EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.
"dark manufacturing" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.
PT Um alerta da dark web é uma notificação que você recebe quando suas senhas ou outras informações pessoais foram encontradas na dark web. A única forma de receber um alerta da dark web é assinando um serviço de monitoramento da dark web.
Anglès | Portuguès |
---|---|
web | web |
alert | alerta |
passwords | senhas |
found | encontradas |
monitoring | monitoramento |
dark | dark |
is | é |
notification | notificação |
or | ou |
other | outras |
information | informações |
service | serviço |
the | a |
a | um |
receive | receber |
personal | pessoais |
you | você |
has | da |
when | quando |
way | de |
EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.
PT Tor é uma porta de entrada para a chamada ?dark web?. Existem muitos sites na dark web que você não pode visitar com um navegador normal. As pessoas usam o Tor e a dark web porque não encontram nenhuma censura aqui.
Anglès | Portuguès |
---|---|
tor | tor |
normal | normal |
censorship | censura |
called | chamada |
dark | dark |
is | é |
browser | navegador |
people | pessoas |
sites | sites |
a | um |
web | web |
you | você |
can | pode |
here | aqui |
are | existem |
the | o |
with | usam |
gateway | porta |
many | muitos |
and | e |
because | porque |
use | com |
EN You can check if your credentials are on the dark web by using BreachWatch. You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.
PT Você pode verificar se suas credenciais estão na dark web usando o BreachWatch. Você também pode varrer seu e-mail empresarial para ver se alguma de suas senhas está na dark web usando nossa ferramenta gratuita de varredura da dark web.
Anglès | Portuguès |
---|---|
web | web |
business | empresarial |
free | gratuita |
tool | ferramenta |
dark | dark |
if | se |
using | usando |
passwords | senhas |
the | o |
credentials | credenciais |
are | estão |
can | pode |
check | verificar |
you | você |
see | ver |
of | de |
also | também |
scan | varredura |
EN The dark web is a part of the internet that can only be accessed through the Tor browser. The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.
PT A dark web é uma parte da internet que só pode ser acessada com o navegador Tor. A dark web é usada como um meio para se comunicar e fazer transações de forma anônima - nem mesmo mecanismos de pesquisa conseguem ver o que existe na dark web.
Anglès | Portuguès |
---|---|
dark | dark |
tor | tor |
used | usada |
internet | internet |
browser | navegador |
search | pesquisa |
web | web |
is | é |
a | um |
and | e |
communicate | comunicar |
through | meio |
the | o |
to | na |
be | ser |
see | ver |
not | nem |
even | mesmo |
of | de |
as | como |
that | que |
part | parte |
EN It is possible to have 3D metrology data managed better in today’s manufacturing processes, with benefits for product engineering, manufacturing, and metrology teams.
PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.
Anglès | Portuguès |
---|---|
possible | possível |
metrology | metrologia |
teams | equipes |
better | melhor |
processes | processos |
benefits | benefícios |
engineering | engenharia |
data | dados |
manufacturing | fabricação |
product | produtos |
in | em |
with | nos |
and | e |
EN To decrease the manufacturing cost, SpaceX uses cost-saving technologies: each satellite is equipped with a single solar panel that helps to simplify the manufacturing process
PT Para reduzir o custo de fabricação, a SpaceX utiliza tecnologias que economizam despesas: cada satélite está equipado com um único painel solar que ajuda a simplificar o processo de fabricação
Anglès | Portuguès |
---|---|
satellite | satélite |
equipped | equipado |
solar | solar |
panel | painel |
helps | ajuda |
saving | economizam |
technologies | tecnologias |
simplify | simplificar |
process | processo |
manufacturing | fabricação |
cost | custo |
is | é |
a | um |
each | cada |
single | único |
the | o |
EN Our manufacturing test solutions enable continuous improvement in yield, productivity, and quality to improve and optimize your manufacturing processes.
PT Nossas soluções de teste de fabricação da Keysight permitem o aprimoramento contínuo do rendimento, da produtividade e da qualidade, para melhorar e otimizar seus processos de fabricação.
Anglès | Portuguès |
---|---|
test | teste |
solutions | soluções |
enable | permitem |
continuous | contínuo |
yield | rendimento |
productivity | produtividade |
quality | qualidade |
manufacturing | fabricação |
optimize | otimizar |
processes | processos |
improve | melhorar |
to | para |
in | de |
and | e |
your | seus |
EN The digitization of manufacturing has brought about a new way of looking at manufacturing operations across all industries
PT A digitalização da fabricação trouxe uma nova perspectiva para as operações de fabricação em todas as indústrias
Anglès | Portuguès |
---|---|
digitization | digitalização |
brought | trouxe |
new | nova |
manufacturing | fabricação |
operations | operações |
industries | indústrias |
a | uma |
the | as |
EN Thanks to high manufacturing standards and low series dispersion, we are meeting our customers’ considerable demands based on more than 125 years of experience in lens manufacturing.
PT Graças aos elevados padrões de fabrico e baixa dispersão serial, atendemos as exigências significativas dos nossos clientes com base em mais de 125 anos de experiência em fabrico de lentes.
Anglès | Portuguès |
---|---|
manufacturing | fabrico |
standards | padrões |
dispersion | dispersão |
customers | clientes |
demands | exigências |
experience | experiência |
lens | lentes |
years | anos |
in | em |
low | baixa |
of | de |
based | com |
and | e |
our | nossos |
more | mais |
EN It is possible to have 3D metrology data managed better in today’s manufacturing processes, with benefits for product engineering, manufacturing, and metrology teams.
PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.
Anglès | Portuguès |
---|---|
possible | possível |
metrology | metrologia |
teams | equipes |
better | melhor |
processes | processos |
benefits | benefícios |
engineering | engenharia |
data | dados |
manufacturing | fabricação |
product | produtos |
in | em |
with | nos |
and | e |
EN Manufacturing has changed, and so should your tools. Modernise your manufacturing workflows with the only truly unified CAD/CAM software for a fraction of the price.
PT Já que a manufatura mudou, as suas ferramentas também devem mudar. Modernize seus fluxos de trabalho de manufatura com o único software CAD/CAM verdadeiramente unificado por uma fração do preço.
Anglès | Portuguès |
---|---|
manufacturing | manufatura |
changed | mudou |
workflows | fluxos de trabalho |
truly | verdadeiramente |
cad | cad |
fraction | fração |
tools | ferramentas |
software | software |
price | preço |
should | devem |
the | o |
your | seus |
unified | unificado |
a | uma |
has | é |
of | do |
EN Manufacturing has changed, and so should your tools. Modernise your manufacturing workflows with the only truly unified CAD/CAM software for a fraction of the price.
PT Já que a manufatura mudou, as suas ferramentas também devem mudar. Modernize seus fluxos de trabalho de manufatura com o único software CAD/CAM verdadeiramente unificado por uma fração do preço.
Anglès | Portuguès |
---|---|
manufacturing | manufatura |
changed | mudou |
workflows | fluxos de trabalho |
truly | verdadeiramente |
cad | cad |
fraction | fração |
tools | ferramentas |
software | software |
price | preço |
should | devem |
the | o |
your | seus |
unified | unificado |
a | uma |
has | é |
of | do |
EN As a planner, you will design manufacturing processes in accordance with quality management guidelines and, together with logistics, develop the optimum manufacturing sequence for our products
PT Enquanto planeador, vais desenhar novos processos de produção de acordo com as diretrizes da gestão de qualidade e, em conjunto com a logística, desenvolver a melhor sequência de produção para os nossos produtos
Anglès | Portuguès |
---|---|
quality | qualidade |
guidelines | diretrizes |
logistics | logística |
processes | processos |
management | gestão |
develop | desenvolver |
design | desenhar |
in | em |
the | os |
products | produtos |
as | enquanto |
and | e |
sequence | sequência |
our | nossos |
EN Here, you will design technical products, testing equipment, and complete manufacturing facilities according to the specifications of our internal development or manufacturing units and those of our customers
PT Aqui, vais conceber produtos técnicos, equipamento de teste e instalações de produção completas de acordo com as especificações do nosso desenvolvimento interno, ou unidades de produção, e as dos nossos clientes
Anglès | Portuguès |
---|---|
technical | técnicos |
testing | teste |
specifications | especificações |
units | unidades |
customers | clientes |
equipment | equipamento |
facilities | instalações |
development | desenvolvimento |
or | ou |
the | as |
here | aqui |
products | produtos |
and | e |
of | do |
internal | de |
EN Reimagine Manufacturing with Digital Manufacturing and CAD
PT Reinvente a fabricação com fabricação digital e CAD
Anglès | Portuguès |
---|---|
manufacturing | fabricação |
cad | cad |
EN Industry 4.0 has revolutionized the manufacturing sector, and digital factories are a key part. However, manufacturing businesses can come up against several challenges when trying to digitize their processes:
PT A Indústria 4.0 revolucionou o setor manufatureiro, e as fábricas digitais são uma peça fundamental. No entanto, as empresas de manufatura podem enfrentar vários desafios ao tentar digitalizar seus processos:
Anglès | Portuguès |
---|---|
factories | fábricas |
key | fundamental |
can | podem |
challenges | desafios |
trying | tentar |
digitize | digitalizar |
businesses | empresas |
processes | processos |
manufacturing | manufatura |
digital | e |
the | o |
are | são |
industry | setor |
a | digitais |
against | de |
several | vários |
EN The compact form factor takes up minimal space on tobacco production lines and the powerful integrated light provides optimal image formation in dark manufacturing environments.
PT O formato compacto ocupa um espaço mínimo nas linhas de produção de tabaco e a poderosa luz integrada fornece ótima formação de imagem em ambientes escuros de fabricação.
Anglès | Portuguès |
---|---|
compact | compacto |
minimal | mínimo |
space | espaço |
tobacco | tabaco |
powerful | poderosa |
integrated | integrada |
light | luz |
provides | fornece |
image | imagem |
formation | formação |
dark | escuros |
environments | ambientes |
production | produção |
form | forma |
lines | linhas |
manufacturing | fabricação |
in | em |
the | o |
and | e |
EN However, the dark web has a dark side and is often associated with crime
PT No entanto, a dark web tem um lado negro e costuma ser associada ao crime
Anglès | Portuguès |
---|---|
web | web |
side | lado |
associated | associada |
crime | crime |
dark | dark |
often | costuma |
a | um |
the | a |
and | e |
is | ser |
EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support
PT O modo escuro é alternado automaticamente de acordo com as preferências do seu dispositivo. Saiba mais sobre o Modo Escuro no Suporte da Apple
Anglès | Portuguès |
---|---|
dark | escuro |
automatically | automaticamente |
preferences | preferências |
apple | apple |
is | é |
devices | dispositivo |
support | suporte |
mode | modo |
learn | saiba |
your | seu |
more | mais |
about | sobre |
EN Dark chocolate pieces crushed on a dark background, view from above
PT pedaços de chocolate escuro esmagado em um fundo escuro, vista de cima
Anglès | Portuguès |
---|---|
dark | escuro |
chocolate | chocolate |
pieces | pedaços |
a | um |
background | fundo |
view | vista |
on | em |
EN Note: When you have dark mode turned on, the existing options for sidebar themes will look different (and darker) than they do in light mode. Custom themes will look the same in light and dark mode.
PT Observação: Quando o modo escuro está ativado, as opções existentes de temas da barra lateral ficam diferentes (e mais escuras) do que no modo claro. Já os temas personalizados ficam iguais nos modos claro e escuro.
Anglès | Portuguès |
---|---|
note | observação |
dark | escuro |
options | opções |
sidebar | barra lateral |
themes | temas |
existing | existentes |
different | diferentes |
when | quando |
mode | modo |
and | e |
the | o |
look | que |
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro
Anglès | Portuguès |
---|---|
almost | praticamente |
can | pode |
is | é |
a | um |
option | opção |
yellow | amarelo |
light | clara |
green | verde |
use | usar |
medium | médio |
between | de |
red | vermelho |
very | muito |
and | e |
dark | escura |
another | outra |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Escura E Pele Morena Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Man, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
man | homem |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Man, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Escura E Pele Morena Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
man | homem |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Morena Escura E Pele Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Escura E Pele Morena Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
EN illustration, computer network, spanning, globe., darknet, dark net, dark web, ip address, hidden, service Public Domain
PT digitalização, transformação, mão, homem, toque, dedo, mudança, dados, computador, negócios Public Domain
Anglès | Portuguès |
---|---|
computer | computador |
address | o |
domain | domain |
public | public |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Escura E Pele Morena Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Man, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
man | homem |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Man, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Escura E Pele Morena Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
man | homem |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Morena Escura E Pele Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Escura E Pele Morena Escura
Anglès | Portuguès |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
EN To switch these pages to dark mode, with a dark background and light text, c
PT Para mudar essas páginas para o modo escuro, com fundo escuro e texto claro, c
Anglès | Portuguès |
---|---|
switch | mudar |
dark | escuro |
mode | modo |
background | fundo |
light | claro |
c | c |
pages | páginas |
text | texto |
to | para |
and | e |
these | o |
EN Keeper BreachWatch is a dark web monitoring add-on feature that works with Keeper Password Manager. BreachWatch constantly monitors the dark web for breached passwords that match the ones stored in your vault.
PT O Keeper BreachWatch é um recurso de complemento de monitoramento da dark web que funciona com o Keeper Password Manager. O BreachWatch monitora constantemente a dark web em busca de senhas violadas que correspondem àquelas armazenadas em seu cofre.
Anglès | Portuguès |
---|---|
web | web |
manager | manager |
constantly | constantemente |
match | correspondem |
stored | armazenadas |
vault | cofre |
keeper | keeper |
add | complemento |
dark | dark |
is | é |
monitoring | monitoramento |
feature | recurso |
a | um |
works | funciona |
passwords | senhas |
in | em |
the | o |
that | que |
your | seu |
EN Dark web monitoring services work by scanning and monitoring the dark web in search of stolen information that can be used by cybercriminals to steal your identity, money or other private information
PT Os serviços de monitoramento da dark web funcionam varrendo e monitorando a dark web em busca de informações furtadas que possam ser usadas por criminosos cibernéticos para furtar sua identidade, dinheiro ou outras informações privadas
Anglès | Portuguès |
---|---|
monitoring | monitoramento |
services | serviços |
work | funcionam |
information | informações |
used | usadas |
other | outras |
dark | dark |
web | web |
search | busca |
identity | identidade |
or | ou |
be | ser |
in | em |
money | dinheiro |
the | os |
of | de |
and | e |
EN Keeper also offers a free dark web scan tool where you can manually check your email to see if your information is found on the dark web.
PT O Keeper também oferece uma ferramenta gratuita de varredura da dark web em que você pode verificar manualmente seu e-mail para ver se suas informações foram encontradas na dark web.
Anglès | Portuguès |
---|---|
free | gratuita |
web | web |
manually | manualmente |
information | informações |
found | encontradas |
keeper | keeper |
dark | dark |
if | se |
is | é |
the | o |
tool | ferramenta |
a | uma |
can | pode |
check | verificar |
you | você |
see | ver |
also | também |
offers | oferece |
scan | varredura |
EN Check to see if your business has any stolen credentials on the dark web using our free dark web monitoring tool.
PT Verifique se sua empresa tem alguma credencial furtada na dark web usando nossa ferramenta de monitoramento da dark web gratuita.
Anglès | Portuguès |
---|---|
web | web |
free | gratuita |
tool | ferramenta |
dark | dark |
if | se |
using | usando |
monitoring | monitoramento |
check | verifique |
your | sua |
business | empresa |
the | alguma |
has | da |
EN Dark Web Monitoring: Use a dark web monitoring service to secure your data and get notified if any of your credentials have been breached
PT Monitoramento da dark web: Use um serviço de monitoramento da dark web para proteger seus dados e ser notificado quando alguma de suas credenciais foi violada
Anglès | Portuguès |
---|---|
web | web |
monitoring | monitoramento |
notified | notificado |
credentials | credenciais |
dark | dark |
service | serviço |
data | dados |
a | um |
use | use |
of | de |
have | alguma |
your | seus |
and | e |
EN Yes. Keeper and LastPass offer dark web monitoring, but Keeper's BreachWatch constantly scans the dark web for exposed passwords.
PT Sim. O Keeper e o LastPass oferecem monitoramento da dark web, mas o BreachWatch do Keeper varre constantemente a dark web em busca de senhas expostas.
Anglès | Portuguès |
---|---|
web | web |
monitoring | monitoramento |
constantly | constantemente |
scans | busca |
passwords | senhas |
keeper | keeper |
dark | dark |
the | o |
offer | oferecem |
but | mas |
yes | sim |
and | e |
EN To enable the dark mode option in Google Authenticator open the settings and look for the "Appearance" option in the drop-down menu. In this section you will find the dark mode, where you can activate or deactivate it whenever you like.
PT Para ativar a opção de modo escuro no Google Authenticator, abra as configurações e procure a opção "Aparência" no menu. Nessa seção, você encontrará o modo escuro, que pode ser ativado ou desativado sempre que desejar.
EN Data, analytics and technological capabilities to help you to achieve commercial success, maintain safety and compliant manufacturing processes
PT Dados, análises e recursos tecnológicos para ajudá-lo a atingir o sucesso comercial, manter a segurança e a conformidade com processos de fabricação
Anglès | Portuguès |
---|---|
capabilities | recursos |
commercial | comercial |
safety | segurança |
compliant | conformidade |
success | sucesso |
maintain | manter |
manufacturing | fabricação |
processes | processos |
data | dados |
to | a |
and | e |
EN Thousands of researchers, engineers and other R&D professionals working in chemical R&D and chemical manufacturing rely on our innovative solutions. We serve:
PT Milhares de pesquisadores, engenheiros e outros profissionais de P&D que trabalham em P&D e fabricação de produtos químicos confiam em nossas soluções inovadoras. Quem atendemos:
Anglès | Portuguès |
---|---|
working | trabalham |
innovative | inovadoras |
solutions | soluções |
amp | amp |
researchers | pesquisadores |
engineers | engenheiros |
other | outros |
professionals | profissionais |
manufacturing | fabricação |
d | d |
in | em |
thousands | milhares |
of | de |
and | e |
EN Pioneering the evolution of manufacturing with Kubernetes
PT Pioneirismo na evolução de manufatura com Kubernetes
Anglès | Portuguès |
---|---|
evolution | evolução |
of | de |
manufacturing | manufatura |
kubernetes | kubernetes |
Es mostren 50 de 50 traduccions