EN In short merge PDF files, rotate PDF files, split PDF files by page numbers, by size and by bookmarks level, mix two or more PDF files taking pages alternatively from the input files, extract pages from PDF files
Tradueix "encrypted any files" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "encrypted any files" de Anglès a Portuguès
Traducció de encrypted any files
"encrypted any files" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
Traducció de Anglès a Portuguès de encrypted any files
Anglès
Portuguès
PT Em resumo, funde ficheiros PDF, roda ficheiros PDF, divide ficheiros PDF por números de página, tamanho e nível de marcadores, mistura dois ou mais ficheiros PDF obtendo páginas alternadas dos ficheiros de entrada, extrai páginas de ficheiros PDF
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| size | tamanho |
| bookmarks | marcadores |
| level | nível |
| mix | mistura |
| short | resumo |
| or | ou |
| pages | páginas |
| page | página |
| in | em |
| numbers | números |
| more | mais |
| input | entrada |
| by | por |
| and | e |
EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the
PT Você pode acessar a ferramenta de arquivos no HubSpot ou usar a API de arquivos. Veja abaixo sobre os arquivos de API e como carregar e excluir arquivos. Para obter uma lista completa de endpoints da API de arquivos, clique na guia
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| files | arquivos |
| hubspot | hubspot |
| delete | excluir |
| endpoints | endpoints |
| access | acessar |
| tool | ferramenta |
| or | ou |
| api | api |
| click | clique |
| upload | carregar |
| you | você |
| can | pode |
| using | usar |
| list | lista |
| the | os |
| below | abaixo |
| a | uma |
| full | completa |
| of | de |
| learn | e |
| about | sobre |
EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files
PT Abre arquivos DMG criptografados ou não criptografados
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| opens | abre |
| encrypted | criptografados |
| dmg | dmg |
| files | arquivos |
| or | ou |
EN Create a non encrypted version of your encrypted PDF files
PT Crie uma versão não encriptada dos seus ficheiros PDF encriptados
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| create | crie |
| encrypted | encriptados |
| a | uma |
| of | dos |
| your | seus |
| version | versão |
EN Because all data is encrypted locally, in the unlikely event that an attacker were to successfully hack our AWS servers, they would get access to millions of encrypted files with no key to decrypt
PT Como todos os dados são criptografados localmente, no caso improvável de um invasor hackear nossos servidores AWS, ele teria acesso a milhões de arquivos criptografados, mas sem chave para descriptografar os dados
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| encrypted | criptografados |
| locally | localmente |
| unlikely | improvável |
| attacker | invasor |
| servers | servidores |
| would | teria |
| key | chave |
| decrypt | descriptografar |
| aws | aws |
| access | acesso |
| files | arquivos |
| data | dados |
| an | um |
| millions | milhões de |
| the | os |
| is | são |
| all | todos |
| no | sem |
| our | nossos |
| of | de |
EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files
PT Abre arquivos DMG criptografados ou não criptografados
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| opens | abre |
| encrypted | criptografados |
| dmg | dmg |
| files | arquivos |
| or | ou |
EN Activate a two-step verification in your Encrypted folder — click Documents > Encrypted, insert your cell phone number, and create a password that will be used to access files in it
PT Ative uma verificação em duas etapas na sua pasta Criptografada — clique em Documentos > Criptografados, insira seu número de telefone celular e crie uma senha que será usada para acessar arquivos nele
EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in your managed cloud service.
PT Arquivos podem ser criptografados de maneira seletiva durante a transferência ou criptografados quando são armazenados no seu serviço gerenciado na nuvem.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| files | arquivos |
| encrypted | criptografados |
| stored | armazenados |
| managed | gerenciado |
| cloud | nuvem |
| service | serviço |
| or | ou |
| are | são |
| be | ser |
| in | de |
| your | seu |
| can | podem |
EN If you did not see the MacKeeper upgrade notification and you are unsure if you have encrypted any files or if you would like more information on how to encrypt and decrypt files, please see our Data Encryption article.
