você já esteja cansado de complicar as coisas manualmente.

Neerlandès Portuguès
handmatig manualmente

NL Iets vinden dat thuis verloren is gegaan, is gemakkelijk, maar iets dat ergens anders verloren is gegaan, hangt echt af van het bredere gemeenschapsnetwerk - wat al dan niet werkt, afhankelijk van waar je bent.Lees de volledige conclusie

PT Encontrar algo perdido em casa é fácil, mas localizar algo perdido em outro lugar realmente depende da rede da comunidade mais ampla - que pode ou não funcionar dependendo de onde você estiver.Ler veredito completo

Neerlandès Portuguès
verloren perdido
werkt funcionar
lees ler
volledige completo

NL Als u op zoek bent naar een inclusief pakket dat de komende jaren kan groeien en mogelijk kan worden aangepast aan hoe u uw tv gebruikt of thuis van content geniet, dan is dat één invalshoek

PT Se você está procurando um pacote inclusivo com potencial para crescer nos próximos anos e possivelmente se adaptar à forma como você usa sua TV ou desfruta de conteúdo em casa, então esse é um ângulo

Neerlandès Portuguès
komende próximos
en e
gebruikt usa
of ou
content conteúdo

NL Deze opties bieden een grote veelzijdigheid in de manier waarop u de deur beantwoordt - en u kunt deze gebruiken, of u nu thuis bent of niet, de beller zal het verschil niet kunnen zien

PT Essas opções oferecem grande versatilidade na maneira como você atende a porta - e você pode usá-las quer esteja em casa ou não, o chamador não saberá a diferença

Neerlandès Portuguès
bieden oferecem
grote grande
veelzijdigheid versatilidade
manier maneira
deur porta
en e
verschil diferença

NL Een betaalbare manier om de verwarming van je telefoon in te plannen en aan te passen, of je nu thuis of onderweg bent, is wat Netatmos een solide optie maakt boven de dure concurrentie

PT Uma maneira acessível de programar e ajustar o aquecimento do seu telefone, seja em casa ou fora, é o que torna a oferta do Netatmo uma opção sólida em relação à concorrência cara

Neerlandès Portuguès
betaalbare acessível
verwarming aquecimento
je seu
telefoon telefone
plannen programar
en e
passen ajustar
optie opção
concurrentie concorrência

NL Als u zich aanmeldt bij de app, krijgt u toegang tot uw lampen wanneer u niet op uw wifi-netwerk zit, zodat u aanpassingen kunt maken wanneer u niet thuis bent.

PT O login no aplicativo permitirá que você acesse suas luzes quando não estiver na sua rede Wi-Fi, para que você possa fazer ajustes quando estiver fora de casa.

Neerlandès Portuguès
lampen luzes
wifi-netwerk wi-fi
aanpassingen ajustes
thuis casa
netwerk rede

NL De T6 houdt de locatie van uw smartphone in de gaten om te bepalen of u thuis of afwezig bent, en beide zijn programmeerbaar met een zevendaagse planning.

PT O T6 monitorará a localização do seu smartphone para determinar se você está em casa ou fora, e ambos são programáveis com programação de sete dias.

Neerlandès Portuguès
smartphone smartphone
en e

NL Als je op zoek bent naar een serieuze headset die net zo handig is in een eSports-arena als thuis, dan is de Astro A40 TR misschien wel de juiste keuze. Het is comfortabel om te dragen, fantastisch om te horen en ook nog eens prettig voor het oog.

PT Se você está procurando um headset sério que seja tão útil em uma arena de eSports quanto em casa, então o Astro A40 TR pode muito bem ser ele. É confortável de usar, fantástico de ouvir e agradável à vista.

Neerlandès Portuguès
serieuze sério
headset headset
dragen usar
en e
oog vista
handig útil
arena arena

Es mostren 50 de 50 traduccions