Prevedi "banco de imagens" na Engleski

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

• Poderá haver custos
• designs que usam
• imagens
• banco de imagens
• então você poderá
• imagem ao final
• concurso

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

• Poderá haver custos
• designs que usam
• imagens
• banco de imagens
• então você poderá
• imagem ao final
• concurso

PT Imagens do Unsplash e Getty Imagens licenciadas aparecem mesmo depois de excluir todas as instâncias da imagem. Não é possível remover imagens de banco de imagens da pesquisa de imagens.

• Imagens do Unsplash
• Getty Imagens licenciadas
• depois de excluir
• instâncias da imagem
• é possível remover
• banco de imagens

PT Seu principais negócios são banco de varejo, banco digital, banco comercial, banco de investimento, banco de atacado, private banking, gestão de ativos e serviços seguradores.

• varejo
• banco digital
• banco comercial
• banco de investimento
• banco de atacado
• private banking
• gestão de ativos

PT Seu principais negócios são banco de varejo, banco digital, banco comercial, banco de investimento, banco de atacado, private banking, gestão de ativos e serviços seguradores.

• varejo
• banco digital
• banco comercial
• banco de investimento
• banco de atacado
• private banking
• gestão de ativos

PT Para adicionar uma imagem de banco de imagens, clique em + e, em seguida, clique em Procurar Imagens. Você também pode usar a pesquisa de imagens para reutilizar uma imagem de banco que adicionou anteriormente.

• adicionar uma imagem
• banco de imagens
• seguida
• clique em Procurar
• usar a pesquisa
• imagens para reutilizar
• imagem de banco
• adicionou

PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.

• seção Criar novo
• nomee o banco
• está
• nomeado
• clique no botão

PT Para criar um novo usuário de banco de dados, clique no Adicionar usuário do banco de dados botão no canto superior esquerdo. Agora você pode criar um novo usuário de banco de dados e atribuí-lo a qualquer banco de dados que você possui.

• criar um novo
• clique no Adicionar
• canto superior esquerdo
• atribuí-lo a qualquer

PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.

• seção Criar novo
• nomee o banco
• está
• nomeado
• clique no botão

PT Se você adicionar imagens de banco de imagens, elas só serão exibidas onde foram compradas. Não é possível mover imagens entre sites do Squarespace.

• imagens
• elas só serão
• onde foram compradas
• é possível mover

PT Crie variantes de imagens sob medida a partir de uma única imagem principal usando o Redimensionamento de Imagens, simplifique a exibição de imagens em dispositivos móveis usando o Mirage ou utilize a compressão simples de imagens com o Polish.

• única imagem principal
• Redimensionamento de Imagens
• simplifique a exibição
• imagens em dispositivos
• usando o Mirage
• utilize a compressão

PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:

• Embora não seja
• baixar o arquivo
• imagens individuais
• vez
• guia Minha Biblioteca
• pesquisa de imagens
• baixar

PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, imagens em destaque ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.

• imagens
• seções de galeria
• páginas de galeria
• blocos de galeria
• imagens em destaque
• imagens do banner
• entender como eles
• página
• ajustar o tamanho

PT Quarto Passo: Importe seu banco de dados para o servidor de nuvem ou faça o upload do arquivo de backup do banco de dados para o servidor HostWinds e deixe nossa equipe de migração saber o nome e a localização do seu arquivo de banco de dados

• Quarto Passo
• Importe seu banco
• servidor de nuvem
• faça o upload
• arquivo de backup
• servidor HostWinds
• deixe nossa equipe

PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.

• Global
• Annual Best Bank
• revista Global Finance
• Banco Brasileiro
• Banco de Investimento
• Brasil
• Banco de Fusões
• Aquisições da América

PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;

• Global
• Annual Best Bank
• promovido pela revista
• Finance
• Bradesco foi eleito
• Banco Brasileiro
• Banco de Investimento
• Brasil
• Banco de Fusões
• Aquisições da América

PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.

• Global
• Annual Best Bank
• revista Global Finance
• Banco Brasileiro
• Banco de Investimento
• Brasil
• Banco de Fusões
• Aquisições da América

PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;

• Global
• Annual Best Bank
• promovido pela revista
• Finance
• Bradesco foi eleito
• Banco Brasileiro
• Banco de Investimento
• Brasil
• Banco de Fusões
• Aquisições da América

PT E estudos de conversão já mostraram como criar uma landing page usando imagens reais quase sempre dá resultados melhores do que usar fotos de banco de imagens.

• estudos de conversão
• mostraram como criar
• landing page usando
• reais quase sempre

PT Milhares de imagens livres de royalties estão disponíveis ao seu alcance. Incremente seu vídeo com belos recursos visuais ou crie um vídeo do zero utilizando o banco de imagens: o único limite é a sua imaginação.

• Milhares de imagens
• royalties estão disponíveis
• alcance
• Incremente seu vídeo
• belos recursos visuais
• crie um vídeo
• imagens
• único limite é

PT Otimização de imagens e dispositivos móveis Otimize automaticamente suas imagens com o Polish da Cloudflare. Distribua imagens favoráveis a dispositivos móveis com o Mirage da Cloudflare.

• Otimização de imagens
• dispositivos móveis Otimize
• Cloudflare
• Distribua imagens favoráveis

PT As imagens dão vida às suas páginas da Web, mas imagens grandes costumam deixar as páginas mais lentas. Além disso, criar e gerenciar muitas variantes de imagens para dispositivos móveis e desktop pode ser uma tarefa complexa.

• imagens dão vida
• páginas da Web
• imagens grandes costumam
• páginas mais lentas
• disso
• criar
• gerenciar muitas variantes
• imagens para dispositivos
• tarefa

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

• Imagens
• imagens são selecionadas
• campanha
• promovendo
• é permitido usar

PT Você pode alterar qualquer coisa, incluindo carregar clipes ou imagens adicionais, remover clipes ou imagens, alterar o texto e reordenar as filmagens e imagens.

• alterar qualquer coisa
• incluindo carregar clipes
• imagens adicionais
• remover clipes
• imagens
• alterar o texto
• reordenar as filmagens

PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.

• configuração de privacidade
• Administradores adicionados à
• conta poderão visualizar
• tenha comprado
• poderão comprar imagens

PT Use este guia para entender como as imagens são exibidas na Web, saber mais sobre os requisitos de imagem do Squarespace e encontrar dicas de formatação para suas imagens. Também temos etapas para solucionar problemas de formatação de imagens.

• Use este guia
• exibidas na Web
• requisitos de imagem
• Squarespace
• imagens
• problemas de formatação

PT Após adicionar imagens ao seu site, você pode encontrar e reutilizar as mesmas imagens em outros lugares usando a pesquisa de imagens. Este guia explica:

• Após adicionar imagens
• encontrar
• reutilizar as mesmas
• imagens
• guia

PT Imagens de miniatura de página, de banner e de contingência para dispositivos móveis - clique em Procurar imagens no carregador de imagens.

• Imagens de miniatura
• página
• banner
• contingência para dispositivos
• clique em Procurar

PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir imagens do Unsplash gratuitamente. Quando baixar imagens do Unsplash, você pode reutilizá-las em vários sites, enviando-as da mesma forma que faz upload de imagens que possui.

• baixar
• copiar
• modificar
• gratuitamente
• reutilizá-las em vários
• enviando-as da mesma

PT Imagens com rolagem paralaxe - Estas imagens têm pontos focais. No entanto, devido à forma como a rolagem de paralaxe funciona, as alterações podem não ter um impacto notável na posição de uma imagem, especialmente com imagens curtas e largas.

• Imagens com rolagem
• Estas imagens têm
• focais
• entanto
• rolagem de paralaxe
• imagem
• especialmente com imagens

PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, miniaturas ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.

• imagens
• seções de galeria
• páginas de galeria
• blocos de galeria
• miniaturas
• imagens do banner
• entender como eles
• página
• ajustar o tamanho

PT Uma pasta contendo todas as imagens que você incluiu embutidas na planilha. (Para obter mais informações sobre imagens embutidas, confira o artigo Adicionando imagens à exibição em grade.)  

• embutidas na planilha
• imagens embutidas
• confira o artigo
• imagens à exibição

PT Este tipo de ficheiro é ótimo para imagens de fundo, fotos de produtos, imagens em destaque e, em geral, quaisquer imagens ou fotos que queiras utilizar no teu site. 

• tipo de ficheiro
• ótimo para imagens
• fundo
• fotos de produtos
• imagens em destaque
• geral
• quaisquer imagens
• fotos que queiras

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

• layout automático tiver
• imagens
• poderá adicionar texto
• às imagens nessa
• têm texto
• imagens não suportam

PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem

• dessas imagens
• imagens de código
• AWS ECR Public
• imagens de contêiner
• ECS
• EKS
• tanto on-premises quanto
• nuvem

PT Se você fizer upload de imagens para o site, evite fazer upload de imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem baixar e extrair quaisquer dados de localização de imagens no site.

• evite fazer upload
• localização incorporados
• EXIF GPS
• incluídos
• baixar
• localização de imagens

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

• layout automático tiver
• imagens
• poderá adicionar texto
• às imagens nessa
• têm texto
• imagens não suportam

PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem

• dessas imagens
• imagens de código
• AWS ECR Public
• imagens de contêiner
• ECS
• EKS
• tanto on-premises quanto
• nuvem

PT Imagens patrocinadas: Imagens chamativas de alta definição que são destacadas na rotação de imagens da nova guia do Brave

• Imagens patrocinadas
• rotação de imagens

PT Eles são detectados por meio de várias combinações de imagens de eletroluminescência (EL), imagens de fotoluminescência (PL) e imagens de luz visível.

• Eles são detectados
• meio de várias
• imagens de eletroluminescência
• EL
• imagens de fotoluminescência
• PL
• imagens de luz

PT Funciona melhor com imagens de qualidade com bordas nítidas, cores contrastantes e texturas claras. Os resultados serão menos óbvios para imagens desfocadas e pixeladas. Tente não usar imagens que já tenham sido aumentadas por outras ferramentas.

• qualidade com bordas
• cores contrastantes
• texturas claras
• resultados serão menos
• imagens desfocadas
• pixeladas
• Tente não usar
• tenham sido aumentadas

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

• Imagens
• imagens são selecionadas
• campanha
• promovendo
• é permitido usar

PT Os nomes dos arquivos servem como texto alternativo para imagens de fundo da seção e imagens em destaque da página. Certifique-se de nomear todas as imagens em destaque ou de fundo como deseja que elas apareçam antes de enviá-las.

• nomes dos arquivos
• fundo da seção
• imagens em destaque
• página
• Certifique-se de nomear
• fundo como deseja
• elas apareçam antes

PT Use este guia para entender como as imagens são exibidas na Web, saber mais sobre os requisitos de imagem do Squarespace e encontrar dicas de formatação para suas imagens. Também temos etapas para solucionar problemas de formatação de imagens.

• Use este guia
• exibidas na Web
• requisitos de imagem
• Squarespace
• imagens
• problemas de formatação

PT Antes de enviar imagens para o seu site, certifique-se de que suas imagens sigam nossos requisitos de imagem. Você não pode alterar o arquivo de imagem em si após o upload, apenas alterar sua aparência usando nosso editor de imagens 

• Antes de enviar
• imagens sigam nossos
• imagem
• alterar o arquivo
• imagem em si
• upload
• alterar sua aparência

PT Nosso limite de imagens do Squarespace Scheduling é de 1,5 MB. Para obter mais requisitos de imagens do Scheduling, acesse Imagens no Squarespace Scheduling.

• Squarespace Scheduling é
• MB
• obter mais requisitos
• imagens do Scheduling

PT Editar e alterar imagens em qualquer bloco de conteúdo facilmente carregando as imagens directamente na página. As imagens são automaticamente escaladas para se adaptarem à concepção do bloco de conteúdo.

• Editar
• bloco de conteúdo
• carregando as imagens
• página
• imagens são automaticamente
• adaptarem à concepção

PT O ArcGIS oferece tudo que você precisa para gerenciar e extrair respostas de imagens e dados de sensoriamento remoto. Inclui ferramentas de imagens e fluxos de trabalho para visualização e análise, e acesso à maior coleção de imagens do mundo.

• ArcGIS oferece tudo
• precisa para gerenciar
• sensoriamento remoto
• fluxos de trabalho
• visualização
• análise
• acesso à maior

PT Se você carregar imagens para o site, você deve evitar carregar imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem descarregar e extrair quaisquer dados de localização das imagens do site.

• deve evitar carregar
• localização incorporados
• EXIF GPS
• incluídos
• descarregar
• localização das imagens

PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir gratuitamente imagens do Unsplash. As imagens baixadas do Unsplash podem ser reutilizadas em vários sites - basta fazer o upload e o download da mesma forma que você faz com as suas imagens.

• baixar
• copiar
• modificar
• distribuir gratuitamente imagens
• Unsplash
• reutilizadas em vários
• download da mesma