PT Caso você não tenha veja a notificação de atualização do MacKeeper e não saiba se tem arquivos criptografados ou caso queira mais informações sobre como criptografar e descriptografar arquivos, confira nosso artigo sobre a Criptografia de Dados.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| decrypt | descriptografar |
| notification | notificação |
| files | arquivos |
| or | ou |
| information | informações |
| data | dados |
| upgrade | atualização |
| if | se |
| encrypt | criptografar |
| you | você |
| encryption | criptografia |
| the | a |
| encrypted | criptografados |
| and | e |
| more | mais |
| our | nosso |
EN These quarantined files have the extension *.q and can be found on the client in the folder "C:\Program files\Common files\G DATA\AVKScanner\QBase" or on the server in "C:\Program files\G DATA\AVK ManagementServer\QBase"
PT Estes arquivos em quarentena têm a extensão *.q e podem ser encontrados no cliente na pasta "C:\Program files\G DATA\AVKScanner\QBase" ou no servidor em "C:\Program files\G DATA\AVK ManagementServer\QBase"
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| extension | extensão |
| q | q |
| found | encontrados |
| client | cliente |
| c | c |
| program | program |
| g | g |
| folder | pasta |
| or | ou |
| server | servidor |
| the | a |
| data | data |
| and | e |
| in | em |
| quarantined | em quarentena |
| files | arquivos |
| be | ser |
| can | podem |
EN DMG Extractor is able to work with a wide area of Disk Image files and encrypted DMG files as used by Apple's macOS, iOS, tvOS and watchOS.
PT O DMG Extractor é capaz de trabalhar com uma ampla área de arquivos de imagem de disco e arquivos DMG criptografados usados pelos macOS, iOS, tvOS e watchOS da Apple.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| wide | ampla |
| disk | disco |
| encrypted | criptografados |
| macos | macos |
| ios | ios |
| tvos | tvos |
| image | imagem |
| files | arquivos |
| is | é |
| area | área |
| able | capaz |
| of | de |
| a | uma |
| used | usados |
| and | e |
| by | com |
EN Password protect PDF files and apply permissions. Files are encrypted using RC4 128-bits, AES 128-bits or AES 256-bits
PT Ficheiros PDF protegidos com palavra-passe. Ficheiros são encriptados usando RC4 128-bits, AES 128-bits ou AES 256-bits
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| password | palavra-passe |
| encrypted | encriptados |
| aes | aes |
| or | ou |
| are | são |
| using | usando |
| and | com |
EN DMG Extractor is able to work with a wide area of Disk Image files and encrypted DMG files as used by Apple's macOS, iOS, tvOS and watchOS.
PT O DMG Extractor é capaz de trabalhar com uma ampla área de arquivos de imagem de disco e arquivos DMG criptografados usados pelos macOS, iOS, tvOS e watchOS da Apple.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| wide | ampla |
| disk | disco |
| encrypted | criptografados |
| macos | macos |
| ios | ios |
| tvos | tvos |
| image | imagem |
| files | arquivos |
| is | é |
| area | área |
| able | capaz |
| of | de |
| a | uma |
| used | usados |
| and | e |
| by | com |
EN Files are safely uploaded over an encrypted connection. Files stay secure. After processing, they are permanently deleted.
PT Os arquivos são enviados com segurança através de uma conexão criptografada. Arquivos ficam sempre seguros. Após o processamento, eles serão excluídos permanentemente.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| files | arquivos |
| encrypted | criptografada |
| processing | processamento |
| permanently | permanentemente |
| deleted | excluídos |
| safely | com segurança |
| an | uma |
| are | são |
| stay | é |
| connection | conexão |
| over | de |
EN With this, they can reply to encrypted emails with encrypted responses.
PT Com isso, eles podem responder a e-mails criptografados com respostas criptografadas.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| can | podem |
| reply | responder |
| to | a |
| encrypted | criptografados |
| responses | respostas |
| this | isso |
EN Either you’ve encrypted them, or they were encrypted by the service owner
PT Elas podem ter sido criptografadas por você ou pelo proprietário do serviço
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| encrypted | criptografadas |
| or | ou |
| owner | proprietário |
| service | serviço |
| by | por |
| the | você |
EN The encrypted file will be located at the top of the screen. Select the encrypted file by clicking on it before clicking on the
PT O arquivo criptografado ficará na parte superior da tela. Selecione esse arquivo clicando nele antes de clicar no botão
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| encrypted | criptografado |
| select | selecione |
| the | o |
| file | arquivo |
| screen | tela |
| clicking | clicando |
| will | ficará |
| of | de |
| it | esse |
| at | na |
| before | antes |
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
PT Outros dados, incluindo imagens, anexos, discussões e provas são criptografados com dados em repouso e em trânsito e não podem ser criptografados com CMEK no momento.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| other | outros |
| including | incluindo |
| images | imagens |
| attachments | anexos |
| discussions | discussões |
| encrypted | criptografados |
| rest | repouso |
| transit | trânsito |
| data | dados |
| are | são |
| and | e |
| be | ser |
| time | momento |
EN Please note, however, that e-mails are generally not sent in encrypted form and the applicants themselves must ensure that they are encrypted
PT Note-se, no entanto, que as mensagens de correio electrónico não são geralmente enviadas de forma codificada e que os próprios candidatos devem assegurar a sua codificação
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| generally | geralmente |
| sent | enviadas |
| form | forma |
| applicants | candidatos |
| e | electrónico |
| must | devem |
| ensure | assegurar |
| are | são |
| note | não |
| the | os |
| please | sua |
| not | se |
| in | de |
| and | e |
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
PT Outros dados, incluindo imagens, anexos, discussões e provas são criptografados com dados em repouso e em trânsito e não podem ser criptografados com CMEK no momento.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| other | outros |
| including | incluindo |
| images | imagens |
| attachments | anexos |
| discussions | discussões |
| encrypted | criptografados |
| rest | repouso |
| transit | trânsito |
| data | dados |
| are | são |
| and | e |
| be | ser |
| time | momento |
EN We do not give your email address to Facebook but only an encrypted version of it, that facebook will match with its own encrypted email address
PT Não damos o seu email ao Facebook, só uma versão encriptada, que o Facebook irá usar para fazer a correspondência com a sua versão encriptada
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| we | damos |
| will | irá |
| match | correspondência |
| with | usar |
| address | o |
| to | a |
| that | que |
EN The data is encrypted in transit with Transport Layer Security (TLS) and stored in AES-256 encrypted ciphertext
PT Os dados são criptografados em trânsito com Transport Layer Security (TLS) e armazenados em texto cifrado com criptografia AES de 256 bits
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| is | são |
| transit | trânsito |
| layer | layer |
| stored | armazenados |
| tls | tls |
| data | dados |
| security | security |
| encrypted | criptografados |
| and | e |
EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.
PT Os pares de senhas de documentos criptografados e chaves públicas de todos os usuários com acesso são registrados na parte não criptografada do arquivo, juntamente com o conteúdo do documento criptografado.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| public | públicas |
| users | usuários |
| access | acesso |
| recorded | registrados |
| contents | conteúdo |
| passwords | senhas |
| keys | chaves |
| file | arquivo |
| with | juntamente |
| document | documento |
| are | são |
| encrypted | criptografados |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.
PT O CPanel é inerentemente seguro e usa uma conexão criptografada para você efetuar login em seus serviços. Uma conexão criptografada não transmite seu nome de usuário e senha no texto simples quando você faz login nos seus serviços de cPanel.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| inherently | inerentemente |
| encrypted | criptografada |
| password | senha |
| uses | usa |
| services | serviços |
| is | é |
| username | nome de usuário |
| in | em |
| text | texto |
| you | você |
| connection | conexão |
| when | quando |
| and | e |
EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection
PT Suas informações criadas no Keeper são criptografadas com criptografia de AES de 256 bits e transmitidas para o Cloud Security Vault do Keeper usando uma conexão TLS criptografada de 256 bits
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| information | informações |
| created | criadas |
| aes | aes |
| cloud | cloud |
| tls | tls |
| keeper | keeper |
| security | security |
| a | uma |
| is | são |
| encrypted | criptografadas |
| connection | conexão |
| in | de |
| and | e |
EN On Android devices, the key is encrypted with the Android Keystore, utilizing Encrypted Shared Preferences
PT Em dispositivos Android, a chave é criptografada com a Chave do Android, utilizando preferências compartilhadas criptografadas
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| on | em |
| android | android |
| devices | dispositivos |
| preferences | preferências |
| the | a |
| is | é |
| key | chave |
| shared | com |
| with | utilizando |
| encrypted | criptografadas |
EN In the user's Keeper Vault, the originator generates one-time access by clicking on One-Time Share. The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.
PT No Cofre do Keeper de um usuário, o originador gera um acesso único clicando no Compartilhamento Único. A chave de registro AES de 256 bits é criptografada com um token de acesso único e o valor criptografado é armazenado no Cofre do Keeper.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| users | usuário |
| vault | cofre |
| generates | gera |
| aes | aes |
| token | token |
| value | valor |
| stored | armazenado |
| keeper | keeper |
| is | é |
| access | acesso |
| record | registro |
| clicking | clicando |
| key | chave |
| a | um |
| encrypted | criptografado |
| the | o |
| share | com |
| in | de |
| and | e |
EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
PT Durante o primeiro uso do destinatário, a biblioteca SDK autentica com o hashing do token de acesso único. Em seguida, o servidor do Keeper responde com o texto cifrado do registro criptogafado e a chave de registro criptografada.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| sdk | sdk |
| library | biblioteca |
| token | token |
| responds | responde |
| encrypted | criptografada |
| access | acesso |
| server | servidor |
| record | registro |
| key | chave |
| the | o |
| one | único |
| first | primeiro |
| use | uso |
| of | do |
| and | e |
EN Once it finishes, if there are any malicious files, it allows you to quarantine the files for removal. If no files are found, the scan results will return an all-good message.
PT Uma vez que termine, se houver algum arquivo malicioso, ele permite colocar em quarentena os arquivos para remoção. Se nenhum arquivo for encontrado, os resultados da varredura retornarão uma mensagem completa.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| malicious | malicioso |
| quarantine | quarentena |
| removal | remoção |
| found | encontrado |
| scan | varredura |
| results | resultados |
| message | mensagem |
| if | se |
| files | arquivos |
| allows | permite |
| the | os |
| it | ele |
| are | houver |
| all | completa |
| any | da |
| you | o |
| no | nenhum |
| return | para |
| for | em |
EN A theme is a single directory of files. You can include HTML, CSS, and Javascript files, modules and additional files that can be organized in any manner within subdirectories of the parent theme folder.
PT Um tema é um diretório único de arquivos. Você pode incluir arquivos HTML, CSS e Javascript, módulos e arquivos adicionais que podem ser organizados de qualquer forma dentro dos subdiretórios da pasta de temas principal.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| modules | módulos |
| organized | organizados |
| manner | forma |
| theme | tema |
| is | é |
| files | arquivos |
| a | um |
| directory | diretório |
| you | você |
| folder | pasta |
| single | único |
| can | pode |
| additional | adicionais |
| any | qualquer |
| of | de |
| be | ser |
| the | dos |
EN The latest version of MacKeeper does not have the Data Encryptor feature, so it is very important that you decrypt any files encrypted with Data Encryptor before you upgrade to the latest version of MacKeeper
PT A versão mais recente do MacKeeper não conta com o recurso Criptografia de Dados; portanto, é muito importante que você descriptografe seus arquivos usando a Criptografia de Dados antes de fazer a atualização para a última versão
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| feature | recurso |
| encrypted | criptografia |
| data | dados |
| files | arquivos |
| upgrade | atualização |
| is | é |
| you | você |
| latest | última |
| the | o |
| with | usando |
| the latest | recente |
| important | importante |
| of | do |
| so | portanto |
| very | muito |
| before | antes |
EN Each of your managed companies’ employees get a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data that can be accessed anywhere and on any device.
PT Cada um dos funcionários de suas empresas gerenciadas recebe um cofre privado criptografado para armazenar e gerenciar suas senhas, credenciais, arquivos e dados privados que podem ser acessados de qualquer lugar e em qualquer dispositivo.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| companies | empresas |
| employees | funcionários |
| encrypted | criptografado |
| vault | cofre |
| accessed | acessados |
| device | dispositivo |
| passwords | senhas |
| files | arquivos |
| data | dados |
| managed | gerenciadas |
| a | um |
| managing | gerenciar |
| credentials | credenciais |
| each | cada |
| storing | armazenar |
| of | de |
| get | para |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
PT Alguns temas de criança têm mais arquivos de modelo do que seus pais.Os temas mais simples da criança incluem um arquivo Style.css.Além disso, todos os arquivos do tema da criança substituem os arquivos do tema do pai.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| child | criança |
| include | incluem |
| css | css |
| themes | temas |
| template | modelo |
| the | os |
| straightforward | simples |
| more | mais |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| moreover | além disso |
| all | todos |
| one | um |
| parent | pais |
EN You can submit an additional 500 files per month for malware analysis. If you need more than 500 files, the Falcon X Expansion Pack increases the quota up to 25,000 files per month. Contact
PT Você pode enviar 500 arquivos adicionais por mês para análise de malware. Se você precisar de mais de 500 arquivos, o Pacote de Expansão da Falcon X aumentará a cota para até 25.000 arquivos por mês. Entre em contato com
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| files | arquivos |
| malware | malware |
| analysis | análise |
| x | x |
| expansion | expansão |
| quota | cota |
| falcon | falcon |
| if | se |
| month | mês |
| you | você |
| pack | pacote |
| contact | contato |
| can | pode |
| the | o |
| additional | adicionais |
| need | precisar |
| more | mais |
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| files | arquivos |
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| content | conteúdo |
| raw | raw |
| or | ou |
| extractor | extractor |
| can | pode |
| application | aplicativo |
| fully | totalmente |
| is | é |
| in | em |
| compatible | compatível |
| extract | extrair |
| zero | zero |
| type | tipo |
| are | são |
| converted | convertidos |
| our | nosso |
| and | e |
| the | o |
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
PT Quando o seu Acrobat PDF os arquivos estão danificados ou corrompidos e você não pode abri-los normalmente, você pode usar DataNumen PDF Repair para escanear o PDF arquivos e recupere os dados dos arquivos tanto quanto possível.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| normally | normalmente |
| recover | recupere |
| files | arquivos |
| or | ou |
| use | usar |
| data | dados |
| can | pode |
| possible | possível |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| cannot | não pode |
| as | quanto |
| the | o |
| are | estão |
EN Source folder. Place your assets (e.g. CSS and JavaScript files) here. Hexo ignores hidden files and files or folders prefixed with _ (underscore).
PT Diretório com os fontes do tema. Os assets (arquivos CSS e JavaScript por exemplo) ficam aqui. O Hexo ignora arquivos ocultos e arquivos ou diretórios com prefixo _ (sublinhado).
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| source | fontes |
| css | css |
| javascript | javascript |
| hexo | hexo |
| hidden | ocultos |
| assets | assets |
| files | arquivos |
| or | ou |
| folder | diretório |
| e | e |
| here | aqui |
EN Language files can be YAML or JSON files. You should put them into the languages folder in the theme. There is support for the printf format in language files.
PT Os arquivos de idioma podem ser arquivos YAML ou JSON. Você deve inseri-los no diretório languages de theme. Há suporte para o printf format nos arquivos de idioma.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| yaml | yaml |
| json | json |
| support | suporte |
| format | format |
| theme | theme |
| files | arquivos |
| or | ou |
| folder | diretório |
| you | você |
| should | deve |
| language | idioma |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| easily | facilmente |
| files | arquivos |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| you | você |
| transfer | transferir |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| and | e |
| also | também |
| between | entre |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| files | arquivos |
| connections | conexões |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| transfer | transferir |
| between | entre |
| also | também |
| and | e |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| files | arquivos |
| connections | conexões |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| transfer | transferir |
| between | entre |
| also | também |
| and | e |
EN The contents of the files are not monitored without permission of the uploader. A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.
PT O conteúdo dos arquivos não é monitorado sem a permissão do remetente. De qualquer forma, uma revisão manual de todos os arquivos não é possível devido à grande quantidade de arquivos que processamos diariamente.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| contents | conteúdo |
| files | arquivos |
| monitored | monitorado |
| manual | manual |
| review | revisão |
| we process | processamos |
| is | é |
| possible | possível |
| without | sem |
| permission | permissão |
| day | diariamente |
| a | uma |
| amount | quantidade |
| all | todos |
| high | grande |
| of | do |
| the | o |
| due to | devido |
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
PT Você pode anexar arquivos armazenados no seu computador ou em serviços de armazenamento em nuvem compatíveis de terceiros.Este artigo descreve como anexar arquivos do seu computador
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| attach | anexar |
| computer | computador |
| files | arquivos |
| stored | armazenados |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| services | serviços |
| this | este |
| third | terceiros |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| article | artigo |
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
PT A forma como você anexa arquivos depende de onde deseja que eles sejam conectados. Você pode anexar arquivos no âmbito da planilha ou anexá-los diretamente a uma linha ou comentário específico.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| attach | anexar |
| files | arquivos |
| connected | conectados |
| sheet | planilha |
| directly | diretamente |
| row | linha |
| comment | comentário |
| or | ou |
| you | você |
| on | no |
| the | a |
| where | onde |
| depends | depende |
| can | pode |
| specific | de |
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
PT Estes ficheiros de modelso eram geralmente ficheiros PHP que podem ter tido algum HTML. Com a introdução dos estilos do WordPress Block Editor e funcionalidades Full Site Editing, os modelos são agora ficheiros HTML que contêm marcações de bloco.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| files | ficheiros |
| usually | geralmente |
| php | php |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| full | full |
| site | site |
| features | funcionalidades |
| introduction | introdução |
| editor | editor |
| styles | estilos |
| now | agora |
| contain | contêm |
| editing | editing |
| templates | modelos |
| were | eram |
| block | bloco |
| are | são |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Google renamed Files Go, its files app for Android phones with limited storage. It's now called "Files by Google".
PT O Google renomeou o Files Go, seu aplicativo de arquivos para telefones Android com armazenamento limitado. Agora é chamado de "Arquivos do Google".
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| app | aplicativo |
| android | android |
| phones | telefones |
| limited | limitado |
| called | chamado |
| storage | armazenamento |
| now | agora |
| by | com |
| go | go |
| for | de |
| files | arquivos |
EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files
PT Abra e salve arquivos DOC e DOCX do Microsoft Word em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| identical | idêntico |
| original | originais |
| protected | protegidos |
| password | senha |
| doc | doc |
| docx | docx |
| an | um |
| files | arquivos |
| the | abra |
| save | salve |
| and | e |
| in | em |
| format | formato |
EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files
PT Abra e salve arquivos PPT e PPTX do Microsoft PowerPoint em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| ppt | ppt |
| microsoft | microsoft |
| identical | idêntico |
| original | originais |
| protected | protegidos |
| password | senha |
| powerpoint | powerpoint |
| an | um |
| pptx | pptx |
| files | arquivos |
| the | abra |
| save | salve |
| and | e |
| in | em |
| format | formato |
EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.
PT Abra e salve arquivos XLS e XLSX do Microsoft Excel em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| identical | idêntico |
| original | originais |
| protected | protegidos |
| password | senha |
| xlsx | xlsx |
| microsoft | microsoft |
| an | um |
| xls | xls |
| files | arquivos |
| excel | excel |
| the | abra |
| save | salve |
| and | e |
| in | em |
| format | formato |
EN Split PDF files into individual pages, delete or rotate pages, easily merge PDF files together or edit and modify PDF files
PT Divida ficheiros PDF em páginas individuais, elimine ou rode páginas, funda facilmente ficheiros PDF ou edite e modifique ficheiros PDF
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| easily | facilmente |
| edit | edite |
| modify | modifique |
| pages | páginas |
| or | ou |
| and | e |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
encrypted any files encrypted files files encrypted files encrypted using encrypted dmg files encrypted pdf files access encrypted files files are encrypted download any files decrypt any files providing encrypted encrypted encrypted communications whether encrypted encrypted using always encrypted access encrypted still encrypted automatically encrypted fully ssl encrypted encrypted control encrypted vault encrypted traffic secure encrypted connection encrypted connection data encrypted encrypted records encrypted management encrypted servers encrypted before decrypt messages encrypted encrypted messaging encrypted keys either encrypted encrypted extracts fully encrypted encrypted emails encrypted locally encrypted digital signature encrypted dmg email gets encrypted tls encrypted connection encrypted tls connection encrypted access encrypted tunnel encrypted form file encrypted encrypted via encrypted session encrypted codeTradueix encrypted any files a un altre idioma
Alemany 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Indonesi 
Italià 
Japonès 
Neerlandès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Vietnamita 
Xinès 
Àrab