NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
"hadden op elk" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Àrab:
hadden | أي الخدمة عن كانوا لم ما من |
elk | أعلى أفضل أكثر أن أنك أو أي إذا إلى ا التي الخاص الخاصة الذي العديد الموقع باستخدام بالكامل بحيث بك بنا تم توفر ثلاثة جميع خاص خلال داخل ذلك صفحة عبر عرض على عن عند غير في في أي وقت قبل قد قم كل كما لا لدينا لذلك لك لكل ما متعددة مثل مجموعة مع من من خلال منها نحن هذا هذه هنا هناك هو واحدة يتم يمكنك |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Je krijgt al het SEO-sap dat deze domeinen hadden gebouwd
AR سوف تحصل علي كل عصير SEO ان تلك المجالات قد بنيت
Transliteració swf tḥṣl ʿly kl ʿṣyr SEO ạn tlk ạlmjạlạt qd bnyt
Neerlandès | Àrab |
---|---|
seo | seo |
domeinen | المجالات |
NL Hier komt Drupal om te schitteren - een CMS ontworpen voor ontwikkelaars en programmeurs die meer vrijheid nodig hadden dan andere CMS-opties.
AR هذا هو المكان الذي يأتي فيه دروبال للتألق - CMS مصممة للمطورين والمبرمجين الذين يحتاجون إلى المزيد من الحرية من خيارات CMS الأخرى المقدمة.
Transliteració hdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy yạ̉ty fyh drwbạl lltạ̉lq - CMS mṣmmẗ llmṭwryn wạlmbrmjyn ạldẖyn yḥtạjwn ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlḥryẗ mn kẖyạrạt CMS ạlạ̉kẖry̱ ạlmqdmẗ.
Neerlandès | Àrab |
---|---|
komt | يأتي |
drupal | دروبال |
cms | cms |
ontworpen | مصممة |
meer | المزيد |
opties | خيارات |
andere | الأخرى |
NL Je krijgt al het SEO-sap dat deze domeinen hadden gebouwd
AR سوف تحصل علي كل عصير SEO ان تلك المجالات قد بنيت
Transliteració swf tḥṣl ʿly kl ʿṣyr SEO ạn tlk ạlmjạlạt qd bnyt
Neerlandès | Àrab |
---|---|
seo | seo |
domeinen | المجالات |
NL Bedrijven die nog nooit eerder een thuiswerkmodel hadden gehanteerd, stonden voor een vreselijk dilemma: aanpassen of ten onder gaan
AR وواجهت الشركات التي لم تدعم نموذج العمل من المنزل مطلقاً أزمة مروعة: التكيف أو الهلاك
Transliteració wwạjht ạlsẖrkạt ạlty lm tdʿm nmwdẖj ạlʿml mn ạlmnzl mṭlqạaⁿ ạ̉zmẗ mrwʿẗ: ạltkyf ạ̉w ạlhlạk
NL Fix: het verwijderen van frames in opnames die slechts af en toe een beeldwijziging hadden, leverde onjuiste resultaten op.
AR الإصلاح: حذف الإطارات في التسجيلات التي تحتوي على تغييرات صور عرضية فقط، أسفرت عن نتائج غير صحيحة.
Transliteració ạlạ̹ṣlạḥ: ḥdẖf ạlạ̹ṭạrạt fy ạltsjylạt ạlty tḥtwy ʿly̱ tgẖyyrạt ṣwr ʿrḍyẗ fqṭ, ạ̉sfrt ʿn ntạỷj gẖyr ṣḥyḥẗ.
Neerlandès | Àrab |
---|---|
verwijderen | حذف |
resultaten | نتائج |
NL Oplossing: mogelijk probleem op sommige PC's die geen msvc80.dll hadden
AR الإصلاح: مشكلة محتملة على بعض أجهزة الكمبيوتر التي لم يكن لديها msvc80.dll
Transliteració ạlạ̹ṣlạḥ: msẖklẗ mḥtmlẗ ʿly̱ bʿḍ ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlty lm ykn ldyhạ msvc80.dll
Neerlandès | Àrab |
---|---|
probleem | مشكلة |
pc | الكمبيوتر |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Bedankt voor het leveren van precies wat we nodig hadden!
AR شكرا لك على تقديم ما نحتاجه بالضبط!
Transliteració sẖkrạ lk ʿly̱ tqdym mạ nḥtạjh bạlḍbṭ!
Neerlandès | Àrab |
---|---|
precies | بالضبط |
NL “We hadden dit op geen andere manier kunnen doen
AR “لم نكن لنجد طريقة أخرى للقيام بهذا
Transliteració “lm nkn lnjd ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ llqyạm bhdẖạ
Neerlandès | Àrab |
---|---|
manier | طريقة |
andere | أخرى |
doen | للقيام |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Transliteració lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
Neerlandès | Àrab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hoewel we hadden gehoopt dat onze ondersteuning voor Do Not Track binnen de branche op veel navolging kon rekenen, is het niet gelukt Do Not Track tot de standaard te maken
AR بينما كنا نأمل أن يكون دعمنا لـ "عدم التتبع" من شأنه تحفيز تبني الصناعة، إلا أنه لم يتم تحقيق نهج متوافق مع معايير الصناعة لـ "عدم التتبع"
Transliteració bynmạ knạ nạ̉ml ạ̉n ykwn dʿmnạ l "ʿdm ạlttbʿ" mn sẖạ̉nh tḥfyz tbny ạlṣnạʿẗ, ạ̹lạ ạ̉nh lm ytm tḥqyq nhj mtwạfq mʿ mʿạyyr ạlṣnạʿẗ l "ʿdm ạlttbʿ"
NL Criminelen hadden al snel door dat organisaties niet waren ingesteld om op afstand te werken en profiteerden van de verstoring en lanceerden het afgelopen jaar een spervuur van aanvallen
AR أدرك المجرمون بسرعة حقيقة أن المنظمات لم يتم إنشاؤها للعمل عن بعد واستغلوا هذا الاضطراب ، وشنوا وابلًا من الهجمات خلال العام الماضي
Transliteració ạ̉drk ạlmjrmwn bsrʿẗ ḥqyqẗ ạ̉n ạlmnẓmạt lm ytm ạ̹nsẖạw̉hạ llʿml ʿn bʿd wạstgẖlwạ hdẖạ ạlạḍṭrạb , wsẖnwạ wạblaⁿạ mn ạlhjmạt kẖlạl ạlʿạm ạlmạḍy
Neerlandès | Àrab |
---|---|
snel | بسرعة |
organisaties | المنظمات |
aanvallen | الهجمات |
NL “Appointlet laat mijn studenten mijn beschikbaarheid zien voordat ze zelfs maar contact met mij opnemen.De eerste dag dat ik deze tool lanceerde, hadden 4 studenten tijd bij me
AR "يتيح Appointlet لطلابي رؤية توافري قبل أن يتواصلوا معي.في اليوم الأول الذي أطلقت فيه هذه الأداة ، كان لدي 4 طلاب يحجزون معي
Transliteració "ytyḥ Appointlet lṭlạby rw̉yẗ twạfry qbl ạ̉n ytwạṣlwạ mʿy.fy ạlywm ạlạ̉wl ạldẖy ạ̉ṭlqt fyh hdẖh ạlạ̉dạẗ , kạn ldy 4 ṭlạb yḥjzwn mʿy
Neerlandès | Àrab |
---|---|
zien | رؤية |
tool | الأداة |
NL Probleem: Verouderde website Mabry Tech benaderde Seahawk omdat ze ontevreden waren over hun huidige website en het gevoel hadden [...]
AR المشكلة: موقع قديم اقتربت Mabry Tech من Seahawk لأنهم كانوا غير راضين عن موقعهم الحالي وشعروا [...]
Transliteració ạlmsẖklẗ: mwqʿ qdym ạqtrbt Mabry Tech mn Seahawk lạ̉nhm kạnwạ gẖyr rạḍyn ʿn mwqʿhm ạlḥạly wsẖʿrwạ [...]
NL Het biedt voorspellingen die het proces van het voltooien van een zoekopdracht die ze eerder hadden gepland, versnellen
AR يوفر تنبؤات تسرع عملية إكمال البحث الذي خططوا له من قبل
Transliteració ywfr tnbw̉ạt tsrʿ ʿmlyẗ ạ̹kmạl ạlbḥtẖ ạldẖy kẖṭṭwạ lh mn qbl
NL Dus, volgens traditie, hadden we onze Q3-Q4 Town Flock op 5 oktober 2021
AR لذلك ، وفقا للتقاليد ، كان لدينا قطيع مدينة Q3-Q4 في 5 أكتوبر 2021
Transliteració ldẖlk , wfqạ lltqạlyd , kạn ldynạ qṭyʿ mdynẗ Q3-Q4 fy 5 ạ̉ktwbr 2021
NL Voor de komst van deze software tools, hadden bedrijven de [...]
AR قبل ظهور هذه الأدوات البرمجية ، كان لدى الشركات [...]
Transliteració qbl ẓhwr hdẖh ạlạ̉dwạt ạlbrmjyẗ , kạn ldy̱ ạlsẖrkạt [...]
NL Toen we Seahawk Media begonnen, hadden we nooit gedacht dat we zo snel zo ver zouden komen
AR عندما بدأنا Seahawk Media ، لم نكن نعتقد أبدا أننا سنصل إلى هذا الحد ، في وقت قريب جدا
Transliteració ʿndmạ bdạ̉nạ Seahawk Media , lm nkn nʿtqd ạ̉bdạ ạ̉nnạ snṣl ạ̹ly̱ hdẖạ ạlḥd , fy wqt qryb jdạ
NL Toen Instagram Stories begon, leek het overbodig omdat we Snapchat hadden
AR عندما بدأت قصص Instagram لأول مرة ، بدا الأمر زائدا عن الحاجة لأنه كان لدينا Snapchat
Transliteració ʿndmạ bdạ̉t qṣṣ Instagram lạ̉wl mrẗ , bdạ ạlạ̉mr zạỷdạ ʿn ạlḥạjẗ lạ̉nh kạn ldynạ Snapchat
NL Een paar jaar geleden werd gezegd dat interactieve storytelling de toekomst heeft, en ze hadden geen ongelijk kunnen hebben
AR قبل بضع سنوات قيل إن المستقبل هو في رواية القصص التفاعلية ، حسنا ، لم يكن من الممكن أن يكونوا أكثر صوابا
Transliteració qbl bḍʿ snwạt qyl ạ̹n ạlmstqbl hw fy rwạyẗ ạlqṣṣ ạltfạʿlyẗ , ḥsnạ , lm ykn mn ạlmmkn ạ̉n ykwnwạ ạ̉ktẖr ṣwạbạ
NL De gemiddelde laadtijd van mijn bestemmingspagina was een fenomenale 1,56 sec., en de uptime, die we gedurende een paar maanden getest hadden, was meer dan 99,99%. Precies zoals beloofd.
AR لقد كان متوسط وقت تحميل صفحتي المتنقل لها الكاملة 1.56 ثانية، وكان وقت التشغيل على مدى بضعة أشهر من الاختبار أعلى من 99.99%، تمامًا كما وُعدت.
Transliteració lqd kạn mtwsṭ wqt tḥmyl ṣfḥty ạlmtnql lhạ ạlkạmlẗ 1.56 tẖạnyẗ, wkạn wqt ạltsẖgẖyl ʿly̱ mdy̱ bḍʿẗ ạ̉sẖhr mn ạlạkẖtbạr ạ̉ʿly̱ mn 99.99%, tmạmaⁿạ kmạ wuʿdt.
NL De gemiddelde laadtijd van mijn landingspagina was een fenomenale 1,56 sec., en de uptime, die we gedurende een paar maanden getest hadden, was meer dan 99,99%. Precies zoals beloofd.
AR لقد كان متوسط وقت تحميل صفحتي المتنقل لها الكاملة 1.56 ثانية، وكان وقت التشغيل على مدى عدة أشهر من الاختبار أعلى من 99.99%، تمامًا كما وُعدت.
Transliteració lqd kạn mtwsṭ wqt tḥmyl ṣfḥty ạlmtnql lhạ ạlkạmlẗ 1.56 tẖạnyẗ, wkạn wqt ạltsẖgẖyl ʿly̱ mdy̱ ʿdẗ ạ̉sẖhr mn ạlạkẖtbạr ạ̉ʿly̱ mn 99.99%, tmạmaⁿạ kmạ wuʿdt.
NL We hadden geen problemen, maar je moet je hiervan bewust zijn en misschien een taxi nemen naar het hotel als je alleen bent of veel bagage hebt.
AR لم يكن لدينا أي مشاكل ولكن يجب أن تكون على علم بهذا، ربما ركوب سيارة أجرة إلى الفندق إذا كنت وحدك أو لديك الكثير من الأمتعة.
Transliteració lm ykn ldynạ ạ̉y msẖạkl wlkn yjb ạ̉n tkwn ʿly̱ ʿlm bhdẖạ, rbmạ rkwb syạrẗ ạ̉jrẗ ạ̹ly̱ ạlfndq ạ̹dẖạ knt wḥdk ạ̉w ldyk ạlktẖyr mn ạlạ̉mtʿẗ.
NL De gemiddelde laadtijd van mijn bestemmingspagina was een fenomenale 1,56 sec., en de uptime, die we gedurende een paar maanden getest hadden, was meer dan 99,99%. Precies zoals beloofd.
AR لقد كان متوسط وقت تحميل صفحتي المتنقل لها الكاملة 1.56 ثانية، وكان وقت التشغيل على مدى بضعة أشهر من الاختبار أعلى من 99.99%، تمامًا كما وُعدت.
Transliteració lqd kạn mtwsṭ wqt tḥmyl ṣfḥty ạlmtnql lhạ ạlkạmlẗ 1.56 tẖạnyẗ, wkạn wqt ạltsẖgẖyl ʿly̱ mdy̱ bḍʿẗ ạ̉sẖhr mn ạlạkẖtbạr ạ̉ʿly̱ mn 99.99%, tmạmaⁿạ kmạ wuʿdt.
NL Oct.22 - Twee Russische coureurs hadden moeite om Amerika binnen te komen voor de Amerikaanse GP weekend.
AR 22 أكتوبر - واجه اثنان من سائقي السباقات الروس مشكلة في دخول أمريكا من أجل سباق GP الولايات المتحدة عطلة نهاية الاسبوع.
Transliteració 22 ạ̉ktwbr - wạjh ạtẖnạn mn sạỷqy ạlsbạqạt ạlrws msẖklẗ fy dkẖwl ạ̉mrykạ mn ạ̉jl sbạq GP ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ʿṭlẗ nhạyẗ ạlạsbwʿ.
NL Hardwarematige aanvallen hangen af van fysieke apparaten, vergelijkbaar met de USB-keylogger waarover we het eerder hadden
AR تعتمد هجمات البرامج على الأجهزة الفعلية، تماماً مثل راصد لوحة المفاتيح المنقول على محرك USB الذي ذكرناه مبكراً
Transliteració tʿtmd hjmạt ạlbrạmj ʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlfʿlyẗ, tmạmạaⁿ mtẖl rạṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ ạlmnqwl ʿly̱ mḥrk USB ạldẖy dẖkrnạh mbkrạaⁿ
NL LastPass heeft last gehad van beveiligingsincidenten, waarbij de systemen werden gecompromitteerd. In December 2022 onthulde LastPass dat hackers kluisgegevens van klanten hadden gestolen tijdens een incident in augustus 2022.
AR تعرض LastPass إلى حوادث أمن حيث تم اختراق أنظمته وفي ديسمبر 2022، كشف LastPass أن المتطفلين قاموا بسرقة بيانات خزينة العملاء خلال حادث أغسطس 2022.
Transliteració tʿrḍ LastPass ạ̹ly̱ ḥwạdtẖ ạ̉mn ḥytẖ tm ạkẖtrạq ạ̉nẓmth wfy dysmbr 2022, ksẖf LastPass ạ̉n ạlmtṭflyn qạmwạ bsrqẗ byạnạt kẖzynẗ ạlʿmlạʾ kẖlạl ḥạdtẖ ạ̉gẖsṭs 2022.
NL We hadden een video nodig om te gebruiken op onze website om ons doelpubliek te informeren over de problemen die we oplossen en hoe we hen kunnen helpen
AR كنا بحاجة إلى فيديو لاستخدامه على موقعنا للمساعدة في تثقيف الجمهور المستهدف بشأن المشكلات التي نحلها بالضبط وكيف يمكننا مساعدتهم
Transliteració knạ bḥạjẗ ạ̹ly̱ fydyw lạstkẖdạmh ʿly̱ mwqʿnạ llmsạʿdẗ fy ttẖqyf ạljmhwr ạlmsthdf bsẖạ̉n ạlmsẖklạt ạlty nḥlhạ bạlḍbṭ wkyf ymknnạ msạʿdthm
NL De feature is minder gebruikt dan we hadden verwacht, dus we richten onze inspanningen op iets anders
AR لم تحظَ الميزة بمستوى الاستخدام الذي توقعناه، لذلك نحن نعيد تركيز جهودنا
Transliteració lm tḥẓa ạlmyzẗ bmstwy̱ ạlạstkẖdạm ạldẖy twqʿnạh, ldẖlk nḥn nʿyd trkyz jhwdnạ
NL De afhankelijkheid van digitale ervaringen en application performance op elk apparaat, op elke locatie en op elk moment is enorm toegenomen. Dit is het gevolg van:
AR توجد زيادة كبيرة في الاعتماد على أداء التطبيقات والتجارب الرقمية—على أي جهاز، ومن أي مكان، وفي أي وقت—يتم تشغيلها بواسطة:
Transliteració twjd zyạdẗ kbyrẗ fy ạlạʿtmạd ʿly̱ ạ̉dạʾ ạltṭbyqạt wạltjạrb ạlrqmyẗ—ʿly̱ ạ̉y jhạz, wmn ạ̉y mkạn, wfy ạ̉y wqt—ytm tsẖgẖylhạ bwạsṭẗ:
Neerlandès | Àrab |
---|---|
digitale | الرقمية |
apparaat | جهاز |
locatie | مكان |
moment | وقت |
NL Veilige digitale kluis die toegankelijk is vanaf elk apparaat, met elk OS
AR خزينة رقمية آمنة يمكن الوصول إليها من أي جهاز يعمل بأي نظام تشغيل
Transliteració kẖzynẗ rqmyẗ ậmnẗ ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ mn ạ̉y jhạz yʿml bạ̉y nẓạm tsẖgẖyl
Neerlandès | Àrab |
---|---|
digitale | رقمية |
veilige | آمنة |
apparaat | جهاز |
met | تشغيل |
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper
AR يحتاج كل عمل إلى شعار ولكن ليس لكل عمل ميزانية لمصمم
Transliteració yḥtạj kl ʿml ạ̹ly̱ sẖʿạr wlkn lys lkl ʿml myzạnyẗ lmṣmm
NL Je kunt met Visme gemakkelijk banners maken voor elk platform. Maak eenvoudig je basisontwerp, download het, en pas dan de afmetingen aan voor elk platform waarvoor je ontwerpt.
AR يمكنك بسهولة صنع لافتات لأي منصة باستخدام Visme. ما عليك سوى صنع تصميمك الأساسي وتنزيله ثم تخصيص الأبعاد لكل منصة أساسية تقوم بتصميم من أجلها.
Transliteració ymknk bshwlẗ ṣnʿ lạftạt lạ̉y mnṣẗ bạstkẖdạm Visme. mạ ʿlyk swy̱ ṣnʿ tṣmymk ạlạ̉sạsy wtnzylh tẖm tkẖṣyṣ ạlạ̉bʿạd lkl mnṣẗ ạ̉sạsyẗ tqwm btṣmym mn ạ̉jlhạ.
NL Ons team van vriendelijke experts zijn er om u te helpen. Bij elk probleem, op elk moment. Uw succes is ons doel.
AR فريق خبرائنا الودودون سيكونون متوفرين دائما للمساعدة على حل أي مشكلة في أي وقت. نجاحكم هو أسمى طموحاتنا.
Transliteració fryq kẖbrạỷnạ ạlwdwdwn sykwnwn mtwfryn dạỷmạ llmsạʿdẗ ʿly̱ ḥl ạ̉y msẖklẗ fy ạ̉y wqt. njạḥkm hw ạ̉smy̱ ṭmwḥạtnạ.
NL Maak uw leven makkelijker Elk gezinslid hoeft alleen maar het eigen hoofdwachtwoord te onthouden voor directe toegang tot alle wachtwoorden vanaf elk apparaat op elke locatie.
AR بسط حياتك لا يحتاج كل فرد من عائلتك سوى لتذكر كلمة مروره الرئيسية وعلى الفور سيكون قادراً على الوصول لكل كلمات مروره من أي جهاز وفي أي موقع.
Transliteració bsṭ ḥyạtk lạ yḥtạj kl frd mn ʿạỷltk swy̱ ltdẖkr klmẗ mrwrh ạlrỷysyẗ wʿly̱ ạlfwr sykwn qạdrạaⁿ ʿly̱ ạlwṣwl lkl klmạt mrwrh mn ạ̉y jhạz wfy ạ̉y mwqʿ.
NL Bekijk je lijst met taken en sorteer elk in een kwadrant. Je kunt elk kwadrant als volgt benaderen:
AR راجع قائمة مهامك وصنف كل واحدة منها في ربع. إليك كيفية التفكير في كل ربع:
Transliteració rạjʿ qạỷmẗ mhạmk wṣnf kl wạḥdẗ mnhạ fy rbʿ. ạ̹lyk kyfyẗ ạltfkyr fy kl rbʿ:
NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.
AR نحن لسنا هنا لفترة قصيرة. نحن نبني أفضل الأنظمة والمنتجات التي يمكن أن نتمكن من ذلك. نبقى لدينا 99.9999% وعد عن طريق بناء restundancies في كل نظام.
Transliteració nḥn lsnạ hnạ lftrẗ qṣyrẗ. nḥn nbny ạ̉fḍl ạlạ̉nẓmẗ wạlmntjạt ạlty ymkn ạ̉n ntmkn mn dẖlk. nbqy̱ ldynạ 99.9999% wʿd ʿn ṭryq bnạʾ restundancies fy kl nẓạm.
Neerlandès | Àrab |
---|---|
korte | قصيرة |
systemen | الأنظمة |
kunnen | يمكن |
bouwen | بناء |
systeem | نظام |
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
AR يحتوي كل كائن على معرف فريد من نوعه عالميا بحيث يمكن العثور عليه عبر النظام الموزع
Transliteració yḥtwy kl kạỷn ʿly̱ mʿrf fryd mn nwʿh ʿạlmyạ bḥytẖ ymkn ạlʿtẖwr ʿlyh ʿbr ạlnẓạm ạlmwzʿ
Neerlandès | Àrab |
---|---|
bevat | يحتوي |
object | كائن |
unieke | فريد |
wereldwijd | عالميا |
kan | يمكن |
systeem | النظام |
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 د.إ لكل GB في الساعة
Transliteració ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ
Neerlandès | Àrab |
---|---|
object | الكائنات |
hoeveelheid | مقدار |
gegevens | البيانات |
prijzen | بمعدل |
zoals | كما |
NL U kunt servers vanaf uw configuratie op elk gewenst moment toevoegen of verwijderen en de load-balancer zal het verkeersstromen dienovereenkomstig aanpassen.
AR يمكنك إضافة أو إزالة الخوادم من التكوين الخاص بك في أي وقت، وسيقوم موازن التحميل بضبط تدفقات المرور وفقا لذلك.
Transliteració ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlkẖwạdm mn ạltkwyn ạlkẖạṣ bk fy ạ̉y wqt, wsyqwm mwạzn ạltḥmyl bḍbṭ tdfqạt ạlmrwr wfqạ ldẖlk.
Neerlandès | Àrab |
---|---|
toevoegen | إضافة |
verwijderen | إزالة |
servers | الخوادم |
configuratie | التكوين |
moment | وقت |
Es mostren 50 de 50 traduccions