SV Mobbning i skolan drabbar alla elever, inte bara dem som är direkt påverkade. En studie av akademiska resultat bland elever i 30 länder fann ett direkt samband mellan mobbning och elevernas förmåga att läsa.
Prevedi "elever får åtkomst" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "elever får åtkomst" sa Švedski na Engleski
Prijevodi elever får åtkomst
"elever får åtkomst" na jeziku Švedski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Švedski na Engleski od elever får åtkomst
Švedski
Engleski
EN Bullying in schools harms all students – not just those immediately impacted. A study of student achievement scores across 30 countries found a direct correlation between bullying and student reading scores.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| elever | students |
| inte | not |
| studie | study |
| länder | countries |
| fann | found |
SV Hur elever får åtkomst till datorlaboratorier från webbseminarier var som helst
EN How Students are Accessing Computer Labs Remotely from Anywhere Webinar
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| elever | students |
SV Webbseminarium: Hur elever får åtkomst till datorlaboratorier från varifrån som helst - 21 januari 2021
EN Webinar: How Students are Accessing Computer Labs Remotely from Anywhere – January 21, 2021
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| webbseminarium | webinar |
| elever | students |
| januari | january |
SV Elever och lärare får åtkomst till sina prenumerationer genom att logga in på SketchUp och använda sina länkade konton
EN Students and teachers access their subscriptions by signing into SketchUp using their associated accounts
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| åtkomst | access |
| prenumerationer | subscriptions |
| sketchup | sketchup |
| konton | accounts |
SV Elever och lärare får åtkomst till sina prenumerationer genom att logga in på SketchUp och använda sina länkade konton
EN Students and teachers access their subscriptions by signing into SketchUp using their associated accounts
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| åtkomst | access |
| prenumerationer | subscriptions |
| sketchup | sketchup |
| konton | accounts |
SV Med Splashtop for Remote Labs kunde eleverna få åtkomst till och styra laboratoriedatorerna från sina egna enheter. På så sätt kunde OSZ IMT ge elever och lärare de datorresurser de behövde medan de studerade på distans.
EN With Splashtop for remote labs, students were able to remotely access and control lab computers from their own devices., thus enabling OSZ IMT to provide students and teachers with the computing resources they needed while learning remotely.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| labs | labs |
| åtkomst | access |
| styra | control |
| enheter | devices |
| imt | imt |
| ge | provide |
SV Obs! Om du får ett meddelande att appen inte har åtkomst till din kamera eller dina kontakter måste du aktivera åtkomst i sekretessinställningarna för din iPhone.
EN Note: If you get a message that the app doesn't have access to your camera or contacts, you'll need to enable access in your iPhone's privacy settings.
SV Elever får tillgång till kostnadsfria, intuitiva verktyg för 3D-modellering
EN Students have access to free and intuitive 3D modeling tools
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| elever | students |
| tillgång | access |
| kostnadsfria | free |
| intuitiva | intuitive |
| verktyg | tools |
SV Elever får tillgång till kostnadsfria, intuitiva verktyg för 3D-modellering
EN Students have access to free and intuitive 3D modeling tools
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| elever | students |
| tillgång | access |
| kostnadsfria | free |
| intuitiva | intuitive |
| verktyg | tools |
SV Jag har faktiskt börjat avvisa elever. ???? Har samlat på mejl tills jag får något annat igång.
EN I?ve actually started turning students away. ???? Been collecting emails until I get something else up and running.
SV Du får full kontroll över vem som har åtkomst till information i olika faser av en process. Åtkomsten ändras också automatiskt när människor lämnar företaget eller får en ny befattning.
EN You are given full control over who can access information at different stages of a process. Access will also automatically change when people leave or move into a new role.
SV Web, POPS, IMAPS, SMTPS och mobil åtkomst. Alias, egna domännamn,åtkomst till tredje-parts e-postlådor, etc.
EN Web, POPS, IMAPS, SMTPS and mobile accesses. Aliases, own domain name, access to third-party mailboxes, etc.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| web | web |
| mobil | mobile |
| åtkomst | access |
| etc | etc |
SV Få åtkomst till dina RoboForm-uppgifter via webben. När du väl är inloggad kan du få åtkomst till dina uppgifter var du än är.
EN Access your RoboForm data via the web. Once logged in, you can access your data wherever you go.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| åtkomst | access |
| inloggad | logged in |
| uppgifter | data |
SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| åtkomst | access |
| stödja | support |
| kiosker | kiosks |
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| tillåter | allow |
| delad | shared |
| osv | etc |
| kräver | requires |
| business | business |
SV Bevakad support är åtkomst till en fjärrdator eller mobil enhet medan användaren är närvarande, efter att de kört åtkomst appen och ger dig en 9-siffrig åtkomstkod
EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| support | support |
| åtkomst | access |
| mobil | mobile |
| enhet | device |
| medan | while |
| användaren | the user |
| närvarande | present |
| appen | app |
| ger | give |
SV Våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomstlaboratorium att möjliggöra åtkomst till skoldatorlaboratorier samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för åtkomst till skoldatorer
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| fjärråtkomst | remote access |
| utbildning | education |
| personal | staff |
SV Åtkomst till information och dokument på denna del av hemsidan kan vara olaglig i vissa jurisdiktioner, och endast vissa kategorier av personer kan tillåtas åtkomst till denna information och dessa dokument
EN Access to the information contained on this portion of the website may be illegal in certain jurisdictions, and only certain categories of persons may be authorised to access such information and documents
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| dokument | documents |
| olaglig | illegal |
| vissa | certain |
| endast | only |
| kategorier | categories |
| personer | persons |
SV OpenText Identity and Access Management är en molnbaserad plattform som styr åtkomst till information genom rollbaserad kontroll, som reglerar åtkomst till data eller system baserat på varje användare
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| opentext | opentext |
| identity | identity |
| molnbaserad | cloud-based |
| användare | user |
SV Få åtkomst till en fjärrdator eller mobil enhet medan användaren är närvarande och/eller åtkomst när som helst så att du kan komma åt den när som helst, även om användaren inte är närvarande.
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| åtkomst | access |
| mobil | mobile |
| enhet | device |
| användaren | the user |
| närvarande | present |
SV att göra det möjligt för MSP:er och IT-proffs att stödja och hantera datorer med obevakad åtkomst när som helst, ställa in övervaknings- och hanteringsfunktioner och ge deltagande on-demand support åtkomst till datorer och mobila enheter.
EN to enable MSPs and IT professionals to support and manage computers with unattended anytime access, set up monitoring and management capabilities, and give attended on-demand support access to computers and mobile devices.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| datorer | computers |
| obevakad | unattended |
| åtkomst | access |
| enheter | devices |
SV Få åtkomst till dina RoboForm-uppgifter via webben. När du väl är inloggad kan du få åtkomst till dina uppgifter var du än är.
EN Access your RoboForm data via the web. Once logged in, you can access your data wherever you go.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| åtkomst | access |
| inloggad | logged in |
| uppgifter | data |
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| tillåter | allow |
| delad | shared |
| osv | etc |
| kräver | requires |
| business | business |
SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| åtkomst | access |
| stödja | support |
| kiosker | kiosks |
SV Få åtkomst till en fjärrdator eller mobil enhet medan användaren är närvarande och/eller åtkomst när som helst så att du kan komma åt den när som helst, även om användaren inte är närvarande.
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| åtkomst | access |
| mobil | mobile |
| enhet | device |
| användaren | the user |
| närvarande | present |
SV Åtkomst till information och dokument på denna del av hemsidan kan vara olaglig i vissa jurisdiktioner, och endast vissa kategorier av personer kan tillåtas åtkomst till denna information och dessa dokument
EN Access to the information contained on this portion of the website may be illegal in certain jurisdictions, and only certain categories of persons may be authorised to access such information and documents
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| dokument | documents |
| olaglig | illegal |
| vissa | certain |
| endast | only |
| kategorier | categories |
| personer | persons |
SV Ni behöver åtkomst till kundernas information och dokument – och de behöver åtkomst till er
EN You need access to your clients? information and documents ? and they need access to yours
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| åtkomst | access |
| information | information |
| dokument | documents |
SV Skydda din integritet och förhindra webbkameraläckor. Webcam Protection meddelar dig när appar försöker få åtkomst till din webbkamera, och låter dig blockera otillåten åtkomst.
EN Protect your privacy and prevent webcam leaks. Webcam Protection notifies you when apps try to access your webcam, and lets you block unauthorized access.
SV Du har även fortsatt åtkomst till de kostnadsfria förmånerna för Creative Cloud-medlemmar, och om du sparade ditt arbete på din dator har du även fortsatt åtkomst till dessa filer på din egen enhet
EN You continue to have access to Creative Cloud member free benefits. And, if you saved your work to your computer, you continue to have access to those files on your own device
SV Alla kunder med en Zendesk-plan har åtkomst till support online samt åtkomst till Zendesk Help Center, utbildning på begäran och en community
EN Customers on any Zendesk plan have access to online support, as well as the Zendesk Help Centre, on-demand training and Community
SV Alla kunder med en Zendesk-plan har åtkomst till support online samt åtkomst till Zendesk Help Center, utbildning på begäran och en community
EN Customers on any Zendesk plan have access to online support, as well as the Zendesk Help Centre, on-demand training and Community
SV Till exempel får du i Tyskland ganska stränga böter när myndigheterna får reda på att du laddar ner upphovsrättsskyddat innehåll, medan du i andra länder kanske bara får en varning
EN For example, in Germany you get fined quite severely when the authorities find out you?re downloading copyrighted content, while in other countries you might just get a warning
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| tyskland | germany |
| ganska | quite |
| reda | find out |
| upphovsrättsskyddat | copyrighted |
| innehåll | content |
| andra | other |
| länder | countries |
| bara | just |
| varning | warning |
SV DistributionProgramvaran får distribueras fritt under förutsättning att villkoren i detta avtal. Det får inte distribueras i någon annan form. Du får inte begära donationer eller betalning för kopior av programvaran som du distribuerar.
EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| distribueras | distributed |
| fritt | freely |
| avtal | agreement |
| annan | other |
| form | form |
| begära | request |
| donationer | donations |
| betalning | payment |
| kopior | copies |
SV Det ska göras genom att forskningsproblem får väljas fritt, forskningsmetoder fritt får utvecklas och forskningsresultat fritt får publiceras.
EN This is done by allowing research problems to be selected freely, allowing research methods to be developed freely and by allowing free publication of the research findings.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| utvecklas | developed |
SV Det ska göras genom att forskningsproblem får väljas fritt, forskningsmetoder fritt får utvecklas och forskningsresultat fritt får publiceras.
EN This is done by allowing research problems to be selected freely, allowing research methods to be developed freely and by allowing free publication of the research findings.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| utvecklas | developed |
SV DistributionProgramvaran får distribueras fritt under förutsättning att villkoren i detta avtal. Det får inte distribueras i någon annan form. Du får inte begära donationer eller betalning för kopior av programvaran som du distribuerar.
EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| distribueras | distributed |
| fritt | freely |
| avtal | agreement |
| annan | other |
| form | form |
| begära | request |
| donationer | donations |
| betalning | payment |
| kopior | copies |
SV När skolor runt om i världen stängdes av på grund av COVID-19 bad de oss om lösningar för fjärråtkomst för att göra det möjligt för sina elever, även de med lågspecifika hemdatorer och surfplattor, att komma åt skoldatorer
EN When schools around the world shut down due to COVID-19, they asked us for remote access solutions to enable their students, even those with low spec home computers and tablets, to access school computers
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| skolor | schools |
| lösningar | solutions |
| fjärråtkomst | remote access |
| elever | students |
SV Vi är ett paket med konverteringsproffs, hungriga elever och super sidekicks. Kom och gå med oss på Leadoos sida av livet ? vi har gratis kaffe, ett bekvämt kontor och lite spännande arbete att göra.
EN We’re a pack of conversion pros, hungry learners, and super sidekicks. Come join us on the Leadoo side of life? We have free coffee, comfy offices, awesome colleagues and some exciting work for you to do.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| sida | side |
| gratis | free |
| kaffe | coffee |
| kontor | offices |
| spännande | exciting |
SV Elever kan utföra sitt labbarbete och lärare och anställda kan komma åt sina arbetsdatorer från alla persondatorer, Chromebook-enheter och andra mobilenheter.
EN Students can do their lab work, and faculty and staff members can access their work computers from any personal computers, Chromebooks and other mobile devices.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| anställda | staff |
| mobilenheter | mobile devices |
SV IT kan också stödja och hantera labbdatorer med hanteringsfunktioner för fjärrdator och ge snabb fjärrsupport på begäran till elever och lärare.
EN IT can also support and manage lab computers with remote computer management capabilities, and provide quick on-demand remote support to students and teachers.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| stödja | support |
| labbdatorer | lab computers |
| ge | provide |
| snabb | quick |
| fjärrsupport | remote support |
| begäran | demand |
SV Välj en kombination av samtidiga fjärråtkomstlicenser för elever/lärare och teknikerlicenser för att passa dina behov.
EN Select a combination of concurrent student/faculty remote access licenses and technician licenses to fit your needs.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| välj | select |
| passa | fit |
| behov | needs |
SV Lärare och elever kan använda Splashtop Mirroring360 för att spegla deras innehåll, idéer och appar på sin enhet för hela klassen.
EN Teachers and students can use Splashtop Mirroring360 to mirror their content, ideas and apps on their device to the whole class.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| innehåll | content |
| idéer | ideas |
| enhet | device |
| hela | whole |
SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| labs | labs |
| utbildningsinstitutioner | educational institutions |
| schemalägga | schedule |
| fjärråtkomst | remote access |
| labbdatorer | lab computers |
SV Förbättra distansundervisning med fjärrskrivbord för elever, lärare och IT-personal
EN Enhance Distance Learning with Remote Desktop for Students, Faculty, and IT
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| förbättra | enhance |
| fjärrskrivbord | remote desktop |
SV Lösningar som är specifikt utformade för att ge elever tillgång till delade labbdatorer
EN Solutions specifically designed for providing student access to shared lab computers
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| specifikt | specifically |
| ge | providing |
| tillgång | access |
| delade | shared |
| labbdatorer | lab computers |
SV Elever kan använda fjärråtkomst med hög prestanda när som helst till kraftfulla skolenheter som kör specialprogram.
EN Students will enjoy anytime high-performance remote access to powerful campus devices that run specialized software.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| elever | students |
| fjärråtkomst | remote access |
| hög | high |
| prestanda | performance |
| kraftfulla | powerful |
SV Ge dina elever tillgång till skolans laboratoriedatorer så att de kan köra program som AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects osv.från sina enheter hemma, inklusive Chromebook-datorer och surfplattor!
EN Give your students access to school lab computers so they can run apps such as AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and more from their devices at home, included Chromebooks and tablets!
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| elever | students |
| tillgång | access |
| program | apps |
| autocad | autocad |
| adobe | adobe |
| enheter | devices |
SV Ingen extra kostnad för elever att ladda ner apparna för att se lärarens skärm och interagera från deras iPad, iPhone, Android, Chromebook eller Windows eller Mac-dator med Chrome-webbläsaren.
EN No additional cost for students to download the apps to view the teacher’s screen and interact from their iPad, iPhone, Android, Chromebook, or Windows or Mac computer with Chrome browser.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| ingen | no |
| extra | additional |
| kostnad | cost |
| elever | students |
| interagera | interact |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| android | android |
| chromebook | chromebook |
| windows | windows |
SV För skolor och distrikt: Hantera enkelt hundratals lärare och elever som använder on-premise versionen av Splashtop Classroom
EN For Schools and Districts: Easily manage hundreds of teachers and students usingthe on-premise version of Splashtop Classroom
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| skolor | schools |
| distrikt | districts |
| hantera | manage |
| enkelt | easily |
| versionen | version |
| splashtop | splashtop |
| classroom | classroom |
SV När OSZ IMT:s universitetsområde stängdes av på grund av covid-19 kunde elever och lärare inte fysiskt få tillgång till skolans laboratoriedatorer
EN When the OSZ IMT campus was shut down due to COVID-19, students and teachers were unable to physically access the school’s lab computers
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| när | when |
| imt | imt |
| fysiskt | physically |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
elever får åtkomst elever får tillgång bara får åtkomst elever elever som deltog mina elever tillägnad elever i elever i förskolan elever och lärare lärare och elever sina elever höra hur elever elever i länder undervisa mina elever föräldrar och elever möjligt för elever fann att elever gapet mellan elever ge dina elever elever i skolor elever som använder labb för elever elever kan utföra elever att ladda samt stödja elever elever på asheville elever att fjärransluta effektivt stödja elever elever inom elektroteknik elever med möjlig elever om miljömässiga elever på laney elever kan använda åtkomst enkel åtkomst direkt åtkomst omedelbar åtkomst ge åtkomst dess åtkomst blockera åtkomst har åtkomst tillåt åtkomst skala åtkomst styra åtkomst har enkel åtkomst snabb åtkomst aktivera åtkomst era team åtkomst stor åtkomst appen adresser från åtkomst
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
španski