PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.
Tradueix "extrair seu conteúdo" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "extrair seu conteúdo" de Portuguès a Anglès
Traducció de extrair seu conteúdo
"extrair seu conteúdo" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Portuguès a Anglès de extrair seu conteúdo
Portuguès
Anglès
EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| fotos | photos |
| diário | journal |
| clicar | click |
| link | link |
| colocado | placed |
| tela | screen |
PT Para extrair seus textos do seu diário, você terá que extrair o arquivo do banco de dados
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| textos | texts |
| diário | journal |
PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.
EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| fotos | photos |
| diário | journal |
| clicar | click |
| link | link |
| colocado | placed |
| tela | screen |
PT Para extrair seus textos do seu diário, você terá que extrair o arquivo do banco de dados
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| textos | texts |
| diário | journal |
PT Se você deseja extrair todo o histórico de mensagens sem selecionar cada mensagem, é ainda mais fácil: acesse o menu "Extrair" do aplicativo e poderá baixar todos os arquivos diretamente sem visualizá-los.
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| o | the |
| histórico | history |
| sem | without |
| selecionar | selecting |
| acesse | go to |
| menu | menu |
| arquivos | files |
| diretamente | directly |
PT número da fatura), dividir por páginas, por favoritos, por tamanho, Rodar, Extrair texto, Reparar, Converter para escala cinza, Encriptar, Desencriptar, Misturar, Extrair páginas
EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| número | number |
| fatura | invoice |
| dividir | split |
| páginas | pages |
| favoritos | bookmarks |
| tamanho | size |
| rodar | rotate |
| extrair | extract |
| reparar | repair |
| encriptar | encrypt |
| misturar | mix |
PT O módulo Extrair permite-lhe extrair páginas de ficheiros PDF. Páginas únicas ou intervalos de páginas podem ser selecionados para criar um novo ficheiro PDF contendo todas as páginas que necessita
EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| módulo | module |
| extrair | extract |
| ou | or |
| podem | can |
| selecionados | selected |
| novo | new |
| contendo | containing |
| necessita | need |
| lhe | you |
PT Extrair páginas de um ficheiro PDF ao gerar um ficheiro que contenha apenas as páginas que desejar, pode extrair de um ficheiro único ou um conjunto de vários ficheiros. PDFsam Basic é grátis e de fonte livre e funciona em Windows, Mac e Linux.
EN Extract pages from a PDF file by generating a file that contains only the pages you want, you can extract from a single file or in bulk from multiple files. PDFsam Basic is free and open source and works on Windows, Mac and Linux.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| extrair | extract |
| gerar | generating |
| ou | or |
| pdfsam | pdfsam |
| basic | basic |
| fonte | source |
| funciona | works |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
PT número da fatura), dividir por páginas, por favoritos, por tamanho, Rodar, Extrair texto, Reparar, Converter para escala cinza, Encriptar, Desencriptar, Misturar, Extrair páginas
EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| número | number |
| fatura | invoice |
| dividir | split |
| páginas | pages |
| favoritos | bookmarks |
| tamanho | size |
| rodar | rotate |
| extrair | extract |
| reparar | repair |
| encriptar | encrypt |
| misturar | mix |
PT Extrair uma ou mais páginas selecionadas para salvá-las como um arquivo separado. Para isso, escolha as páginas, clique em Extrair e selecione onde salvar o novo PDF.
EN Extract one or more selected pages to save them as a separate file. For this, pick the pages, click Extract and select where to save the new PDF.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| extrair | extract |
| ou | or |
| páginas | pages |
| separado | separate |
PT Se você deseja extrair todo o histórico de mensagens sem selecionar cada mensagem, é ainda mais fácil: acesse o menu "Extrair" do aplicativo e poderá baixar todos os arquivos diretamente sem visualizá-los.
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| o | the |
| histórico | history |
| sem | without |
| selecionar | selecting |
| acesse | go to |
| menu | menu |
| arquivos | files |
| diretamente | directly |
PT Ele ajuda a recuperar, fazer backup e organizar o conteúdo que você pensou ter perdido, ou conteúdo que é simplesmente muito grande para extrair manualmente.
EN It helps you recover, back up, and organise content you thought you might have lost, or content that is simply too large to extract manually.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| organizar | organise |
| perdido | lost |
| simplesmente | simply |
| grande | large |
| manualmente | manually |
PT Ele ajuda a recuperar, fazer backup e organizar o conteúdo que você pensou ter perdido, ou conteúdo que é simplesmente muito grande para extrair manualmente.
EN It helps you recover, back up, and organise content you thought you might have lost, or content that is simply too large to extract manually.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| organizar | organise |
| perdido | lost |
| simplesmente | simply |
| grande | large |
| manualmente | manually |
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| arquivos | files |
| iso | iso |
| ou | or |
| dmg | dmg |
| pode | can |
| conteúdo | content |
| aplicativo | application |
| totalmente | fully |
| raw | raw |
PT Qualquer conteúdo do seu iPhone pode ser armazenado via iTools para evitar a perda de dados. Além disso, você pode restaurar ou extrair os dados para o dispositivo iOS a partir de backups.
EN Any contents from your iPhone are allowed to store via iTools that you can avoid the data loss. In addition, you can restore or extract the data to the iOS device from backups.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| iphone | iphone |
| evitar | avoid |
| perda | loss |
| restaurar | restore |
| ou | or |
| extrair | extract |
| dispositivo | device |
| ios | ios |
PT Qualquer conteúdo do seu iPhone pode ser armazenado via iTools para evitar a perda de dados. Além disso, você pode restaurar ou extrair os dados para o dispositivo iOS a partir de backups.
EN Any contents from your iPhone are allowed to store via iTools that you can avoid the data loss. In addition, you can restore or extract the data to the iOS device from backups.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| iphone | iphone |
| evitar | avoid |
| perda | loss |
| restaurar | restore |
| ou | or |
| extrair | extract |
| dispositivo | device |
| ios | ios |
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| arquivos | files |
| iso | iso |
| ou | or |
| dmg | dmg |
| pode | can |
| conteúdo | content |
| aplicativo | application |
| totalmente | fully |
| raw | raw |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| conteúdo | content |
| hospedando | hosting |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| ilegal | illegal |
| spam | spam |
| algo | something |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| conteúdo | content |
| hospedando | hosting |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| ilegal | illegal |
| spam | spam |
| algo | something |
PT Extrair conteúdo de um arquivo .dmg da Apple
EN Extract content from an Apple .dmg file
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| extrair | extract |
| conteúdo | content |
| um | an |
| dmg | dmg |
| apple | apple |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT Na semana passada , lançamos a funcionalidade para extrair conteúdo diretamente do Photo Stream da Apple, outra novidade.
EN Only last week we released functionality to pull content directly from Apple's Photo Stream, another first.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| funcionalidade | functionality |
| extrair | pull |
| conteúdo | content |
| diretamente | directly |
| photo | photo |
| stream | stream |
| apple | apple |
| outra | another |
| a | only |
PT Resumir o conteúdo para extrair informações importantes com o Gerador de Relatório | Artigos de ajuda do Smartsheet
EN Summarize Content to Extract Key Information with Report Builder | Smartsheet Learning Center
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| resumir | summarize |
| importantes | key |
| smartsheet | smartsheet |
PT Resumir o conteúdo para extrair informações importantes com o Gerador de Relatório
EN Summarize Content to Extract Key Information with Report Builder
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| resumir | summarize |
| importantes | key |
PT Apenas sinta-se livre para extrair o que você precisa do backup para o iPhone, sem apagar o conteúdo existente
EN Just feel free to extract what you need from the backup to iPhone, without erasing existing content
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| apenas | just |
| livre | free |
| você | you |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| sem | without |
| conteúdo | content |
| existente | existing |
| sinta | feel |
PT Além disso, você entende que nos reservamos o direito de reformatar, modificar e criar trabalhos derivados, extrair e traduzir qualquer conteúdo submetido por si
EN In addition, you understand that we reserve the right to reformat, modify, create derivative works from, extract and translate any content you submit to us
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| você | you |
| entende | understand |
| direito | right |
| modificar | modify |
| trabalhos | works |
| extrair | extract |
| conteúdo | content |
PT Extrair conteúdo de um arquivo .dmg da Apple
EN Extract content from an Apple .dmg file
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| extrair | extract |
| conteúdo | content |
| um | an |
| dmg | dmg |
| apple | apple |
PT Na semana passada , lançamos a funcionalidade para extrair conteúdo diretamente do Photo Stream da Apple, outra novidade.
EN Only last week we released functionality to pull content directly from Apple's Photo Stream, another first.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| funcionalidade | functionality |
| extrair | pull |
| conteúdo | content |
| diretamente | directly |
| photo | photo |
| stream | stream |
| apple | apple |
| outra | another |
| a | only |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Service;
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| coletar | harvest |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| serviço | service |
PT Se você possui um backup criptografado e deseja exibir ou extrair o conteúdo do backup, é possível fazer isso facilmente baixando a versão mais recente
EN If you have an encrypted backup and you want to view or extract the backup contents, you can do this easily by downloading the latest version
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| um | an |
| backup | backup |
| criptografado | encrypted |
| deseja | want |
| exibir | view |
| extrair | extract |
| facilmente | easily |
| baixando | downloading |
PT Você pode usar blocos para extrair o conteúdo da página de galeria da página existente e mostrá-lo em outro lugar do site
EN You can use blocks to pull gallery page content from your existing page and display it elsewhere on your site
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo da Plataforma ou Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Platform or Service;
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo da Plataforma ou Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Platform or Service;
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo da Plataforma ou Serviço;
EN harvest or scrape any Content from the Platform or Service;
PT Com o HubL, você pode extrair dados do HubDB para usar como conteúdo estruturado em páginas do site. Abaixo, saiba mais sobre como recuperar dados de tabela, linha e coluna usando o HubL.
EN Using HubL, you can pull HubDB data as to use as structured content on website pages. Below, learn more about how to retrieve table, row, and column data using HubL.
PT Além do conteúdo geral exibido de forma condicional em uma página, é possível extrair informações sobre objetos em sua conta da HubSpot, como Contatos/Empresas/Negócios/Produtos, usando as seguintes funções:
EN In addition to general content displayed conditionally on a page, it’s possible to pull information about objects within your HubSpot account such as Contacts/Companies/Deals/Products using the functions:
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| conteúdo | content |
| usuários | users |
| membros | members |
| equipe | team |
| estatísticas | statistics |
| crie | create |
| diretamente | directly |
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| conteúdo | content |
| usuários | users |
| membros | members |
| equipe | team |
| estatísticas | statistics |
| crie | create |
| diretamente | directly |
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| conteúdo | content |
| usuários | users |
| membros | members |
| equipe | team |
| estatísticas | statistics |
| crie | create |
| diretamente | directly |
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| conteúdo | content |
| usuários | users |
| membros | members |
| equipe | team |
| estatísticas | statistics |
| crie | create |
| diretamente | directly |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
extrair seu conteúdo extrair conteúdo extrair conteúdo diretamente seu conteúdo fique bonito em sincronizar seu conteúdo no seu conteúdo mudar seu conteúdo compartilhe seu conteúdo migrar seu conteúdo compartilhem seu conteúdo publique seu conteúdo definir seu conteúdo agende seu conteúdo empurre seu conteúdo classifique seu conteúdo encontrar seu conteúdo mantenha seu conteúdo tiver seu conteúdo crie seu conteúdo levar seu conteúdo extraindo seu conteúdo otimizar seu conteúdo adicionar seu conteúdo personalizar seu conteúdo organizar seu conteúdo compartilham seu conteúdo exporta seu conteúdo faça seu conteúdo torna seu conteúdo mantendo seu conteúdo ver seu conteúdo compartilhar seu conteúdo deixe seu conteúdo tornar seu conteúdo proteja seu conteúdo gerenciar seu conteúdo salvar seu conteúdo estruture seu conteúdo ler seu conteúdo leem seu conteúdo aumentar seu conteúdo otimize seu conteúdo incluindo seu conteúdo publicar seu conteúdo criar seu conteúdo seção seu conteúdo entregar seu conteúdo adaptar seu conteúdo transcrever seu conteúdo automaticamente seu conteúdo
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab