Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "online" na Švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "online" sa Engleski na Švedski

Prijevodi online

"online" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Švedski:

online adress allt av bara del det eller enhet enheter hela helt internet med nätet online på nätet sociala till webbplats webbplatser

Prijevod Engleski na Švedski od online

Engleski
Švedski

EN Online tracker blocker: This extra feature blocks online trackers contained in certain websites and other online services.

SV Onlinespårnings-blockerare: Denna extrafunktion blockerar onlinespårare som finns på vissa webbplatser och andra onlinetjänster.

Engleski Švedski
blocks blockerar
certain vissa
websites webbplatser
other andra
this denna
and och

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

SV Prova att gå in i en annan nätbank: Om det fungerar är din nätbank troligen inte inkluderad i vår databas. I det här fallet, skicka in din nätbank till våra Labs för analys enligt följande:

Engleski Švedski
try prova
another annan
likely troligen
labs labs
analysis analys
follows följande
is är
if om
your din
in i
database databas
to skicka
this här
submit skicka in
our vår

EN There’s no danger in paying for your own online shopping by invoice or with other online payment methods, but some online stores make it easy for others to do it with your identity.

SV Konsumenter som handlar online löper sällan för förhöjd risk i transaktionen. Av handelsparterna är det oftast säljaren som lämnat möjligheten öppen för handel med falska personuppgifter.

Engleski Švedski
online online
in i
by av
with med

EN A strict no-logging policy, meaning CyberGhost will not save your online data or the websites you visited. Your online activities will remain more private.

SV En strikt icke-loggningspolicy vilket innebär att CyberGhost inte sparar din onlinedata eller de webbplatser du besökte. Dina onlineaktiviteter kommer att förbli mer privata.

Engleski Švedski
strict strikt
cyberghost cyberghost
save sparar
visited besökte
online activities onlineaktiviteter
websites webbplatser
the de
more mer
or eller
you du
private privata
meaning en
will kommer
your dina
remain är

EN With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.

SV Med det fokus CyberGhost har på onlinesäkerhet och integritet kommer ditt onlineliv att vara mycket säkrare, oavsett om du är hemma i ditt trådlösa nätverk eller på något kafé med ett offentligt nätverk.

Engleski Švedski
focus fokus
cyberghost cyberghost
public offentligt
network nätverk
privacy integritet
in i
much mycket
at home hemma
a ett
life har
you du
your ditt
or eller
secure säkrare

EN Aside from giving you access to more online content, a VPN also makes sure everything you do online, including streaming, is anonymous and secure.

SV Bortsett från att ge dig tillgång till mer onlineinnehåll ser ett VPN också till att allt du gör online, inklusive streaming, är anonymt och säkert.

Engleski Švedski
access tillgång
online online
vpn vpn
streaming streaming
anonymous anonymt
including inklusive
makes att
you du
more mer
from från
also också
giving att ge
to ser
a ett
and och

EN This way, they decide what you get to see online, which means you lose part of your online freedom.

SV På detta sätt bestämmer de vad du får se online, vilket innebär att du förlorar en del av din frihet på internet.

Engleski Švedski
freedom frihet
decide bestämmer
online online
they de
get få
way sätt
you du
see se
what vad
which är
of av
this detta

EN A VPN protects your online privacy and security, but also helps bypass online geographical restrictions

SV VPN skyddar din integritet och säkerhet online, men hjälper dig också kringgå geografiska begränsningar online

Engleski Švedski
vpn vpn
online online
helps hjälper
geographical geografiska
restrictions begränsningar
bypass kringgå
protects skyddar
and och
security säkerhet
also också
privacy integritet
your din
but men

EN Increased online security: VPNs encrypt your online data so it can?t be read and abused by others

SV Ökad onlinesäkerhet: VPN krypterar din onlinedata så att den inte kan läsas och missbrukas av andra

Engleski Švedski
vpns vpn
by av
others andra
your din
can kan
read och

EN Better online security: When you connect to the internet with VPN software, all the traffic you send online is encrypted

SV Bättre säkerhet på nätet: När du ansluter till internet med VPN-programvara krypteras all trafik du skickar över nätet

Engleski Švedski
better bättre
security säkerhet
connect ansluter
vpn vpn
software programvara
traffic trafik
is är
you du
internet internet
encrypted krypteras
send till

EN Blocking online trackers: Surfshark has a special function to block online trackers

SV Blockering av onlinespårning: Surfshark har en speciell funktion för att blockera onlinespårare

Engleski Švedski
surfshark surfshark
function funktion
block blockera

EN Staying safe online: VPNs also greatly increase your online safety

SV Vistas tryggt online: VPNs kan även öka din online-säkerhet radikalt

Engleski Švedski
online online
increase öka
safety säkerhet
your din
also även

EN This can happen both on your own computer and with other parties, such as websites or online trackers who aim to learn more about your online behavior.

SV Detta kan ske både på din egen dator och med andra parter, till exempel webbplatser eller onlinesspårare som syftar till att lära sig mer om ditt online-beteende.

Engleski Švedski
computer dator
parties parter
behavior beteende
websites webbplatser
online online
both både
about om
happen att
learn och
more mer
own egen
other andra
or eller
this detta
your ditt
such med

EN In other words, local anonymity means your data isn?t stored on your device while online anonymity means it isn?t tracked by online actors.

SV Med andra ord innebär lokal anonymitet att din data inte lagras på din enhet medan online anonymitet innebär att den inte spåras av online-aktörer.

Engleski Švedski
local lokal
anonymity anonymitet
data data
stored lagras
device enhet
online online
tracked spåras
actors aktörer
other andra
by av
in med
means innebär
while medan
isn är
words ord
your din

EN Browser extensions such as uBlock Origin and AdBlock Plus are a breath of fresh air for our personal online privacy and our online experience, but they negatively affect the websites you visit

SV Webbläsartillägg som uBlock Origin och AdBlock Plus är en frisk fläkt för vår personliga integritet på nätet och vår onlineupplevelse, men de påverkar de webbplatser du besöker negativt

Engleski Švedski
adblock adblock
affect påverkar
privacy integritet
websites webbplatser
the de
plus plus
but en
you du
visit besöker
a men

EN This ensures your online safety and privacy: your online activities on that website won’t be visible to others

SV Detta säkerställer din onlinesäkerhet och integritet ? dina onlineaktiviteter på den webbplatsen kommer inte att vara synliga för andra

Engleski Švedski
ensures säkerställer
website webbplatsen
online activities onlineaktiviteter
privacy integritet
and och
this detta
your dina
visible synliga

EN These are our recommended extensions for staying secure online. Of course, there are many other ways to increase your online anonymity and safety. Want to read more? Make sure to check out our ?anonymous browsing? section.

SV Dessa är våra rekommenderade tillägg för att hålla sig trygg på nätet. Naturligtvis finns det många andra sätt att öka din anonymitet och säkerhet online. Vill du läsa mer? Kolla då in avsnittet ”Anonym surfning”.

Engleski Švedski
recommended rekommenderade
extensions tillägg
anonymity anonymitet
check kolla
anonymous anonym
online online
other andra
ways sätt
safety säkerhet
many många
your din
want vill
more mer
section avsnittet
to att
these dessa
our och
there det
sure för

EN A VPN changes your IP address, making you more anonymous online, and encrypts your internet traffic, so that you are safer when online

SV En VPN ändrar din IP-adress, vilket gör dig mer anonym på nätet, samt krypterar din internettrafik, så att du är säkrare när du är online

Engleski Švedski
vpn vpn
ip ip
address adress
anonymous anonym
encrypts krypterar
safer säkrare
changes ändrar
internet traffic internettrafik
online online
more mer
when när
you du
that gör

EN Especially if you care about your privacy online, they are the provider for you! NordVPN cares deeply about your online security and does not keep logs.

SV Särskilt om du bryr dig om din integritet på nätet så är de är leverantören för dig! NordVPN bryr sig verkligen om din säkerhet på nätet och för inte loggar.

Engleski Švedski
especially särskilt
care bryr
provider leverantören
nordvpn nordvpn
logs loggar
security säkerhet
the de
you du
privacy integritet
and och
if om

EN Online gambling can be difficult in some countries. There are countries that place restrictions on which gambling websites can be accessed. Some countries have even banned online gambling altogether.

SV Hasardspel onlinespel kan vara svårt i vissa länder. Det finns länder som lägger in begränsningar så att spelsidor blir svåra att nå. Vissa länder har till och med förbjudit hasardspel online helt och hållet.

Engleski Švedski
online online
gambling hasardspel
difficult svårt
restrictions begränsningar
banned förbjudit
countries länder
in i
even med
can kan
there det finns
are finns
have har
be vara

EN However, many have not gotten round to legislating against online gambling or do not have the infrastructure to prevent their citizens from accessing online casinos.

SV Men många har inte kommit så långt som att lagstifta mot hasardspel online eller saknar den infrastruktur för att hindra sina medborgare från att få tillgång till online-kasinon.

Engleski Švedski
online online
gambling hasardspel
infrastructure infrastruktur
citizens medborgare
or eller
from från
many många

EN Using a VPN to gamble online and gain access to online casinos

SV Använda en VPN för att spela online och få tillgång till online-kasinon

Engleski Švedski
vpn vpn
online online
using använda
access tillgång
and och

EN The benefits of having a dedicated IP include being able to access video streaming services like Netflix, online banking accounts and online gaming websites, which routinely block shared IP addresses

SV Fördelarna med att ha en dedikerad IP inkluderar att kunna få tillgång till videoströmningstjänster som Netflix, onlinebankkonton och online-spelsidor, som rutinmässigt blockerar delade IP-adresser

Engleski Švedski
ip ip
netflix netflix
online online
block blockerar
addresses adresser
access tillgång
having ha
dedicated dedikerad
the benefits fördelarna

EN Below you will find an overview of some countries where online gambling is banned or regulated and what the punishment is for online gambling.

SV Nedan hittar du en översikt över några länder där hasardspel online är förbjudet eller reglerat samt vad straffet är för onlinehasardspel.

Engleski Švedski
countries länder
online online
gambling hasardspel
overview översikt
is är
you du
find hittar
what vad
or eller
an en

EN The Government of Cyprus permits sports betting online, but all other forms of online gambling are illegal.

SV Cyperns regering tillåter sport-vadslagningsspel online, men alla andra former av hasardspel online är olagliga.

Engleski Švedski
government regering
sports sport
online online
forms former
gambling hasardspel
illegal olagliga
other andra
of av
all alla
but men

EN Some countries basically turn a blind eye to online gambling, while others actually go after people gambling online

SV Vissa länder blundar i princip för hasardspel online, medan andra faktiskt letar upp människor som spelar online

Engleski Švedski
online online
gambling hasardspel
actually faktiskt
people människor
countries länder
while medan

EN However, online gambling might be illegal where you’re from and we at VPNoverview do not condone any illegal activities, including illegal online gambling

SV Men hasardspel online kan vara olagligt där du kommer ifrån och vi på VPNOverview tolererar inte någon olaglig verksamhet, inklusive olagligt hasardspel online

Engleski Švedski
online online
gambling hasardspel
activities verksamhet
including inklusive
we vi
where där
from ifrån
be är
and och

EN Log in and go to your personalised online help which covers most topics in detail. If you don't have an account yet, see our online documentation.

SV Logga in och gå till din personliga online-hjälp som täcker in de flesta ämnen i detalj. Om du inte har ett konto ännu, se vår online-dokumentation.

Engleski Švedski
online online
help hjälp
covers täcker
detail detalj
documentation dokumentation
account konto
if om
in i
to ett
you du
see se
most de
topics ämnen
our vår
log logga

EN F‑Secure SAFE internet security's award-winning protection lets you use your computer, smart­phone, and tablet to surf the web, shop online, and use online banking without worrying

SV Med F-Secure SAFE internet securitys pris­belönta skydd kan du använda din dator, smart­telefon och surf­platta för att surfa på webben, shoppa online och använda internet­bank utan att oroa dig

Engleski Švedski
computer dator
smart smart
phone telefon
banking bank
worrying oroa
use använda
without utan
online online
internet internet
protection skydd
surf surf
you du
your din
to kan
safe safe
web webben

EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;

SV Bankskydd, som skyddar din onlineshoppning och användning av nätbank genom att säkra anslutningen när du loggar in på en bankportal online.

Engleski Švedski
online online
protects skyddar
by av
connection anslutningen
you du
an en
and och
securing säkra
which är

EN Websites where people can bet online with real money or credit. For example online gambling and lottery websites.

SV Webbplatser där personer kan satsa riktiga pengar eller krediter online. Till exempel onlinehasardspel och lotteriwebbplatser.

Engleski Švedski
money pengar
real riktiga
websites webbplatser
can kan
online online
people personer
where där
or eller

EN Nintendo's online subscription service gives access to online play, free games and much more. Find out all the details and price here.

SV Nintendos online -prenumerationstjänst ger tillgång till onlinespel, gratis spel och mycket mer. Ta reda på alla detaljer och pris här.

Engleski Švedski
online online
access tillgång
free gratis
price pris
find out reda
games spel
much mycket
details detaljer
more mer
find och
gives är
all alla
the här

EN Support also includes online case submission – via the CRM Online Service or via SuperOffice Customer Community

SV Support inkluderar också möjlighet att lämna in ärenden online – via CRM Online Service eller via SuperOffice Customer Community

EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.

SV Tableau Online och Tableau Bridge går hand i hand. Börja din gratisperiod med Tableau Online idag.

Engleski Švedski
online online
bridge bridge
hand hand
start börja
tableau tableau
go gå
in i
today idag
your din
and och
of går

EN Dashboard Starters are part of Tableau Online. Try them out for yourself by starting a trial of Tableau Online and connecting to data.

SV Dashboard Starters ingår i Tableau Online. Prova själv med en utvärderingsversion av Tableau Online och anslut till data.

Engleski Švedski
dashboard dashboard
online online
data data
tableau tableau
try prova
of av

EN Mobile security apps protect you from different online threats, such as malware, unsafe net­works, and online identity theft.

SV Med appar inom mobil säkerhet skyddas du mot olika onlinehot, till exempel skade­program, osäkra nät­verk och kan förhindra identitets­stöld online.

Engleski Švedski
mobile mobil
online online
net nät
works verk
identity identitets
theft stöld
security säkerhet
apps appar
you du
different olika
such med
and och

EN Online payments are handled by Nets. Finnish online banking is processed by Paytrail.

SV Betaltjänstleverantör är Nets. Paytrail tillhandahåller betaltjänsten för de finländska nätbankerna.

Engleski Švedski
are tillhandahåller
is för

EN paysafecard is one of the leading online prepaid payment methods, allowing customers to pay as safely online as they would if they were paying with cash

SV paysafecard är ett av de ledande förbetalda betalkorten, vilket ger era kunder möjlighet att betala lika säkert online som om de hade betalat kontant

Engleski Švedski
online online
customers kunder
of av
leading ledande
if om
the de
pay betala
to ett

EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.

SV Giropay är ett bankgemensamt system och den officiella online-implementationen för tyska banker. Det är tillgängligt för fler än 40 miljoner kunder och står för 16 % av alla onlinetransaktioner i Tyskland.

Engleski Švedski
banks banker
official officiella
online online
million miljoner
shoppers kunder
in i
germany tyskland
system system
of av
german tyska
and och
all alla

EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.

SV När vi hanterar våra kunduppgifter centralt i en lista i vår webbutiks databas, skapas ett kundkonto i vår webbutik under processen.

Engleski Švedski
centrally centralt
we vi
in i
is är
manage hanterar
created skapas
database databas
online webbutik
our vår
a ett
the process processen

EN To place orders via our online store, you must have a customer account in our online store

SV Om du vill göra beställningar via vår webbutik måste du ha ett kundkonto i vår onlinebutik

Engleski Švedski
orders beställningar
in i
our vår
you du
online store onlinebutik
online webbutik
must om
a ett

EN We have integrated the online payment service PayPal as one of the available payment options in our online store on our websites.

SV Vi har integrerat online-betaltjänsten PayPal som ett av de tillgängliga betalningsalternativen i vår onlinebutik på våra webbplatser.

Engleski Švedski
integrated integrerat
paypal paypal
online store onlinebutik
we vi
online online
in i
the de
of av
available tillgängliga
as ett
on som
our vår
websites webbplatser

EN Online arts and crafts communities are a huge Internet presence. Look for local craft groups to join online.

SV Online konst och hantverks samhällen är en stor Internet närvaro. Leta efter lokala hantverksgrupper att gå med i på nätet.

Engleski Švedski
arts konst
communities samhällen
huge stor
presence närvaro
local lokala
join gå med
online online
internet internet
look for leta
and och

EN Travel guides are more popular online than on paper and airline tickets are compared and booked online

SV Reseguider på nätet är mer populära än tryckta versioner och flygbiljetter jämförs och bokas på nätet

Engleski Švedski
popular populära
more mer
and och

EN If you use social media, email, bank online, shop online and download files or software from unknown sources - you are at risk of malware

SV Om du använder sociala medier, e-post, internetbanker, shoppar online och laddar ner filer eller program från okända källor så riskerar du malware

Engleski Švedski
social sociala
online online
download laddar
files filer
unknown okända
sources källor
risk riskerar
malware malware
if om
use använder
software program
you du
email post
from från
at ner
social media medier
or eller

EN You can now get your tickets to Amos Rex in advance online. When you purchase tickets online before your visit you ensure you can skip the queues and go straight in. Tickets are also sold at the door.

SV Du kan nu köpa biljetter till Bill Viola: Inner Journey -utställningen. Vi rekommenderar att du köper dina biljetter i förväg online. Biljetter kan köpas även vid dörren.

Engleski Švedski
tickets biljetter
online online
in advance förväg
now nu
in i
you du
can du kan
your dina

EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping

SV MyPostcard – Skapa hälsningskort

EN Send Your (Photo)Postcards printed and mailed Internationally Online. We print, stamp and mail your Photo Postcards. Create Your Postcard Online.

SV Välj ett foto-vykort eller ett design-motiv | MyPostcard

Engleski Švedski
photo foto
create design
postcards vykort
and eller

EN The following terms and conditions apply to all orders placed via our online shop. Our online shop is for consumers only.

SV Följande regler och villkor gäller för alla beställningar som görs via vår webbshop.

Engleski Švedski
orders beställningar
following följande
terms villkor
our vår
all alla

EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template

SV Bildreglage i full bredd, gratis marknadsföringsverktyg online och många andra är effektiva marknadsföringslösningar online som du får tillgång till när du laddar ner vår responsiva Om oss-sidmall

Engleski Švedski
free gratis
online online
effective effektiva
responsive responsiva
full full
width bredd
marketing tools marknadsföringsverktyg
us oss
access tillgång
get få
you du
download laddar
about om
our vår
many många

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda