PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
"procurar o lugar" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
portugalski | Engleski |
---|---|
informação | information |
core | core |
compatibilidade | compatibility |
outros | other |
computador | computer |
tomada | socket |
consumo | consumption |
energia | power |
etc | etc |
ryzen | ryzen |
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
portugalski | Engleski |
---|---|
informação | information |
core | core |
compatibilidade | compatibility |
outros | other |
computador | computer |
tomada | socket |
consumo | consumption |
energia | power |
etc | etc |
ryzen | ryzen |
PT Na barra de navegação à esquerda, clique em Procurar. Em Procurar, clique no nome da área de trabalho no painel à esquerda. O nome da área de trabalho aparecerá no topo da janela
EN On the left Navigation Bar, click Browse. From Browse, click on the workspace name in the left panel. The name of the workspace will appear at the top of the window
portugalski | Engleski |
---|---|
barra | bar |
painel | panel |
janela | window |
aparecer | appear |
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
EN Information on Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
portugalski | Engleski |
---|---|
informação | information |
core | core |
compatibilidade | compatibility |
outros | other |
computador | computer |
tomada | socket |
consumo | consumption |
energia | power |
etc | etc |
ryzen | ryzen |
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
portugalski | Engleski |
---|---|
informação | information |
core | core |
compatibilidade | compatibility |
outros | other |
computador | computer |
tomada | socket |
consumo | consumption |
energia | power |
etc | etc |
ryzen | ryzen |
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
EN Information on Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components and devices: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
portugalski | Engleski |
---|---|
informação | information |
compatibilidade | compatibility |
outros | other |
dispositivos | devices |
tomada | socket |
consumo | consumption |
energia | power |
etc | etc |
ryzen | ryzen |
PT Informação sobre Core i9-10980HK compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
EN Information on Core i9-10980HK compatibility with other computer components and devices: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
portugalski | Engleski |
---|---|
informação | information |
core | core |
compatibilidade | compatibility |
outros | other |
dispositivos | devices |
tomada | socket |
consumo | consumption |
energia | power |
etc | etc |
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 5 5600H compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
portugalski | Engleski |
---|---|
informação | information |
core | core |
compatibilidade | compatibility |
outros | other |
computador | computer |
tomada | socket |
consumo | consumption |
energia | power |
etc | etc |
ryzen | ryzen |
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
portugalski | Engleski |
---|---|
informação | information |
core | core |
compatibilidade | compatibility |
outros | other |
computador | computer |
tomada | socket |
consumo | consumption |
energia | power |
etc | etc |
ryzen | ryzen |
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
portugalski | Engleski |
---|---|
informação | information |
core | core |
compatibilidade | compatibility |
outros | other |
computador | computer |
tomada | socket |
consumo | consumption |
energia | power |
etc | etc |
ryzen | ryzen |
PT Precisa de os treinar sobre como procurar sinais suspeitos de que um e-mail é falso, procurar endereços de e-mail falsos, e pedidos anormais que outros membros do pessoal parecem estar a fazer através do e-mail.
EN You need to train them on how to look out for suspicious signs that an email is fake, look out for spoofed email addresses, and abnormal requests other staff members seem to be making through email.
portugalski | Engleski |
---|---|
sinais | signs |
um | an |
endereços | addresses |
outros | other |
membros | members |
pessoal | staff |
PT Na barra de navegação à esquerda, clique em Procurar. Em Procurar, clique no nome da área de trabalho no painel à esquerda. O nome da área de trabalho aparecerá no topo da janela
EN On the left Navigation Bar, click Browse. From Browse, click on the workspace name in the left panel. The name of the workspace will appear at the top of the window
PT A flexibilidade bidirecional permite procurar metadados, como marca, para encontrar um ativo ou procurar ativos específicos para encontrar metadados
EN Bidirectional flexibility enables you to search metadata, such as brand, to find an asset, or search specific assets to find metadata
PT Mas não se preocupe !! Você não tem que procurar uma resposta em lugar nenhum. Fui eu quem colocou você neste lugar e farei o meu melhor para explicar esses dois produtos em detalhes
EN But Don’t worry!! You don’t have to search anywhere for an answer. I am the one who put you in this spot and I will do my best, of explaining both of these products in detail
portugalski | Engleski |
---|---|
procurar | search |
melhor | best |
explicar | explaining |
detalhes | detail |
PT Embora o funil seja um lugar incrível para começar a escolher seus objetivos, você também pode procurar seus colegas no espaço de marketing social.
EN While the funnel is an amazing place to start choosing your goals, you can also look to your peers in the social marketing space.
portugalski | Engleski |
---|---|
funil | funnel |
incrível | amazing |
escolher | choosing |
objetivos | goals |
procurar | look |
colegas | peers |
marketing | marketing |
social | social |
PT Depois que sua casa estiver organizada, você pode querer procurar coisas que possa vender em outro lugar
EN Once your home is Decluttered, you might want to look for things that you can sell elsewhere
portugalski | Engleski |
---|---|
vender | sell |
PT Desplash - este site é especializado em fotografia de alta qualidade, por isso se você quiser algo um pouco diferente, é um ótimo lugar para procurar.
EN Unsplash – this site specializes in high-quality photography, so if you want something a bit different, it’s a great place to look.
portugalski | Engleski |
---|---|
especializado | specializes |
fotografia | photography |
se | if |
diferente | different |
procurar | look |
PT Se estiver procurando ótimos preços e excelentes opções de hospedagem, não precisa mais procurar! Nossos parceiros Hotels.com e Booking.com ajudarão você a encontrar o hotel perfeito em qualquer lugar do mundo.
EN If you are looking for great rates and an excellent choice of places to stay, look no further!
portugalski | Engleski |
---|---|
preços | rates |
opções | choice |
PT Imagine que você começou a ler um artigo quando, de repente, os elementos mudam de posição na página, fazendo você perder a posição da leitura e fazendo que você pare para procurar o lugar onde parou
EN Imagine you've started reading an article when all of a sudden elements shift around the page, throwing you off and requiring you to find your place again
portugalski | Engleski |
---|---|
imagine | imagine |
começou | started |
elementos | elements |
PT Memórias de uma vontade de procurar um lugar político da sua posição vulnerável, imperfeita e ousada.
EN Memories of a desire to search for a political place from her vulnerable, imperfect and daring position.
portugalski | Engleski |
---|---|
vontade | desire |
político | political |
vulnerável | vulnerable |
PT Ela começou a procurar um lugar em Åland e em 2016 se estabeleceu em Eckerö
EN She began looking for a place in Åland, and in 2016 she settled in Eckerö
portugalski | Engleski |
---|---|
começou | began |
um | a |
lugar | place |
e | and |
PT Procurar por um novo emprego dá trabalho. É por isso que nós trazemos mais de 500 mil empregos em um só lugar para que você não perca tempo.
EN Searching for the right job is hard work. We’ve brought every job into one place so you can find yours.
PT Desplash - este site é especializado em fotografia de alta qualidade, por isso se você quiser algo um pouco diferente, é um ótimo lugar para procurar.
EN Unsplash – this site specializes in high-quality photography, so if you want something a bit different, it’s a great place to look.
portugalski | Engleski |
---|---|
especializado | specializes |
fotografia | photography |
se | if |
diferente | different |
procurar | look |
PT Vamos procurar um lugar melhor para ti.
EN Let's find a better place for you to go.
PT Procurar por um novo emprego dá trabalho. É por isso que nós trazemos mais de 500 mil empregos em um só lugar para que você não perca tempo.
EN Searching for the right job is hard work. We’ve brought every job into one place so you can find yours.
PT Procurar por um novo emprego dá trabalho. É por isso que nós trazemos mais de 500 mil empregos em um só lugar para que você não perca tempo.
EN Searching for the right job is hard work. We’ve brought every job into one place so you can find yours.
PT Procurar por um novo emprego dá trabalho. É por isso que nós trazemos mais de 500 mil empregos em um só lugar para que você não perca tempo.
EN Searching for the right job is hard work. We’ve brought every job into one place so you can find yours.
PT Procurar por um novo emprego dá trabalho. É por isso que nós trazemos mais de 500 mil empregos em um só lugar para que você não perca tempo.
EN Searching for the right job is hard work. We’ve brought every job into one place so you can find yours.
PT Procurar por um novo emprego dá trabalho. É por isso que nós trazemos mais de 500 mil empregos em um só lugar para que você não perca tempo.
EN Searching for the right job is hard work. We’ve brought every job into one place so you can find yours.
PT Procurar por um novo emprego dá trabalho. É por isso que nós trazemos mais de 500 mil empregos em um só lugar para que você não perca tempo.
EN Searching for the right job is hard work. We’ve brought every job into one place so you can find yours.
PT Um lugar onde poucas pessoas vão, fora do lugar comum; um lugar que não é muito visitado ou conhecido.
EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.
portugalski | Engleski |
---|---|
lugar | place |
pessoas | people |
vão | go |
visitado | visited |
PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;
EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;
portugalski | Engleski |
---|---|
edição | edition |
amp | amp |
innovation | innovation |
bradesco | bradesco |
venceu | won |
categorias | categories |
lugar | place |
em | in |
global | global |
experience | experience |
PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;
EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;
portugalski | Engleski |
---|---|
edição | edition |
amp | amp |
innovation | innovation |
bradesco | bradesco |
venceu | won |
categorias | categories |
lugar | place |
em | in |
global | global |
experience | experience |
PT Um lugar onde poucas pessoas vão, fora do lugar comum; um lugar que não é muito visitado ou conhecido.
EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.
PT Pode também usar este método para encontrar menções sem ligação. Basta procurar pelo nome da sua marca.
EN You can also use this method to find unlinked mentions. Just search for your brand name.
portugalski | Engleski |
---|---|
usar | use |
método | method |
menções | mentions |
nome | name |
PT Em que momento devo procurar usar uma página de status privada?
EN At what point should I look to use a private status page?
portugalski | Engleski |
---|---|
procurar | look |
uma | a |
privada | private |
PT O que isso significa é que você deve usar palavras que seu público potencial já está usando ao procurar conteúdo, produtos ou serviços similares online.
EN What this means is that you should be utilizing words that your potential audience is already using while looking for similar content, products or services online.
portugalski | Engleski |
---|---|
palavras | words |
público | audience |
potencial | potential |
conteúdo | content |
ou | or |
similares | similar |
online | online |
PT Decomponha e analise esses dados para procurar palavras-chave, hashtags, emoticons e muito mais
EN Slice and dice this data to look at keywords, hashtags, emoticons and more
portugalski | Engleski |
---|---|
procurar | look |
hashtags | hashtags |
PT Get Pre-Approved Content in BulkSe você puder se sentar com seus clientes e identificar um cache de ativos de criativos aprovados, poderá procurar oportunidades para redirecionar esse conteúdo ao criar um calendário de conteúdo
EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar
portugalski | Engleski |
---|---|
get | get |
se | if |
clientes | clients |
identificar | identify |
cache | cache |
ativos | assets |
criativos | creative |
aprovados | approved |
oportunidades | opportunities |
calendário | calendar |
PT <strong>Cliques por Pesquisa</strong> — mostra quantos resultados de pesquisa diferentes as pessoas clicam, em média, após procurar por esta palavra chave.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
portugalski | Engleski |
---|---|
strong | strong |
gt | gt |
mostra | shows |
resultados | results |
pessoas | people |
média | average |
lt | lt |
PT Ao procurar um domínio, não fique apenas no nome. Nós selecionamos os resultados e damos recomendações para você ter um nome de domínio inesquecível, seja para uso comercial ou pessoal.
EN Your domain search shouldn’t just return a list of names. We curate domain results and provide recommendations for memorable domain names, whether it’s for business or personal use.
portugalski | Engleski |
---|---|
procurar | search |
nome | names |
resultados | results |
recomendações | recommendations |
inesquecível | memorable |
uso | use |
comercial | business |
s | s |
PT Pare de procurar maneiras de criar um aplicativo de compras para dispositivos móveis, comece agora.
EN Stop looking for ways to create a mobile shopping app, start now.
portugalski | Engleski |
---|---|
maneiras | ways |
aplicativo | app |
compras | shopping |
móveis | mobile |
comece | start |
agora | now |
PT “Com obrigações iminentes, como a entrada em vigor de normas IDMP, este é o momento certo de procurar uma forma mais inteligente, eficiente e económica de garantir a conformidade regulamentar.”
EN “With looming obligations, such as IDMP coming into force, now is the right time to look at a smarter, more efficient and more cost-effective way of ensuring regulatory compliance.”
portugalski | Engleski |
---|---|
obrigações | obligations |
vigor | force |
certo | right |
garantir | ensuring |
conformidade | compliance |
regulamentar | regulatory |
PT Se a sua empresa é popular, as pessoas vão falar com os amigos sobre você. O que significa que os amigos delas, por sua vez, vão procurar saber sobre você.
EN If your business is top-of-mind, people will talk to their friends about you. Which means that their friends might just check you out on their own time.
portugalski | Engleski |
---|---|
se | if |
amigos | friends |
PT Você precisa procurar essas oportunidades momentâneas.
EN You need to look for those time-sensitive opportunities.
portugalski | Engleski |
---|---|
você | you |
essas | those |
oportunidades | opportunities |
PT Fóruns de trabalho são um dos primeiros locais onde procurar escritores de qualidade.
EN Job boards are among the first place to start looking for quality writers.
portugalski | Engleski |
---|---|
escritores | writers |
qualidade | quality |
PT Comece a procurar amostras que provem que ele já entende a terminologia do seu segmento.
EN Start by looking for samples that show they already understand your industry’s terminology.
portugalski | Engleski |
---|---|
comece | start |
amostras | samples |
entende | understand |
terminologia | terminology |
segmento | industry |
PT Eles são uma marca sólida e respeitada. E o frete expresso gratuito para os membros Prime também ajuda. Então, naturalmente, as pessoas vão começar a procurar algo novo por lá.
EN They’re a massive, respected brand. And their free two-day shipping for Prime members doesn’t hurt, either. So people will naturally start there when looking for something new.
portugalski | Engleski |
---|---|
marca | brand |
frete | shipping |
gratuito | free |
membros | members |
prime | prime |
naturalmente | naturally |
pessoas | people |
começar | start |
algo | something |
novo | new |
PT Você precisa apenas saber onde procurar.
EN You just need to know where to look.
portugalski | Engleski |
---|---|
você | you |
apenas | just |
procurar | look |
PT Comece com o rodapé em diferentes blogs na sua área. Geralmente, você deve procurar algo sobre “Guest Authorship”, “Guest Blogger” ou “Contribuir”.
EN Start with the footer on different blogs in your space. Ideally, you want to find something about “Guest Authorship” or “Guest Blogger” or “Contribute.”
portugalski | Engleski |
---|---|
o | the |
rodapé | footer |
diferentes | different |
blogs | blogs |
algo | something |
blogger | blogger |
ou | or |
contribuir | contribute |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda