PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.
Prevedi "identificadores de modelo" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "identificadores de modelo" sa portugalski na Engleski
Prijevodi identificadores de modelo
"identificadores de modelo" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod portugalski na Engleski od identificadores de modelo
portugalski
Engleski
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| suporte | support |
| identificadores | identifiers |
| apple | apple |
| incluindo | including |
| nomes | names |
| modelo | model |
| família | family |
| série | serial |
| api | api |
| gsx | gsx |
PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| suporte | support |
| identificadores | identifiers |
| apple | apple |
| incluindo | including |
| nomes | names |
| modelo | model |
| família | family |
| série | serial |
| api | api |
| gsx | gsx |
PT A API DeviceIdentifier possui um módulo corporativo que pode validar combinações de identificadores, para uso em que os clientes correm o risco de receber identificadores falsos ou gerados automaticamente.
EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| módulo | module |
| validar | validate |
| combinações | combinations |
| identificadores | identifiers |
| clientes | clients |
| ou | or |
| gerados | generated |
| automaticamente | automatically |
PT A API DeviceIdentifier da Reincubate fornece funcionalidade para manipular e enriquecer formatos variados de identificadores de dispositivos, com foco particular em identificadores móveis, Apple e iOS.
EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| api | api |
| reincubate | reincubate |
| funcionalidade | functionality |
| manipular | manipulate |
| enriquecer | enrich |
| formatos | formats |
| identificadores | identifiers |
| dispositivos | device |
| foco | focus |
| particular | particular |
| móveis | mobile |
| apple | apple |
| ios | ios |
PT A API DeviceIdentifier possui um módulo corporativo que pode validar combinações de identificadores, para uso em que os clientes correm o risco de receber identificadores falsos ou gerados automaticamente.
EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| módulo | module |
| validar | validate |
| combinações | combinations |
| identificadores | identifiers |
| clientes | clients |
| ou | or |
| gerados | generated |
| automaticamente | automatically |
PT A API DeviceIdentifier da Reincubate fornece funcionalidade para manipular e enriquecer formatos variados de identificadores de dispositivos, com foco particular em identificadores móveis, Apple e iOS.
EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| api | api |
| reincubate | reincubate |
| funcionalidade | functionality |
| manipular | manipulate |
| enriquecer | enrich |
| formatos | formats |
| identificadores | identifiers |
| dispositivos | device |
| foco | focus |
| particular | particular |
| móveis | mobile |
| apple | apple |
| ios | ios |
PT A API DeviceIdentifier possui um módulo corporativo que pode validar combinações de identificadores, para uso em que os clientes correm o risco de receber identificadores falsos ou gerados automaticamente
EN The DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| módulo | module |
| validar | validate |
| combinações | combinations |
| identificadores | identifiers |
| clientes | clients |
| ou | or |
| gerados | generated |
| automaticamente | automatically |
PT Identificadores, tais como nome, endereços de e-mail, endereço do Protocolo Internet, nome da conta, ou outros identificadores semelhantes
EN Identifiers, such as name, email addresses, Internet Protocol address, account name, or other similar identifiers
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| identificadores | identifiers |
| nome | name |
| protocolo | protocol |
| internet | internet |
| conta | account |
| ou | or |
| outros | other |
| semelhantes | similar |
PT Esses identificadores de dados podem ser usados para detectar conteúdos como números de cartão de crédito, nomes pessoais, endereços e identificadores pessoais específicos de 80 países.
EN These data identifiers can be used detect content such as credit card numbers, personal names, addresses, and personal identifiers specific to 80 countries.
PT Identificadores: Por exemplo, o seu nome, endereço de e-mail, endereço postal, nome de utilizador, palavra-passe, endereço IP e identificadores online.
EN Identifiers: For example, your name, email address, postal address, username, password, IP address, and online identifiers.
PT Encontre na Nicepage um modelo de portfólio moderno, modelo de portfólio de uma página, modelo HTML5 multiuso, modelo HTML5 multiuso para site de imobiliária, um modelo responsivo multiuso ótimo para desenvolvimento de temas WordPress.
EN Find on Nicepage a modern portfolio template, one page portfolio template, multipurpose HTML5 template, real estate website multi-purpose HTML5 template, a multipurpose responsive template great for WordPress theme development.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| encontre | find |
| portfólio | portfolio |
| moderno | modern |
| multiuso | multipurpose |
| responsivo | responsive |
| ótimo | great |
PT As anotações de modelo, incluídas na parte superior de um modelo, definem configurações de modelo importantes, como o tipo de modelo e se ele pode ser usado para criar novo conteúdo
EN Template annotations, included at the top of a template, configure important template settings, such as the template type and whether it can be used to create new content
PT Serials MLB serial UDID IDFA / IDFV Identificadores Modelo / MPNs Nomes internos Números de família Imagens do dispositivo
EN Serials MLB serial UDID IDFA / IDFV Identifiers Model / MPNs Internal names Family numbers Device images
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| serial | serial |
| identificadores | identifiers |
| modelo | model |
| nomes | names |
| números | numbers |
| família | family |
| imagens | images |
| dispositivo | device |
PT Serials MLB serial UDID IDFA / IDFV Identificadores Modelo / MPNs Nomes internos Números de família Imagens do dispositivo
EN Serials MLB serial UDID IDFA / IDFV Identifiers Model / MPNs Internal names Family numbers Device images
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| serial | serial |
| identificadores | identifiers |
| modelo | model |
| nomes | names |
| números | numbers |
| família | family |
| imagens | images |
| dispositivo | device |
PT Esta página tenta coletar a lista de telefones suportados pela biblioteca Gammu. Para adicionar um modelo navegue pela página do fabricante, procure pelo modelo que ainda não foi inserido e informe o novo modelo.
EN This page tries to collect list of phones supported by Gammu library. To add model browse to manufacturer page, look whether model hasn't been entered yet and enter new model.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| tenta | tries |
| coletar | collect |
| lista | list |
| telefones | phones |
| suportados | supported |
| biblioteca | library |
| modelo | model |
| navegue | browse |
| fabricante | manufacturer |
| procure | look |
| inserido | entered |
| gammu | gammu |
PT Nosso tema WordPress de negócios, modelo vintage de paralaxe de uma página, modelo de site responsivo de moda da moda, modelo HTML de formulário de contato funcional fará com que seu projeto decole mais cedo ou mais tarde para um tema WordPress.
EN Our business WordPress theme, vintage one page parallax template, trendy fashion responsive website template, functional contact form HTML template will get your project off the ground sooner rather than later for a WordPress theme.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| vintage | vintage |
| responsivo | responsive |
| html | html |
| contato | contact |
| funcional | functional |
PT Na Nicepage você pode encontrar um formulário de contato vintage, um modelo de formulário mínimo de registro, um modelo incrível de uma página, um modelo de formulário de contato HTML5 gratuito, etc.
EN On Nicepage you can find a vintage contact form, minimal registration form template, wunderkind one page template, free html5 contact form PHP template, etc.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| você | you |
| vintage | vintage |
| mínimo | minimal |
| registro | registration |
| página | page |
| gratuito | free |
| etc | etc |
PT Sites de uma página criados com o construtor de página arrastar e soltar com modelo responsivo baseado em bootstrap estão prontos para criar um modelo de site de negócios e um modelo de site imobiliário
EN One page websites created with drag & drop page builder with responsive template based on bootstrap are ready for making a business template website and website template real estate
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| construtor | builder |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| modelo | template |
| responsivo | responsive |
| bootstrap | bootstrap |
| prontos | ready |
PT Esta página tenta coletar a lista de telefones suportados pela biblioteca Gammu. Para adicionar um modelo navegue pela página do fabricante, procure pelo modelo que ainda não foi inserido e informe o novo modelo.
EN This page tries to collect list of phones supported by Gammu library. To add model browse to manufacturer page, look whether model hasn't been entered yet and enter new model.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| tenta | tries |
| coletar | collect |
| lista | list |
| telefones | phones |
| suportados | supported |
| biblioteca | library |
| modelo | model |
| navegue | browse |
| fabricante | manufacturer |
| procure | look |
| inserido | entered |
| gammu | gammu |
PT Observação: O modelo “Website Tag Universal do Twitter” será descontinuado. Em vez disso, busque pelo modelo do Twitter Base Pixel e pelo modelo do Twitter Event Pixel na Galeria de Modelos da Comunidade.
EN Note: The ‘X Universal Website Tag’ template will be deprecated. Instead, please search for the X Base Pixel template and X Event Pixel template in the Community Template Gallery.
PT Para criar um modelo de arrastar e soltar, abra o Gerenciador de design e, no localizador, crie um novo arquivo, escolha um modelo e o tipo de modelo que você está criando.
EN To create a drag and drop template, open the Design Manager and in the finder, create a new file, choose a template, and the type of template you're creating.
PT Essas são as páginas que são retornadas para os códigos de status 404 ou 500. Ao criar um novo modelo, selecione o tipo de modelo "Página de erro" no Gerenciador de design para disponibilizar um modelo para essas páginas do sistema.
EN These are the pages that are returned for 404 or 500 status codes. When creating a new template, select the “Error page” template type in the Design Manager to make a template available for these system pages.
PT Ao criar um novo modelo, selecione o tipo de modelo "Página de solicitação de senha" no Gerenciador de design para disponibilizar um modelo para esse tipo de página do sistema.
EN When creating a new template, select the “Password prompt page” template type in the Design Manager to make a template available for this kind of system page.
PT Ao criar um novo modelo, selecione o tipo de modelo "Página de resultados de pesquisa" no Gerenciador de design para criar um modelo para esse tipo de página do sistema
EN When creating a new template, select the “Search results page” template type in the Design Manager to make a template for this kind of system page
PT Ao desenvolver um modelo de orçamento, você pode usar dados simulados fornecidos pela HubSpot para preencher o modelo, o que pode ajudar na visualização do modelo
EN While developing a quote template, you can use HubSpot-provided mock data to populate the template, which may help for previewing the template
PT Esses cookies coletam informações somente para fins de estatística e utilizam apenas identificadores de cookie por pseudônimo, que não identificam você pessoalmente
EN These cookies only gather information for statistical purposes and only use pseudonymous cookie identifiers that do not directly identify you
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| informações | information |
| fins | purposes |
| estatística | statistical |
| utilizam | use |
| identificadores | identifiers |
| identificam | identify |
PT A elaboração de tópicos de listening para detectar todas as conversas em torno das hashtags ou identificadores da campanha fornece informações sobre inúmeras métricas.
EN Crafting listening topics to capture all of the conversations around your campaign hashtags or handles provides insights into countless metrics.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| tópicos | topics |
| listening | listening |
| conversas | conversations |
| hashtags | hashtags |
| ou | or |
| campanha | campaign |
PT Depois de inserir seu primeiro conjunto de palavras-chave, frases, hashtags ou identificadores, você pode continuar refinando a lógica da pesquisa adicionando termos extras e/ou parâmetros.
EN Once you enter your first set of keywords, phrases, hashtags or handles, you can continue to refine the logic of the search by adding additional and/or parameters.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| frases | phrases |
| hashtags | hashtags |
| ou | or |
| continuar | continue |
| lógica | logic |
| pesquisa | search |
| parâmetros | parameters |
PT Identificadores exclusivos, com exceção do PREF, que armazena suas opções como nível de zoom preferencial
EN unique identifiers, except for PREF which stores your options such as preferred zoom level
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| identificadores | identifiers |
| exclusivos | unique |
| armazena | stores |
| suas | your |
| opções | options |
| nível | level |
| zoom | zoom |
PT Dados confidenciais como números de cartão de crédito e identificadores fiscais podem ser protegidos em bancos de dados PostgreSQL, substituindo-os por valores ocultos chamados de tokens e sem alterar o tamanho das tabelas do banco de dados
EN Sensitive data such as credit card numbers and tax identifiers can be protected in PostgreSQL databases by replacing it with obfuscated values called tokens, without changing the size of the database tables
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| crédito | credit |
| identificadores | identifiers |
| fiscais | tax |
| podem | can |
| ser | be |
| postgresql | postgresql |
| chamados | called |
| tokens | tokens |
| sem | without |
| tabelas | tables |
PT Trabalhando com identificadores da GSMA, como o IMEI, TAC e ICCID.
EN Working with GSMA identifiers, such as the IMEI, TAC and ICCID.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| trabalhando | working |
| identificadores | identifiers |
| o | the |
PT Os identificadores de equipamentos móveis (MEIDs) do CDMA substituem os números de série eletrônicos (ESNs) do TIA, que foram preenchidos em 2006.
EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| identificadores | identifiers |
| equipamentos | equipment |
| móveis | mobile |
| série | serial |
| eletrônicos | electronic |
| s | s |
PT Os dados pessoais abrangem informações óbvias como o seu nome e detalhes de contacto, mas também abrangem informações menos óbvias como números de identificação, dados de localização electrónicos, e outros identificadores em linha.
EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nome | name |
| contacto | contact |
| menos | less |
| identificação | identification |
| outros | other |
| identificadores | identifiers |
PT DLP na nuvem com mais de três mil identificadores de dados, compatíveis com mais de 1.500 tipos de arquivos, além de mais de 40 modelos de políticas predefinidos
EN Cloud-based DLP with over 3,000 data identifiers supporting 1,500+ file types, plus 40+ pre-built policy templates
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| dlp | dlp |
| nuvem | cloud |
| três | 3 |
| identificadores | identifiers |
| modelos | templates |
| políticas | policy |
PT IP / CIDR remoto: CIDR (roteamento inter-domínio sem classe) é um conjunto de padrões IP (Protocolo da Internet) usado para criar identificadores exclusivos para sua VM.
EN Remote IP/CIDR: CIDR (classless inter-domain routing) is a set of IP (internet protocol) standards used to create unique identifiers for your VM.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ip | ip |
| roteamento | routing |
| é | is |
| padrões | standards |
| protocolo | protocol |
| internet | internet |
| usado | used |
| identificadores | identifiers |
| exclusivos | unique |
| vm | vm |
PT Se você está entrando em contato conosco por e-mail, você deve incluir quaisquer identificadores pessoais que você forneceu anteriormente (e.g
EN If you are contacting us by mail, you should include any personal identifiers which you supplied earlier (e.g
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| incluir | include |
| identificadores | identifiers |
| forneceu | supplied |
| anteriormente | earlier |
| g | g |
| e | e |
PT 2,158,148 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
EN 2,158,148 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nomes | names |
| data | data |
| gbif | gbif |
PT Eles são simplesmente identificadores anônimos.O seu navegador pode ser configurado para não aceitar cookies, mas fazer isso pode impedir que possa acessar ou usar determinadas partes dos nossos sites
EN They are simply anonymous identifiers.You can set your browser to not accept cookies, but doing so may prevent your ability to access or use certain portions of our Web sites
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| identificadores | identifiers |
| navegador | browser |
| aceitar | accept |
| cookies | cookies |
| impedir | prevent |
| ou | or |
| usar | use |
| determinadas | certain |
| partes | portions |
PT Qualquer valor de type documentado nas seções de identificadores suportados desta documentação é aceitável para um valor de tipo
EN Any type value documented in the supported identifiers sections of this documentation is acceptable for a type value
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| valor | value |
| documentado | documented |
| seções | sections |
| identificadores | identifiers |
| suportados | supported |
| documentação | documentation |
| aceitável | acceptable |
PT A API retornará dados em um formato uniforme, conforme descrito na seção de identificadores suportados em sua resposta.
EN The API will return data in a uniform format as described in the supported identifiers section in its response.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| api | api |
| dados | data |
| formato | format |
| uniforme | uniform |
| conforme | as |
| descrito | described |
| identificadores | identifiers |
| suportados | supported |
| sua | its |
| retornar | return |
PT Solicitamos que você forneça capturas de tela de quaisquer cookies e identificadores de publicidade móvel para os quais você está enviando um pedido
EN We request that you provide screen shots of any cookies and mobile Advertising Identifiers for which you are submitting a request
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| tela | screen |
| cookies | cookies |
| identificadores | identifiers |
| publicidade | advertising |
| móvel | mobile |
| pedido | request |
PT Nossa orientação inteligente dará a seus agentes identificadores prévios, roteiros sólidos e ofertas relevantes, tudo isso com o suporte de suas campanhas de marketing de saída perfeitamente personalizadas.
EN Our intelligent guidance will give your agents early identifiers, solid scripting, and matched offers – all supported by your perfectly personalized outbound marketing campaigns.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| inteligente | intelligent |
| agentes | agents |
| identificadores | identifiers |
| tudo | all |
| saída | outbound |
| perfeitamente | perfectly |
| personalizadas | personalized |
PT 2,160,570 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
EN 2,160,570 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nomes | names |
| data | data |
| gbif | gbif |
PT Na publicidade personalizada, o Google não vincula identificadores de cookies ou tecnologias semelhantes a categorias especiais de dados pessoais de acordo com o Art. 9 do GDPR, como origem étnica, religião, orientação sexual ou saúde.
EN In personalized advertising, Google does not link identifiers from cookies or similar technologies with special categories of personal data according to Art. 9 GDPR, such as ethnic origin, religion, sexual orientation or health.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| personalizada | personalized |
| identificadores | identifiers |
| cookies | cookies |
| ou | or |
| tecnologias | technologies |
| semelhantes | similar |
| categorias | categories |
| dados | data |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| origem | origin |
| religião | religion |
| orientação | orientation |
| sexual | sexual |
| saúde | health |
PT 2,170,725 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
EN 2,170,725 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nomes | names |
| data | data |
| gbif | gbif |
PT Não use Marcas registradas Unity como palavras-chave, termos de pesquisa, metadados ou outros identificadores em qualquer serviço de anúncios on-line.
EN Do not use Unity Trademarks as keywords, search terms, metadata, or other identifiers on any online ad service.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| unity | unity |
| pesquisa | search |
| metadados | metadata |
| ou | or |
| outros | other |
| identificadores | identifiers |
| serviço | service |
| on-line | online |
PT Gerar rapidamente identificadores de GUID/UUID aleatórios e únicos em massa
EN Quickly generate random and unique GUID/UUID identifiers in bulk
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| gerar | generate |
| rapidamente | quickly |
| identificadores | identifiers |
| únicos | unique |
PT Os dados pessoais podem também incluir identificadores digitais únicos como endereço de IP do computador e também cookies
EN Personal data may also include unique numerical identifiers such as the IP address of the computer, as well as cookies
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| pessoais | personal |
| incluir | include |
| identificadores | identifiers |
| únicos | unique |
| endereço | address |
| ip | ip |
| computador | computer |
| cookies | cookies |
PT É aqui que entra o alinhamento do DMARC. Quando o seu correio electrónico está a ser validado, o DMARC verifica 3 identificadores:
EN This is where DMARC alignment comes in. When your email is being validated, DMARC checks 3 identifiers:
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| alinhamento | alignment |
| dmarc | dmarc |
| correio | |
| validado | validated |
| verifica | checks |
| identificadores | identifiers |
PT endereços IP e identificadores MAC (enquanto acede aos nossos sites e outros serviços online).
EN IP addresses and MAC identifiers (while you access our websites and other online services.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| endereços | addresses |
| ip | ip |
| e | and |
| identificadores | identifiers |
| mac | mac |
| enquanto | while |
| nossos | our |
| outros | other |
| serviços | services |
| os | you |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
identificadores de modelo idfv identificadores modelo identificadores identificadores suportados identificadores exclusivos identificadores únicos iccids identificadores cdma hashtags ou identificadores vários identificadores identificadores pessoais receber identificadores falsos identificadores de regio gerar rapidamente identificadores agentes identificadores prévios agentes identificadores prévios identificadores apple identificadores digitais únicos suporte para identificadores trata de identificadores identificadores da campanha caso de identificadores identificadores suportados desta utilizam apenas identificadores identificadores em qualquer identificadores semelhantes identificadores de dispositivos identificadores de equipamentos identificadores de origem identificadores de publicidade identificadores de nomes identificadores para reconhecer três mil identificadores modelo modelo zero trust modelo personalizado próprio modelo novo modelo retângulo modelo modelo possui modelo operacional modelo sase elimina modelo direto modelo está disponível modelo gratuito cláusulas modelo modelo educacional modelo permite modelo masculino próximo modelo modelo integrado
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski