Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "tests also include" a Suec

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "tests also include" de Anglès a Suec

Traducció de tests also include

"tests also include" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:

tests har med test testar tester testerna
also alla allt andra annan använda använder att att använda att få av bara behöver blir bra bästa både de del dem den den här denna deras dess dessa dessutom det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt er ett exempel finns från få får för för att genom ger gratis gör gör det göra ha han har hela heller hitta hur här i in information inklusive innehåll inom inte inte heller komma kommer kunde man med mellan men mer mot mycket många måste ner nu när någon något några och också ofta olika om om det oss pro på samma samtidigt se sig sin sina ska skapa som som är större sätt så så att ta tid till titta under upp ut utan var vara varje vi vi har via vid vilket vissa vår våra webbplats webbplatser ytterligare än är är det även även om åt över
include alla allt andra att att få att inkludera av bara bort data de del dem den denna deras dessa dessutom det detta din dina du du har där efter eller en enda ett finns flera frågor från få får för för att genom gör gör det göra har hur i identifiera in information inkludera inkluderar innefatta innehålla innehåller inte kommer lägga med men mer mycket många måste nu när någon några och också olika om omfatta omfattar produkter på saker samt se sig sin sina ska skapa som som innehåller som är större så så att ta till tillhandahåller under upp ut vad var vara varje vem vi via vissa webbplats ytterligare är är det även åt över

Traducció de Anglès a Suec de tests also include

Anglès
Suec

EN Our tests matches Folkhälsomyndighetens’ prestanda requirements. We always ensure access to the latest and most accurate Antigen and PCR tests on the market. Both PCR and Antigen tests are CE certified.

SV Våra tester uppfyller Folkhälsomyndighetens krav på prestanda. Vi säkerställer alltid tillgång till det senaste och mest träffsäkra Antigen- och PCR-testet på marknaden. Såväl PCR- som Antigentestet är CE-märkt.

Anglès Suec
tests tester
requirements krav
access tillgång
pcr pcr
ce ce
ensure säkerställer
we vi
always alltid
the mest
market marknaden
latest senaste

EN Most coding tests are needlessly difficult. Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.

SV De flesta kodande tester är onödigt svåra. Vår analys av resultat från tiotusentals kodningstest visar att svårare frågor om kodningstest är mindre effektiva vid screening av kandidater för tekniska roller.

Anglès Suec
tests tester
analysis analys
results resultat
shows visar
less mindre
effective effektiva
candidates kandidater
technical tekniska
roles roller
our vår
of av
from från
questions frågor
in vid
for för

EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people

SV ?Traditionella?, fysiska DNA-tester involverar också en enorm mängd big data, eftersom företag som utför dessa tester kommer att få extremt stora datauppsättningar om väldigt många personer

Anglès Suec
traditional traditionella
physical fysiska
dna dna
tests tester
data data
companies företag
extremely extremt
people personer
also också
about om
big big
will kommer
large stora
huge enorm
a mängd
these dessa
amount en
many många

EN Avast, like all other virus scanners in our top 5, scores above average in extensive virus scanner tests, like AV-Comparatives’ tests.

SV Avast, liksom alla andra virusskannrar på vår topp 5-lista tar hem poäng över genomsnittet i omfattande virusskanner tester, såsom de hos AV-Comparatives.

Anglès Suec
avast avast
average genomsnittet
extensive omfattande
tests tester
virus scanners virusskannrar
virus scanner virusskanner
other andra
in i
like som
our vår
top topp
all alla
scores poäng

EN Thus, our top 5 of the best virus scanners is constantly being updated based on our latest tests and results, and the most recent tests from AV‑Comparatives

SV Således uppdateras ständigt vår topp 5-lista över de bästa virusskannrarna, baserat på våra senaste tester och resultat, och de senaste testerna från AV-Comparatives

Anglès Suec
updated uppdateras
constantly ständigt
results resultat
latest senaste
our vår
from från
the de
tests tester
best bästa

EN Online coding tests can be a great way to screen Python skills. Below you will find information how you can use programming tests and which ones to choose.

SV Kodningstester online kan vara ett bra sätt att undersöka Pythonkunskaperna. Nedan hittar du information om hur du kan använda programmeringstester och vilka du ska välja.

Anglès Suec
online online
great bra
way sätt
information information
coding tests kodningstester
use använda
choose välja
you du
can du kan
a ett
below nedan
find och
how hur

EN Laboratory tests (including ECG Holter tests and overnight polygraphies)

SV laboratorieundersökningar (inklusive Holter-EKG-undersökningar och sömnpolygrafiundersökningar)

Anglès Suec
including inklusive
ecg ekg
and och

EN We offer young women aged 15-25 a moderate price for visits as well as discount for smear tests and tests for sexually transmitted diseases

SV Läkarna på Unga Kvinnors Aava betjänar på Läkarcentralen Aavas verksamhetsställen i Pipetti i Hyvinge, i Träskända, på Kvinnors Aava i Kampen, Terveyspuisto i Kervo, i Böle, Hagalund, Tusby, Vandaporten och Östra centrum

Anglès Suec
young unga
and och

EN  This means that tests are updated regularly, new tests are added to the system and star levels adjusted

SV Detta betyder att testerna uppdateras regelbundet, att nya tester läggs till i systemet och att stjärnbetygen justeras

Anglès Suec
regularly regelbundet
new nya
updated uppdateras
tests tester
and och
the system systemet
this detta

EN Euro NCAP tests both types of systems and scores them between 0-3 points, which translates to Good, Adequate or Marginal. A separate rating is given to the performance in “City” and “Inter-Urban” tests.

SV Euro NCAP-testar båda typerna av system och ger dem 0-3 poäng, vilket betyder bra, tillfredsställande eller marginell. Prestandan i "City"- och "Inter-Urban"-testerna betygsätts separat. 

Anglès Suec
euro euro
systems system
performance prestandan
city city
separate separat
in i
good bra
both båda
of av
or eller
to betyder

EN 76% of organizations with 100+ employees use aptitude tests for external hiring. Learn how to use aptitude tests for effective recruiting.

SV 76% av organisationer med 100 + anställda använder lämplighetstest för extern anställning. Lär dig hur man använder aptitude-test för effektiv rekrytering.

Anglès Suec
organizations organisationer
employees anställda
aptitude aptitude
tests test
external extern
effective effektiv
of av
learn dig
use använder
recruiting rekrytering
how hur

EN Personality tests in recruitment are not a new trend. Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests. But how effective or efficient is it in determining personality traits accurately?

SV Personlighetstest i rekrytering är inte en ny trend. Särskilt Myers Briggs test som är flaggbärare av alla sådana personlighetsprov. Men hur effektiv eller effektiv är det i att bestämma personlighetsdrag exakt?

Anglès Suec
recruitment rekrytering
new ny
trend trend
in i
especially särskilt
test test
of av
or eller
but en
how hur
all alla

EN Kinsta quickly tests and rolls out new PHP versions as they are available ? plus they do speed tests with each new version to show how much faster they are. I always like to check those out.

SV Kinsta testar och rullar snabbt ut nya PHP-versioner eftersom de är tillgängliga - plus att de gör hastighetstester med varje ny version för att visa hur mycket snabbare de är. Jag gillar att kolla in dem.

Anglès Suec
kinsta kinsta
tests testar
php php
versions versioner
version version
much mycket
faster snabbare
quickly snabbt
they de
plus plus
out ut
new ny
check kolla
i jag
available tillgängliga
to visa
how hur

EN Online coding tests can be a great way to screen Python skills. Below you will find information how you can use programming tests and which ones to choose.

SV Kodningstester online kan vara ett bra sätt att undersöka Pythonkunskaperna. Nedan hittar du information om hur du kan använda programmeringstester och vilka du ska välja.

Anglès Suec
online online
great bra
way sätt
information information
coding tests kodningstester
use använda
choose välja
you du
can du kan
a ett
below nedan
find och
how hur

EN Coding tests can also include a task with code review challenges to test Python skills

SV Kodningstesterna kan också innehålla en uppgift med kodgranskningsutmaningar för att testa Pythonkunskaperna

Anglès Suec
task uppgift
test testa
with med
also också

EN Coding tests can also include a task with code review challenges to test Python skills

SV Kodningstesterna kan också innehålla en uppgift med kodgranskningsutmaningar för att testa Pythonkunskaperna

Anglès Suec
task uppgift
test testa
with med
also också

EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.

SV Dessutom har vi inte kunnat inkludera alla tillgängliga VPN-tjänster i våra tester. Vi valde främst stora välkända leverantörer. Andra, mindre kända leverantörer, såsom CactusVPN, testade vi eftersom de har ett rykte om höga hastigheter.

Anglès Suec
able kunnat
vpn vpn
services tjänster
tests tester
chose valde
providers leverantörer
less mindre
tested testade
reputation rykte
speeds hastigheter
known kända
we vi
in i
large stora
they de
high höga
available tillgängliga
as som
to include inkludera
all alla
other andra
a ett
mainly främst

EN Candidates are expected to be well versed in reading business statements, profit and loss accounts and balance sheets. Like numerical reasoning tests, questions will include data in graphs, tables, and text format.

SV Kandidaterna förväntas vara välkända i läsning av affärsredovisningar, resultaträkningar och balansräkningar. Liksom numeriska resonemangsprov, kommer frågor att innehålla data i grafer, tabeller och textformat.

Anglès Suec
candidates kandidaterna
expected förväntas
data data
graphs grafer
tables tabeller
in i
questions frågor
well att
reading och
will kommer

EN That’s why it’s not a good idea to include your own sensitive or personal information, and it’s never OK to include someone else’s

SV Därför är det inte en bra idé att inkludera känsliga eller personliga uppgifter om dig själv, och det är aldrig OK att inkludera känsliga eller personliga uppgifter om någon annan

Anglès Suec
good bra
sensitive känsliga
information uppgifter
idea idé
to include inkludera
never aldrig
why därför
to någon
or eller
personal det
include och
someone en

EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.

SV Jag kommer bara att inkludera mixers som innehåller en USB-anslutning så att du inte behöver oroa dig för hur du ansluter dem till din stationära dator eller behöver ytterligare utrustning för att få dina inspelningar på din podcasting laptop.

Anglès Suec
usb usb
equipment utrustning
recordings inspelningar
podcasting podcasting
connection anslutning
don inte
computer dator
or eller
to include inkludera
you du
connect ansluter
i jag
worry oroa
include som
your dina
how hur

EN That’s why it’s not a good idea to include your own sensitive or personal information, and it’s never OK to include someone else’s

SV Därför är det inte en bra idé att inkludera känsliga eller personliga uppgifter om dig själv, och det är aldrig OK att inkludera känsliga eller personliga uppgifter om någon annan

Anglès Suec
good bra
sensitive känsliga
information uppgifter
idea idé
to include inkludera
never aldrig
why därför
to någon
or eller
personal det
include och
someone en

EN What is SPF for your third-party vendors? To align your third parties for SPF, you need to include IP addresses or SPF-handling domains unique to them in your domain’s record. But beware, do not include

SV Vad är SPF för dina tredjepartsleverantörer? För att anpassa dina tredje parter till SPF måste du inkludera IP-adresser eller SPF-hanteringsdomäner som är unika för dem i din domänpost. Men se upp, inkludera inte

Anglès Suec
spf spf
ip ip
addresses adresser
domains se
unique unika
in i
parties parter
but men
to include inkludera
or eller
what vad
third tredje
your dina
include som

EN In video content (including livestreaming), include your disclosure on the first snap/post and include the appropriate written disclosure and simultaneous voice over at the beginning and end of your video.

SV I videor (inklusive livestreamar) inkluderar du förklaringen i första stillbilden/inlägget samt en skriftlig förklaring som du läser upp i början och slutet av videon.

Anglès Suec
video videor
post inlägget
in i
including inklusive
your du
of av
first första

EN Additional safety features, such as a kill switch, were also considered in our tests.

SV Ytterligare säkerhetsfunktioner, till exempel en kill switch, beaktades också i våra tester.

Anglès Suec
tests tester
additional ytterligare
also också
in i
such en
our våra
switch switch

EN Surfshark is absolutely the fastest VPN provider if you take both the local and distant servers into consideration. CactusVPN, NordVPN, and ExpressVPN also score well on speed. Nevertheless, speed tests remain a snapshot.

SV Surfshark är absolut den snabbaste VPN-leverantören om du tar både de lokala och avlägsna servrarna i beaktande. CactusVPN, NordVPN, och ExpressVPN får också bra hastighetspoäng. Trots detta ger dock hastighetstesterna bara en ögonblicksbild.

Anglès Suec
surfshark surfshark
fastest snabbaste
vpn vpn
provider leverantören
servers servrarna
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
well bra
local lokala
also också
if om
into i
the de
absolutely absolut
you du
and och

EN In any case, we recommend that you also take a look at our general overview of the best VPN services and our recommendations for other VPN tests you can do yourself

SV I vilket fall som helst rekommenderar vi att du också tar en titt på vår allmäna översikt över de bästa VPN-tjänsterna

Anglès Suec
vpn vpn
services tjänsterna
overview översikt
in i
we vi
also också
recommend rekommenderar
look at titt
case en
the de
you du
best bästa
our vår

EN Python programming tests should verify not only Python skills as far as technology in general, but also frameworks and libraries;

SV Testerna för Pythonprogrammering bör kontrollera inte bara Pythonkunskaperna i fråga om teknik i allmänhet, utan även ramverk och bibliotek;

Anglès Suec
tests testerna
verify kontrollera
technology teknik
frameworks ramverk
libraries bibliotek
in general allmänhet
in i
only bara
should bör
and även

EN However, we also have some ready-to-use Python coding tests which you can use in your technical recruitment campaign.

SV Men vi har också några färdiga Python-kodningstester som du kan använda i din tekniska rekryteringskampanj.

Anglès Suec
python python
technical tekniska
we vi
use använda
in i
you du
also också
however som
can du kan

EN Our antigen test is on the EU's list of approved tests and the test also works for children.You must have been symptom-free for the last 11 days to take the test

SV Vårt antigentest finns med på EU:s lista över godkända tester och testet fungerar även för barn.Du måste ha varit symtomfri de senaste 11 dagarna för att få ta testet

Anglès Suec
approved godkända
works fungerar
children barn
last senaste
tests tester
the de
you du
take ta
and vårt
test testet
list lista

EN “I love how easy it was to create tests to administrator to my candidates. I also love how the testing incorporates several styles like multiple choice, analyzing pre-written code, and writing their own code.”

SV "Jag älskar hur enkelt det var att skapa tester för att administrera till mina kandidater. Jag älskar också hur testningen innehåller flera olika stilar som flervalsval, analys av färdigskriven kod och skriva sin egen kod."

Anglès Suec
easy enkelt
candidates kandidater
styles stilar
code kod
and av
tests tester
love älskar
i jag
also också
my mina
the sin
how hur
own egen

EN In addition, these Excel tests also cover topics like VLOOKUP, INDEX, Pivot tables, ANOVA, Normality, Correlation, calculating chi-square, and more.

SV Dessutom täcker dessa Excel-tester också ämnen som VLookup, Index, Pivot Tabeller, Anova, Normality, Correlation, Beräkning av Chi-Square, och mer.

Anglès Suec
excel excel
tests tester
index index
tables tabeller
also också
more mer
in addition dessutom
these dessa
and och
topics ämnen
cover täcker

EN These tests also test candidates' ability to complete more elaborate calculations compared to what is expected within a numerical reasoning test.

SV Dessa tester testar också kandidater förmåga att slutföra mer utarbetade beräkningar jämfört med vad som förväntas inom ett numeriskt resonemangstest.

Anglès Suec
candidates kandidater
ability förmåga
expected förväntas
these dessa
tests tester
to complete slutföra
test testar
complete att
more mer
within med
what vad
also också
a ett

EN “I love how easy it was to create tests to administrator to my candidates. I also love how the testing incorporates several styles like multiple choice, analyzing pre-written code, and writing their own code.”

SV "Jag älskar hur enkelt det var att skapa tester för att administrera till mina kandidater. Jag älskar också hur testningen innehåller flera olika stilar som flervalsval, analys av färdigskriven kod och skriva sin egen kod."

Anglès Suec
easy enkelt
candidates kandidater
styles stilar
code kod
and av
tests tester
love älskar
i jag
also också
my mina
the sin
how hur
own egen

EN Python programming tests should verify not only Python skills as far as technology in general, but also frameworks and libraries;

SV Testerna för Pythonprogrammering bör kontrollera inte bara Pythonkunskaperna i fråga om teknik i allmänhet, utan även ramverk och bibliotek;

Anglès Suec
tests testerna
verify kontrollera
technology teknik
frameworks ramverk
libraries bibliotek
in general allmänhet
in i
only bara
should bör
and även

EN However, we also have some ready-to-use Python coding tests which you can use in your technical recruitment campaign.

SV Men vi har också några färdiga Python-kodningstester som du kan använda i din tekniska rekryteringskampanj.

Anglès Suec
python python
technical tekniska
we vi
use använda
in i
you du
also också
however som
can du kan

EN Aside from that, upgrading also unlocks more automation rules, workflows, upsells, order bumps, A/B tests, and coupon codes. All of which are heavily limited on the Free plan.

SV Bortsett från det låser uppgraderingen också upp fler automatiseringsregler, arbetsflöden, merförsäljningar, beställningsstörningar, A/B-tester och kupongkoder. Alla som är starkt begränsade på gratisplanen.

Anglès Suec
workflows arbetsflöden
b b
tests tester
heavily starkt
limited begränsade
also också
a a
of upp
from från
and och
all alla

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.

SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.

Anglès Suec
regular regelbundna
internal interna
external externa
results resultaten
we vi

EN Then from our tests, we’ve established that Kinsta is not only a fast hosting solution, but can also be trusted to live up to their end of the uptime bargain.

SV Sedan från våra tester har vi fastställt att Kinsta inte bara är en snabb värdlösning utan också kan lita på att de lever upp till slutet av uptime förhandla.

Anglès Suec
tests tester
kinsta kinsta
fast snabb
the de
but en
of av
from från
not inte
also också
end att

Es mostren 50 de 50 traduccions