NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.
Prevedi "smart citizen kit" na Polish
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "smart citizen kit" sa Dutch na Polish
Prijevodi smart citizen kit
"smart citizen kit" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Polish:
| smart | inteligentne inteligentnego inteligentny inteligentnych smart |
Prijevod Dutch na Polish od smart citizen kit
Dutch
Polish
PL Dodaj własne zdjęcia i grafikę do szablonu w kreatorze banerów. Personalizuj czcionki i kolory, aby dopasować je do swojej marki. Użyj kolorów motywu z lewej strony panelu lub swojego wbudowanego Brand Kitu.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| voeg | dodaj |
| en | i |
| sjabloon | szablonu |
| merk | marki |
| gebruik | użyj |
| of | lub |
NL Lijm & kit voor schuim, transport & bouw
PL Kleje i uszczelniacze do elementów piankowych, dla branży transportowej i budowlanej
NL Kan ik mijn logo aan mijn Brand Kit toevoegen?
PL Czy mogę dodać moje logo do mojego Brand Kitu?
| Dutch | Polish |
|---|---|
| logo | logo |
| aan | do |
| kan | mogę |
| toevoegen | dodać |
NL Absoluut. Je kunt je nieuwe logo ontwerp, lettertypes en kleuren gemakkelijk opslaan in je Visme Brand Kit om steeds opnieuw te gebruiken in al je Visme creaties.
PL Oczywiście. Możesz z łatwością zapisać swój nowy projekt logo, czcionki i kolory w swoim Brand Kit’cie Visme, aby go ponownie używać do tworzenia swoich innych projektów.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| nieuwe | nowy |
| logo | logo |
| ontwerp | projekt |
| en | i |
| kleuren | kolory |
| opnieuw | ponownie |
| gemakkelijk | łatwością |
| opslaan | zapisać |
| visme | visme |
| gebruiken | używać |
NL VOORAF GEKOPPELDE KIT VOOR EENVOUDIGERE INSTALLATIE
PL WSTĘPNIE SPAROWANY ZESTAW UŁATWIAJĄCY INSTALACJĘ:
NL Als u de Orbi Pro WiFi 6-kit (SXK80) aanschaft, worden de router en de satelliet vooraf gekoppeld voor een eenvoudigere installatie
PL Przy zakupie zestawu WiFi 6 Orbi Pro (SXK80) router i satelita są wstępnie sparowane w celu ułatwienia instalacji
| Dutch | Polish |
|---|---|
| wifi | wifi |
| router | router |
| en | i |
| installatie | instalacji |
| orbi | orbi |
NL Vooraf gekoppelde kit voor een eenvoudigere installatie
PL Wstępnie sparowany zestaw ułatwia instalację
NL Zorg ervoor dat alle inhoud die je in Visme's videomaker maakt bij je merk blijft met Visme's Brand Kit
PL Dzięki Visme masz możliwość zapewnienia, aby cała treść utworzona w programie Visme była zgodna z Brand Kit
| Dutch | Polish |
|---|---|
| visme | visme |
| alle | cała |
| inhoud | treść |
NL Galerijpagina-interface UX-ontwerpwebsite wordt toegepast voor verhuur van onroerend goed, digitaal bureau, gebruikersinterface voor digitale kit, binnenkort-pagina en video naar gif-converter
PL Interfejs strony galerii Witryna projektu UX służy do doradztwa w zakresie wynajmu nieruchomości, agencji cyfrowej, interfejsu użytkownika zestawu cyfrowego, strony wkrótce i konwertera wideo na gif
| Dutch | Polish |
|---|---|
| bureau | agencji |
| en | i |
| video | wideo |
| binnenkort | wkrótce |
| gif | gif |
NL Terwijl uw sjabloon voor de web-UI-kit en de lancering van uw HTML5-bestemmingspagina in aanbouw zijn, plaatst u een mobiele sjabloon voor één pagina voor één pagina, zodat uw potentiële klanten uw voortgang kunnen volgen
PL Podczas gdy Twój szablon zestawu interfejsu użytkownika sieci Web i uruchomienie strony docelowej HTML5 są w trakcie tworzenia, umieść szablon mobilny licznika jednej strony, aby potencjalni klienci mogli śledzić Twoje postępy
| Dutch | Polish |
|---|---|
| sjabloon | szablon |
| en | i |
| pagina | strony |
| potentiële | potencjalni |
| voortgang | postępy |
| volgen | śledzić |
NL U kunt gemakkelijk aan de slagmet onze kit voor zelfinstallatie
PL Rozpoczęcie pracy jest niezwykle łatwez naszym zestawem do samodzielnej instalacji.
NL Zorg ervoor dat alle inhoud die je in Visme's videomaker maakt bij je merk blijft met Visme's Brand Kit
PL Dzięki Visme masz możliwość zapewnienia, aby cała treść utworzona w programie Visme była zgodna z Brand Kit
| Dutch | Polish |
|---|---|
| visme | visme |
| alle | cała |
| inhoud | treść |
NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.
PL Dodaj własne zdjęcia i grafikę do szablonu w kreatorze banerów. Personalizuj czcionki i kolory, aby dopasować je do swojej marki. Użyj kolorów motywu z lewej strony panelu lub swojego wbudowanego Brand Kitu.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| voeg | dodaj |
| en | i |
| sjabloon | szablonu |
| merk | marki |
| gebruik | użyj |
| of | lub |
NL U kunt gemakkelijk aan de slagmet onze kit voor zelfinstallatie
PL Rozpoczęcie pracy jest niezwykle łatwez naszym zestawem do samodzielnej instalacji.
NL Inclusief kit voor plafond-/wandmontage
PL Zawiera zestaw do montażu na suficie/ścianie
NL Vooraf gekoppelde kit voor een eenvoudigere installatie
PL Wstępnie sparowany zestaw ułatwia instalację
NL Als u de Orbi Pro WiFi 6-kit (SXK80) aanschaft, worden de router en de satelliet vooraf gekoppeld voor een eenvoudigere installatie
PL Przy zakupie zestawu WiFi 6 Orbi Pro (SXK80) router i satelita są wstępnie sparowane w celu ułatwienia instalacji
| Dutch | Polish |
|---|---|
| wifi | wifi |
| router | router |
| en | i |
| installatie | instalacji |
| orbi | orbi |
NL Lijm & kit voor schuim, transport & bouw
PL Kleje i uszczelniacze do elementów piankowych, dla branży transportowej i budowlanej
NL Kan ik mijn logo aan mijn Brand Kit toevoegen?
PL Czy mogę dodać moje logo do mojego Brand Kitu?
NL Absoluut. Je kunt je nieuwe logo ontwerp, lettertypes en kleuren gemakkelijk opslaan in je Visme Brand Kit om steeds opnieuw te gebruiken in al je Visme creaties.
PL Oczywiście. Możesz z łatwością zapisać swój nowy projekt logo, czcionki i kolory w swoim Brand Kit’cie Visme, aby go ponownie używać do tworzenia swoich innych projektów.
NL Voeg je eigen foto’s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.
PL Dodaj własne zdjęcia i grafikę do szablonu w kreatorze banerów. Personalizuj czcionki i kolory, aby dopasować je do swojej marki. Użyj kolorów motywu z lewej strony panelu lub swojego wbudowanego Brand Kitu.
NL Met smart mirroring van Bitbucket Data Center bespaar je tijd met klonen en verminder je door CI-builds veroorzaakte opstoppingen.
PL Skróć czas klonowania i zmniejsz przeciążenia spowodowane przez kompilacje CI dzięki funkcji Smart Mirroring w Bitbucket Data Center.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| tijd | czas |
| en | i |
| verminder | zmniejsz |
NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.
PL Skorzystaj z funkcji inteligentnych łączy, aby edytować dokumenty bezpośrednio z poziomu zgłoszenia Jira. Wystarczy wkleić łącza z Dokumentów Google lub usługi innego dostawcy, aby zacząć pisać.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| smart | inteligentnych |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| jira | jira |
| andere | innego |
| beginnen | zacząć |
| schrijven | pisać |
NL Een bank token kan een eenvoudig te gebruiken apparaat zijn, zoals een hardware token, zoals een sleutelhanger, USB-sleutel, of een smart card
PL Token bankowy może być łatwym w użyciu urządzeniem, takim jak token sprzętowy, breloczek, klucz USB lub karta inteligentna
| Dutch | Polish |
|---|---|
| te | w |
| gebruiken | użyciu |
| apparaat | urządzeniem |
| of | lub |
| zijn | być |
| sleutel | klucz |
| usb | usb |
NL SAFE is een internetbeveiligingssuite die u kunt installeren op uw computer, smartphone of tablet. Het wordt geleverd met een breed scala aan functies en werkt geruisloos op de achtergrond zonder uw apparaat te vertragen.
PL Oprogramowanie SAFE to pakiet zabezpieczeń internetowych, który można zainstalować na komputerze, smartfonie lub tablecie. Zawiera on szeroką gamę funkcji i działa cicho w tle, nie spowalniając Twojego urządzenia.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| kunt | można |
| computer | komputerze |
| of | lub |
| functies | funkcji |
| en | i |
| werkt | działa |
| installeren | zainstalować |
| breed | szeroką |
| scala | gamę |
NL SAFE biedt ook Ouderlijk toezicht, waarmee u kunt bepalen wanneer en hoelang uw kind het apparaat kan gebruiken. Op smartphones en tablets kunt u met de functie Ouderlijk toezicht websites met ongepaste inhoud beperken.
PL Produkt SAFE zawiera funkcję Kontrola rodzicielska, która pozwala określić czas dostępu dzieci do urządzeń. W przypadku smartfonów i tabletów funkcja Kontrola rodzicielska umożliwia blokowanie witryn o nieodpowiednich treściach.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| ouderlijk | rodzicielska |
| toezicht | kontrola |
| en | i |
| sites | witryn |
| bepalen | określić |
| apparaat | urządzeń |
NL Activeer "Smart Mode" en pas de voorkeursinstellingen toe op alle verdere downloads - zo worden video's en nummers gemakkelijker en sneller gedownload.
PL Aktywuj „Tryb inteligentny”, aby zastosować zalecane ustawienia dla wszystkich pobrań – pobieraj wideo i utwory prościej i szybciej.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| activeer | aktywuj |
| smart | inteligentny |
| en | i |
| alle | wszystkich |
| video | wideo |
| sneller | szybciej |
NL 48-poorts Gigabit Ethernet Smart Switch met 4 toegewezen SFP-poorten
PL 48-portowy przełącznik Smart Switch Gigabit Ethernet z 4 dedykowanymi portami SFP
| Dutch | Polish |
|---|---|
| switch | przełącznik |
| met | z |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
NL 24-poorts Gigabit PoE+ Smart Switch met 4 dedicated 4 SFP Uplink-poorten (384 W)
PL 24-portowy przełącznik inteligentny Gigabit PoE+ Ethernet z 4 dedykowanym 4 Porty uplink SFP (384 w)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| poe | poe |
| smart | inteligentny |
| switch | przełącznik |
| gigabit | gigabit |
| poorten | porty |
NL 24-poorts Gigabit Ethernet PoE+ Smart Switch met 2 dedicated SFP Poorten (180 W)
PL 24-portowy inteligentny przełącznik Gigabit Ethernet PoE+ z 2 dedykowanymi portami SFP (180 W)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| poe | poe |
| smart | inteligentny |
| switch | przełącznik |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
NL 24-poorts Gigabit Ethernet Smart Switch met 2 toegewezen SFP-poorten
PL 24-portowy przełącznik Smart Switch Gigabit Ethernet z 2 dedykowanymi portami SFP
| Dutch | Polish |
|---|---|
| switch | przełącznik |
| met | z |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
NL 8-poorts Gigabit Ethernet PoE+ Smart Switch met 2 speciale SFP's Poorten (55 W)
PL 8-portowy inteligentny przełącznik Gigabit Ethernet PoE+ z 2 dedykowanymi portami SFP (55 W)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| poe | poe |
| smart | inteligentny |
| switch | przełącznik |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
NL 52-poorts Gigabit Ethernet PoE+ Smart met optionele Remote/Cloud Management Switch (505 W)
PL 48-portowy gigabitowy przełącznik Smart PoE+ z opcjonalnym zarządzaniem zdalnym/w chmurze i 4 portami SFP (760 W)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| poe | poe |
| cloud | chmurze |
| switch | przełącznik |
NL Smart met optionele cloud (GS716TPP)
PL Inteligentny z opcjonalną chmurą (GS724TPP)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| smart | inteligentny |
| met | z |
NL 16-poorts Gigabit Ethernet PoE+ Smart Switch met optioneel cloud/extern beheer En 2 SFP-poorten (300 W)
PL 24-portowy inteligentny przełącznik Gigabit Ethernet PoE+ z opcjonalnym zarządzaniem zdalnym/w chmurze i 2 portami SFP (380 W)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| poe | poe |
| smart | inteligentny |
| switch | przełącznik |
| cloud | chmurze |
| en | i |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
NL Smart met optionele cloud (GS716TP)
PL Inteligentny z opcjonalną chmurą (GC108PP)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| smart | inteligentny |
| met | z |
NL 16-poorts Gigabit Ethernet PoE+ Smart Switch met optioneel cloud/extern beheer En 2 SFP-poorten (180 W)
PL 8-portowy przełącznik PoE+ Smart Switch Gigabit Ethernet z opcjonalną funkcją zdalnego sterowania/chmury i zasilaniem FlexPoE firmy NETGEAR (126 W)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| poe | poe |
| switch | przełącznik |
| cloud | chmury |
| beheer | firmy |
| en | i |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
NL Smart met optionele cloud (GS752TPv2)
PL Inteligentne z opcjonalną chmurą (GS110TPP)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| smart | inteligentne |
| met | z |
NL 48-poorts Gigabit Ethernet PoE+ Smart Switch met optioneel extern/cloudbeheer en 4 SFP-poorten (380 W)
PL 8-portowy przełącznik inteligentny PoE+ Gigabit Ethernet z opcjonalnym zarządzaniem zdalnym i chmurami I 2 portów miedzianych (120 W)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| poe | poe |
| smart | inteligentny |
| switch | przełącznik |
| en | i |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
NL Smart met optionele cloud (GS752TPP)
PL Inteligentny z opcjonalną chmurą (GC108P)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| smart | inteligentny |
| met | z |
NL 48-poorts Gigabit PoE+ Smart Switch met optioneel extern/cloudbeheer en 4 SFP-poorten (760 W)
PL 8-portowy przełącznik inteligentny PoE+ Gigabit Ethernet z opcjonalnym zarządzaniem zdalnym i zasilaniem NETGEAR FlexPoE (64 W)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| poe | poe |
| smart | inteligentny |
| switch | przełącznik |
| en | i |
| gigabit | gigabit |
NL Alle weergeven Smart met optionele cloud
PL Zobacz wszystko Inteligentne z opcjonalną chmurą
| Dutch | Polish |
|---|---|
| smart | inteligentne |
| met | z |
| alle | wszystko |
NL Multi-Gigabit Smart switches bieden automatisch de juiste snelheid die nodig is voor per apparaat (1G/2,5G/5G/10G)
PL Wielogigabitowe inteligentne przełączniki automatycznie zapewniają prędkość wymaganą przez podłączone urządzenie (1G/2.5G/5G/10G)
| Dutch | Polish |
|---|---|
| smart | inteligentne |
| automatisch | automatycznie |
| apparaat | urządzenie |
| snelheid | prędkość |
NL Hoe krijg ik tijdelijk volledige toegang tot mijn NETGEAR smart managed Pro-switch?
PL Jak tymczasowo uzyskać pełny dostęp do przełącznika NETGEAR Smart Managed Pro?
| Dutch | Polish |
|---|---|
| hoe | jak |
| volledige | pełny |
| toegang | dostęp |
| netgear | netgear |
NL We hebben eigen apps voor uw apparaten die draaien opWindows, macOS, iOS, Android, Linux en Chromebooks. Fire Sticks en Smart TV’s worden ook ondersteund.
PL Mamy własne aplikacje dla urządzeń z systemami Windows, macOS, iOS, Android, Linux and Chromebooks. Obsługujemy również urządzenia Fire Sticks i Smart TV.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| android | android |
| linux | linux |
| macos | macos |
| tv | tv |
NL De premium smart soundbar voor tv, film, muziek, games en meer.
PL Inteligentny soundbar klasy premium do telewizji, muzyki, gier i nie tylko.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| premium | premium |
| smart | inteligentny |
| voor | do |
| muziek | muzyki |
| games | gier |
| en | i |
NL Verrijk al je entertainment met de nieuwste generatie van onze compacte smart soundbar, nu met Dolby Atmos.
PL Wzbogać swoje doświadczenia rozrywkowe dzięki najnowszej generacji kompaktowych, inteligentnych soundbarów — teraz z technologią Dolby Atmos.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| nieuwste | najnowszej |
| generatie | generacji |
| smart | inteligentnych |
NL Bied 24/7 klantenondersteuning met geautomatiseerde ondersteuning via de Smart Chatbot
PL Oferuje pomoc dla klientów w trybie 24/7 dzięki wsparciu z użyciem zautomatyzowanego, inteligentnego czatbota
| Dutch | Polish |
|---|---|
| ondersteuning | pomoc |
| smart | inteligentnego |
NL Bescherm een onbeperkt aantal apparaten, waaronder smartphones, laptops, smart tv's en zelfs beveiligingscamera's en slimme thermometers
PL Chroń nieograniczoną liczbę urządzeń, w tym smartfony, laptopy, inteligentne telewizory a nawet kamery do wideomonitoringu
| Dutch | Polish |
|---|---|
| smartphones | smartfony |
| apparaten | urządzeń |
NL 8-poorts multi-Gigabit/10G Ethernet Ultra60 PoE++ Smart Switch met 2 SFP+ Poorten
PL 8-portowy inteligentny przełącznik Multi-Gigabit/10G Ethernet Ultra60 PoE++ z 2 portami SFP+
| Dutch | Polish |
|---|---|
| poe | poe |
| smart | inteligentny |
| switch | przełącznik |
| met | z |
| ethernet | ethernet |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
kit brand kit merk kit the kit kit en kit toevoegen smart switches smart smartphone smart cities smart apparaat smart tv smart tv’s smart speaker smart soundbar smart home systeem smart home systemen smart home smart homes smart casual smart home apparaten huis smart smart data smart cardPrevedite smart citizen kit na drugi jezik
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski