SV I det här webbseminariet kan du höra hur elever från Abbey Road Institute fjärransluter till skoldatorer för att köra det senaste programmet för ljudproduktion och titta på en direktsänd demonstration av Splashtop för fjärrlaboratorier.
Prevedi "höra hur elever" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "höra hur elever" sa Švedski na Engleski
Prijevodi höra hur elever
"höra hur elever" na jeziku Švedski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Švedski na Engleski od höra hur elever
Švedski
Engleski
EN In this webinar, hear how Abbey Road Institute students remotely access on-campus computers to run the latest audio production software and watch a live demonstration of Splashtop for remote labs.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| elever | students |
| institute | institute |
| splashtop | splashtop |
SV I det här webbseminariet kommer du att höra hur elever använder Chromebook- och andra enheter för till datorer på skolområdet för att köra program som Adobe, Autodesk och Avid, och vad de planerar för att använda Splashtop efter pandemin.
EN In this webinar, you’ll hear how students use Chromebooks and other devices to remotely access on-campus computers to run applications like Adobe, Autodesk, and Avid, and what their plans are on using Splashtop beyond the pandemic.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| elever | students |
| enheter | devices |
| datorer | computers |
| adobe | adobe |
| autodesk | autodesk |
| planerar | plans |
| splashtop | splashtop |
| pandemin | the pandemic |
SV Se till att alla kan höra dig ordentligt och be alla deltagare att säga ”hej”, var för sig, så att du kan kontrollera att du kan höra alla deltagare.
EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| ordentligt | properly |
| deltagare | attendees |
| kontrollera | ensure |
SV Mobbning i skolan drabbar alla elever, inte bara dem som är direkt påverkade. En studie av akademiska resultat bland elever i 30 länder fann ett direkt samband mellan mobbning och elevernas förmåga att läsa.
EN Bullying in schools harms all students – not just those immediately impacted. A study of student achievement scores across 30 countries found a direct correlation between bullying and student reading scores.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| elever | students |
| inte | not |
| studie | study |
| länder | countries |
| fann | found |
SV ”Du måste vara strategisk i hur du delar information, särskilt när det handlar om något som människor inte vill höra. Då måste du fundera på hur mycket människor egentligen kan ta in.”
EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| strategisk | strategic |
| information | information |
| särskilt | especially |
| människor | people |
| inte | don’t |
| mycket | much |
| egentligen | actually |
SV I det här webbseminariet kommer du att höra hur utbildningsinstitutioner världen över har implementerat Splashtop för fjärrlaboratorier och se en live-demonstration av hur det fungerar.
EN In this webinar, you’ll hear how educational institutions worldwide have implemented Splashtop for remote labs and watch a live demonstration of how it works.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| utbildningsinstitutioner | educational institutions |
| splashtop | splashtop |
SV Vi tittar gärna på ert konto och ger en objektiv värdering av hur stor skillnad vi kan göra för er. Om ni är intresserade av att höra mer om Google AdWords, är ni alltid välkomna att kontakta oss ? helt oförpliktigat,
EN We look at your account and give an objective evaluation of how we can create value for your organization. If you are interested in hearing more about Google AdWords, you are welcome to contact us, of course completely non-binding.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| intresserade | interested |
| adwords | adwords |
| välkomna | welcome |
| helt | completely |
SV Vill ni höra mer om hur ett ökat SEO-fokus kan bidra till er växt, är ni välkoman att kontakta oss. Vi tittar på er hemsida och gör en rapport över vad vi kan hjälpa er med.
EN If you want to hear more about how an increase SEO-focus can help you grow, you are welcome to contact us for a meeting where we tell you more about how SEO activities can create value for your organization.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| hjälpa | help |
SV Hur vore det om det fanns ett verktyg som kunde ge B2B-säljare ett sjätte sinne? Tänk om detta verktyg kunde hjälpa dem förstå vem de ska kontakta, när de ska höra av sig och varför.
EN What if there was a tool to help B2B salespeople have the right sales instinct? What if they had the data when and where they needed it, to deliver a personalized sales experience every time?
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| verktyg | tool |
SV Vi beslöt oss för att höra med honom hur hans roll ser ut idag, och passade också på att fråga vad det viktigaste steget är när man gör en skjorta.
EN We decided to check in with him and chat about his role at the company, day-to-day tasks, and what the most crucial part of making a dress shirt is.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| roll | role |
| skjorta | shirt |
SV Är du nyfiken på Nordnet? Här får du möjligheten att titta in på vårt kontor, träffa våra medarbetare och höra hur vi tillsammans bygger den bästa plattformen för sparande och investeringar. Varmt välkommen!
EN Are you curious about Nordnet? Here is your opportunity to look inside our new office, meet our employees and hear how we together are building the best platform for savings and investments. Warm Welcome!
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| nyfiken | curious |
| nordnet | nordnet |
| kontor | office |
| träffa | meet |
| medarbetare | employees |
| plattformen | platform |
| sparande | savings |
| investeringar | investments |
| välkommen | welcome |
SV Om du har några ytterligare frågor eller synpunkter på hur du skapar jobbwebbplatser eller på funktionerna i Job Board Plugins vill jag gärna höra av dig.
EN If you have any further questions or input on how to set up job sites or the functions of Job Board plugin, I'd love to hear from you.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| om | if |
| ytterligare | further |
| funktionerna | functions |
| job | job |
| plugins | plugin |
| jag | i |
SV Hur som helst är dessa inbakade annonser permanenta. En lyssnare som laddar ner ditt podcastavsnitt om fem år kommer att höra samma annons som dina lyssnare hör idag.
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lyssnare | listeners |
SV Vill ni dela er förändringsresa med andra? Och hur ert samarbete med Unit4 har format er digitala resa? Vi ser fram emot att höra från er!
EN Are you a Unit4 customer? Would you like the opportunity to share your organization’s vision – and how your partnership with Unit4 has shaped your digital journey? We'd love to hear from you!
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| samarbete | partnership |
| digitala | digital |
SV Hur vore det om det fanns ett verktyg som kunde ge B2B-säljare ett sjätte sinne? Tänk om detta verktyg kunde hjälpa dem förstå vem de ska kontakta, när de ska höra av sig och varför.
EN What if there was a tool to help B2B salespeople have the right sales instinct? What if they had the data when and where they needed it, to deliver a personalized sales experience every time?
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| verktyg | tool |
SV Hur använder du FlashBack skärminspelare?Vi vill höra från dig.
EN How are you using FlashBack screen recorder?We want to hear from you.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| använder | using |
| flashback | flashback |
SV Är du nyfiken på Nordnet? Här får du möjligheten att titta in på vårt kontor, träffa våra medarbetare och höra hur vi tillsammans bygger den bästa plattformen för sparande och investeringar. Varmt välkommen!
EN Are you curious about Nordnet? Here is your opportunity to look inside our new office, meet our employees and hear how we together are building the best platform for savings and investments. Warm Welcome!
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| nyfiken | curious |
| nordnet | nordnet |
| kontor | office |
| träffa | meet |
| medarbetare | employees |
| plattformen | platform |
| sparande | savings |
| investeringar | investments |
| välkommen | welcome |
SV Gymnasieelever får höra om studierna vid Aalto-universitetets handelshögskola, om studentlivet på campuset i Otnäs – och om hur bra studierna på Kauppis förbereder studeranden för arbetslivet.
EN Aalto University graduate Inka Lehtimäki has been awarded the best Master's thesis award by tech trade unions TEK and TFiF.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| bra | best |
SV Våra skapare älskar att höra från dig och se hur du har använt deras foton. Visa din uppskattning genom att donera, tweeta, facebook och följa!
EN Our creators love hearing from you and seeing how you’ve used their photos. Show your appreciation by donating, tweeting, facebook, and following!
SV Hur elever får åtkomst till datorlaboratorier från webbseminarier var som helst
EN How Students are Accessing Computer Labs Remotely from Anywhere Webinar
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| elever | students |
SV I denna live-demo kan du se hur lätt det är för elever och lärare att fjärransluta till Windows-, Mac- och Linux-datorer på skolområdet från sina egna enheter, inklusive Chromebooks.
EN In this live demo, you’ll be able to see how easy it is for students and faculty members to remotely access on-campus Windows, Mac, and Linux computers from their own devices, including Chromebooks.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lätt | easy |
| enheter | devices |
| chromebooks | chromebooks |
| datorer | mac |
SV Webbseminarium: Hur elever får åtkomst till datorlaboratorier från varifrån som helst - 21 januari 2021
EN Webinar: How Students are Accessing Computer Labs Remotely from Anywhere – January 21, 2021
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| webbseminarium | webinar |
| elever | students |
| januari | january |
SV Titta på en direktsänd demo för att lära dig hur du kan schemalägga sessioner för elever och lärare för att få fjärråtkomst till skollaboratoriedatorer.
EN Watch a live demo to learn how you can schedule sessions for students and faculty members to remotely access on-campus lab computers.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| demo | demo |
| schemalägga | schedule |
| sessioner | sessions |
SV Bästa Studiehandledare, här hittar du aktuell information om hur man söker till Aalto-universitetet, kontaktuppgifter, information och inbjudningar till olika evenemang som är speciellt riktade till studiehandledare och elever.
EN This page gives information on upcoming events, fairs and webinars. You can meet Aalto University students and staff throughout the year.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| information | information |
| elever | students |
SV Bygg länkar genom att höra av dig till dessa webbplatser och be dem att göra omnämningen klickbar.
EN Build links easily by reaching out to these sites and asking them to make the mention clickable.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| bygg | build |
| länkar | links |
| webbplatser | sites |
SV Titta igenom våra lediga roller och ansök – vi vill hemskt gärna höra från dig.
EN Browse our open roles and apply – we’d love to hear from you.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lediga | open |
| roller | roles |
SV Du blir förmodligen inte förvånad av att höra att de som tar selfies ofta är unga
EN It probably won’t surprise you to learn that the selfie-takers tended to be young
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| förmodligen | probably |
| inte | won’t |
| unga | young |
SV Vi ser fram emot att höra från dig.
EN We are looking forward to hearing from you.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| dig | you |
SV Bli den första att höra om Homeys senaste utveckling.
EN Be the first to hear about Homey’s latest developments.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| senaste | latest |
SV Har du redan en akademisk licens? Om du har frågor eller problem med din akademiska licens så får du gärna höra av dig till vårt akademiska team på tft@tableau.com.
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| redan | already |
| licens | licence |
| om | if |
| problem | issue |
| vårt | our |
| team | team |
| tableau | tableau |
SV Visste du att 77 % av företag dras med innehåll som ligger utanför deras varumärke? Det är en hög siffra! Speciellt när vi upprepade gånger får höra...
EN Did you know that 77% of companies deal with off-brand content? That is a high number! Especially when we are told repeatedly what it takes to...
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| företag | companies |
| innehåll | content |
| varumärke | brand |
| en | number |
| hög | high |
| speciellt | especially |
SV Vi ser fram emot att höra av dig!
EN Looking forward to hearing from you!
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| dig | you |
SV Kommer jag att kunna höra drönarna?
EN Will I be able to hear the drones?
SV Var bland de första att höra de senaste från Wing
EN Be the first to hear the latest from Wing
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| första | first |
| wing | wing |
SV Om du har haft problem med att skriva ut nyligen kan du vara glad att höra att en Windows 10-uppdatering har lanserats för att hjälpa dig.
EN If you've been having trouble with printing lately, then you might be pleased to hear that a Windows 10 update has been launched to help you out.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| om | if |
| problem | trouble |
| nyligen | lately |
| windows | windows |
| lanserats | launched |
SV "Och här är HomePod ..." förklarar Ken Forster, VD för Trivselhus UK, till Pocket-lint. Det är inte en fras som du förväntar dig att höra på en
EN Apple is quietly updating the HomePod speaker with new Ambient Sounds designed to help you relax. But that's not the only new feature.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| homepod | homepod |
SV Om de däremot fick höra någon typ av information stannade de kvar i ytterligare tre minuter
EN However, when callers hear information, they stay on the line for three more minutes
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| däremot | however |
| höra | hear |
| information | information |
| kvar | stay |
| ytterligare | more |
| minuter | minutes |
SV Ange din e-postadress till arbetet och försök registrera dig på Freshcaller. Du kan även höra av dig till support@freshcaller.com så hjälper vi dig skapa ett konto på en gång.
EN We're sorry that your email domain is not supported. Reach out to us at support@freshcaller.com for more details.
SV Amazon börjar lanseringen av en ny volymkontrollfunktion som ska hjälpa användare att höra röstassistenten i bullriga miljöer.
EN Those of you who own an Amazon Echo might be surprised to learn how much it can really do. It's loaded with features and hidden settings.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| en | an |
SV Be Google Assistant om hjälp med ett recept på Sonos One i köket, säg till Move vilken låt du vill höra på altanen, och använd rösten för att sätta på tv:n med Beam.
EN Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| assistant | assistant |
| hjälp | help |
| sonos | sonos |
| köket | the kitchen |
SV Ja. Om du behöver resa till något av våra kontor för en intervju så kommer vi att ordna flygbiljetter och boende, liksom hjälp med eventuellt visum. Vissa begränsningar kan gälla, så det är bäst att höra med din rekryterare.
EN Yes. If you do need to travel to any of our offices for an interview, we?ll take care of your flights and accommodation, as well as help with obtaining visas. Some restrictions may apply so it?s best to check with your recruiter.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| kontor | offices |
| intervju | interview |
| boende | accommodation |
| hjälp | help |
| begränsningar | restrictions |
| bäst | best |
| rekryterare | recruiter |
SV Kommunikationen är smidig och de tvekar inte att höra av sig till oss om de har frågor eller vill be om ett förtydligande
EN The communication is fluid and they do not hesitate to consult us for any question or clarification
SV Människor i alla åldrar och intressen kommer att se skyltar, läsa reklamblad, se TV-annonser eller höra radioannonser
EN However, many business owners and event organisers are undoubtedly feeling anxious about the pending restoration of their industries
SV Alla lokaler är tillgänglighetsanpassade, internetuppkopplade och utrustade med modern teknik. Läs mer om respektive lokal och tveka inte att höra av dig till Mats eller Maria med önskemål och frågor!
EN All our premises have easy access, internet facilities and modern technology. Read more about each respective space and don’t hesitate to contact Mats or Maria for information and special requirements.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| modern | modern |
| teknik | technology |
| tveka | hesitate |
| inte | don’t |
| maria | maria |
SV Människor kommer ihåg 55 % mer information när de ser den i en bild snarare än att höra den. Omvandling av tät data eller komplex information till lättillgänglig infografik hjälper till att göra ett bestående intryck.
EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| människor | people |
| ihåg | remember |
| snarare | rather |
| komplex | complex |
| infografik | infographics |
| hjälper | helps |
| intryck | impression |
SV Visste du att 77 % av företag dras med innehåll som ligger utanför deras varumärke? Det är en hög siffra! Speciellt när vi upprepade gånger får höra vad som krävs för att uppnå ett konsekvent varumärke
EN Did you know that 77% of companies deal with off-brand content? That is a high number! Especially when we are told repeatedly what it takes to accomplish brand consistency
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| företag | companies |
| innehåll | content |
| varumärke | brand |
| hög | high |
| speciellt | especially |
SV Om du har några frågor rörande cookies, tveka inte att höra av dig till contact@barnebys.com.
EN If you have any questions regarding cookies, don't hesitate to contact us at contact@barnebys.com.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| om | if |
| cookies | cookies |
| tveka | hesitate |
SV Ylva Linzander har arbetat på Nordnet sedan 2006 och har haft flera olika roller genom åren. Vi träffade Ylva för att höra mer om hennes resa på Nordnet och hennes intressanta arbete med FinDatEx.
EN Linzander started working at Nordnet in 2006 and wearing different hats, she has stayed with Nordnet since. We met up with Ylva to learn more about her Nordnet-journey and her interesting work with FinDatEx.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| resa | journey |
| intressanta | interesting |
SV Efter 13-årsåldern upplevde hon dock en lång bättringsperiod: hon fick höra att hon inte skulle behöva oroa sig för sjukdomen mer och att hon kunde leva ett tonårs- och vuxenliv som fullt frisk.
EN After the age of 13, however, she went into a long period of remission: she was told she wouldn’t have to worry about her condition again, and could lead a healthy teenage and adult life.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lång | long |
| leva | life |
SV Vi förväntar oss att höra om Intels senaste generation av mobila processorer på CES, men nu har vissa detaljer dykt upp online via läckta
EN We're expecting to hear about Intel's latest generation of mobile CPUs at CES, but now some details have popped up online via leaked benchmarks.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| intels | intel |
| senaste | latest |
| generation | generation |
| mobila | mobile |
| ces | ces |
| nu | now |
| vissa | some |
| detaljer | details |
| online | online |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
höra hur elever höra hur utbildningsinstitutioner elever elever som deltog mina elever tillägnad elever i elever i förskolan elever och lärare lärare och elever sina elever elever i länder undervisa mina elever föräldrar och elever möjligt för elever fann att elever gapet mellan elever ge dina elever elever i skolor elever som använder labb för elever elever kan utföra elever att ladda samt stödja elever elever på asheville elever att fjärransluta effektivt stödja elever elever inom elektroteknik elever med möjlig elever får åtkomst elever om miljömässiga elever får tillgång elever på laney elever kan använda hur oavsett hur framgångsrik veta hur full imponerande hur långt artikeln hur installerar vet hur spåra hur tjänsten förstå hur effektiva uppskatta hur bakåtlänkar see hur indexeringsroboten analysera hur svårt utforska hur erp förbättra hur tjänsten styra hur dokument förändrar hur betalningar förklarar hur språkbranschen veta hur python
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
španski