EN Love the idea of working on international projects in a rewarding and dynamic environment?
EN Love the idea of working on international projects in a rewarding and dynamic environment?
NL Lijkt het je wat om in een lonende en dynamische werkomgeving aan internationale projecten te werken?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
international | internationale |
dynamic | dynamische |
projects | projecten |
in | in |
and | en |
working | werken |
a | een |
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
build | bouw |
trust | vertrouwen |
gathering | verzamelen |
feedback | feedback |
badges | badges |
user | gebruikers |
by | door |
and | en |
with | op |
EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”
NL "De positieve werkomgeving is één van de dingen die mij aansprak bij Amplexor. Het voelt goed om te werken in een omgeving waar elke opdracht vraagt om professionaliteit en uitmuntendheid."
Anglès | Neerlandès |
---|---|
positive | positieve |
amplexor | amplexor |
feels | voelt |
demands | vraagt |
professionalism | professionaliteit |
excellence | uitmuntendheid |
the | de |
is | is |
to | om |
and | en |
every | elke |
environment | omgeving |
work | werken |
assignment | opdracht |
thing | dingen |
one | één |
in | in |
that | die |
me | mij |
EN Expand your horizons in a truly multicultural context. Work on international projects in a rewarding and dynamic environment, collaborating with colleagues worldwide.
NL Verruim je horizon in een echte multiculturele omgeving. Werk aan internationale projecten in een lonende en dynamische omgeving en werk samen met collega's van over de hele wereld.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
dynamic | dynamische |
truly | echte |
your | je |
in | in |
work | werk |
international | internationale |
projects | projecten |
environment | omgeving |
with | samen |
a | een |
and | en |
on | over |
worldwide | over de hele wereld |
EN We will provide you with a rewarding career and a job with an outstanding benefit package
NL We bieden u een mooie loopbaan en een baan met uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden
Anglès | Neerlandès |
---|---|
outstanding | uitstekende |
provide | bieden |
we | we |
and | en |
a | een |
with | met |
career | loopbaan |
you | u |
job | baan |
EN That’s fascinating and rewarding in a different way.
NL Dat is op een andere manier fascinerend en lonend.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
fascinating | fascinerend |
way | manier |
and | en |
different | een |
EN Triaging, filing, rewarding, and ensuring the timely resolution of issues reported via our bug bounty
NL Gerapporteerde problemen via ons Bug Bounty-programma triageren, archiveren, belonen en zorgen dat ze tijdig opgelost worden
Anglès | Neerlandès |
---|---|
timely | tijdig |
reported | gerapporteerde |
issues | problemen |
ensuring | zorgen |
and | en |
our | ons |
EN “It was rewarding to work closely with the Livestream support team to extend some of our resources to make their lives a little easier, including using Zendesk the way that we do.”
NL "Het was de moeite waard om nauw samen te werken met het Livestream-supportteam om een deel van onze middelen uit te breiden en hun leven een beetje gemakkelijker te maken, waaronder de manier waarop we Zendesk nu gebruiken."
Anglès | Neerlandès |
---|---|
closely | nauw |
easier | gemakkelijker |
zendesk | zendesk |
the | de |
we | we |
resources | middelen |
way | manier |
to | om |
work | werken |
with | samen |
it | en |
their | hun |
our | onze |
including | waaronder |
lives | leven |
of | deel |
using | gebruiken |
extend | breiden |
little | beetje |
that | waarop |
make | maken |
a | een |
do | moeite |
EN Taking extra steps to optimize your website can be tremendously rewarding because your viewers are more likely to come back to visit if they experience faster loading times.
NL Het nemen van extra stappen om uw website te optimaliseren kan enorm lonend zijn, omdat uw kijkers eerder terugkomen als ze snellere laadtijden ervaren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
website | website |
viewers | kijkers |
faster | snellere |
optimize | optimaliseren |
they | ze |
if | als |
to | om |
your | uw |
can | kan |
come | van |
extra | extra |
steps | stappen |
because | omdat |
back | terugkomen |
more | te |
taking | zijn |
EN Meetings and discussions with world-renowned online entrepreneurs are always incredible moments, and it's rewarding to watch the magic happen
NL Ontmoetingen en uitwisselingen met wereldberoemde e-ondernemers zijn altijd ongelooflijke momenten, en het is de moeite waard om de magie te zien gebeuren
Anglès | Neerlandès |
---|---|
meetings | ontmoetingen |
entrepreneurs | ondernemers |
always | altijd |
incredible | ongelooflijke |
moments | momenten |
magic | magie |
the | de |
to | om |
with | met |
and | en |
are | zijn |
EN The rolling resistance (or fuel efficiency) of these tyres is also positive, which is financially rewarding
NL Ook de rolweerstand (of brandstofefficiëntie) van deze banden is positief, wat gunstig is voor de portemonnee
Anglès | Neerlandès |
---|---|
tyres | banden |
positive | positief |
or | of |
is | is |
the | de |
also | ook |
of | van |
EN As the skilled workforce gap widens, Emerson is working to spread the word about manufacturing as a rewarding, high-tech career option.
NL Naarmate de kloof van gekwalificeerde arbeidskrachten breder wordt, werkt Emerson aan het verspreiden van de boodschap over productie als lonende, hoogwaardig technische carrière-optie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
gap | kloof |
emerson | emerson |
spread | verspreiden |
manufacturing | productie |
career | carrière |
option | optie |
tech | technische |
the | de |
working | werkt |
as | naarmate |
is | wordt |
EN By rewarding DMARC-authenticated domains with a ’Trusted’ or ‘Verified’ icon (like with the promotion of HTTPS among websites), domain owners can be incentivised to get a positive reputation for their domain
NL Door DMARC-geauthenticeerde domeinen te belonen met een 'Trusted' of 'Verified' icoontje (zoals bij de promotie van HTTPS bij websites), kunnen domeineigenaren gestimuleerd worden om een positieve reputatie voor hun domein te krijgen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
promotion | promotie |
https | https |
positive | positieve |
reputation | reputatie |
or | of |
domain | domein |
the | de |
to | om |
with | bij |
domains | domeinen |
by | door |
like | zoals |
can | kunnen |
be | worden |
their | hun |
a | een |
websites | websites |
for | voor |
EN The circular hike in the Bernese Oberland is a rewarding experience for ambitious hikers who love a challenge
NL De rondwandeling in het Berner Oberland is voor wandelaars die dol zijn op een uitdaging een bestemming die de moeite meer dan waard is
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bernese | berner |
oberland | oberland |
hikers | wandelaars |
challenge | uitdaging |
in | in |
is | is |
the | de |
for | bestemming |
experience | zijn |
a | een |
EN The hike to Morgenberghorn is a rewarding experience for ambitious hikers. Steep in parts, the trail passes by the impressive Pochtenfall waterfall. Anyone who makes it to the peak is rewarded with magnificent 360° panoramic views.
NL De wandeling naar de Morgenberghorn is voor ambitieuze wandelaars een einddoel dat de moeite loont. De deels steile route loopt langs de indrukwekkende Pochten-waterval. Wie de top bestijgt wordt beloond met een grandioos panorama van 360°.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
hikers | wandelaars |
impressive | indrukwekkende |
waterfall | waterval |
magnificent | grandioos |
panoramic | panorama |
hike | wandeling |
is | is |
the | de |
trail | route |
who | wie |
rewarded | beloond |
with | met |
a | een |
for | voor |
EN The king?s stage over the 2778m-high Hohtürli. Rewarding detour to the Blümlisalphütte and eternal glacier ice. Down over moraine to beautiful, deep-blue Oeschinensee backed by steep cliffs; one of the most beautiful mountain lakes in the Alps.
NL Alleen de reis ernaartoe is al een adembenemende ervaring: op de Griesalp, het startpunt van de tweedaagse tour, baant het steilste postbustraject van Europa zich een weg omhoog. Naar het schijnt is het tevens het smalste.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | de |
over | op |
to | tevens |
of | van |
EN Rewarding summit detour to the Höchgumme with stunning views down to the Brienzersee.
NL Interessante omweg naar de top van de Höchgumme met een spectaculair uitzicht over de Brienzersee.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
summit | top |
views | uitzicht |
the | de |
with | met |
to | over |
EN We put a lot of effort into making RFID easy to understand, simple to use and rewarding for your store staff because it enables them to provide better customer service
NL We hebben veel moeite gedaan om RFID begrijpelijk, gebruiksvriendelijk en lonend te maken voor uw winkelpersoneel, omdat het hen in staat stelt om een betere klantenservice te bieden
Anglès | Neerlandès |
---|---|
rfid | rfid |
effort | moeite |
to | om |
better | betere |
we | we |
enables | in staat |
provide | bieden |
customer service | klantenservice |
for | voor |
a | een |
lot | te |
and | en |
because | omdat |
EN We put a lot of effort into making RFID easy to understand, simple to use and rewarding for your store staff.
NL We hebben veel moeite gedaan om RFID begrijpelijk, gebruiksvriendelijk en lonend te maken voor uw winkelpersoneel.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
rfid | rfid |
effort | moeite |
to | om |
we | we |
a | veel |
for | voor |
lot | te |
and | en |
EN Altogether, we ensure that working with our solutions is truly rewarding and enjoyable.
NL Al met al zorgen we ervoor dat het werken met onze oplossingen echt lonend en plezierig is.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
working | werken |
solutions | oplossingen |
truly | echt |
is | is |
we | we |
ensure | zorgen |
that | dat |
our | onze |
and | en |
with | met |
EN We offer a great price-quality ratio. In addition, you can benefit from various discounts. This is our way of rewarding the trust that our clients place in us.
NL Wij bieden een hoge prijs-kwaliteitverhouding. Daarnaast hanteren we diverse kortingen. Daarmee belonen we het vertrouwen dat onze klanten in ons stellen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
trust | vertrouwen |
clients | klanten |
in addition | daarnaast |
we | we |
quality | hoge |
offer | bieden |
in | in |
discounts | kortingen |
that | dat |
of | stellen |
EN I enjoy leadership for the series of transformative journeys it takes you on. Setting an aspirational direction and getting buy-in through communication is a challenging and rewarding exercise that helps us grow as a team.
NL Ik geniet van leiderschap om de reeks transformerende paden die je gaat bewandelen. Een inspirerende koers uitzetten en de medewerkers meekrijgen door middel van communicatie is een uitdagende en dankbare taak, die ervoor zorgt dat we als team groeien.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
i | ik |
leadership | leiderschap |
series | reeks |
communication | communicatie |
grow | groeien |
enjoy | geniet |
is | is |
team | team |
the | de |
that | dat |
of | van |
and | en |
as | als |
EN The diversity of clients gives us the exposures that we need, making our working lives challenging, interesting and rewarding."
NL De diverse sectoren en regio’s waarvoor we werken maakt dat het een uitdagende, interessante en lonende job is!"
Anglès | Neerlandès |
---|---|
working | werken |
interesting | interessante |
the | de |
we | we |
gives | is |
that | dat |
and | en |
EN E-learning enables you to train your team and add value to services. Also, it is a rewarding business model. Discover our 6 critical success factors.
NL E-learning helpt je om je team te trainen, waarde aan diensten toe te voegen en het is een lonend business model. Ontdek onze 6 kritische succesfactoren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
train | trainen |
team | team |
add | voegen |
business | business |
model | model |
discover | ontdek |
critical | kritische |
your | je |
services | diensten |
is | is |
to | om |
value | waarde |
our | onze |
and | en |
EN There are plenty of ways to monetize as a podcaster, but few of them are as scalable, profitable, and personally rewarding as teaching others what you know.
NL Er zijn genoeg manieren om geld te verdienen als podcaster, maar weinig van hen zijn zo schaalbaar, winstgevend en persoonlijk lonend als het leren van anderen wat je weet.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ways | manieren |
podcaster | podcaster |
scalable | schaalbaar |
profitable | winstgevend |
others | anderen |
there | er |
but | |
you | persoonlijk |
as | als |
to | om |
what | wat |
you know | weet |
of | van |
are | zijn |
plenty | te |
and | leren |
EN Rewarding sustainability improvement is our aim and the key message in our new sustainability campaign
NL Het belonen van duurzaamheidsverbetering is ons doel en de kernboodschap van onze nieuwe duurzaamheidscampagne
Anglès | Neerlandès |
---|---|
aim | doel |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
and | en |
our | onze |
EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.
NL Ons bureau trekt het allerbeste talent aan en houdt het vast en biedt lonende en op groei gerichte ervaringen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
agency | bureau |
best | op |
talent | talent |
providing | biedt |
experiences | ervaringen |
growth | groei |
and | en |
our | ons |
EN We've got a great thing going together, don't we? That’s why we're always thinking about how we can make your shopping experience at Tailor Store even better and more rewarding
NL We hebben iets geweldigs samen, nietwaar? Daarom denken we er altijd over na hoe we uw winkelervaring bij Tailor Store nóg beter en meer lonend kunnen maken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
always | altijd |
store | store |
better | beter |
we | we |
how | hoe |
thinking | denken |
can | kunnen |
more | meer |
about | over |
together | samen |
a | iets |
experience | hebben |
tailor | uw |
and | en |
EN Workshops are very rewarding events to run. They create personal connections you don’t always get with other events. Be sure to top off your skills with our in-depth event phase articles linked at the end of each major section above.
NL Workshops zijn erg lonend. Ze zorgen voor persoonlijke connecties die je niet snel krijgt met andere evenementen. Je kunt nog meer leren van onze gedetailleerde artikelen die gelinkt worden aan het einde van ieder segment hierboven.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
connections | connecties |
in-depth | gedetailleerde |
workshops | workshops |
your | je |
very | erg |
events | evenementen |
they | ze |
our | onze |
the end | einde |
personal | persoonlijke |
dont | niet |
other | andere |
to | meer |
be | worden |
articles | artikelen |
EN The PADI Mermaid Program is designed to be a rewarding and fun experience, suited to anyone with an interest in mermaid diving and basic swimming abilities
NL Het PADI Mermaid-programma is ontworpen om een leuke ervaring te bieden die de moeite waard is, geschikt voor iedereen die belangstelling heeft voor meermin-duiken en basale zwemkunsten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
padi | padi |
program | programma |
experience | ervaring |
suited | geschikt |
interest | belangstelling |
diving | duiken |
is | is |
the | de |
to | om |
basic | een |
and | en |
designed | ontworpen |
EN Learning to dive is one of the most rewarding experiences of your life
NL Leren duiken is een van die ervaringen in je leven die zeer de moeite waard zijn
Anglès | Neerlandès |
---|---|
dive | duiken |
is | is |
experiences | ervaringen |
your | je |
the | de |
life | leven |
learning | leren |
of | van |
EN Finding items underwater is both challenging and rewarding
NL Voorwerpen onder water zoeken en vinden is zowel uitdagend als lonend
Anglès | Neerlandès |
---|---|
items | voorwerpen |
challenging | uitdagend |
is | is |
and | en |
both | zowel |
finding | vinden |
EN The Karst cave lies in the White Peak and, reached by an easy stepped path, is a popular tourist attraction, rewarding visitors with beautiful views over the Manifold Valley
NL De Karst-grot ligt in de White Peak en is bereikbaar via een gemakkelijk trappenpad en is een populaire toeristische attractie, die bezoekers beloont met een prachtig uitzicht over de Manifold Valley
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cave | grot |
lies | ligt |
peak | peak |
popular | populaire |
attraction | attractie |
visitors | bezoekers |
beautiful | prachtig |
views | uitzicht |
valley | valley |
in | in |
is | is |
the | de |
easy | gemakkelijk |
a | een |
with | met |
by | via |
and | en |
EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.
NL Indien u beslist dit te doen, kunt u nog steeds ons Platform blijven gebruiken, hoewel sommige van onze diensten beperkt kunnen zijn, en uw ervaring minder de moeite waard kan zijn.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
limited | beperkt |
less | minder |
if | indien |
platform | platform |
experience | ervaring |
use | gebruiken |
services | diensten |
and | en |
our | onze |
although | hoewel |
you | u |
of | van |
will | kunt |
continue | blijven |
EN Or, why not spend another day here and challenge yourself to something a little more strenuous? The most southerly Munro Ben Lomond, Ben A'an, and The Cobbler are all rewarding climbs nearby.
NL Of, breng hier nog een dagje door en daag uzelf uit tot een iets inspannender wandeling? De meest zuidelijk gelegen Munro Ben Lomond, Ben A'an en The Cobbler zijn stuk voor stuk beklimmingen die de moeite zijn.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
or | of |
the | de |
and | en |
little | een |
here | hier |
something | iets |
aan | aan |
EN Our B-to-B service is at your disposal to develop a unique and rewarding product range alongside you. For further information about our sales conditions, request a quote, get personalised support and more, write to us.
NL Onze B-to-B afdeling staat voor u klaar om samen met u een uniek aanbod met toegevoegde waarde te ontwikkelen. Mail ons om onze verkoopvoorwaarden te ontvangen, een offerte aan te vragen, gebruik te maken van onze service op maat...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
quote | offerte |
is | staat |
service | service |
develop | ontwikkelen |
further | te |
a | uniek |
you | u |
personalised | op maat |
write | een |
our | onze |
for | voor |
EN Our B-to-B service is at your disposal to develop a unique and rewarding product range alongside you. For further information about our sales conditions, request a quote, get personalised support and more, write to us
NL Onze B-to-B afdeling staat voor u klaar om samen met u een uniek aanbod met toegevoegde waarde te ontwikkelen. Mail ons om onze verkoopvoorwaarden te ontvangen, een offerte aan te vragen, gebruik te maken van onze service op maat...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
quote | offerte |
is | staat |
service | service |
develop | ontwikkelen |
further | te |
a | uniek |
you | u |
personalised | op maat |
write | een |
our | onze |
for | voor |
EN A visual collaboration tool that creates a shared perspective for your team on any project in a fun, flexible, and rewarding way.
NL Trello is een visuele samenwerkingstool waarmee je op een leuke, flexibele manier een gedeeld perspectief kunt creëren voor je team.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
visual | visuele |
perspective | perspectief |
flexible | flexibele |
shared | gedeeld |
your | je |
team | team |
on | op |
way | manier |
for | voor |
a | een |
EN Frankfurt is a rewarding destination - and not just for ambitious bankers
NL Niet alleen voor geambieerde bankiers is Frankfurt een veelbelovende bestemming
Anglès | Neerlandès |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
is | is |
a | een |
just | alleen |
not | niet |
destination | bestemming |
EN With Orange Blossom XXL Auto, you can expect massive citrus flavour and a super-sweet aroma to match. This is one enjoyable strain, from its easy-going growing cycle to the creative and rewarding high it offers.
NL Met Orange Blossom XXL Auto staat je een ongelooflijke citrussmaak en superzoet aroma te wachten. Dit is een heerlijke soort, van haar makkelijke groeicyclus tot de creatieve en bevredigende high die ze levert.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
aroma | aroma |
strain | soort |
creative | creatieve |
xxl | xxl |
offers | levert |
is | is |
the | de |
orange | orange |
with | met |
to | high |
this | dit |
EN But after more research and experimentation, he managed to create a big buzz when he proved that it was possible to breed autoflowering strains with high THC levels and a rewarding yields
NL Na meer onderzoek en experimenten lukte het hem echter om iedereen te veroveren
Anglès | Neerlandès |
---|---|
research | onderzoek |
but | |
after | na |
to | om |
more | meer |
and | en |
a | echter |
EN Combining an effortless yet rewarding growing experience with awesome flavours and effects is something that all seedbanks strive for
NL Het bieden van een moeiteloze kweek, geweldige smaken en fantastische effecten is iets waar alle zadenbanken naar streven
Anglès | Neerlandès |
---|---|
flavours | smaken |
effects | effecten |
strive | streven |
is | is |
and | en |
yet | een |
something | iets |
all | alle |
awesome | geweldige |
EN Robust Lebanese genetics make the seeds from the Exotic Line very easy and rewarding to grow.
NL Robuuste Libanese genetica maakt dit zaad uit de Exotic Line zeer gemakkelijk en lonend om te kweken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
robust | robuuste |
genetics | genetica |
easy | gemakkelijk |
grow | kweken |
the | de |
to | om |
from | uit |
line | line |
very | zeer |
and | en |
EN This is an overall rewarding grow that offers up dense and plentiful buds sure to put a smile on your face time and time again.
NL Al met al biedt ze een bevredigende kweek en veel compacte toppen die keer op keer een glimlach op je gezicht toveren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
offers | biedt |
buds | toppen |
smile | glimlach |
face | gezicht |
your | je |
on | op |
and | en |
EN AK Skunk Auto will please the novice wanting a rewarding introduction to cannabis growing
NL Beginnende kwekers ervaren een fijne introductie met hun cannabiskweek
Anglès | Neerlandès |
---|---|
introduction | introductie |
a | een |
EN The feminized Blue Pyramid by Pyramid Seeds is an outstanding, beautiful and extremely rewarding blue lady based on the Blueberry variety (and much time and effort)
NL De feminized Blue Pyamid van Pyramid Seeds is een prachtige en rendabele dame gebaseerd op de Blueberry-variëteit (en veel tijd en moeite)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
feminized | feminized |
seeds | seeds |
beautiful | prachtige |
lady | dame |
time | tijd |
effort | moeite |
is | is |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
variety | variëteit |
and | en |
much | veel |
blue | blue |
EN The result is an indica-dominant autoflower that has proven to be hugely popular among those looking to cultivate a reliable and rewarding strain at home.
NL Het resultaat is een indica-dominante autoflower die enorm populair is bij kwekers die op zoek zijn naar een betrouwbare wietplant voor thuisteelt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
autoflower | autoflower |
hugely | enorm |
popular | populair |
is | is |
reliable | betrouwbare |
result | een |
looking | op zoek |
at | op |
EN Fortunately, whichever option you choose, you'll find the task simple and rewarding
NL Gelukkig is het innemen simpel, welke optie je ook kiest
Anglès | Neerlandès |
---|---|
fortunately | gelukkig |
simple | simpel |
option | optie |
find | is |
you | je |
choose | kiest |
EN Both growing and eating Jalapeños is a rewarding experience
NL Zowel het kweken als het eten van Jalapeños is een lonende ervaring
Anglès | Neerlandès |
---|---|
eating | eten |
experience | ervaring |
is | is |
a | een |
both | zowel |
and | van |
EN Difficult To Grow, Highly Rewarding Cannabis Strains
NL Hoe Kweek Je Krachtige Wiet Met Aeroponics?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
highly | krachtige |
cannabis | wiet |
to | hoe |
Es mostren 50 de 50 traduccions