Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "qué contenido obtiene" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "qué contenido obtiene" de Espanyol a Neerlandès

Traducció de qué contenido obtiene

"qué contenido obtiene" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

qué - aan als betekent dat de deze die doen dus een en hebben hebt het hoe in in de is je kan kunnen kunt maar maken mensen met moet moeten niet of om ook op over te u uw van van de voor waar waarom wat we welke weten wilt worden zal ze zien zijn
contenido aan al alle alleen altijd andere bent berichten beter bij content dan dat data de deze die diensten dit doen door dus een eigen elk en enkele gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun in in de informatie inhoud is je je hebt jouw kan krijgen kunnen maar maken meer meerdere meest met moet moeten naar naar de niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook pagina plaatsen pro producten steeds te tekst tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de waar wanneer wat we websites welke wij worden ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder één
obtiene aan alle alleen als begrijpen biedt bij dan dat de deze die door dus een elk en gebruiken hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is je kunt kan komt krijg krijgt kunnen kunt maakt maar maken meer met moet naar nog of ook op op de over te terwijl toegang tot uit vaak van van de voor voor de waar wanneer wat worden wordt ze zijn zoals

Traducció de Espanyol a Neerlandès de qué contenido obtiene

Espanyol
Neerlandès

ES Apple actualizó muchas de sus aplicaciones en iOS 13. Apple Mail, por ejemplo, obtiene formato de escritorio, mientras que Safari obtiene preferencias por sitio web, y Notes obtiene una nueva vista de la galería.

NL Apple heeft veel van zijn apps bijgewerkt in iOS 13. Apple Mail krijgt bijvoorbeeld desktop-opmaak, terwijl Safari voorkeuren per website krijgt en Notes een nieuwe galerijweergave krijgt.

Espanyol Neerlandès
apple apple
aplicaciones apps
ios ios
mail mail
formato opmaak
escritorio desktop
safari safari
preferencias voorkeuren
notes notes
en in
obtiene krijgt
y en
ejemplo bijvoorbeeld
nueva een nieuwe
mientras terwijl

ES También vale la pena señalar que hay una diferencia en las velocidades de carga aceptadas. El 50 obtiene una carga de 200kW, mientras que el 40 obtiene una carga de 150kW.

NL Het is ook vermeldenswaard dat er een verschil is in de geaccepteerde laadsnelheden. De 50 krijgt een laadvermogen van 200 kW, terwijl de 40 een laadvermogen van 150 kW krijgt.

Espanyol Neerlandès
diferencia verschil
velocidades de carga laadsnelheden
en in
también ook
hay er

ES ...) que no obtiene con ningún plan de negocios compartido o compartido.Por supuesto, por supuesto, obtiene un mejor rendimiento, y puede manejar más tráfico y más procesos que se ejecutan a la vez.

NL ...) die u niet krijgt bij gedeelde of gedeelde bedrijfsplannen.Dus, natuurlijk krijg je betere prestaties, en het kan meer verkeer en meer processen tegelijk aan doen.

Espanyol Neerlandès
compartido gedeelde
tráfico verkeer
procesos processen
o of
mejor betere
rendimiento prestaties
puede kan
y en
más meer
a la vez tegelijk
obtiene krijg
a bij
no niet

ES No obtiene la misma calidad de video o imágenes fijas que obtendría del impresionante sensor Phantom 4 Pro de 1 pulgada , pero de todos modos obtiene resultados atractivos. Sin embargo, hay algunas deficiencias al disparar en modo automático.

NL U krijgt niet dezelfde kwaliteit video of fotos als de indrukwekkende 1-inch Phantom 4 Pro-sensor , maar u krijgt toch aantrekkelijke resultaten. Er zijn echter enkele tekortkomingen bij het fotograferen in de automatische modus.

Espanyol Neerlandès
video video
sensor sensor
pulgada inch
atractivos aantrekkelijke
deficiencias tekortkomingen
automático automatische
o of
impresionante indrukwekkende
en in
modo modus
pro pro
resultados resultaten
sin embargo echter
no niet
la de
calidad kwaliteit
disparar fotograferen
imágenes fotos
misma als
a bij
algunas enkele
pero maar
hay er

ES Lamentablemente, no hay nada gratis aquí. El paquete de nivel de entrada le costará $ 30 por mes. Pero, al menos usted obtiene un período de garantía de devolución de dinero de 30-day. Si no le gusta lo que obtiene, puede solicitar un reembolso.

NL Helaas is hier niets gratis. Het instappakket kost u $ 30 per maand. Maar u krijgt ten minste een 30-dag geld-terug-garantieperiode. Als u niet bevalt wat u krijgt, kunt u een teruggave aanvragen.

Espanyol Neerlandès
lamentablemente helaas
dinero geld
costará kost
aquí hier
solicitar aanvragen
gratis gratis
el krijgt
puede kunt
si als
hay is
mes maand
menos minste
usted u
de per
pero maar
no niet
entrada een
lo wat

ES Usted obtiene un control total sobre los diseños de su marca y el tono de voz mientras obtiene la ventaja de nuestra larga historia de ayudar a la industria hotelera y a las empresas del sector de viajes a alcanzar su máximo potencial.

NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.

Espanyol Neerlandès
control controle
larga lange
potencial potentieel
historia geschiedenis
y en
usted u
ayudar helpen
a om
su hun

ES Usted obtiene un control total sobre los diseños de su marca y el tono de voz mientras obtiene la ventaja de nuestra larga historia de ayudar a la industria hotelera y a las empresas del sector de viajes a alcanzar su máximo potencial.

NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.

Espanyol Neerlandès
control controle
larga lange
potencial potentieel
historia geschiedenis
y en
usted u
ayudar helpen
a om
su hun

ES Informe de contenido te muestra estadísticas sobre exactamente qué contenido obtiene más visitas, para que puedas dejar de adivinar y empezar a crear contenidos que consigan más tráfico y conversiones.

NL Inhoud rapport toont je statistieken over welke inhoud de meeste bezoeken krijgt, zodat je kunt stoppen met raden en inhoud kunt maken die meer verkeer en conversie genereert.

ES Recuerde que no solo obtiene acceso a Apple TV + a través de la aplicación Apple TV, sino también a todo el contenido de iTunes TV que haya comprado en el pasado.

NL Onthoud dat je niet alleen toegang krijgt tot Apple TV+ via de Apple TV-app, maar ook tot al het iTunes TV-materiaal dat je in het verleden hebt gekocht.

Espanyol Neerlandès
apple apple
tv tv
itunes itunes
comprado gekocht
acceso toegang
aplicación app
en in
no niet
también ook
sino je
solo alleen
pasado verleden
de via

ES Recuerde que no solo obtiene acceso a Apple TV+ a través de la aplicación Apple TV, sino también a todo el contenido de iTunes TV que haya comprado en el pasado.

NL Onthoud dat je niet alleen toegang krijgt tot Apple TV+ via de Apple TV-app, maar ook tot al het iTunes TV-materiaal dat je in het verleden hebt gekocht.

Espanyol Neerlandès
apple apple
tv tv
itunes itunes
comprado gekocht
acceso toegang
aplicación app
en in
no niet
también ook
sino je
solo alleen
pasado verleden
de via

ES La pantalla definirá el tamaño del dispositivo que obtiene. Las pantallas más grandes son excelentes para consumir contenido, ideales para ver televisión o películas y, a menudo, las preferidas por los jugadores.

NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.

Espanyol Neerlandès
ideales ideaal
televisión tv
jugadores gamers
contenido inhoud
o of
películas films
y en
dispositivo apparaat
pantallas schermen
para voor
tamaño grootte
a om
ver bekijken

ES No solo obtiene suficiente energía para activar el trazado de rayos , la pantalla OLED es una de las pocas computadoras portátiles que realmente puede hacer justicia al contenido de alto rango dinámico (HDR).

NL Je krijgt niet alleen voldoende stroom om ray tracing in te schakelen, het OLED-scherm is een van de weinige laptops die daadwerkelijk recht kan doen aan high dynamic range (HDR) content.

Espanyol Neerlandès
pantalla scherm
contenido content
dinámico dynamic
oled oled
hdr hdr
energía stroom
es is
a om
no niet
portátiles laptops
puede kan
justicia recht
solo alleen
pocas een
alto te

ES Una vez que tiene en cuenta la plataforma inteligente VIDAA U, una selección decente de aplicaciones de transmisión de contenido y Freeview Play, obtiene un paquete realmente competitivo por el dinero

NL Als je eenmaal rekening houdt met het VIDAA U smart-platform, een degelijke selectie van apps voor het streamen van inhoud en Freeview Play, krijg je een echt competitief pakket voor het geld

Espanyol Neerlandès
cuenta rekening
inteligente smart
selección selectie
transmisión streamen
paquete pakket
competitivo competitief
play play
aplicaciones apps
contenido inhoud
realmente echt
una vez eenmaal
plataforma platform
y en
el krijg
dinero geld

ES Rastrear su sitio web para obtener un conocimiento profundo de la arquitectura de su sitio. Analiza el perfil de su contenido y obtiene los elementos clave de SEO en la página para garantizar un rendimiento excelente.

NL Crawl uw website om een diep inzicht te krijgen in de architectuur van uw site. Analyseer uw content profiel en haal de belangrijkste on-page SEO elementen op om uitstekende prestaties te garanderen.

Espanyol Neerlandès
profundo diep
arquitectura architectuur
analiza analyseer
perfil profiel
clave belangrijkste
seo seo
rendimiento prestaties
garantizar garanderen
contenido content
y en
excelente uitstekende
obtener haal
elementos elementen
en in
página van

ES La IA ayuda a mostrar el contenido en contexto y obtiene información importante acerca del bienestar de la base de conocimientos.

NL Kunstmatige intelligentie kan helpen bij het in context ophalen van de juiste content en kan belangrijke inzichten geven in de status van de kennisbank.

Espanyol Neerlandès
ayuda helpen
mostrar geven
contexto context
obtiene kan
importante belangrijke
base de conocimientos kennisbank
contenido content
en in
y en
a bij
información intelligentie

ES Obtiene acceso completo a todas las funciones de Sky Q a través de la caja Mini, ya sea TV en vivo, vea grabaciones almacenadas en las cajas principales de Sky Q o vea contenido a pedido

NL Je krijgt volledige toegang tot alle Sky Q-functies via de Mini-box, of het nu om live-tv gaat, om opnames te bekijken die zijn opgeslagen op de belangrijkste Sky Q-boxen of om on-demand content te bekijken

Espanyol Neerlandès
funciones functies
sky sky
mini mini
tv tv
grabaciones opnames
almacenadas opgeslagen
caja box
cajas boxen
o of
contenido content
la de
vivo live
obtiene krijgt
acceso toegang
principales belangrijkste
en te
completo volledige
a om
de via

ES Obtiene acceso completo a todas las funciones de Sky Q a través de la caja Mini, ya sea TV en vivo, vea grabaciones almacenadas en las cajas principales de Sky Q o vea contenido a pedido

NL Je krijgt volledige toegang tot alle Sky Q-functies via de Mini-box, of het nu om live-tv gaat, om opnames te bekijken die zijn opgeslagen op de belangrijkste Sky Q-boxen of om on-demand content te bekijken

Espanyol Neerlandès
funciones functies
sky sky
mini mini
tv tv
grabaciones opnames
almacenadas opgeslagen
caja box
cajas boxen
o of
contenido content
la de
vivo live
obtiene krijgt
acceso toegang
principales belangrijkste
en te
completo volledige
a om
de via

ES Un Kindle debe estar registrado en una cuenta de Amazon, así es como se obtiene el contenido en él.

NL Een Kindle moet geregistreerd zijn bij een Amazon-account - dit is hoe je de inhoud erop krijgt.

Espanyol Neerlandès
registrado geregistreerd
cuenta account
amazon amazon
contenido inhoud
en él erop
es is
de bij
el de
debe moet
se zijn

ES Obtiene una amplia gama de opciones fáciles de usar para una edición rápida y fácil de la perspectiva general y el contenido del mensaje de sus correos electrónicos.

NL U krijgt een breed scala aan gebruiksvriendelijke opties voor het snel en gemakkelijk bewerken van de algemene vooruitzichten en berichtinhoud van uw e-mails.

Espanyol Neerlandès
amplia breed
gama scala
opciones opties
general algemene
electrónicos e
edición bewerken
rápida snel
y en
fácil gemakkelijk
correos mails
sus uw

ES En consecuencia, obtiene resultados precisos en la respuesta real del servidor, independientemente de la cantidad de contenido en el sitio.

NL Bijgevolg krijgt u nauwkeurige resultaten over de daadwerkelijke serverreactie, ongeacht de hoeveelheid inhoud op de site.

Espanyol Neerlandès
resultados resultaten
precisos nauwkeurige
respuesta u
independientemente ongeacht
contenido inhoud
sitio site
en consecuencia bijgevolg
de over
en op

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Espanyol Neerlandès
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Espanyol Neerlandès
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Espanyol Neerlandès
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Espanyol Neerlandès
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Espanyol Neerlandès
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Espanyol Neerlandès
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Espanyol Neerlandès
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Espanyol Neerlandès
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Compartir el contenido de otros creadores: Este es el contenido que no tiene que hacer usted mismo. Puede usarlo para forjar conexiones con otras personalidades de las artesanía cuyo contenido comparte.

NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.

Espanyol Neerlandès
conexiones verbinding
contenido content
a om
el de
es is
puede kunt
comparte deelt
de deel
no niet
hacer van
otros andere
mismo het

ES ¿Qué ocurrirá con el contenido de PSP que ya posea? Podrás seguir descargando tu contenido de PSP ya adquirido. Podrás descargar tu contenido de PSP ya adquirido en tu PSP accediendo a la Lista de descargas del dispositivo.

NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.

ES Ve el contenido mencionando tus palabras clave primero o cuando el contenido se publica desde las fuentes elegidas. Potente supervisión del contenido de marca que se comparte online, incluidas las... Leer más

NL Agile CRM maakt dit eenvoudig voor jou en je team, dankzij sociale integraties, sociale luistermogelijkheden en meer. Meer informatie

Espanyol Neerlandès
contenido informatie
más meer
de en
tus je
el dit

ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales. 

NL Als we die metafoor toepassen op het schrijven van inhoud, is pijlerinhoud een groot stuk informatieve inhoud die kan worden opgesplitst in vele secties, stukken of materialen. 

Espanyol Neerlandès
secciones secties
contenido inhoud
es is
gran groot
o of
materiales materialen
puede kan
si als
en in
el op
pieza van
a schrijven

ES Ordenar el contenido: Pon el contenido primario de una noticia primero, tanto visualmente que en el orden del contenido en el código fuente

NL Prioritiseer content: De primaire content op een nieuwsartikelpagina is het bericht zelf, dus het komt voor andere content, zowel visueel als in de volgorde van je markup

Espanyol Neerlandès
contenido content
primario primaire
visualmente visueel
orden volgorde
el de
en in
que andere

ES Este nuevo centro ayudará a los usuarios de Facebook a encontrar contenido de audio de sus creadores favoritos, descubrir contenido nuevo y acceder al contenido que hayan guardado para más adelante

NL Deze nieuwe hub helpt Facebook-gebruikers om audio-inhoud van hun favoriete makers te vinden, nieuwe inhoud te ontdekken en toegang te krijgen tot inhoud die ze voor later hebben opgeslagen

Espanyol Neerlandès
nuevo nieuwe
centro hub
usuarios gebruikers
facebook facebook
creadores makers
favoritos favoriete
guardado opgeslagen
contenido inhoud
audio audio
descubrir ontdekken
ayudará helpt
encontrar vinden
y en
a om
acceder krijgen

ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.

NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.

Espanyol Neerlandès
contenido inhoud
relacionado gerelateerde
interés belang
experiencia de usuario gebruikerservaring
fácil gemakkelijke
mejor betere
acceso toegang
enlaces links
a om
que andere
en te
páginas van
de door

ES Contenido duplicado encontrado entre dos dominios diferentes. En este caso, Google considera que el contenido duplicado es contenido copiado.

NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.

Espanyol Neerlandès
contenido inhoud
encontrado gevonden
google google
duplicado dubbele
dominios domeinen
en in
diferentes verschillende
dos twee
caso geval
entre tussen

ES En este caso, y como ya hemos señalado, estaríamos hablando de "contenido copiado" en lugar de contenido duplicado, ya que el contenido no es realmente "duplicado", sino más bien plagiado.

NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.

Espanyol Neerlandès
lugar plaats
ya al
contenido inhoud
en in
es is
y en
hemos we
no niet
realmente echt
el de

ES Contenido RSS para SEO: Evita que el robo de contenido perjudique tu clasificación SEO con nuestra herramienta de contenido RSS.

NL RSS-inhoud voor SEO ? voorkom dat diefstal van inhoud je SEO-rankschikking schaadt met onze RSS-inhoudstool.

Espanyol Neerlandès
contenido inhoud
rss rss
seo seo
evita voorkom
robo diefstal

ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales. 

NL Als we die metafoor toepassen op het schrijven van inhoud, is pijlerinhoud een groot stuk informatieve inhoud die kan worden opgesplitst in vele secties, stukken of materialen. 

Espanyol Neerlandès
secciones secties
contenido inhoud
es is
gran groot
o of
materiales materialen
puede kan
si als
en in
el op
pieza van
a schrijven

ES Ordenar el contenido: Pon el contenido primario de una noticia primero, tanto visualmente que en el orden del contenido en el código fuente

NL Prioritiseer content: De primaire content op een nieuwsartikelpagina is het bericht zelf, dus het komt voor andere content, zowel visueel als in de volgorde van je markup

Espanyol Neerlandès
contenido content
primario primaire
visualmente visueel
orden volgorde
el de
en in
que andere

ES Este nuevo centro ayudará a los usuarios de Facebook a encontrar contenido de audio de sus creadores favoritos, descubrir contenido nuevo y acceder al contenido que hayan guardado para más adelante

NL Deze nieuwe hub helpt Facebook-gebruikers om audio-inhoud van hun favoriete makers te vinden, nieuwe inhoud te ontdekken en toegang te krijgen tot inhoud die ze voor later hebben opgeslagen

Espanyol Neerlandès
nuevo nieuwe
centro hub
usuarios gebruikers
facebook facebook
creadores makers
favoritos favoriete
guardado opgeslagen
contenido inhoud
audio audio
descubrir ontdekken
ayudará helpt
encontrar vinden
y en
a om
acceder krijgen

ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.

NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.

Espanyol Neerlandès
contenido inhoud
relacionado gerelateerde
interés belang
experiencia de usuario gebruikerservaring
fácil gemakkelijke
mejor betere
acceso toegang
enlaces links
a om
que andere
en te
páginas van
de door

ES Contenido duplicado encontrado entre dos dominios diferentes. En este caso, Google considera que el contenido duplicado es contenido copiado.

NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.

Espanyol Neerlandès
contenido inhoud
encontrado gevonden
google google
duplicado dubbele
dominios domeinen
en in
diferentes verschillende
dos twee
caso geval
entre tussen

ES En este caso, y como ya hemos señalado, estaríamos hablando de "contenido copiado" en lugar de contenido duplicado, ya que el contenido no es realmente "duplicado", sino más bien plagiado.

NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.

Espanyol Neerlandès
lugar plaats
ya al
contenido inhoud
en in
es is
y en
hemos we
no niet
realmente echt
el de

ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.

NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.

Espanyol Neerlandès
contenido content
vendido verkocht
nintendo nintendo
gmbh gmbh
cuenta account
of van
compra aankoop
es is
pagar betaald
y en
a bij

ES Como parte del Servicio, Honey puede permitir a los Miembros publicar contenido en varios lugares del Servicio disponibles al público ("Contenido de usuario"). Al publicar Contenido de usuario, acepta respetar las siguientes reglas:

NL Als onderdeel van de Service kan Honey Leden toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud'). U stemt ermee in bij het plaatsen van Gebruikersinhoud aan de volgende regels te voldoen:

Espanyol Neerlandès
servicio service
miembros leden
público openbaar
contenido inhoud
puede kan
disponibles beschikbare
reglas regels
permitir toestaan
parte van
a bij
como als
del de
en in

ES Permítanos ayudarlo a reutilizar su contenido. Ya has hecho el arduo trabajo: has creado contenido increíble. Ahora viene la parte tediosa: distribuir ese contenido en todos los canales de marketing posibles.

NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.

Espanyol Neerlandès
distribuir verspreiden
en te
posibles mogelijk
ayudarlo helpen
ya al
increíble geweldige
ahora nu
viene komt
contenido content
trabajo gebruiken
ese die
creado gemaakt
has hebt

ES Un clic para compartir su contenido. Comience a compartir contenido en una llamada de Microsoft Teams, Zoom o Webex. ClickShare compartirá automáticamente el mismo contenido en la pantalla de la sala de reuniones.

NL Eén klik om je inhoud te delen. Begin met het delen van inhoud in een Microsoft Teams-, Zoom- of Webex-oproep en ClickShare deelt automatisch dezelfde inhoud op het scherm van de vergaderruimte.

Espanyol Neerlandès
clic klik
contenido inhoud
comience begin
llamada oproep
microsoft microsoft
teams teams
zoom zoom
webex webex
automáticamente automatisch
pantalla scherm
o of
compartir delen
a om
de en
en in

ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.

NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.

Espanyol Neerlandès
contenido content
vendido verkocht
nintendo nintendo
gmbh gmbh
cuenta account
of van
compra aankoop
es is
pagar betaald
y en
a bij

ES Como parte del servicio, Honey puede permitir a los usuarios publicar contenido en varios lugares del Servicio disponibles al público ("Contenido de usuario"). Al publicar Contenido de usuario, acepta respetar las siguientes reglas:

NL Als onderdeel van de Service kan Honey Gebruikers toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud'). U gaat ermee akkoord bij het plaatsen van Gebruikersinhoud aan de volgende regels te voldoen:

Espanyol Neerlandès
servicio service
público openbaar
acepta akkoord
usuarios gebruikers
contenido inhoud
puede kan
disponibles beschikbare
reglas regels
permitir toestaan
parte van
a bij
como als
del de
en in

Es mostren 50 de 50 traduccions