Prevedi "personalized outbound marketing" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "personalized outbound marketing" sa Engleski na portugalski

Prijevod Engleski na portugalski od personalized outbound marketing

Engleski
portugalski

EN Our AI-driven decision hub, marketing automation platform, and paid media manager let you create personalized marketing offers and campaigns that create seamless journeys across your digital, outbound, and assisted channels.

PT O Decision Hub orientado por IA, a plataforma de automação de marketing e o Paid Media Manager permitem que você elabore ofertas e campanhas de marketing personalizadas que criam jornadas simplificadas em seus canais digitais, de saída e assistidos.

Engleski portugalski
hub hub
automation automação
manager manager
let permitem
journeys jornadas
channels canais
decision decision
ai ia
campaigns campanhas
marketing marketing
personalized personalizadas
platform plataforma
digital e
outbound saída
you você
your seus
that que

EN Outbound links must be removed one at a time. To remove an outbound link:

PT Os vínculos de saída devem ser removidos um de cada vez. Para remover um vínculo de saída:

Engleski portugalski
links vínculos
removed removidos
a um
remove remover
be ser
link de
must devem

EN The inbound sales methodology is just the opposite of outbound sales. In brief, the main difference between inbound and outbound sales is in who initiates communication.

PT A metodologia de vendas inbound é exatamente o oposto da de vendas outbound. Em resumo, a principal diferença entre vendas de entrada e saída está em quem inicia a comunicação.

Engleski portugalski
methodology metodologia
brief resumo
difference diferença
inbound inbound
sales vendas
communication comunicação
main principal
is é
in em
the o
who quem
opposite oposto
of de
and e
outbound saída

EN The inbound sales methodology is just the opposite of outbound sales. In brief, the main difference between inbound and outbound sales is in who initiates communication.

PT A metodologia de vendas inbound é exatamente o oposto da de vendas outbound. Em resumo, a principal diferença entre vendas de entrada e saída está em quem inicia a comunicação.

Engleski portugalski
methodology metodologia
brief resumo
difference diferença
inbound inbound
sales vendas
communication comunicação
main principal
is é
in em
the o
who quem
opposite oposto
of de
and e
outbound saída

EN Outbound links must be removed one at a time. To remove an outbound link:

PT Os vínculos de saída devem ser removidos um por vez. Para remover um vínculo de saída:

Engleski portugalski
links vínculos
removed removidos
a um
remove remover
be ser
link de
to para
outbound saída
must devem

EN List of TOP 648 Outbound Marketing Services in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

PT Lista das 648 principais agências — Marketing de saída Serviçosdo mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.

Engleski portugalski
outbound saída
marketing marketing
discover descubra
skilled especializadas
community comunidade
outsource terceirizar
world mundo
agencies agências
services serviços
list lista
most mais
of de
your suas
to para

EN Our AI-driven decision hub gives you the power to create personalized marketing offers and campaigns that orchestrate seamless journeys across your digital, outbound, and assisted channels.

PT Nosso Decision Hub orientado por IA permite que você crie ofertas e campanhas de marketing personalizadas para organizar jornadas simplificadas em seus canais digitais, de saída e assistidos.

Engleski portugalski
hub hub
journeys jornadas
channels canais
decision decision
ai ia
marketing marketing
campaigns campanhas
personalized personalizadas
digital e
you você
our nosso
your seus

EN Our intelligent guidance will give your agents early identifiers, solid scripting, and matched offers – all supported by your perfectly personalized outbound marketing campaigns.

PT Nossa orientação inteligente dará a seus agentes identificadores prévios, roteiros sólidos e ofertas relevantes, tudo isso com o suporte de suas campanhas de marketing de saída perfeitamente personalizadas.

Engleski portugalski
guidance orientação
intelligent inteligente
agents agentes
identifiers identificadores
supported suporte
perfectly perfeitamente
personalized personalizadas
offers ofertas
our nossa
campaigns campanhas
marketing marketing
and e
all tudo
outbound saída
your seus

EN Our intelligent guidance will give your agents early identifiers, solid scripting, and matched offers – all supported by your perfectly personalized outbound marketing campaigns.

PT Nossa orientação inteligente dará a seus agentes identificadores prévios, roteiros sólidos e ofertas relevantes, tudo isso com o suporte de suas campanhas de marketing de saída perfeitamente personalizadas.

Engleski portugalski
guidance orientação
intelligent inteligente
agents agentes
identifiers identificadores
supported suporte
perfectly perfeitamente
personalized personalizadas
offers ofertas
our nossa
campaigns campanhas
marketing marketing
and e
all tudo
outbound saída
your seus

EN While outbound marketing interrupts your audience with content they don’t always want, inbound marketing forms connections they are looking for and solves problems they already have.

PT Enquanto o outbound marketing interrompe o seu público com conteúdo que ele nem sempre quer ver, o inbound cria conexões e resolve problemas que as pessoastêm.

Engleski portugalski
marketing marketing
connections conexões
solves resolve
problems problemas
inbound inbound
audience público
content conteúdo
always sempre
want quer
already que
while enquanto
and e
looking com

EN Hire the best Outbound Marketing agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

PT Contrate a melhor agência de Marketing de saída para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.

Engleski portugalski
marketing marketing
semrush semrush
partners parceiras
project projeto
agency agência
the o
best melhor
your seu

EN Goodbye, batch campaigns. With Pega’s always-on AI you can deliver personalized outbound messages via email, SMS, mobile, and beyond, at the exact moment your customer needs them.

PT Adeus, campanhas em lote. Com a IA sempre ativa da Pega, você pode oferecer mensagens de saída personalizadas por email, SMS, dispositivos móveis ou outros, no exato momento em que o cliente precisa delas.

Engleski portugalski
goodbye adeus
batch lote
campaigns campanhas
ai ia
personalized personalizadas
mobile móveis
exact exato
moment momento
customer cliente
email email
sms sms
messages mensagens
always sempre
can pode
the o
you você
and de
deliver da
on no

EN Goodbye, batch campaigns. With Pega’s always-on AI you can deliver personalized outbound messages via email, SMS, mobile, and beyond, at the exact moment your customer needs them.

PT Adeus, campanhas em lote. Com a IA sempre ativa da Pega, você pode oferecer mensagens de saída personalizadas por email, SMS, dispositivos móveis ou outros, no exato momento em que o cliente precisa delas.

Engleski portugalski
goodbye adeus
batch lote
campaigns campanhas
ai ia
personalized personalizadas
mobile móveis
exact exato
moment momento
customer cliente
email email
sms sms
messages mensagens
always sempre
can pode
the o
you você
and de
deliver da
on no

EN Top Outbound Marketing Agencies | Find An Agency You Can Trust

PT Principais agências de Marketing de saída | Encontre uma agência na qual você pode confiar

Engleski portugalski
outbound saída
marketing marketing
find encontre
trust confiar
agencies agências
agency agência
you você
can pode
an uma
top principais

EN Inbound sales go hand in hand with inbound marketing and outbound sales.

PT As vendas inbound andam de mãos dadas com o inbound marketing e com as vendas outbound.

Engleski portugalski
hand mãos
inbound inbound
sales vendas
marketing marketing
in de
and e

EN When it comes to outbound marketing and sales, a sales rep initiates communication with leads

PT Quando se trata de outbound marketing e vendas, um representante de vendas inicia a comunicação com os leads

Engleski portugalski
rep representante
leads leads
marketing marketing
sales vendas
a um
communication comunicação
comes com
to a
when quando
and e

EN Cost-efficiencyCompared to outbound sales, which include pricey ads and lead sourcing, inbound marketing is cheaper

PT Eficiência de custosEm comparação com as vendas outbound, que incluem anúncios caros e fornecimento de leads, o inbound marketing é mais barato

Engleski portugalski
sourcing fornecimento
inbound inbound
sales vendas
ads anúncios
marketing marketing
is é
to mais
which o
cheaper mais barato

EN Inbound sales go hand in hand with inbound marketing and outbound sales.

PT As vendas inbound andam de mãos dadas com o inbound marketing e com as vendas outbound.

Engleski portugalski
hand mãos
inbound inbound
sales vendas
marketing marketing
in de
and e

EN When it comes to outbound marketing and sales, a sales rep initiates communication with leads

PT Quando se trata de outbound marketing e vendas, um representante de vendas inicia a comunicação com os leads

Engleski portugalski
rep representante
leads leads
marketing marketing
sales vendas
a um
communication comunicação
comes com
to a
when quando
and e

EN Cost-efficiencyCompared to outbound sales, which include pricey ads and lead sourcing, inbound marketing is cheaper

PT Eficiência de custosEm comparação com as vendas outbound, que incluem anúncios caros e fornecimento de leads, o inbound marketing é mais barato

Engleski portugalski
sourcing fornecimento
inbound inbound
sales vendas
ads anúncios
marketing marketing
is é
to mais
which o
cheaper mais barato

EN The marketing department of ARD-Werbung Sales & Services at the German television channel ARD ensures its outbound communications are virus free by using Avira.

PT O departamento de marketing da ARD-Werbung Sales & Services do canal de televisão alemão ARD garante com o uso da Avira que sua comunicação de saída não possui vírus.

Engleski portugalski
television televisão
channel canal
virus vírus
avira avira
amp amp
marketing marketing
department departamento
the o
german alemão
sales sales
ensures garante
of do
outbound saída

EN Best Outbound Marketing Companies in the World | Semrush

PT Melhores Marketing de saída Empresasdo mundo | Semrush

Engleski portugalski
best melhores
outbound saída
in de
world mundo
semrush semrush
marketing marketing
companies empresas

EN TOP Professional Outbound Marketing Services in the World

PT MELHORES Marketing de saída Serviços profissionais — do mundo

Engleski portugalski
top melhores
professional profissionais
outbound saída
marketing marketing
in de
world mundo
services serviços

EN This has a positive impact on your spam rankings, which is crucial for good deliverability rates and successful outbound marketing campaigns.

PT Isto tem um impacto positivo nas suas classificações de spam, o que é crucial para boas taxas de entregabilidade e campanhas de marketing de saída bem sucedidas.

Engleski portugalski
positive positivo
impact impacto
spam spam
rankings classificações
crucial crucial
deliverability entregabilidade
rates taxas
successful sucedidas
a um
is é
marketing marketing
campaigns campanhas
this isto
and e
outbound saída
for de
on nas

EN Kristin is an online marketing consultant loves to spend time in blogging and content marketing activities. She works with 6S Digital Marketing Solutions, an online marketing agency from India.

PT Kristin é uma consultora de marketing online que adora dedicar seu tempo a atividades de blog e marketing de conteúdo. Ela trabalha na 6S Digital Marketing Solutions, uma agência de marketing online da Índia.

Engleski portugalski
kristin kristin
blogging blog
content conteúdo
activities atividades
agency agência
loves adora
solutions solutions
india Índia
is é
online online
marketing marketing
time tempo
to a
works trabalha
in de

EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.

PT Administrar uma equipe de vendas exige uma estratégia de relatórios. Vamos ver como usar um modelo de relatório de vendas e detalhar exemplos de relatórios que você pode usar para melhorar a revisão, avaliação e previsão das metas da equipe.

Engleski portugalski
marketing vendas
this vamos
got a
you você
benefits usar

EN ·         To send marketing emails about our products and services and to provide you with personalized content in the marketing emails.

PT ·         Enviar e-mails de marketing sobre os produtos e serviços da Voxy e oferecer conteúdo personalizado nos e-mails de marketing.

Engleski portugalski
marketing marketing
personalized personalizado
content conteúdo
services serviços
the os
products produtos
to oferecer
about sobre
and e
in de

EN Identity marketing is a new marketing tactic that helps you acquire your best customers with personalized offers that celebrate their identities.

PT O marketing de identidade é uma nova tática de marketing que o ajuda a conquistar seus melhores clientes com ofertas personalizadas que celebram suas identidades.

Engleski portugalski
new nova
tactic tática
helps ajuda
best melhores
customers clientes
personalized personalizadas
identity identidade
marketing marketing
is é
offers ofertas
identities identidades
a uma
your seus
acquire que

EN ·         To send marketing emails about our products and services and to provide you with personalized content in the marketing emails.

PT ·         Enviar e-mails de marketing sobre os produtos e serviços da Voxy e oferecer conteúdo personalizado nos e-mails de marketing.

Engleski portugalski
marketing marketing
personalized personalizado
content conteúdo
services serviços
the os
products produtos
to oferecer
about sobre
and e
in de

EN Marketing cookies are used to provide visitors with relevant advertisements and marketing campaigns. These cookies track visitors to websites and collect information to deliver personalized advertisements.

PT Os cookies de marketing são usados para fornecer aos visitantes anúncios relevantes e campanhas de marketing. Esses cookies rastreiam visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.

Engleski portugalski
cookies cookies
used usados
visitors visitantes
websites sites
information informações
personalized personalizados
track rastreiam
marketing marketing
campaigns campanhas
advertisements anúncios
to fornecer
are são
with aos
relevant relevantes
and e

EN Connect audience data with high-performing marketing tools. Create custom segments and personalized experiences that deliver results from targeted marketing channels.

PT Conecte dados do público com ferramentas de marketing de alto desempenho. Crie segmentos customizados e experiências personalizadas que trazem resultados, a partir de canais direcionados de marketing.

Engleski portugalski
connect conecte
audience público
tools ferramentas
segments segmentos
experiences experiências
targeted direcionados
channels canais
data dados
marketing marketing
results resultados
performing desempenho
from partir
high alto
personalized personalizadas
and e
that que
custom de

EN Build marketing automation workflows based on customers' data and behavior. Use it to deliver personalized marketing experiences.

PT Monte fluxos de automatização de marketing com base nos dados e no comportamento dos clientes. Use-os para criar experiências de marketing personalizadas.

Engleski portugalski
marketing marketing
automation automatização
customers clientes
data dados
behavior comportamento
personalized personalizadas
experiences experiências
on no
based com
to para
and e

EN Since Discover is a personalized content consumption experience, the Web Stories you see will be personalized to your interests

PT Como o Discover é uma experiência personalizada de consumo de conteúdo, os Web Stories que você vê serão personalizados de acordo com seus interesses

Engleski portugalski
content conteúdo
consumption consumo
experience experiência
stories stories
interests interesses
is é
web web
be ser
discover discover
personalized personalizada
a uma
you você
your seus
the o
will be serão

EN All customers deserve a journey as personalized as Amanda's. Start delivering personalized offers – and increasing lifetime value – with Pega Customer Decision Hub™.

PT Todos os clientes merecem uma jornada tão personalizada quanto a da Amanda. Comece a oferecer opções personalizadas e aumente o valor vitalício com o Pega Customer Decision Hub™.

EN When receiving a personalized campaign with a discount code, the customer requests to join the online service through a form. With E-goi it is possible to generate personalized Omnichannel communication flows that follow the customer journey.

PT Ao receber uma campanha personalizada com código de desconto, o cliente solicita a adesão ao serviço online através de um formulário. Com o E-goi é possível gerar fluxos de Comunicação Omnicanal personalizada que acompanham a journey do cliente.

Engleski portugalski
personalized personalizada
campaign campanha
discount desconto
code código
online online
omnichannel omnicanal
communication comunicação
flows fluxos
form formulário
is é
customer cliente
possible possível
a um
service serviço
generate gerar
the o
journey de

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.

Engleski portugalski
personalized personalizadas
bags sacolas
style estilo
ideal ideal
addition adição
retailers varejistas
easily facilmente
audience público
children infantil
are são
this neste
be ser
your seu
can podem

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.

Engleski portugalski
personalized personalizadas
bags sacolas
style estilo
ideal ideal
addition adição
retailers varejistas
easily facilmente
audience público
children infantil
are são
this neste
be ser
your seu
can podem

EN All customers deserve a journey as personalized as Amanda's. Start delivering personalized offers – and increasing lifetime value – with Pega Customer Decision Hub™.

PT Todos os clientes merecem uma jornada tão personalizada quanto a da Amanda. Comece a oferecer opções personalizadas e aumente o valor vitalício com o Pega Customer Decision Hub™.

EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.

PT Controle o acesso e bloqueie ataques DDoS e outras ameaças com a imposição de regras de inspeção com estado em todo o tráfego de entrada e saída, ao mesmo tempo em que mantém uma performance rápida.

Engleski portugalski
block bloqueie
ddos ddos
rules regras
traffic tráfego
performance performance
fast rápida
control controle
access acesso
attacks ataques
threats ameaças
other outras
inspection inspeção
all todo
inbound entrada
on em
and e
outbound saída
while tempo

EN Access an overview of your inbound and outbound tagged messages to easily analyze volume, performance patterns and campaign effectiveness.

PT Tenha acesso a uma visão geral das mensagens etiquetadas recebidas e enviadas para analisar o volume, os padrões de desempenho e a eficácia das campanhas com toda a facilidade.

Engleski portugalski
access acesso
easily facilidade
analyze analisar
volume volume
campaign campanhas
performance desempenho
effectiveness eficácia
of de
messages mensagens
overview visão geral
to a
and e
patterns padrões

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

Engleski portugalski
resources recursos
php php
memory memória
inode inode
plans planos
web web
limits limites
limit limite
more mais
also também
offer oferecem
our nossos
business negócios
hosting hosting
higher que
and e

EN We do not accept responsibility for any interference or damage to your own computer system which may arise in connection with your accessing of this Website or any outbound hyperlink.

PT Não aceitamos responsabilidade por nenhuma interferência ou dano ao seu próprio sistema de computador que possa surgir em conexão com o acesso a esse Website ou a qualquer hyperlink de saída.

Engleski portugalski
responsibility responsabilidade
damage dano
computer computador
arise surgir
or ou
system sistema
website website
in em
accessing acesso
connection conexão
of de
your seu

EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.

PT Obtenha conhecimentos acionáveis do perfil dos seus links de entrada e saída com uma variedade de amigáveis relatórios e filtros.

Engleski portugalski
profiles perfil
variety variedade
filters filtros
friendly amigáveis
reports relatórios
a uma
your seus
and e
of do
outbound saída

EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.

PT Verifique links externos para páginas partidas e websites que não reconhece. Corrija ou remova-os para tornar o seu site melhor.

Engleski portugalski
links links
recognize reconhece
remove remova
better melhor
check verifique
pages páginas
or ou
site site
websites websites
to make tornar
to para
and e

EN Once the data is extracted, open the CSV file with your inbound and the outbound calls.

PT Depois que os dados forem extraídos, abra o arquivo CSV com suas chamadas de entrada e de saída.

Engleski portugalski
inbound entrada
calls chamadas
data dados
csv csv
file arquivo
is forem
and e
the o

EN Centralised policy engine in the vSmart controller provides rich inbound and outbound policy constructs to manipulate routing information, access control, segmentation, extranets and service chaining

PT O mecanismo de política centralizado no controlador vSmart fornece construções ricas de política de entrada e saída para manipular informações de roteamento, controle de acesso, segmentação, extranets e encadeamento de serviço

Engleski portugalski
centralised centralizado
policy política
engine mecanismo
rich ricas
manipulate manipular
routing roteamento
information informações
segmentation segmentação
access acesso
service serviço
the o
inbound entrada
controller controlador
provides fornece
control controle
to para
in de
and e
outbound saída

EN Think of our AI as a single brain that connects experiences across inbound, outbound, owned, and paid channels.

PT Pense na nossa IA como um cérebro que conecta as experiências dos canais de entrada, saída, próprios ou pagos.

Engleski portugalski
think pense
ai ia
brain cérebro
connects conecta
experiences experiências
paid pagos
channels canais
a um
of de
as como
outbound saída
that que

EN By leveraging data from both inbound and outbound channels, the hub would apply predictive and adaptive analytics in real-time to identify the next best action for every customer interaction

PT Ao aproveitar os dados dos canais de entrada e saída, o hub aplica recursos analíticos preditivos e adaptativos em tempo real para identificar a Next Best Action para a interação com cada cliente

Engleski portugalski
leveraging aproveitar
channels canais
hub hub
predictive preditivos
action action
customer cliente
interaction interação
real real
time tempo
next next
identify identificar
best best
in em
real-time tempo real
data dados
by com
and e
the o

EN We highly suggest this to prevent any outbound bandwidth usage from your server

PT Altamente sugerimos que isso evite qualquer uso de largura de banda de saída do seu servidor

Engleski portugalski
suggest sugerimos
prevent evite
bandwidth largura de banda
server servidor
highly altamente
usage uso
your seu
from de
to isso
any qualquer

EN No firewall exceptions are necessary because Tableau Bridge makes outbound connections like a web browser would when connecting to Tableau Online

PT Não há necessidade de configurar exceções de firewall, pois o Tableau Bridge estabelece conexões de saída da mesma forma que um navegador quando se conecta ao Tableau Online

Engleski portugalski
firewall firewall
exceptions exceções
necessary necessidade
bridge bridge
connections conexões
connecting conecta
tableau tableau
a um
browser navegador
online online
no não
because de
when quando
like se
to configurar

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda