Tradueix "granular visibility" a Alemany

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "granular visibility" de Anglès a Alemany

Traducció de Anglès a Alemany de granular visibility

Anglès
Alemany

EN The granular campaign structure together with targeted adverts and exactly chosen keywords result in very low scattering losses and high click through rates (CTR).At the same time the granular campaign structure leads to optimal budget allocation.

DE Die granulare Kampagnenstruktur sorgt gemeinsam mit den zielgerichteten Anzeigen und exakt gewählten Keywords für sehr geringe Streuverluste und hohe Klickraten (CTR).Gleichzeitig erlaubt die granulare Kampagnenstruktur eine optimale Budgetverteilung.

Anglès Alemany
granular granulare
chosen gewählten
keywords keywords
low geringe
ctr ctr
high hohe
optimal optimale
and und
very sehr
campaign anzeigen
with mit

EN The high-quality high-visibility pants and high-visibility jackets in our range help you to be recognized at an early stage even in places with poor visibility and to avoid accidents

DE Die hochwertigen Warnschutzhosen und Warnschutzjacken in unserem Sortiment helfen Dir dabei, auch an schlecht einsehbaren Orten frühzeitig erkannt zu werden und Unfälle zu vermeiden

Anglès Alemany
range sortiment
recognized erkannt
early frühzeitig
poor schlecht
accidents unfälle
with dabei
in in
the orten
and und
you unserem
an an
avoid vermeiden
to zu
high hochwertigen
be werden
even die
help helfen

EN In many occupations, high-visibility clothing such as the familiar high-visibility vest is mandatory to ensure visibility and protection

DE In vielen Berufen ist Warnschutzkleidung, wie die bekannte Warnweste, als Berufsbekleidung vorgeschrieben, um Sichtbarkeit und Schutz zu gewährleisten

Anglès Alemany
familiar bekannte
mandatory vorgeschrieben
visibility sichtbarkeit
protection schutz
in in
to zu
as als
is ist
and und
the die

EN Empower your admins with comprehensive visibility and granular controls to determine who should interact with your internal tools.

DE Geben Sie Ihren Administratoren umfassende Transparenz und granulare Kontrollen an die Hand, damit sie bestimmen können, wer mit Ihren internen Tools interagieren soll.

Anglès Alemany
admins administratoren
comprehensive umfassende
visibility transparenz
granular granulare
controls kontrollen
interact interagieren
tools tools
who wer
your ihren
and und
should sie
with mit

EN We do this by providing near real-time visibility and granular control on a platform that reduces your infrastructure footprint.

DE Dabei bieten wir Transparenz in nahezu Echtzeit und granulare Kontrolle über eine Plattform, die es Ihnen ermöglicht, Ihren Bedarf an Infrastruktur zu reduzieren.

Anglès Alemany
providing bieten
visibility transparenz
granular granulare
control kontrolle
reduces reduzieren
platform plattform
infrastructure infrastruktur
real-time echtzeit
your ihren
we wir
near in
and und
a eine
footprint die

EN Granular controls to give you the security and visibility you need without impeding your collaboration and sharing workflows.

DE Granulare Kontrollen, die Ihnen die erforderliche Sicherheit und Sichtbarkeit geben, ohne Ihre Zusammenarbeit und gemeinsame Nutzung von Arbeitsabläufen zu beeinträchtigen.

Anglès Alemany
granular granulare
controls kontrollen
security sicherheit
visibility sichtbarkeit
need erforderliche
collaboration zusammenarbeit
sharing gemeinsame
to zu
give geben
without ohne
and und
your ihre
the ihnen

EN With granular visibility into how users are interacting with data, it helps you prevent, detect and respond to data loss incidents in real time

DE Durch den detaillierten Einblick in die Interaktion der Benutzer mit den Daten, hilft es Ihnen, Vorfälle von Datenverlusten in Echtzeit zu verhindern, zu erkennen und darauf zu reagieren

Anglès Alemany
users benutzer
interacting interaktion
prevent verhindern
respond reagieren
incidents vorfälle
data loss datenverlusten
data daten
it es
helps hilft
detect erkennen
with mit
to zu
and darauf
in in
real time echtzeit

EN Visibility across all locations, backed by granular access controls, is essential to preventing misuse.

DE Um Missbrauch zu verhindern, muss die IT Einblicke in alle Standorte nehmen können und granulare Zugriffskontrollen zur Verfügung haben.

Anglès Alemany
visibility einblicke
locations standorte
granular granulare
preventing verhindern
misuse missbrauch
access controls zugriffskontrollen
is verfügung
to zu
all alle

EN Achieving holistic visibility and granular control requires a specific mix of solutions. A few of the most important include:

DE Für umfassende Visibilität und granulare Kontrolle ist eine ganz bestimmte Kombination von Lösungen erforderlich. Hier sind einige der wichtigsten Lösungen:

Anglès Alemany
granular granulare
control kontrolle
requires erforderlich
mix kombination
solutions lösungen
and und
a eine
most wichtigsten

EN Agile, unified, single-pane-of-glass administration that includes provisioning as well as granular policy control and visibility.

DE Eine agile, einheitliche und zentrale Oberfläche für die Administration, einschließlich Bereitstellung, granularer Richtlinienkontrolle und Visibilität.

Anglès Alemany
agile agile
includes einschließlich
provisioning bereitstellung
administration administration
unified einheitliche
and und

EN Get the granular and high-level visibility you need into your users’ assessments, simulated attacks, and training assignments

DE Sie erhalten den detaillierten und umfassenden Überblick über die Interaktionen Ihrer Endnutzer mit den Tests, simulierten Angriffen sowie Schulungsaufgaben, den Sie benötigen

Anglès Alemany
assessments tests
simulated simulierten
attacks angriffen
high umfassenden
and und
the den
you need benötigen
get erhalten

EN Proofpoint CASB solution provides granular visibility into users and data at risk

DE Proofpoint CASB stellt eine detaillierte Übersicht der gefährdeten Anwender und Daten bereit

Anglès Alemany
users anwender
proofpoint proofpoint
data daten
and und
into eine

EN Protect your people from spam, malware, and non-malware threats with accurate classification, granular control, and visibility into all email communication.

DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter mit zuverlässiger Klassifizierung, detaillierten Kontrollen sowie umfassendem Überblick über die gesamte E-Mail-Kommunikation vor Spam, Malware und anderen Bedrohungen.

Anglès Alemany
protect schützen
people mitarbeiter
spam spam
malware malware
threats bedrohungen
classification klassifizierung
communication kommunikation
control kontrollen
your ihre
and und
with mit
into sie
from vor

EN Complete end-to-end traceability is a reality with automated data capture, giving you bi-directional visibility down to the most granular detail

DE Mit der automatischen Datenerfassung ist eine lückenlose Rückverfolgbarkeit möglich, die Ihnen bidirektionale Transparenz bis ins kleinste Detail bietet

Anglès Alemany
traceability rückverfolgbarkeit
automated automatischen
giving bietet
visibility transparenz
data capture datenerfassung
detail detail
is ist
with mit
a eine
to ins

EN Get the granular and high-level visibility you need into your users’ assessments, simulated attacks, and training assignments

DE Sie erhalten den detaillierten und umfassenden Überblick über die Interaktionen Ihrer Endnutzer mit den Tests, simulierten Angriffen sowie Schulungsaufgaben, den Sie benötigen

Anglès Alemany
assessments tests
simulated simulierten
attacks angriffen
high umfassenden
and und
the den
you need benötigen
get erhalten

EN Proofpoint CASB solution provides granular visibility into users and data at risk

DE Proofpoint CASB stellt eine detaillierte Übersicht der gefährdeten Anwender und Daten bereit

Anglès Alemany
users anwender
proofpoint proofpoint
data daten
and und
into eine

EN Exclude visibility of certain columns in the role for even more granular sharing.  

DE Blenden Sie bestimmte Spalten in der Rolle für eine noch punktuellere Freigabe aus.  

Anglès Alemany
columns spalten
role rolle
sharing freigabe
in in
certain bestimmte
for für

EN Granular controls to give you the security and visibility you need without impeding your collaboration and sharing workflows.

DE Granulare Kontrollen, die Ihnen die erforderliche Sicherheit und Sichtbarkeit geben, ohne Ihre Zusammenarbeit und gemeinsame Nutzung von Arbeitsabläufen zu beeinträchtigen.

Anglès Alemany
granular granulare
controls kontrollen
security sicherheit
visibility sichtbarkeit
need erforderliche
collaboration zusammenarbeit
sharing gemeinsame
to zu
give geben
without ohne
and und
your ihre
the ihnen

EN With complete visibility and granular control over your entire software inventory.

DE Mit vollständiger Transparenz und granularer Kontrolle über Ihren gesamten Softwarebestand.

Anglès Alemany
visibility transparenz
control kontrolle
entire gesamten
and und
your ihren
with mit
over über

EN Whether your security team is one person or 50, give them the granular controls, ease of use, and visibility they need to keep your business protected.

DE Egal, ob Ihr Sicherheitsteam aus einer oder 50 Personen besteht, geben Sie ihnen die granularen Kontrollen, die Benutzerfreundlichkeit und die Transparenz, die sie zum Schutz Ihres Unternehmens benötigen.

Anglès Alemany
controls kontrollen
visibility transparenz
business unternehmens
ease of use benutzerfreundlichkeit
give geben
or oder
whether ob
your ihr
security schutz
and und

EN Deploy the Fortinet Security Fabric across your IT and OT networks to gain complete visibility and granular control

DE Stellen Sie die Fortinet Security Fabric in Ihren IT- und OT-Netzwerken bereit, um vollständige Transparenz und granulare Kontrolle zu erhalten

Anglès Alemany
fortinet fortinet
security security
networks netzwerken
visibility transparenz
granular granulare
control kontrolle
fabric fabric
your ihren
to zu
and und
complete vollständige

EN Granular visibility and control

DE Granulare Sichtbarkeit und Kontrolle

Anglès Alemany
granular granulare
visibility sichtbarkeit
and und
control kontrolle

EN Netskope Cloud XD™ gives you granular visibility and control of your cloud services

DE Mit Netskope Cloud XD™ erhalten Sie detaillierte Sichtbarkeit und Kontrolle für Ihre Cloud-Dienste

EN Netskope for Google Workspace provides real-time granular visibility and control ensuring your organization is secure and compliant even when users switch between personal and business accounts.

DE Netskope für Google Workspace bietet detaillierte Transparenz und Kontrolle in Echtzeit und stellt sicher, dass Ihr Unternehmen auch dann sicher und konform ist, wenn Nutzer zwischen privaten und geschäftlichen Konten wechseln.

Anglès Alemany
google google
real-time echtzeit
visibility transparenz
compliant konform
users nutzer
switch wechseln
accounts konten
workspace workspace
control kontrolle
your ihr
business unternehmen
and und
between zwischen
when wenn
provides bietet
ensuring stellt sicher
is ist
for für

EN Netskope for Workplace offers granular visibility and control over Workplace, so you can secure sensitive data across your organization while enabling your employees to remain productive.

DE Netskope für Workplace bietet granulare Transparenz und Kontrolle über Workplace, sodass Sie vertrauliche Daten unternehmensweit schützen und gleichzeitig Ihren Mitarbeitern die Möglichkeit geben können, produktiv zu bleiben.

Anglès Alemany
granular granulare
visibility transparenz
data daten
employees mitarbeitern
productive produktiv
workplace workplace
offers bietet
control kontrolle
your ihren
and und
you sie
can können
for für

EN Get consistent, comprehensive visibility across your multi-cloud estate through a single intuitive console, with the ability to apply granular filters.

DE Sorgen Sie für umfassende, einheitliche Transparenz all Ihrer Assets in unterschiedlichen Clouds über eine zentrale, intuitiv verständliche Konsole, die den Einsatz von granularen Filtern ermöglicht.

Anglès Alemany
consistent einheitliche
comprehensive umfassende
visibility transparenz
intuitive intuitiv
console konsole
filters filtern
cloud clouds
a eine
the den
single die

EN Increase the productivity of your security team and help them gain visibility, granular security controls, and compliance.

DE Steigern Sie die Produktivität Ihres Sicherheitsteams und ermöglichen Sie ihm mehr Visibilität, granulare Sicherheitskontrollen und Compliance.

Anglès Alemany
productivity produktivität
granular granulare
compliance compliance
increase steigern
and und

EN Gain real-time, granular visibility and control over all your managed cloud services with Netskope.

DE Mit Netskope verschaffen Sie sich granulare Sicht- und Kontrolle für alle Ihre Cloud-Services in Echtzeit.

Anglès Alemany
real-time echtzeit
granular granulare
cloud cloud
control kontrolle
and und
all alle
your ihre
services services
with mit
over in

EN Gain real-time, granular visibility and control over all your managed cloud services with Netskope

DE Mit Netskope gewinnen Sie in Echtzeit granulare Sicht- und Steuerbarkeit für alle Ihre verwalteten Cloud-Services

Anglès Alemany
real-time echtzeit
granular granulare
cloud cloud
and und
all alle
your ihre
services services
managed verwalteten
with mit
over in

EN Netskope gives you granular visibility and control over your cloud services

DE Mit Netskope erhalten Sie granulare Transparenz und Kontrolle für Ihre Cloud-Dienste

Anglès Alemany
granular granulare
visibility transparenz
cloud cloud
control kontrolle
services dienste
and und
your ihre
over für
you sie

EN In-line visibility and granular policy controls for over a thousand apps, based on a variety of parameters, including user, device, app, instance, risk, data, and activity

DE Inline-Transparenz und granulare Richtlinienkontrollen für über tausend Anwendungen, basierend auf einer Vielzahl von Parametern, einschließlich Benutzer, Gerät, Anwendung, Instanz, Risiko, Daten und Aktivität

Anglès Alemany
visibility transparenz
granular granulare
variety vielzahl
parameters parametern
including einschließlich
risk risiko
activity aktivität
user benutzer
device gerät
data daten
based on basierend
and und
thousand tausend
apps anwendungen
instance instanz
for für
on auf
app anwendung
a einer
of von

EN Gain granular visibility and control over cloud and web-based activities across users, devices, and locations.

DE Erhalten Sie detaillierte Transparenz und Kontrolle über Cloud- und webbasierte Aktivitäten für Benutzer, Geräte und Standorte.

Anglès Alemany
gain erhalten
visibility transparenz
control kontrolle
cloud cloud
activities aktivitäten
users benutzer
devices geräte
locations standorte
web-based webbasierte
and und
over über

EN Gain granular visibility into your cloud and web usage, so you can strike the right balance between risks and expected business benefits

DE Verschaffen Sie sich einen detaillierten Einblick in Ihre Cloud- und Webnutzung, damit Sie das richtige Gleichgewicht zwischen Risiken und erwarteten Geschäftsvorteilen finden können

Anglès Alemany
cloud cloud
right richtige
balance gleichgewicht
risks risiken
expected erwarteten
can können
your ihre
and und
between zwischen
into in
the einen
you sie
so damit

EN Gain granular visibility into your cloud and web usage to strike the right balance between risks and expected business benefits.

DE Verschaffen Sie sich detaillierte Einblicke in Ihre Cloud- und Webnutzung, um das richtige Gleichgewicht zwischen Risiken und erwarteten Geschäftsvorteilen zu finden.

Anglès Alemany
visibility einblicke
cloud cloud
right richtige
balance gleichgewicht
risks risiken
expected erwarteten
and und
to zu
your ihre
between zwischen
into in

EN Granular controls for users by location and device. Leverage visibility of content and context, including user, app, instance, risk, activity

DE Granulare Kontrollen für Benutzer nach Standort und Gerät. Nutzen Sie die Transparenz von Inhalten und Kontext, einschließlich Benutzer, Anwendung, Instanz, Risiko und Aktivität

Anglès Alemany
granular granulare
controls kontrollen
visibility transparenz
context kontext
risk risiko
activity aktivität
location standort
device gerät
including einschließlich
leverage nutzen
users benutzer
and und
content inhalten
for für
of von
instance die
app anwendung

EN It also provides Brannon and his team with visibility into security threats and granular control over policies

DE Außerdem bietet sie Brannon und seinem Team einen Überblick über Sicherheitsbedrohungen und eine präzise Steuerung von Richtlinien

Anglès Alemany
provides bietet
team team
control steuerung
policies richtlinien
security threats sicherheitsbedrohungen
and und
it sie

EN Cloudflare WAF blocks over 30 million threats monthly and provides OneTrust with visibility into threats and granular control

DE Cloudflare WAF blockiert monatlich über 30 Millionen Bedrohungen und bietet OneTrust Einblick in die Bedrohungen und präzise Kontrolle

Anglès Alemany
cloudflare cloudflare
waf waf
million millionen
threats bedrohungen
monthly monatlich
provides bietet
control kontrolle
and und
into in

EN Manage endpoint security and auditing compliance goals with Jamf’s granular visibility

DE Ziele für Endgerätesicherheit und Audit-Compliance setzen und diese mit Jamf verwalten

Anglès Alemany
manage verwalten
auditing audit
compliance compliance
goals ziele
and und
with mit

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

DE Durchgängige Transparenz vom Backlog bis zum Deployment: Dein Team erhält eine nie dagewesene Übersicht über die Status von Builds in Jira und sieht in Bitbucket genau, welche Vorgänge zu welchem Deployment gehören.

Anglès Alemany
visibility transparenz
deployment deployment
status status
jira jira
bitbucket bitbucket
continuous durchgängige
backlog backlog
team team
your nie
in in
to zu
and und
which welche
from vom
of von

EN Real-time visibility. OverWatch takes advantage of the cloud-scale telemetry of the proprietary CrowdStrike Threat Graph® to get broad, deep visibility, delivered in real time.

DE Sichtbarkeit in Echtzeit. OverWatch nutzt die Vorteile der Telemetrie im Cloud-Maßstab unter Einsatz des proprietären CrowdStrike Threat Graph® und erzielt damit eine umfassende und weitgehende Sichtbarkeit in Echtzeit.

Anglès Alemany
visibility sichtbarkeit
advantage vorteile
telemetry telemetrie
proprietary proprietären
threat threat
graph graph
crowdstrike crowdstrike
real-time echtzeit
broad umfassende
to damit
in in

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

DE Durchgängige Transparenz vom Backlog bis zum Deployment: Dein Team erhält eine nie dagewesene Übersicht über die Status von Builds in Jira und sieht in Bitbucket genau, welche Vorgänge zu welchem Deployment gehören.

Anglès Alemany
visibility transparenz
deployment deployment
status status
jira jira
bitbucket bitbucket
continuous durchgängige
backlog backlog
team team
your nie
in in
to zu
and und
which welche
from vom
of von

EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.

DE Maximieren Sie die Zuverlässigkeit, Kosteneffizienz und Transparenz Ihrer Netzwerkleistung. Unser Dashboard für die Netzwerksichtbarkeit bietet Messdaten zur Netzwerkleistung und -auslastung auf End-to-End- und Site-by-Site-Basis.

Anglès Alemany
maximise maximieren
visibility transparenz
dashboard dashboard
provides bietet
basis basis
reliability zuverlässigkeit
and und
to zur
our unser
on auf

EN Lumen® Network Visibility. Provides visibility into performance statistics on an end-to-end, site-by-site basis, so you can better monitor and optimise your network.

DE Lumen® Netzwerksichtbarkeit. Bietet Einblicke in Leistungsstatistiken über eine End-to-End-Site, sodass Sie Ihr Netzwerk besser überwachen und optimieren können.

Anglès Alemany
lumen lumen
network netzwerk
visibility einblicke
monitor überwachen
provides bietet
better besser
optimise optimieren
and und
your ihr
basis eine
you sie
can können
to sodass

EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann

Anglès Alemany
sem sem
can kann
more mehr
about darüber
out sie

EN And when it comes to device analytics and visibility, you can see more and do more with our powerful Visibility Services.

DE Und was Geräteanalysen und -transparenz betrifft, können Sie mit unseren leistungsstarken Transparenz-Services mehr sehen und mehr erreichen.

Anglès Alemany
services services
visibility transparenz
and und
more mehr
can können
with mit

EN Tive’s in-transit visibility solution replaces passive data loggers with real-time visibility into the location and condition (temperature, humidity, shock and light) of sensitive cold chain goods such as pharmaceuticals

DE Die In-Transit-Visibility-Lösung von Tive ersetzt passive Datenlogger durch Echtzeit-Daten zum Standort und Zustand (Temperatur, Feuchtigkeit, Erschütterung und Licht) empfindlicher Kühlkettengüter wie Pharmazeutika

Anglès Alemany
solution lösung
replaces ersetzt
passive passive
data daten
real-time echtzeit
condition zustand
humidity feuchtigkeit
light licht
pharmaceuticals pharmazeutika
into in
location standort
temperature temperatur
and und
goods die
of von
the zum

EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.

DE Klicken Sie neben Profilsichtbarkeit auf Bearbeiten, um das Formular Profilsichtbarkeit anzuzeigen.

Anglès Alemany
click klicken
edit bearbeiten
form formular

EN Visibility – This is the visibility of the product on your site

DE Sichtweite - Dies ist die Sichtbarkeit des Produkts auf Ihrer Website

Anglès Alemany
visibility sichtbarkeit
site website
product produkts
is ist
your ihrer
this dies

EN Visibility: The so-called organic visibility in search engines increases significantly for content created carefully and according to SEO criteria

DE Sichtbarkeit: Die sogenannte organische Sichtbarkeit in Suchmaschinen steigt bei sorgfältig und nach SEO-Kriterien erstellten Inhalten deutlich an

Anglès Alemany
visibility sichtbarkeit
so-called sogenannte
organic organische
increases steigt
content inhalten
carefully sorgfältig
seo seo
criteria kriterien
in in
created erstellten
and und
search suchmaschinen

EN Better visibility Better integration also leads to greater visibility across pipelines and projects, allowing teams to stay focused

DE Bessere Sichtbarkeit Die bessere Integration führt auch zu mehr Transparenz über Pipelines und Projekte hinweg, sodass Teams fokusiert bleiben können

Anglès Alemany
integration integration
pipelines pipelines
projects projekte
teams teams
better bessere
leads führt
and hinweg
allowing und

Es mostren 50 de 50 traduccions