Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "trabajadores a ver" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "trabajadores a ver" de Espanyol a Neerlandès

Traducció de trabajadores a ver

"trabajadores a ver" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

trabajadores aan arbeiders bedrijf bedrijven bij dat de die gebruiken hebben hun iedereen informatie je kunnen maken medewerkers met naar naar de of onze personeel professionals taken te tot u uit van van de voor voor de werknemers ze zijn
ver aan al alle alleen allemaal alles als begrijpen bekijk bekijken bent bepaalde bestanden biedt bij dan dat data de deze die dit doen door dus een elk elke en er is films foto ga gaan gaat gebruik gebruikt geen gegevens gemaakt google hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hun iets ik in in de informatie is is het je jouw kan kijken krijgen kun kunnen maar maken meer meeste met mijn moet moeten naar naar de niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over producten scherm staat te tegen terwijl tijd toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via video volledige voor voor de waar waarmee wanneer was wat we weergeven welke weten wil wil je wilt wilt u worden wordt zal ze zelf zelfs zich zie zien ziet zijn zoals zodat zonder zou

Traducció de Espanyol a Neerlandès de trabajadores a ver

Espanyol
Neerlandès

ES La renta media anual de los trabajadores a distancia es $4.000 superior a la de los demás trabajadores.

NL Het gemiddelde jaarinkomen van telewerkers ligt $4.000 hoger dan dat van andere werknemers.

Espanyol Neerlandès
media gemiddelde
trabajadores werknemers
superior hoger
demás andere

ES 14. La renta media anual de los trabajadores a distancia es $4.000 superior a la de los demás trabajadores

NL 14. Het gemiddelde jaarinkomen van telewerkers ligt $4.000 hoger dan dat van andere werknemers

Espanyol Neerlandès
media gemiddelde
trabajadores werknemers
superior hoger
demás andere

ES Por si los beneficios en términos de productividad y equilibrio entre vida y trabajo no fueran suficientes, los trabajadores a distancia pueden acabar ganando más dinero que los trabajadores tradicionales

NL Alsof de voordelen in termen van productiviteit en werk-privébalans nog niet genoeg zijn, kunnen telewerkers uiteindelijk meer geld verdienen dan traditionele werknemers

Espanyol Neerlandès
beneficios voordelen
productividad productiviteit
equilibrio balans
trabajadores werknemers
tradicionales traditionele
en in
y en
no niet
dinero geld
vida zijn
pueden kunnen
trabajo werk

ES 24. 54% de los profesionales de TI consideran que los trabajadores remotos suponen un mayor riesgo para la seguridad que los trabajadores tradicionales

NL 24. 54% van de IT-professionals is van mening dat telewerkers een groter veiligheidsrisico vormen dan traditionele werknemers

Espanyol Neerlandès
ti it
tradicionales traditionele
la de
trabajadores werknemers

ES Con millones de estadounidenses desempleados y buscando, el problema que enfrentamos no es una brecha en los trabajadores disponibles sino encontrar trabajadores con las habilidades necesarias.

NL Met miljoenen werklozen en zoekende Amerikanen, is het probleem waarmee we worden geconfronteerd niet een tekort aan beschikbare werknemers, maar het vinden van werknemers met de nodige vaardigheden.

Espanyol Neerlandès
millones miljoenen
estadounidenses amerikanen
trabajadores werknemers
habilidades vaardigheden
necesarias nodige
es is
y en
el de
no niet
problema probleem
disponibles beschikbare
encontrar vinden

ES Esto ayuda a los trabajadores a ver que el compromiso emocional y los valores de su organización reflejan los suyos… y se sienten con mayor poder de tomar la iniciativa en sus funciones.

NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.

Espanyol Neerlandès
organización organisatie
sienten voelen
iniciativa initiatief
tomar nemen
funciones functie
a om
valores waarden
y en
en te
ver zien
su hun

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor
los en
atención service

ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Ayuda Ver todos los resultados para Otros

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Support Alle resultaten voor Overige

Espanyol Neerlandès
noticias nieuws
ayuda support
otros overige
resultados resultaten
productos producten
para voor

ES Descubre cómo la solución Zero Trust de Cloudflare trabaja conjuntamente para ofrecer una conexión segura y optimizada a los trabajadores remotos.

NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.

Espanyol Neerlandès
descubre ontdek
solución oplossing
zero zero
trust trust
ofrecer bieden
segura veilige
optimizada geoptimaliseerde
conexión connectiviteit
la de
a om
cloudflare cloudflare
cómo hoe

ES Romy Schneider en Max y los trabajadores de...por Bridgeman Images - Rue des Archives/D...desde

NL Romy Schneider in Sissi foto uit 1957door akg- imagesvan

Espanyol Neerlandès
romy romy
schneider schneider
images foto
en in

ES MADRID, 16 de marzo de 2021 – Sin lugar a duda, la madurez digital de los trabajadores es la que ha hecho posible, a su vez, la transformación digital de las compañías

NL BRUSSEL, 16 december 2020 – Selligent Marketing Cloud maakt de winnaars bekend van de Selligent Awards 2020

ES ONLYOFFICE ha cambiado rápidamente la percepción que tenían nuestros trabajadores de la nueva normalidad.”

NL ONLYOFFICE heeft de perceptie van onze medewerkers snel veranderd in de nieuwe realiteit”

ES Olinn es un grupo dinámico encarnado por casi 180 hombres y mujeres a diario. Hoy, más que nunca, queremos brindar a nuestros trabajadores confianza en el futuro haciendo todo lo posible para que cada uno de ellos contribuya al éxito de la empresa.

NL Olinn is een dynamische groep met bijna 180 gezichten van vrouwen en mannen. Nu meer dan ooit willen we onze werknemers vertrouwen in de toekomst geven door al het mogelijke te doen opdat ze kunnen bijdragen tot het succes van de onderneming.

Espanyol Neerlandès
dinámico dynamische
hombres mannen
mujeres vrouwen
hoy nu
trabajadores werknemers
confianza vertrouwen
éxito succes
es is
y en
empresa onderneming
grupo groep
el futuro toekomst
casi bijna
en in

ES Gestione el rendimiento de los trabajadores del servicio gracias a los datos y las conversaciones.

NL Beheer de prestaties van servicemedewerkers met gegevens en gesprekken.

Espanyol Neerlandès
rendimiento prestaties
gestione beheer
el de
y en
conversaciones gesprekken
datos gegevens

ES El desempleo desperdicia buenos trabajadores

NL Werkloosheid verspilt goede arbeiders

Espanyol Neerlandès
buenos goede
trabajadores arbeiders

ES Transforme a sus trabajadores del sector de atención sanitaria y a su lugar de trabajo a través de Cisco Business y de las soluciones de resiliencia clínica.

NL Transformeer uw zorgpersoneel en werkplek met de zakelijke en klinische resiliency-oplossingen van Cisco.

Espanyol Neerlandès
cisco cisco
business zakelijke
soluciones oplossingen
y en
del de
lugar de trabajo werkplek
sus uw

ES Monitorear y aplicar la utilización del espacio (con conteo de personas, monitoreo de proximidad y notificaciones digitales) para garantizar la seguridad y el bienestar de los trabajadores.

NL Ruimtebenutting te monitoren en af te dwingen (door het aantal personen te tellen, nabijheid te monitoren en digitale waarschuwingen te sturen) om de veiligheid en het welzijn van medewerkers te garanderen.

Espanyol Neerlandès
proximidad nabijheid
notificaciones waarschuwingen
digitales digitale
bienestar welzijn
personas personen
trabajadores medewerkers
y en
del af
monitorear monitoren
garantizar garanderen

ES Los trabajadores remotos necesitan la infraestructura adecuada para trabajar en cualquier dispositivo, desde cualquier lugar, en cualquier momento. Esta infraestructura debe adaptarse rápidamente a los cambios en los requisitos y las demandas.

NL Medewerkers op afstand hebben de juiste infrastructuur nodig om overal, met elk apparaat en op elk gewenst moment te kunnen werken. Deze infrastructuur moet zich snel aanpassen aan veranderingen in vereisten en behoeften.

Espanyol Neerlandès
trabajadores medewerkers
infraestructura infrastructuur
adecuada juiste
trabajar werken
dispositivo apparaat
momento moment
rápidamente snel
requisitos vereisten
y en
la de
necesitan nodig
debe moet
remotos op afstand
adaptarse aanpassen
a om
esta deze
en in

ES ¿Qué necesitan los empleados móviles, como los trabajadores sociales y los profesionales de la construcción?

NL Wat hebben mobiele medewerkers zoals maatschappelijk werkers en bouwprofessionals nodig?

Espanyol Neerlandès
móviles mobiele
necesitan nodig
empleados medewerkers
y en

ES La góndola del puente del transbordador usada por los trabajadores para cruzar el Loira en el 1900.

NL De gondel van de veerbootbrug die in de jaren 1900 door de arbeiders werd gebruikt om de Loire over te steken.

Espanyol Neerlandès
usada gebruikt
trabajadores arbeiders
loira loire
en in

ES Cuadro y póster Romy Schneider en Max y los trabajadores de la chatarra 1970 - Compra y venta

NL Romy Schneider in Max en de Scrap Metal Workers 1970 - Foto en Poster te koop

Espanyol Neerlandès
póster poster
romy romy
schneider schneider
max max
compra koop
la de
y en
en in

ES Fotografía de un trabajador en el marco del Empire State Building en 1930. Muchos de los trabajadores estructurales tienen más de 50 años.

NL Foto van een arbeider op de lijst van het Empire State Building in 1930. Veel van de structuurwerkers zijn ouder dan 50 jaar.

Espanyol Neerlandès
fotografía foto
state state
building building
en in
el de
años jaar

ES OVH supera la barrera de los 1.000 trabajadores y continúa los procesos de contratación

NL VPS 2016: performance van 35% tot 198% gestegen

Espanyol Neerlandès
de van
a tot

ES Es una mecánica de combate simple pero efectiva que requiere que seas paciente mientras te alejas de los leñadores que avanzan y los trabajadores de oficina poseídos por furias oscuras

NL Het is een eenvoudig maar effectief gevechtsmechanisme waarvoor je geduld moet hebben als je je terugtrekt van oprukkende houthakkers en kantoormedewerkers die bezeten zijn door duistere furies

Espanyol Neerlandès
efectiva effectief
es is
y en
pero maar
requiere moet

ES Déjate inspirar por estas páginas de trabajadores autónomos y emprendedores y descubre lo que puedes hacer con Jimdo

NL Laat je inspireren door deze bedrijven en ondernemers die Jimdo gebruiken en ga dan zelf aan de slag!

Espanyol Neerlandès
inspirar inspireren
emprendedores ondernemers
jimdo jimdo
y en

ES Y, con el 75 por ciento de los trabajadores trabajando remotamente, parece que no hay retorno a lo que era antes.

NL Nu 75% van de medewerkers op afstand moet werken, ziet het er niet naar uit dat ze terug zullen gaan naar de oude situatie.

Espanyol Neerlandès
trabajadores medewerkers
trabajando werken
remotamente op afstand
no niet
el de
hay er

ES mantener las operaciones diarias gracias a la coordinación con trabajadores del equipo fuera de las instalaciones.

NL kunnen dagelijkse activiteiten afstemmen met teamleden elders.

Espanyol Neerlandès
diarias dagelijkse
operaciones activiteiten
a kunnen

ES Como los trabajadores remotos siguen usando dispositivos potencialmente no asegurados de redes hogareñas sin protección, los líderes de TI están de acuerdo en que asegurar el paisaje del hilo extendido es fundamental.

NL Nu medewerkers op afstand potentieel onbeveiligde apparaten via onbeveiligde thuisnetwerken blijven gebruiken, zijn IT-leiders het erover eens dat het beveiligen van het zich uitbreidende bedreigingslandschap essentieel is.

Espanyol Neerlandès
trabajadores medewerkers
potencialmente potentieel
líderes leiders
asegurar beveiligen
fundamental essentieel
dispositivos apparaten
ti it
usando gebruiken
es is
siguen zijn
que blijven
remotos op afstand
de via
no zich
en op

ES A fin de prepararse para el futuro del trabajo, sus equipos necesitan un acceso altamente seguro y las mejores experiencias de colaboración, ya sea que los trabajadores estén en su hogar o en una oficina.

NL Ter voorbereiding op de toekomst van werk moeten uw teams zeer veilige toegang en de beste samenwerkingservaring hebben, of ze nu thuis of op kantoor werken.

Espanyol Neerlandès
equipos teams
oficina kantoor
acceso toegang
o of
y en
mejores beste
el de
en op
fin van
el futuro toekomst
trabajo werk
sus uw
una zeer

ES Mantenga una visibilidad y una calidad de servicio elevadas en la oficina principal, las sucursales y los trabajadores móviles

NL Hoge beschikbaarheid en service voor thuiswerkende gebruikers, gebruikers in andere vestigingen en mobiele gebruikers

Espanyol Neerlandès
servicio service
móviles mobiele
calidad hoge
en in
y en

ES Al unir estas marcas líderes, GM Group ofrece una variedad de soluciones de primera categoría que pueden ser usadas por trabajadores de marketing a cualquier nivel

NL Door deze toonaangevende merken samen te brengen, biedt CM Group een scala aan oplossingen van wereldklasse die door marketeers op elk niveau kunnen worden gebruikt

Espanyol Neerlandès
marcas merken
variedad scala
soluciones oplossingen
nivel niveau
group group
ofrece biedt
usadas gebruikt
una toonaangevende
ser worden
a brengen
pueden kunnen
cualquier elk
de door

ES 4. Trabajadores estadounidenses que cobran el salario mínimo o menos

NL 4. Werkenden in de Verenigde Staten met lonen op of onder het minimumloon

Espanyol Neerlandès
o of
que onder
el de

ES Empresa adaptada con trabajadores en situación de discapacidad

NL Sociale onderneming met werknemers met arbeidsbeperkingen

Espanyol Neerlandès
trabajadores werknemers

ES Como empresa adaptada, más del 80 % de los empleos asociados a los servicios de producción están ocupados por trabajadores con discapacidad.

NL Als sociale onderneming zijn meer dan 80% van onze productiefuncties ingenomen door werknemers met een arbeidsbeperking.

Espanyol Neerlandès
trabajadores werknemers
como als
más meer
de door

ES Cuenta con las certificaciones ISO 9001 y 14001 y también se reconoce como «empresa adaptada», dado que más del 80 % de sus trabajadores se hallan en situación de discapacidad.

NL Het geniet van de dubbele certificering ISO 9001 en 14001 en is ook erkend als “Entreprise Adaptée” (sociale onderneming) want meer dan 80% van het personeelsbestand zijn mensen met arbeidsbeperking.

Espanyol Neerlandès
certificaciones certificering
iso iso
empresa onderneming
y en
también ook
como als
de van
dado zijn

ES A través del trabajo, Olinn desea garantizar la cohesión y la inserción social de todas las personas. Gracias a su condición de empresa adaptada desde 2013, Olinn apoya y respalda los proyectos profesionales de trabajadores con discapacidad.

NL Olinn beschouwt de werkplek als een plek voor cohesie en maatschappelijke integratie. Dankzij zijn statuut sinds 2013 als sociale onderneming, steunt en begeleidt Olinn arbeidsbeperkte werknemers in hun professionele loopbaan.

Espanyol Neerlandès
social sociale
apoya steunt
trabajadores werknemers
la de
y en
trabajo werkplek
personas een
gracias a dankzij
través in
su hun
con onderneming

ES Los trabajadores de su organización ya utilizan Excel y otras herramientas para responder sus preguntas

NL Mensen in je organisatie maken al gebruik van Excel en andere programma’s om antwoorden te vinden op hun vragen

Espanyol Neerlandès
organización organisatie
ya al
utilizan gebruik
excel excel
otras andere
y en
responder antwoorden
para op
su hun

ES Una de nuestras principales prioridades es proteger a nuestros huéspedes y trabajadores

NL De veiligheid van zowel onze gasten als onze medewerkers staat bij ons voorop

Espanyol Neerlandès
proteger veiligheid
huéspedes gasten
trabajadores medewerkers
a bij

ES Con los datos robados, los delincuentes pueden hacer que los trabajadores de una empresa proporcionen información confidencial o engañarles para realizar pagos

NL Met gestolen gegevens kunnen criminelen het personeel van het bedrijf benaderen om gevoelige informatie te verstrekken of betalingen af te dwingen

Espanyol Neerlandès
delincuentes criminelen
trabajadores personeel
pagos betalingen
o of
información informatie
pueden kunnen
datos gegevens
empresa bedrijf

Es mostren 50 de 50 traduccions