ES Necesita una cuenta de Amazon y la aplicación Alexa en un dispositivo con Android 6.0 (o superior), iOS 11.0 (o superior) o en una tableta Android Fire. Todo debe configurarse utilizando la aplicación Alexa, donde encontrará la pestaña Comunicar.
"superior de android" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
ES Necesita una cuenta de Amazon y la aplicación Alexa en un dispositivo con Android 6.0 (o superior), iOS 11.0 (o superior) o en una tableta Android Fire. Todo debe configurarse utilizando la aplicación Alexa, donde encontrará la pestaña Comunicar.
NL Je hebt een Amazon-account en de Alexa-app nodig op een apparaat met Android 6.0 (of hoger), iOS 11.0 (of hoger) of op een Android Fire-tablet. Alles moet worden ingesteld met de Alexa-app, waar je het tabblad Communiceren vindt.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cuenta | account |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
android | android |
ios | ios |
tableta | tablet |
pestaña | tabblad |
dispositivo | apparaat |
o | of |
la | de |
aplicación | app |
y | en |
en | op |
encontrará | vindt |
debe | moet |
ES Vea de forma remota los teléfonos iOS (11 o superior) y Android (5 o superior) de sus clientes y los tablets para resolver los problemas rápidamente, controle remotamente los dispositivos Android.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
vea | bekijk |
ios | ios |
android | android |
clientes | klanten |
problemas | problemen |
rápidamente | snel |
teléfonos | telefoons |
o | of |
dispositivos | apparaten |
y | en |
remotamente | op afstand |
los | de |
sus | uw |
ES Vea de forma remota los teléfonos iOS (11 o superior) y Android (5 o superior) de sus clientes y los tablets para resolver los problemas rápidamente, controle remotamente los dispositivos Android.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
vea | bekijk |
ios | ios |
android | android |
clientes | klanten |
problemas | problemen |
rápidamente | snel |
teléfonos | telefoons |
o | of |
dispositivos | apparaten |
y | en |
remotamente | op afstand |
los | de |
sus | uw |
ES Este mismo programa beta se utilizó para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 y Android 12. Es muy sencillo. No tienes que flashear actualizaciones ni nada tan complicado.
NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 en Android 12. Het is eenvoudig. Je hoeft geen updates te flashen of iets dergelijks ingewikkelds.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
utilizó | gebruikt |
android | android |
sencillo | eenvoudig |
actualizaciones | updates |
q | q |
y | en |
es | is |
tienes | je |
tienes que | hoeft |
para | voor |
que | werd |
mismo | het |
muy | te |
no | geen |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzigen |
cuenta | account |
fácilmente | gemakkelijk |
puede | kunt |
plan | abonnement |
obtendrá | krijgt |
momento | moment |
nuevos | nieuwe |
la | de |
página | pagina |
web | website |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
acceso | toegang |
de | via |
ES Sí, puedes actualizar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Actualizar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.
NL Ja, je kunt op elk gewenst moment upgraden. Daarvoor klik je gewoon rechts boven op je website op "Upgraden".
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
momento | moment |
clic | klik |
derecha | rechts |
una | je |
actualizar | upgraden |
web | website |
puedes | kunt |
en | op |
simplemente | gewoon |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzigen |
cuenta | account |
fácilmente | gemakkelijk |
puede | kunt |
plan | abonnement |
obtendrá | krijgt |
momento | moment |
nuevos | nieuwe |
la | de |
página | pagina |
web | website |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
acceso | toegang |
de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzigen |
cuenta | account |
fácilmente | gemakkelijk |
puede | kunt |
plan | abonnement |
obtendrá | krijgt |
momento | moment |
nuevos | nieuwe |
la | de |
página | pagina |
web | website |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
acceso | toegang |
de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzigen |
cuenta | account |
fácilmente | gemakkelijk |
puede | kunt |
plan | abonnement |
obtendrá | krijgt |
momento | moment |
nuevos | nieuwe |
la | de |
página | pagina |
web | website |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
acceso | toegang |
de | via |
ES Sí, puedes actualizar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Actualizar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.
NL Ja, je kunt op elk gewenst moment upgraden. Daarvoor klik je gewoon rechts boven op je website op "Upgraden".
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
momento | moment |
clic | klik |
derecha | rechts |
una | je |
actualizar | upgraden |
web | website |
puedes | kunt |
en | op |
simplemente | gewoon |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzigen |
cuenta | account |
fácilmente | gemakkelijk |
puede | kunt |
plan | abonnement |
obtendrá | krijgt |
momento | moment |
nuevos | nieuwe |
la | de |
página | pagina |
web | website |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
acceso | toegang |
de | via |
ES Sí, puedes pasar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Pasar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.
NL Ja, je kunt op elk gewenst moment upgraden. Daarvoor klik je gewoon rechts boven op je website op "Upgraden".
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
momento | moment |
clic | klik |
derecha | rechts |
versión | upgraden |
una | je |
web | website |
puedes | kunt |
en | op |
simplemente | gewoon |
ES Sobre los materiales, es necesario que tengas un iPad Pro (del año 2015 o superior) y si no dispones de uno, también puedes realizar el curso con un iPad (5ª generación o superior), un iPad Air o un iPad mini (2ª generación o superior)
NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
necesario | noodzakelijk |
generación | generatie |
mini | mini |
air | air |
materiales | materialen |
es | is |
o | of |
curso | cursus |
ipad | ipad |
y | en |
no | niet |
también | ook |
el | de |
pro | pro |
si | als |
tengas | je |
año | jaar |
de | betreft |
con | met |
un | een |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzigen |
cuenta | account |
fácilmente | gemakkelijk |
puede | kunt |
plan | abonnement |
obtendrá | krijgt |
momento | moment |
nuevos | nieuwe |
la | de |
página | pagina |
web | website |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
acceso | toegang |
de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzigen |
cuenta | account |
fácilmente | gemakkelijk |
puede | kunt |
plan | abonnement |
obtendrá | krijgt |
momento | moment |
nuevos | nieuwe |
la | de |
página | pagina |
web | website |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
acceso | toegang |
de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzigen |
cuenta | account |
fácilmente | gemakkelijk |
puede | kunt |
plan | abonnement |
obtendrá | krijgt |
momento | moment |
nuevos | nieuwe |
la | de |
página | pagina |
web | website |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
acceso | toegang |
de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzigen |
cuenta | account |
fácilmente | gemakkelijk |
puede | kunt |
plan | abonnement |
obtendrá | krijgt |
momento | moment |
nuevos | nieuwe |
la | de |
página | pagina |
web | website |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
acceso | toegang |
de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzigen |
cuenta | account |
fácilmente | gemakkelijk |
puede | kunt |
plan | abonnement |
obtendrá | krijgt |
momento | moment |
nuevos | nieuwe |
la | de |
página | pagina |
web | website |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
acceso | toegang |
de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzigen |
cuenta | account |
fácilmente | gemakkelijk |
puede | kunt |
plan | abonnement |
obtendrá | krijgt |
momento | moment |
nuevos | nieuwe |
la | de |
página | pagina |
web | website |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
acceso | toegang |
de | via |
ES El enchufe inteligente HS110 funciona con Amazon Alexa y Google Assistant y es compatible con dispositivos con Android 4.1 o superior e iOS 8 o superior
NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
enchufe | plug |
inteligente | smart |
funciona | werkt |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
dispositivos | apparaten |
android | android |
ios | ios |
el | de |
y | en |
es | is |
o | of |
con | met |
compatible | compatibel |
ES El enchufe inteligente HS110 funciona con Amazon Alexa y Google Assistant y es compatible con dispositivos con Android 4.1 o superior e iOS 8 o superior
NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
enchufe | plug |
inteligente | smart |
funciona | werkt |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
dispositivos | apparaten |
android | android |
ios | ios |
el | de |
y | en |
es | is |
o | of |
con | met |
compatible | compatibel |
ES El enchufe inteligente HS110 funciona con Amazon Alexa y Google Assistant, y es compatible con dispositivos con Android 4.1 o superior y iOS 8 o superior
NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en hij is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
enchufe | plug |
inteligente | smart |
funciona | werkt |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
dispositivos | apparaten |
android | android |
ios | ios |
el | de |
y | en |
es | is |
o | of |
con | met |
compatible | compatibel |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
virtualización | virtualisatie |
instalar | installeren |
wsl | wsl |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
etc | enzovoort |
visual | visual |
y | en |
trabajar | gebruiken |
en | in |
ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a Android 12 Beta y es probable que también sean algunos de los primeros dispositivos en actualizarse a Android 12.
NL Een aantal andere Android-apparaten had toegang tot de Android 12 Beta en ze zullen waarschijnlijk ook enkele van de eerste apparaten zijn die worden geüpdatet naar Android 12.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
dispositivos | apparaten |
android | android |
beta | beta |
probable | waarschijnlijk |
y | en |
también | ook |
otros | andere |
acceso | toegang |
primeros | de |
ES Este mismo programa beta se usó para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 y Android 11. Es simple. No tienes que actualizar las actualizaciones ni nada tan complicado.
NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 en Android 11. Het is eenvoudig. U hoeft geen updates of iets ingewikkelds te flashen.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
android | android |
simple | eenvoudig |
q | q |
y | en |
actualizaciones | updates |
es | is |
para | voor |
que | werd |
mismo | het |
no | geen |
tan | te |
ES Google anunció en septiembre de 2020, a través de unapublicación de blog de desarrolladores de Android , que la versión de Android 2021 se llamará Android 12.
NL Google kondigde in september 2020 - via eenblogpost van Android Developers - aan dat de Android-release van 2021 Android 12 gaat heten.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
septiembre | september |
desarrolladores | developers |
android | android |
la | de |
en | in |
de | via |
ES La lista de habilidades esenciales para un desarrollador de aplicaciones Android incluye el dominio de Java, el conocimiento del SDK de Android y de Android Studio, así como la comprensión de XML y Material Design.
NL De lijst van vaardigheden die essentieel zijn voor een Android app ontwikkelaar omvat vaardigheid in Java, kennis van Android SDK en Android Studio, evenals een goed begrip van XML en Material Design.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
esenciales | essentieel |
desarrollador | ontwikkelaar |
android | android |
incluye | omvat |
java | java |
sdk | sdk |
studio | studio |
xml | xml |
design | design |
habilidades | vaardigheden |
aplicaciones | app |
comprensión | begrip |
conocimiento | kennis |
y | en |
así como | evenals |
lista | lijst |
ES Android Auto es una aplicación gratuita para teléfonos Android, disponible en Google Play , y deberá tener la aplicación en su teléfono y una conexión a su automóvil para poder usar Android Auto
NL Android Auto is een gratis app voor Android-telefoons, verkrijgbaar via Google Play , en je hebt de app op je telefoon en een verbinding met je auto nodig om Android Auto te kunnen gebruiken
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
android | android |
conexión | verbinding |
play | play |
teléfonos | telefoons |
teléfono | telefoon |
y | en |
gratuita | gratis |
es | is |
la | de |
una | een |
aplicación | app |
para | voor |
en | te |
usar | gebruiken |
a | om |
ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a Android 12 Beta y es probable que sean algunos de los primeros dispositivos en actualizarse a Android 12 también.
NL Een aantal andere Android-apparaten had toegang tot de Android 12 Beta en ze zullen waarschijnlijk ook de eerste apparaten zijn die worden geüpdatet naar Android 12.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
dispositivos | apparaten |
android | android |
beta | beta |
probable | waarschijnlijk |
algunos | een aantal |
y | en |
también | ook |
otros | andere |
acceso | toegang |
primeros | de |
ES Google anunció en septiembre de 2020, a través de unapublicación de blog de desarrolladores de Android , que la versión de Android 2021 se llamará Android 12.
NL Google kondigde in september 2020 - via eenblogpost van Android Developers - aan dat de Android-release van 2021 Android 12 gaat heten.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
septiembre | september |
desarrolladores | developers |
android | android |
la | de |
en | in |
de | via |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
virtualización | virtualisatie |
instalar | installeren |
wsl | wsl |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
etc | enzovoort |
visual | visual |
y | en |
trabajar | gebruiken |
en | in |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc*.
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone® emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
virtualización | virtualisatie |
instalar | installeren |
wsl | wsl |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
etc | enzovoort |
y | en |
para | voor |
trabajar | gebruiken |
en | in |
ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a la Beta de Android 12 y es probable que sean algunos de los primeros dispositivos en actualizar a Android 12 también.
NL Een aantal andere Android-toestellen hadden toegang tot de Android 12-bèta en waarschijnlijk zullen zij ook tot de eerste toestellen behoren die naar Android 12 zullen updaten.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
dispositivos | toestellen |
android | android |
beta | bèta |
probable | waarschijnlijk |
actualizar | updaten |
algunos | een aantal |
y | en |
también | ook |
otros | andere |
acceso | toegang |
la | de |
ES Google actualiza su sistema operativo móvil Android todos los años y Android O, o Android Oreo, es la última versión integrada en Pixel 2 y Pixel 2
NL Google werkt zijn Android mobiele besturingssysteem elk jaar bij en Android O, of Android Oreo, is de nieuwste versie die is ingebakken in de Pixel 2 ...
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
móvil | mobiele |
android | android |
última | nieuwste |
pixel | pixel |
sistema operativo | besturingssysteem |
y | en |
o | of |
es | is |
a | bij |
años | jaar |
la | de |
versión | versie |
en | in |
ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
específicamente | specifiek |
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
superior | hoger |
mysql | mysql |
extensiones | extensies |
intl | intl |
zip | zip |
json | json |
iconos | pictogrammen |
o | of |
y | en |
también | ook |
necesarias | noodzakelijk |
requieren | vereist |
ES El modelo estándar de iPhone 13 comenzará en $ 799 / £ 779. El teléfono inteligente ofrece 128 GB de almacenamiento como base (que es superior a los 64 GB de la generación anterior), con una nueva opción de almacenamiento superior de 512 GB.
NL Het standaard iPhone 13-model begint bij $ 799 / £ 779. De smartphone biedt als basis 128 GB opslag (wat hoger is dan 64 GB in de vorige generatie), met een nieuwe topopslagoptie van 512 GB.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
ofrece | biedt |
almacenamiento | opslag |
comenzar | begint |
modelo | model |
iphone | iphone |
estándar | standaard |
en | in |
es | is |
generación | generatie |
nueva | een nieuwe |
a | bij |
teléfono inteligente | smartphone |
base | een |
como | als |
anterior | vorige |
ES También se incluirá con las suscripciones a Bitbucket Data Center para clientes con 251 usuarios o más (nivel de 500 usuarios u otro superior) y a Bamboo Data Center para clientes con el nivel de 100 agentes u otro superior.
NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
suscripciones | abonnement |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
nivel | niveau |
agentes | agents |
clientes | klanten |
usuarios | gebruikers |
o | of |
también | ook |
más | meer |
y | en |
ES Coloque la vista más importante en la parte superior o en la esquina superior izquierda. En general, los ojos se dirigen directamente a esa área.
NL Zet de belangrijkste afbeelding bovenaan of in de linker bovenhoek. Je blik valt meestal eerst op dat gebied.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
general | meestal |
o | of |
área | gebied |
la | de |
en | in |
a | eerst |
ES Haga clic en el enlace desplegable de facturación desde el menú superior y luego haga clic en el enlace Administrar la tarjeta de crédito.El enlace será el tercero desde la parte superior en el menú desplegable.
NL Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de link Beheer creditcard.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
enlace | link |
facturación | facturering |
menú | menu |
administrar | beheer |
será | is |
tercero | derde |
y | en |
en | in |
parte | van |
clic | klik |
luego | vervolgens |
tarjeta de crédito | creditcard |
ES Haga clic en Camo Studio en la barra de menú de macOS y seleccione Advanced → Uninstall Camo Studio . Este es el menú en la parte superior derecha de la pantalla de su Mac, no en la parte superior izquierda.
NL Klik op Camo Studio in de macOS-menubalk en selecteer Advanced → Uninstall Camo Studio . Dit is het menu rechtsboven in het scherm van je Mac, niet linksboven.
ES Coloca la estampilla en la esquina superior derecha del sobre. Asegúrate de que esté alineada con la dirección del remitente en la esquina superior izquierda del sobre.[8]
NL Plaats de postzegel in de rechterbovenhoek van de envelop. Zorg ervoor dat het op één lijn is met het retouradres in de linkerbovenhoek van de envelop.[8]
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
la | de |
sobre | envelop |
en | in |
esté | is |
coloca | plaats |
asegúrate | zorg ervoor |
con | ervoor |
ES Hay una cámara perforada en la parte superior de la pantalla en el centro en el Pixel 6 y 6 Pro, que se reposiciona desde la esquina superior izquierda en el Pixel 5.
NL Er is een geperforeerde camera aan de bovenkant van het scherm in het midden van de Pixel 6 en 6 Pro, die zich verplaatst vanuit de linkerbovenhoek van de Pixel 5.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cámara | camera |
pantalla | scherm |
pixel | pixel |
en | in |
centro | midden |
y | en |
pro | pro |
parte | van |
hay | er |
ES Tiene una cámara perforada en la esquina superior izquierda de su pantalla plana, mientras que una carcasa de cámara cuadrada se coloca en la esquina superior izquierda de la parte trasera.
NL Het heeft een geperforeerde camera in de linkerbovenhoek van het platte scherm, terwijl een vierkante camerabehuizing in de linkerbovenhoek van de achterkant is geplaatst.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cámara | camera |
pantalla | scherm |
plana | platte |
cuadrada | vierkante |
trasera | achterkant |
en | in |
la | de |
parte | van |
ES • Garmin Fenix 6 Pro , ahora £ 439 (ahorre £ 160.99): un Garmin resistente en la parte superior de la lista de especificaciones, que ofrece funciones multideportivas avanzadas con una calidad de construcción superior . Ver oferta en Amazon.
NL • Garmin Fenix 6 Pro , nu £ 439 (bespaar £ 160,99): een robuuste Garmin bovenaan de lijst met specificaties, met geavanceerde multisportfuncties met eersteklas bouwkwaliteit . Bekijk aanbieding bij Amazon.
ES En la parte superior de la pantalla están los menús, con una selección de funciones a las que se accede a través del icono del coche y una selección diferente a través del botón superior central
NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
pantalla | display |
selección | selectie |
funciones | functies |
botón | knop |
central | midden |
en | in |
la | de |
y | en |
diferente | een andere |
parte | van |
que | andere |
ES El Samsung Galaxy A90 5G tiene una pantalla grande con una pequeña muesca en forma de gota de agua en la parte superior y una cámara vertical triple en la parte trasera, perfectamente ubicada en la esquina superior izquierda
NL De Samsung Galaxy A90 5G heeft een groot scherm met een kleine waterdruppelinkeping aan de bovenkant en een drievoudige verticale camera aan de achterkant, netjes gepositioneerd in de linkerbovenhoek
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
pantalla | scherm |
cámara | camera |
vertical | verticale |
trasera | achterkant |
grande | groot |
pequeña | kleine |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
en | in |
y | en |
a | a |
ES El Dimensity 1200 es el extremo superior del par, con una arquitectura de tres clústeres compuesta por cuatro núcleos de extremo inferior, tres núcleos de extremo superior y un núcleo ultrapotente
NL De Dimensity 1200 is de top van het paar, met een tri-clusterarchitectuur die bestaat uit vier lagere kernen, drie hogere kernen en een ultrakrachtige kern
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
núcleo | kern |
es | is |
el | de |
y | en |
par | paar |
ES Luego verá un gráfico de su actividad, que puede filtrar en la parte superior o tocar Ver historial en la esquina superior derecha para ver un desglose de sus entrenamientos.
NL Je ziet dan een grafiek van je activiteit, die je bovenaan kunt filteren of op Geschiedenis bekijken in de rechterbovenhoek kunt tikken voor een overzicht van je trainingen.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
gráfico | grafiek |
actividad | activiteit |
filtrar | filteren |
tocar | tikken |
historial | geschiedenis |
entrenamientos | trainingen |
puede | kunt |
la | de |
o | of |
verá | ziet |
ver | bekijken |
en | in |
parte | van |
ES Ocupa una gran parte de la parte superior del dron, y su exterior en realidad constituye la superficie exterior de la máquina voladora, con botones a cada lado para liberarlo y un botón de encendido en la parte superior
NL Het neemt een groot deel van de bovenkant van de drone in beslag, en de buitenkant vormt eigenlijk het buitenoppervlak van de vliegmachine, met knoppen aan weerszijden om hem los te laten en een aan / uit-knop bovenop
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
ocupa | neemt |
gran | groot |
dron | drone |
constituye | vormt |
en realidad | eigenlijk |
botones | knoppen |
botón | knop |
exterior | buitenkant |
la | de |
y | en |
parte | van |
en | in |
ES La parte superior de Playbase es suave al tacto y súper plana, mientras que las esquinas redondeadas dan un acabado general más suave a un televisor angular sentado en la parte superior
NL De bovenkant van de Playbase voelt glad aan en is superplat, terwijl afgeronde hoeken een algehele zachtere afwerking geven aan een hoekige tv die erop staat
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
suave | glad |
acabado | afwerking |
televisor | tv |
es | is |
la | de |
y | en |
parte | van |
Es mostren 50 de 50 traduccions