PT Uma interface gráfica de usuário ajuda você a projetar, executar e monitorar as tarefas do Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) e do Qlik Compose™ (formerly Attunity Compose) em cenários de grandes empresas.
"qlik replicate" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
qlik | qlik qlik sense qlikview |
PT Uma interface gráfica de usuário ajuda você a projetar, executar e monitorar as tarefas do Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) e do Qlik Compose™ (formerly Attunity Compose) em cenários de grandes empresas.
ES Una interfaz gráfica de usuario le ayuda a diseñar, ejecutar y supervisar tareas en Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) y Qlik Compose™ (formerly Attunity Compose) en grandes entornos corporativos.
portugalski | španski |
---|---|
usuário | usuario |
ajuda | ayuda |
você | le |
projetar | diseñar |
e | y |
monitorar | supervisar |
qlik | qlik |
compose | compose |
grandes | grandes |
empresas | corporativos |
PT O Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) suporta a mais ampla variedade de origens e destinos, permitindo carregar, ingerir, migrar, distribuir, consolidar e sincronizar dados on-premise e em ambientes de nuvem ou híbridos
ES Qlik Replicate™ (antes Attunity Replicate) es compatible con la mayor selección de fuentes y destinos, lo que permite cargar, ingerir, migrar, distribuir, consolidar y sincronizar datos en las instalaciones y en entornos de nube o híbridos
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
anteriormente | antes |
origens | fuentes |
destinos | destinos |
permitindo | permite |
carregar | cargar |
ingerir | ingerir |
migrar | migrar |
distribuir | distribuir |
consolidar | consolidar |
sincronizar | sincronizar |
dados | datos |
nuvem | nube |
híbridos | híbridos |
PT O Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
ES Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) ingiere datos de manera continua y desde múltiples fuentes de datos hacia el data warehouse de Snowflake; sin ningún tiempo de parada y sin los pesados procesos de ingesta manual de datos
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
anteriormente | anteriormente |
fontes | fuentes |
zero | sin |
processos | procesos |
manuais | manual |
PT O Qlik Replicate (anteriormente Attunity Replicate) permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, data warehouses e plataformas de big data
ES Qlik Replicate (anteriormente Attunity Replicate) permite a las empresas acelerar la replicación, ingesta y transmisión de datos en una gran variedad de bases de datos, data warehouses y plataformas de Big Data
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
permite | permite |
organizações | empresas |
replicação | replicación |
streaming | transmisión |
variedade | variedad |
PT O Attunity Replicate é otimizado para fornecer dados de aplicativos SAP em tempo real para análise de big data. Com o Qlik Replicate for SAP, você ganha:
ES Qlik Replicate está optimizado para suministrar datos de aplicaciones SAP en tiempo real para analítica de Big Data. Con Qlik Replicate for SAP, obtendrá:
portugalski | španski |
---|---|
otimizado | optimizado |
aplicativos | aplicaciones |
sap | sap |
real | real |
análise | analítica |
qlik | qlik |
fornecer | suministrar |
PT O Qlik Replicate® (anteriormente Attunity Replicate) é a base para pipelines de dados modernos e eficientes para o Google Cloud Platform, movendo dados continuamente em alta velocidade da(s) fonte(s) para o destino
ES Qlik Replicate® constituye la base para la creación de canales de datos eficientes y modernos hacia la plataforma Google Cloud, y permite mover datos de manera continua y a gran velocidad desde las fuentes hasta el destino
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
pipelines | canales |
dados | datos |
modernos | modernos |
eficientes | eficientes |
cloud | cloud |
velocidade | velocidad |
destino | destino |
PT O Attunity Replicate é otimizado para fornecer dados de aplicativos SAP em tempo real para análise de big data. Com o Qlik Replicate for SAP, você ganha:
ES Qlik Replicate está optimizado para suministrar datos de aplicaciones SAP en tiempo real para analítica de Big Data. Con Qlik Replicate for SAP, obtendrá:
portugalski | španski |
---|---|
otimizado | optimizado |
aplicativos | aplicaciones |
sap | sap |
real | real |
análise | analítica |
qlik | qlik |
fornecer | suministrar |
PT O Qlik Enterprise Manager simplifica o gerenciamento do Qlik Replicate em toda a empresa.
ES Qlik Enterprise Manager simplifica la gestión de Qlik Replicate en toda la empresa.
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
simplifica | simplifica |
em | en |
a | la |
PT Uma interface gráfica de usuário ajuda você a projetar, executar e monitorar as tarefas do Qlik Replicate® e do Qlik Compose® em cenários de grandes empresas.
ES Una interfaz gráfica de usuario le ayuda a diseñar, ejecutar y supervisar tareas en Qlik Replicate® y Qlik Compose® en grandes entornos corporativos.
portugalski | španski |
---|---|
usuário | usuario |
ajuda | ayuda |
você | le |
projetar | diseñar |
e | y |
monitorar | supervisar |
qlik | qlik |
compose | compose |
grandes | grandes |
empresas | corporativos |
PT O Qlik Enterprise Manager simplifica o gerenciamento do Qlik Replicate em toda a empresa.
ES Qlik Enterprise Manager simplifica la gestión de Qlik Replicate en toda la empresa.
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
simplifica | simplifica |
em | en |
a | la |
PT “O Qlik Replicate® nos permitiu eliminar o custo da Captura de Alteração dos Dados e assim pudemos realizar nossa implementação com Qlik, Confluent e Microsoft Azure Synapse.”
ES “Qlik Replicate® nos permitió deshacernos de la costosa captura de datos modificados y como resultado, pudimos llevar a cabo nuestra implementación con Qlik, Confluent y Microsoft Azure Synapse”.
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
dados | datos |
realizar | llevar a cabo |
implementação | implementación |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
permitiu | permitió |
PT A Qlik reserva-se o direito de modificar, suspender ou encerrar o Site da Qlik ou qualquer área dentro do Site da Qlik, incluindo o Qlik Market e a QlikCommunity e/ou estes Termos de Uso periodicamente, a seu exclusivo critério e sem aviso prévio
ES Qlik se reserva el derecho a modificar, suspender o cerrar el Sitio de Qlik o cualquier sección del Sitio de Qlik, incluidas Qlik Market y QlikCommunity, y estas Condiciones de uso cada cierto tiempo, a su exclusivo criterio y sin previo aviso
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
direito | derecho |
modificar | modificar |
suspender | suspender |
dentro | a |
incluindo | incluidas |
market | market |
e | y |
uso | uso |
exclusivo | exclusivo |
critério | criterio |
aviso | aviso |
reserva | reserva |
encerrar | cerrar |
PT Você deve ter pelo menos 18 (dezoito) anos de idade para ter uma Conta da Qlik que lhe permita acessar determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e Grupos da Comunidade
ES Debe tener al menos dieciocho años (18) de edad para tener una cuenta de Qlik, la cual le permite acceder a determinadas áreas del Sitio de Qlik, incluidas Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity y los grupos de comunidad
portugalski | španski |
---|---|
menos | menos |
dezoito | dieciocho |
conta | cuenta |
permita | permite |
determinadas | determinadas |
site | sitio |
market | market |
cloud | cloud |
e | y |
PT A Qlik reserva-se o direito de recusar o acesso a determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo o Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e/ou qualquer Grupo da Comunidade a qualquer um, a qualquer momento, sem aviso prévio e por qualquer motivo
ES Qlik se reserva el derecho a rechazar el acceso a ciertas partes del Sitio de Qlik, incluidas Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity y los grupos de comunidad a cualquiera, en cualquier momento, sin previo aviso y por cualquier razón
portugalski | španski |
---|---|
direito | derecho |
recusar | rechazar |
acesso | acceso |
determinadas | ciertas |
site | sitio |
incluindo | incluidas |
market | market |
cloud | cloud |
e | y |
momento | momento |
sem | sin |
aviso | aviso |
motivo | razón |
reserva | reserva |
PT O SITE DA QLIK (INCLUINDO QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY E GRUPOS DA COMUNIDADE) E TODO O CONTEÚDO DO SITE DA QLIK SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS"
ES EL SITIO DE QLIK (INCLUIDAS LAS SECCIONES QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY Y TODOS LOS GRUPOS DE COMUNIDAD) Y TODO EL CONTENIDO DEL SITIO DE QLIK SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN ESTÁN DISPONIBLES"
portugalski | španski |
---|---|
site | sitio |
market | market |
cloud | cloud |
PT A Qlik reserva-se o direito de modificar, suspender ou encerrar o Site da Qlik ou qualquer área dentro do Site da Qlik, incluindo o Qlik Market e a QlikCommunity e/ou estes Termos de Uso periodicamente, a seu exclusivo critério e sem aviso prévio
ES Qlik se reserva el derecho a modificar, suspender o cerrar el Sitio de Qlik o cualquier sección del Sitio de Qlik, incluidas Qlik Market y QlikCommunity, y estas Condiciones de uso cada cierto tiempo, a su exclusivo criterio y sin previo aviso
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
direito | derecho |
modificar | modificar |
suspender | suspender |
dentro | a |
incluindo | incluidas |
market | market |
e | y |
uso | uso |
exclusivo | exclusivo |
critério | criterio |
aviso | aviso |
reserva | reserva |
encerrar | cerrar |
PT Você deve ter pelo menos 18 (dezoito) anos de idade para ter uma Conta da Qlik que lhe permita acessar determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e Grupos da Comunidade
ES Debe tener al menos dieciocho años (18) de edad para tener una cuenta de Qlik, la cual le permite acceder a determinadas áreas del Sitio de Qlik, incluidas Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity y los grupos de comunidad
portugalski | španski |
---|---|
menos | menos |
dezoito | dieciocho |
conta | cuenta |
permita | permite |
determinadas | determinadas |
site | sitio |
market | market |
cloud | cloud |
e | y |
PT A Qlik reserva-se o direito de recusar o acesso a determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo o Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e/ou qualquer Grupo da Comunidade a qualquer um, a qualquer momento, sem aviso prévio e por qualquer motivo
ES Qlik se reserva el derecho a rechazar el acceso a ciertas partes del Sitio de Qlik, incluidas Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity y los grupos de comunidad a cualquiera, en cualquier momento, sin previo aviso y por cualquier razón
portugalski | španski |
---|---|
direito | derecho |
recusar | rechazar |
acesso | acceso |
determinadas | ciertas |
site | sitio |
incluindo | incluidas |
market | market |
cloud | cloud |
e | y |
momento | momento |
sem | sin |
aviso | aviso |
motivo | razón |
reserva | reserva |
PT O SITE DA QLIK (INCLUINDO QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY E GRUPOS DA COMUNIDADE) E TODO O CONTEÚDO DO SITE DA QLIK SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS"
ES EL SITIO DE QLIK (INCLUIDAS LAS SECCIONES QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY Y TODOS LOS GRUPOS DE COMUNIDAD) Y TODO EL CONTENIDO DEL SITIO DE QLIK SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN ESTÁN DISPONIBLES"
portugalski | španski |
---|---|
site | sitio |
market | market |
cloud | cloud |
PT Saiba mais sobre o Qlik Replicate.
ES Obtenga más información sobre Qlik Replicate.
portugalski | španski |
---|---|
mais | más |
sobre | sobre |
qlik | qlik |
PT O Qlik Replicate™ fornece a captura de alteração dos dados (CDC) em tempo real para gerar streams de dados em seus data lakes gerenciados.
ES Qlik Replicate™ proporciona captura de datos modificados (CDC) en tiempo real para generar streams de datos hacia los data lakes gestionados.
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
fornece | proporciona |
real | real |
gerenciados | gestionados |
cdc | cdc |
PT Experimente o Qlik Replicate™ – Acelere o seu pipeline de dados
ES Pruebe Qlik Replicate ™: acelere su canalización de datos
portugalski | španski |
---|---|
experimente | pruebe |
qlik | qlik |
seu | su |
pipeline | canalización |
dados | datos |
PT Inicie seu test drive do Qlik Replicate hoje mesmo.
ES Inicie hoy mismo su prueba de Qlik Replicate.
portugalski | španski |
---|---|
inicie | inicie |
seu | su |
test | prueba |
qlik | qlik |
mesmo | mismo |
PT O Qlik Replicate suporta uma ampla variedade de plataformas de fonte e destino de dados, além dos cenários de amostra destacados no test drive
ES Qlik Replicate admite una amplia variedad de fuentes de datos y plataformas de destino que van más allá de los supuestos de muestra incluidos en la prueba
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
ampla | amplia |
variedade | variedad |
fonte | fuentes |
e | y |
destino | destino |
dados | datos |
além | más allá de |
PT O Qlik Replicate permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming de dados em todos os principais bancos de dados, data warehouses e plataformas de Big Data.
ES Qlik Replicate permite a las organizaciones acelerar la replicación, la ingesta y la transmisión de datos al instante en las principales bases de datos, data warehouse y plataformas de Big Data.
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
permite | permite |
organizações | organizaciones |
replicação | replicación |
streaming | transmisión |
principais | principales |
PT Habilite a consolidação do gerenciamento em dezenas de servidores do Qlik Replicate e centenas, senão milhares, de endpoints heterogêneos.
ES Logre una consolidación masiva de la gestión en muchos servidores de Qlik Replicate y en cientos, sino miles, de puntos de destino heterogéneos.
portugalski | španski |
---|---|
a | la |
consolidação | consolidación |
gerenciamento | gestión |
servidores | servidores |
qlik | qlik |
e | y |
PT Usado por centenas de empresas em todo o mundo, o Qlik Replicate move seus dados com facilidade, segurança e eficiência, e com impacto operacional mínimo.
ES Cientos de empresas en todo el mundo utilizan Qlik Replicate para mover sus datos con facilidad, seguridad y eficacia, y con un impacto muy bajo en las operaciones.
portugalski | španski |
---|---|
usado | utilizan |
centenas | cientos |
empresas | empresas |
mundo | mundo |
qlik | qlik |
move | mover |
segurança | seguridad |
eficiência | eficacia |
impacto | impacto |
PT Integração em tempo real: Aproveite a captura de dados alterados do Qlik Replicate para ingerir dados do SAP para fazer análises em tempo real em data lakes ou outros destinos e criar mensagens Kafka ao vivo para análise de streaming.
ES Integración en tiempo real: utilice Qlik Replicate CDC como medio para ingerir datos SAP en directo y realizar tareas de analítica en tiempo real en data lakes o en otros destinos, y cree mensajes Kafka en directo para la transmisión de la analítica.
portugalski | španski |
---|---|
integração | integración |
real | real |
qlik | qlik |
ingerir | ingerir |
sap | sap |
ou | o |
outros | otros |
destinos | destinos |
mensagens | mensajes |
kafka | kafka |
streaming | transmisión |
PT Saiba mais sobre o Qlik Replicate hoje mesmo.
ES Más información sobre Qlik Replicate.
portugalski | španski |
---|---|
mais | más |
sobre | sobre |
qlik | qlik |
PT "O Qlik Replicate revolucionou o mundo dos dados." dados e analytics, Setor de Saúde
ES "Qlik Replicate lo cambia todo en el mundo de los datos." Datos y Analítica, Sanitario
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
mundo | mundo |
e | y |
analytics | analítica |
PT O Qlik Replicate® ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
ES Qlik Replicate® ingiere datos de manera continua y desde múltiples fuentes de datos hacia el data warehouse de Snowflake; sin ningún tiempo de parada y sin los pesados procesos de ingesta manual de datos
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
fontes | fuentes |
zero | sin |
processos | procesos |
manuais | manual |
PT O Qlik Replicate permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, data warehouses e plataformas de big data
ES Qlik Replicate permite a las empresas acelerar la replicación, ingesta y transmisión de datos en una gran variedad de bases de datos, data warehouses y plataformas de Big Data
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
permite | permite |
organizações | empresas |
replicação | replicación |
streaming | transmisión |
variedade | variedad |
PT O Qlik Replicate fornece a captura de alteração dos dados (CDC) em tempo real para gerar streams de dados em seus data lakes gerenciados.
ES Qlik Replicate proporciona captura de datos modificados (CDC) en tiempo real para generar streams de datos hacia los data lakes gestionados.
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
fornece | proporciona |
real | real |
gerenciados | gestionados |
cdc | cdc |
PT Saiba mais sobre o Qlik Replicate.
ES Obtenga más información sobre Qlik Replicate.
portugalski | španski |
---|---|
mais | más |
sobre | sobre |
qlik | qlik |
PT Faça um test drive no Qlik Replicate® hoje mesmo.
ES Inicie su prueba de Qlik Replicate® hoy mismo
portugalski | španski |
---|---|
test | prueba |
qlik | qlik |
PT Esteja você migrando dados para a nuvem, entregando updates para um stream ou carregando continuamente um data lake, o premiado Qlik Replicate ajuda a você.
ES Tanto si desea migrar datos a la nube como si tiene que enviar actualizaciones a un canal de datos o cargar ininterrumpidamente un data lake, nuestra solución galardonada Qlik Replicate tiene todo lo que necesita.
portugalski | španski |
---|---|
migrando | migrar |
nuvem | nube |
carregando | cargar |
lake | lake |
qlik | qlik |
PT Inicie seu test drive do Qlik Replicate hoje mesmo.
ES Inicie hoy mismo su prueba de Qlik Replicate.
portugalski | španski |
---|---|
inicie | inicie |
seu | su |
test | prueba |
qlik | qlik |
mesmo | mismo |
PT O Qlik Replicate suporta uma ampla variedade de plataformas de fonte e destino de dados, além dos cenários de amostra destacados no test drive
ES Qlik Replicate admite una amplia variedad de fuentes de datos y plataformas de destino que van más allá de los supuestos de muestra incluidos en la prueba
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
ampla | amplia |
variedade | variedad |
fonte | fuentes |
e | y |
destino | destino |
dados | datos |
além | más allá de |
PT O Qlik Replicate permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming de dados em todos os principais bancos de dados, data warehouses e plataformas de Big Data.
ES Qlik Replicate permite a las organizaciones acelerar la replicación, la ingesta y la transmisión de datos al instante en las principales bases de datos, data warehouse y plataformas de Big Data.
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
permite | permite |
organizações | organizaciones |
replicação | replicación |
streaming | transmisión |
principais | principales |
PT O Qlik Replicate® ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
ES Qlik Replicate® ingiere datos de manera continua y desde múltiples fuentes de datos hacia el data warehouse de Snowflake; sin ningún tiempo de parada y sin los pesados procesos de ingesta manual de datos
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
fontes | fuentes |
zero | sin |
processos | procesos |
manuais | manual |
PT Habilite a consolidação do gerenciamento em dezenas de servidores do Qlik Replicate e centenas, senão milhares, de endpoints heterogêneos.
ES Logre una consolidación masiva de la gestión en muchos servidores de Qlik Replicate y en cientos, sino miles, de puntos de destino heterogéneos.
portugalski | španski |
---|---|
a | la |
consolidação | consolidación |
gerenciamento | gestión |
servidores | servidores |
qlik | qlik |
e | y |
PT Veja como Qlik Replicate pode acelerar a replicação, a ingestão e o streaming de dados. Esta avaliação gratuita inicia um ambiente pré-configurado em execução na nuvem. Não é necessário baixar ou instalar nenhum software.
ES Descubra cómo puede acelerar la replicación, la ingesta y el streaming de datos con Qlik Replicate. Esta prueba gratuita inicia un entorno preconfigurado que se ejecuta en la nube. No es necesario descargar ni instalar ningún software.
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
acelerar | acelerar |
replicação | replicación |
e | y |
streaming | streaming |
dados | datos |
gratuita | gratuita |
inicia | inicia |
ambiente | entorno |
pré-configurado | preconfigurado |
nuvem | nube |
necessário | necesario |
baixar | descargar |
instalar | instalar |
PT O Qlik Replicate permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, data warehouses e plataformas de big data
ES Qlik Replicate permite a las empresas acelerar la replicación, ingesta y transmisión de datos en una gran variedad de bases de datos, data warehouses y plataformas de Big Data
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
permite | permite |
organizações | empresas |
replicação | replicación |
streaming | transmisión |
variedade | variedad |
PT Usado por centenas de empresas em todo o mundo, o Qlik Replicate move seus dados com facilidade, segurança e eficiência, e com impacto operacional mínimo.
ES Cientos de empresas en todo el mundo utilizan Qlik Replicate para mover sus datos con facilidad, seguridad y eficacia, y con un impacto muy bajo en las operaciones.
portugalski | španski |
---|---|
usado | utilizan |
centenas | cientos |
empresas | empresas |
mundo | mundo |
qlik | qlik |
move | mover |
segurança | seguridad |
eficiência | eficacia |
impacto | impacto |
PT Integração em tempo real: Aproveite a captura de dados alterados do Qlik Replicate para ingerir dados do SAP para fazer análises em tempo real em data lakes ou outros destinos e criar mensagens Kafka ao vivo para análise de streaming.
ES Integración en tiempo real: utilice Qlik Replicate CDC como medio para ingerir datos SAP en directo y realizar tareas de analítica en tiempo real en data lakes o en otros destinos, y cree mensajes Kafka en directo para la transmisión de la analítica.
portugalski | španski |
---|---|
integração | integración |
real | real |
qlik | qlik |
ingerir | ingerir |
sap | sap |
ou | o |
outros | otros |
destinos | destinos |
mensagens | mensajes |
kafka | kafka |
streaming | transmisión |
PT Saiba mais sobre o Qlik Replicate hoje mesmo.
ES Más información sobre Qlik Replicate.
portugalski | španski |
---|---|
mais | más |
sobre | sobre |
qlik | qlik |
PT "O Qlik Replicate revolucionou o mundo dos dados." dados e analytics, Setor de Saúde
ES "Qlik Replicate lo cambia todo en el mundo de los datos." Datos y Analítica, Sanitario
portugalski | španski |
---|---|
qlik | qlik |
mundo | mundo |
e | y |
analytics | analítica |
PT Esse laboratório prático demonstra como utilizar o Qlik Replicate para ingerir e fornecer dados em tempo real ao Microsoft Azure Synapse
ES Este laboratorio práctico muestra cómo usar Qlik Replicate para la ingestión y transferencia de datos en tiempo real a Microsoft Azure Synapse
portugalski | španski |
---|---|
laboratório | laboratorio |
prático | práctico |
utilizar | usar |
qlik | qlik |
e | y |
dados | datos |
real | real |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
PT Streaming de dados do mainframe em tempo real – o Qlik Replicate® (Integração de dados e CDC) automatiza um mapeamento complexo de modelos de dados do mainframe e fornece dados em tempo real ao Azure.
ES Streaming de datos de sistemas mainframe en tiempo real: Qlik Replicate® (integración de datos y CDC) automatiza la asignación de modelos de datos de sistemas mainframe complejos y transfiere datos en tiempo real a Azure.
portugalski | španski |
---|---|
streaming | streaming |
dados | datos |
real | real |
qlik | qlik |
integração | integración |
e | y |
automatiza | automatiza |
complexo | complejos |
modelos | modelos |
azure | azure |
cdc | cdc |
PT A Samsung optou pelo Qlik, em vez do Tableau e Power BI por causa dos recursos robustos de analytics incorporados no Qlik e pelo app móvel de varejo do Qlik que aumentou em 20% a eficiência das visitas em campo.
ES Samsung prefirió utilizar Qlik antes que Tableau y Power BI por la solidez de las capacidades de analítica integrada de Qlik; la app móvil de Qlik para minoristas ha aumentado en un 20% la eficacia de las visitas a las ubicaciones.
portugalski | španski |
---|---|
samsung | samsung |
qlik | qlik |
bi | bi |
recursos | capacidades |
analytics | analítica |
móvel | móvil |
varejo | minoristas |
aumentou | aumentado |
eficiência | eficacia |
visitas | visitas |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda