Prevedi "bescherm een onbeperkt" na Polish

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "bescherm een onbeperkt" sa Dutch na Polish

Prijevod Dutch na Polish od bescherm een onbeperkt

Dutch
Polish

NL Voer onbeperkt scans uit op een onbeperkt aantal werknemersapparaten

PL Nieograniczone skanowanie nieograniczonej liczby urządzeń pracowników

NL PremiumBeat biedt flexibele licentieopties aan die onbeperkt gebruik binnen je project omvatten. Selecteer een assettype, je projecttype, betaal eenmalig en gebruik onbeperkt.

PL PremiumBeat oferuje elastyczne opcje licencjonowania, które obejmują nieograniczone wykorzystanie materiału w ramach projektu. Wybierz typ materiału i projektu, zapłać raz, używaj bez ograniczeń.

NL Onbeperkt aantal taken, onbeperkt aantal lokale agenten

PL Nieograniczona liczba zadań, nieograniczona liczba agentów lokalnych

Dutch Polish
onbeperkt nieograniczona
aantal liczba
lokale lokalnych
taken zadań

NL Bescherm een onbeperkt aantal apparaten, waaronder smartphones, laptops, smart tv's en zelfs beveiligingscamera's en slimme thermometers

PL Chroń nieograniczoną liczbę urządzeń, w tym smartfony, laptopy, inteligentne telewizory a nawet kamery do wideomonitoringu

Dutch Polish
smartphones smartfony
apparaten urządzeń

NL • NETGEAR Armor cyberbeveiliging Bescherm een onbeperkt aantal verbonden apparaten tegen internetdreigingen, zowel thuis als onderweg

PL • NETGEAR Armor CyberSecurity chroni nieograniczoną liczbę podłączonych urządzeń przed zagrożeniami internetowymi, zarówno w domu, jak i w podróży

Dutch Polish
netgear netgear
tegen w
als jak
apparaten urządzeń

NL Bescherm een onbeperkt aantal apparaten, waaronder smartphones, laptops, smart tv's en zelfs beveiligingscamera's en slimme thermometers

PL Chroń nieograniczoną liczbę urządzeń, w tym smartfony, laptopy, inteligentne telewizory a nawet kamery do wideomonitoringu

Dutch Polish
smartphones smartfony
apparaten urządzeń

NL Bescherm uw mobiele app en bescherm daarmee tegelijk de gevoelige gegevens van mobiele gebruikers tegen cybercriminelen

PL Ochrona aplikacji mobilnej i pomoc w ochronie poufnych danych użytkowników telefonów komórkowych przed cyberprzestępcami.

Dutch Polish
bescherm ochrona
mobiele mobilnej
app aplikacji
en i
gegevens danych
gebruikers użytkowników

NL Bescherm uw online privacy, Verwijder Advertenties en Bescherm DNS met iTop VPN.

PL Zabezpiecz swoją prywatność online, Blokuj Reklam, i Chroń DNS z iTop VPN.

Dutch Polish
online online
advertenties reklam
en i
dns dns
met z
vpn vpn
privacy prywatność
itop itop

NL Bescherm uw online privacy, Verwijder Advertenties en Bescherm DNS met iTop VPN.

PL Zabezpiecz swoją prywatność online, Blokuj Reklam, i Chroń DNS z iTop VPN.

Dutch Polish
online online
advertenties reklam
en i
dns dns
met z
vpn vpn
privacy prywatność
itop itop

NL Bescherm uw mobiele app en bescherm daarmee tegelijk de gevoelige gegevens van mobiele gebruikers tegen cybercriminelen

PL Ochrona aplikacji mobilnej i pomoc w ochronie poufnych danych użytkowników telefonów komórkowych przed cyberprzestępcami.

Dutch Polish
bescherm ochrona
mobiele mobilnej
app aplikacji
en i
gegevens danych
gebruikers użytkowników

NL Bescherm al uw elektronische apparaten. U hoeft niet te kiezen tussen uw PC, notebook, en iPad. Bescherm alles met onze VPN.

PL Chroń wszystkie swoje urządzenia elektroniczne. Nie musisz wybierać między PC, laptopem i iPadem. Zabezpiecz wszystko przez VPN.

Dutch Polish
elektronische elektroniczne
apparaten urządzenia
hoeft musisz
tussen między
en i
met przez
vpn vpn
kiezen wybierać
pc pc

NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.

PL Po co naciskać wiele klawiszy, skoro wystarczy jeden? Przypisz nieograniczoną liczbę działań do jednego klawisza i uruchamiaj je wszystkie jednym dotknięciem. Każde oddzielnie, zgodnie z interwałem. Lub razem, jednocześnie.

Dutch Polish
en i

NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.

PL Po co naciskać wiele klawiszy, skoro wystarczy jeden? Przypisz nieograniczoną liczbę działań do jednego klawisza i uruchamiaj je wszystkie jednym dotknięciem. Każde oddzielnie, zgodnie z interwałem. Lub razem, jednocześnie.

Dutch Polish
en i

NL Kruip in een lekker knus bed en blijf binnen uw budget. Comfortabele kamers voor een, twee of drie personen. Hotels met 24/7 toegang. En een onbeperkt ontbijtbuffet. Een duidelijke keuze voor een droomprijs.

PL Przytulne łóżko w cenie, na którą Cię stać. Komfortowe pokoje 1-, 2- i 3-osobowe. Hotele z obsługą 24/7. Śniadanie w formie nieograniczonego bufetu. Mądry wybór za wymarzoną cenę.

Dutch Polish
en i
hotels hotele
keuze wybór
bed łóżko
uw cię

NL Trakteer uzelf op een verrukkelijk en onbeperkt buffet voor een fantastische prijs. Maak een keuze uit een grote selectie van brood en hartige lekkernijen zoals kazen, yoghurts, spreads, honing, fruitsappen, warme dranken en vers fruit.

PL Rozkoszuj się przepysznym śniadaniem bez ograniczeń w fantastycznej cenie. Duży wybór pieczywa, produkty słone (w tym sery), jogurty, pasty, miód, soki owocowe, ciepłe napoje i świeże owoce.

Dutch Polish
en i
prijs cenie
grote duży

NL Cloud Enterprise-klanten profiteren van een vereenvoudigde factureringsstructuur. Je kunt met één gebruikerslicentie gebruikers toewijzen aan een onbeperkt aantal installaties in je omgeving.

PL Użytkownicy Cloud w przedsiębiorstwie mają do dyspozycji uproszczone rozliczenia. Jedna licencja użytkownika umożliwia przypisanie użytkowników do nieograniczonej liczby instancji w środowisku.

Dutch Polish
cloud cloud
onbeperkt nieograniczonej
omgeving środowisku

NL Cloud Enterprise-klanten profiteren van een vereenvoudigde factureringsstructuur. Je kunt met één gebruikerslicentie gebruikers toewijzen aan een onbeperkt aantal installaties in je omgeving.

PL Użytkownicy Cloud w przedsiębiorstwie mają do dyspozycji uproszczone rozliczenia. Jedna licencja użytkownika umożliwia przypisanie użytkowników do nieograniczonej liczby instancji w środowisku.

Dutch Polish
cloud cloud
onbeperkt nieograniczonej
omgeving środowisku

NL Een enkel abonnement om jou en je dierbaren online veilig te houden? Dat kan! Met Surfshark heb je maar één account nodig voor een onbeperkt aantal apparaten.

PL Jedna subskrypcja, która pozwoli Ci chronić siebie i Twoich bliskich w internecie? Tak! W Surfshark wystarczy Ci jedno konto, żeby zabezpieczyć tyle urządzeń, ile chcesz.

NL Een muziek-loop is een stuk waarin loops voorkomen, of simpeler gezegd: een stuk muziek dat zichzelf onbeperkt herhaald

PL Pętla muzyczna to utwór, który jest „zapętlony”, lub, mówiąc prościej, powtarza się w nieskończoność

NL En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.

PL A gdy Twój zespół będzie się powiększał, możesz dodać nieograniczoną liczbę slotów użytkowników w obniżonej cenie.

Dutch Polish
prijs cenie
voeg dodać

NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.

PL RoboForm można wykorzystać do przechowywania nieograniczonej liczby loginów. Po zapisaniu danych możesz logować się na stronach internetowych jednym kliknięciem.

Dutch Polish
onbeperkt nieograniczonej
gegevens danych
websites internetowych

NL U kunt een onbeperkt aantal gebruikers zonder extra kosten een bedrijfsbeheerders- of groepsmanagersrol toewijzen.

PL Rolę administratora firmowego lub menedżera grupy można przypisać do dowolnej liczby użytkowników bez dodatkowych opłat.

Dutch Polish
kunt można
gebruikers użytkowników
zonder bez
extra dodatkowych
of lub
toewijzen przypisać

NL Schakel over van een privé- naar een PRO licentie om onbeperkt video's van TikTok-hashtags en -accounts te downloaden en TokKit voor commerciële doeleinden te gebruiken.

PL Przejdź z licencji Osobistej na PRO, aby bez limitu pobierać wideo z hasztagów oraz kont na TikToku i korzystać z TikToka w celach komercyjnych.

Dutch Polish
licentie licencji
video wideo
doeleinden celach
accounts kont
gebruiken korzystać

NL Wijs deals met één klik toe aan een onbeperkt aantal accounts met Multi-account manager (MAM)

PL Przydzielaj transakcje do nielimitowanej liczby kont za pomocą jednego kliknięcia z modułem menedżera miltikonta (MAM – multi-account manager)

Dutch Polish
manager manager

NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.

PL Zarządzaj wieloma subkontami dla swoich klientów za pomocą jednego konta głównego. Moduł menedżera miltikonta (MAM – multi-account manager) pozwala na przypisanie transakcji do nieograniczonej liczby kont za pomocą jednego kliknięcia.

Dutch Polish
beheer zarządzaj
klanten klientów
onbeperkt nieograniczonej
module moduł
manager manager

NL Begin de dag met een heerlijk onbeperkt ontbijtbuffet voor een betaalbare prijs.

PL Rozpocznij dzień od pysznego śniadania w formie nieograniczonego bufetu w przystępnej cenie.

Dutch Polish
begin rozpocznij
prijs cenie
dag dzień

NL Het bevat ook een jaar support en je kunt het gebruiken voor een onbeperkt aantal websites.

PL Zawiera również roczne wsparcie i można go używać dla nieograniczonej liczby stron internetowych.

Dutch Polish
bevat zawiera
jaar roczne
support wsparcie
en i
kunt można
onbeperkt nieograniczonej
gebruiken używać

NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.

PL RoboForm można wykorzystać do przechowywania nieograniczonej liczby loginów. Po zapisaniu danych możesz logować się na stronach internetowych jednym kliknięciem.

Dutch Polish
onbeperkt nieograniczonej
gegevens danych
websites internetowych

NL U kunt een onbeperkt aantal gebruikers zonder extra kosten een bedrijfsbeheerders- of groepsmanagersrol toewijzen.

PL Rolę administratora firmowego lub menedżera grupy można przypisać do dowolnej liczby użytkowników bez dodatkowych opłat.

Dutch Polish
kunt można
gebruikers użytkowników
zonder bez
extra dodatkowych
of lub
toewijzen przypisać

NL Je mag een licentie geven aan een onbeperkt aantal gebruikers voor Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center en Crowd Data Center

PL W przypadku produktów Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center i Crowd Data Center można wykupić licencję na nieograniczoną liczbę użytkowników

Dutch Polish
mag można
gebruikers użytkowników
jira jira
data data
center center
service service
management management
en i
software software
confluence confluence
licentie licencję

NL Het Free-abonnement biedt resultaten van maximaal drie externe integraties. Upgrade naar een betaald abonnement om resultaten van een onbeperkt aantal scan-, test- en analysetools weer te geven.

PL W planie Free prezentowane wyniki z maksymalnie 3 narzędzi integracji innych firm. Przejdź na płatny plan, aby wyświetlać wyniki z nieograniczonej liczby narzędzi do skanowania, testowania i analiz.

Dutch Polish
maximaal maksymalnie
betaald płatny
onbeperkt nieograniczonej
en i
test testowania

NL Als je DocuSign omruilt voor PandaDoc, krijg je een onbeperkt aantal documenten, een betere prijs-kwaliteitverhouding en goede ondersteuning.

PL Zamieniając DocuSign na PandaDoc, zyskasz nieograniczoną liczbę dokumentów, większą wartość i wsparcie w dogodnej formie.

Dutch Polish
en i
ondersteuning wsparcie
pandadoc pandadoc

NL Schaal met een onbeperkt aantal installaties voor een autonome organisatie, scheiding van gegevens en instellingen op maat.

PL Skalowanie i nieograniczona liczba instancji zapewniają autonomię organizacyjną, segregację danych i możliwość dostosowania do indywidualnych potrzeb.

Dutch Polish
onbeperkt nieograniczona
gegevens danych
en i

NL Wij bieden onbeperkte uploads van documenten, een onbeperkt aantal teamleden en een betalingspoort, zodat je je documenten bliksemsnel uploadt en verzendt.

PL Nasza oferta obejmuje nieograniczoną liczbę dokumentów i członków zespołu oraz bramkę płatności, dzięki czemu wszystkie czynności wykonasz błyskawicznie.

Dutch Polish
wij nasza

NL YouTube heeft een originele serie-service gelanceerd, en het is geweldig! O, en met YouTube TV kijkt u onbeperkt naar streams van favoriete vloggers, of kunt u er zelf een paar opnemen, maar natuurlijk alleen met toegang tot de service.

PL YouTube uruchomił serwis ze swoimi własnymi programami, które super! A YouTube TV umożliwia nielimitowane oglądanie streamów od ulubionych video bloggerów lub nagrywanie własnych, ale do tego potrzebny jest dostęp.

Dutch Polish
youtube youtube
favoriete ulubionych
of lub
opnemen nagrywanie
toegang dostęp
service serwis
tv tv

NL Als je DocuSign omruilt voor PandaDoc, krijg je een onbeperkt aantal documenten, een betere prijs-kwaliteitverhouding en goede ondersteuning.

PL Zamieniając DocuSign na PandaDoc, zyskasz nieograniczoną liczbę dokumentów, większą wartość i wsparcie w dogodnej formie.

NL Organiseer een onbeperkt aantal tabbladen in tweelaagse tabgroepen. Een intuïtieve, visuele manier om door je tabbladen te bladeren.

PL Zorganizuj nieograniczoną liczbę kart w dwupoziomowe grupy. To intuicyjny sposób wizualnego sortowania i szybkiego przeglądania kart.

NL 1Password heeft geen gratis proefversie. Met RoboForm Free kunt u een onbeperkt aantal inloggegevens lokaal op één apparaat opslaan.

PL Nie ma bezpłatnej wersji 1Password. RoboForm Free pozwala na przechowywanie nieograniczonej liczby danych logowania lokalnie na jednym urządzeniu.

NL Jouw Enterprise-abonnement omvat 20.000 zoektermen en een onbeperkt aantal projecten zodat jouw team kan focussen op hun werk zonder zich zorgen te maken over datalimieten.

PL W planie Enterprise możesz mieć 20 000 słów kluczowych i nieograniczoną liczbę projektów, dzięki czemu Twój zespół może skoncentrować się na swojej pracy, nie martwiąc się o przekroczenie limitów danych.

Dutch Polish
en i
projecten projektów
werk pracy
abonnement planie
enterprise enterprise
team zespół
focussen skoncentrować

NL Je kunt AWT gebruiken voor een onbeperkt aantal geverifieerde websites.

PL Możesz mieć nielimitowaną liczbę zweryfikowanych witryn w AWT.

Dutch Polish
voor w
websites witryn

NL Maak een onbeperkt aantal zelf gedefinieerde groepen aan waarin delen is toegestaan met unieke machtigingsniveaus voor elke gebruikers

PL Możesz tworzyć nieograniczoną liczbę niestandardowych grup udostępniania z unikalnymi poziomami uprawnień dla każdego użytkownika

Dutch Polish
delen udostępniania
gebruikers użytkownika
maak tworzyć
groepen grup

NL 6 volledig aanpasbare LCD-toetsen voor een onbeperkt aantal acties

PL 6 klawiszy LCD z możliwościami pełnego dostosowania pozwala uruchamiać nieograniczone działania jednym dotknięciem

Dutch Polish
onbeperkt nieograniczone
acties działania

NL Gebruik een onbeperkt aantal apparaten

PL Ciesz się prywatnością na nieograniczonej liczbie urządzeń

Dutch Polish
onbeperkt nieograniczonej
apparaten urządzeń

NL Track een onbeperkt aantal geverifieerde projecten

PL Monitoruj nielimitowaną liczbę zweryfikowanych projektów

Dutch Polish
projecten projektów

NL Dat zijn 15 volledig aanpasbare knoppen om een onbeperkt aantal acties uit te voeren

PL 15 przycisków z możliwością pełnego dostosowania pozwala uruchamiać nieograniczone działania

Dutch Polish
onbeperkt nieograniczone
acties działania

NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.

PL Użytkownicy z licencjami Personal mogą wysłać maksymalnie 5 śledzonych wiadomości miesięcznie. Dla porównania nasi użytkownicy Business mogą cieszyć się nielimitowaną liczbą śledzonych wiadomości.

Dutch Polish
gebruikers użytkownicy
ons nasi

NL Toegang via een onbeperkt aantal apparaten

PL Dostęp z nieograniczonej liczby urządzeń

Dutch Polish
toegang dostęp
onbeperkt nieograniczonej
apparaten urządzeń

NL Medewerkers kunnen afzonderlijke kluizen gebruiken om zakelijke en persoonlijke gegevens te beschermen, en er eenvoudig tussen schakelen, op een onbeperkt aantal apparaten.

PL Pracownicy mogą posiadać oddzielne sejfy do ochrony swoich prywatnych informacji i informacji firmowych i z łatwością przechodzić z jednego sejfu do drugiego na nieograniczonej liczbie urządzeń.

Dutch Polish
medewerkers pracownicy
en i
persoonlijke prywatnych
gegevens informacji
beschermen ochrony
onbeperkt nieograniczonej
kunnen mogą
eenvoudig łatwością
apparaten urządzeń

NL Met Homey Premium voeg je een onbeperkt aantal slimme apparaten toe. Bekijk prachtige grafieken met Homey Insights en ga helemaal los met Homey Logic.

PL Pobierz wersję Premium, aby połączyć nieograniczoną liczbę urządzeń. Wyświetlaj atrakcyjne wykresy za pośrednictwem Homey Insights i baw się funkcją Homey Logic.

Dutch Polish
premium premium
je czy
grafieken wykresy
en i
apparaten urządzeń

NL Wat is er nog beter? Onze DMARC record checker is volledig gratis om een onbeperkt aantal keren te gebruiken, aanmelden of betalen is niet nodig!

PL Co jest jeszcze lepsze? Nasz program do sprawdzania rekordów DMARC jest całkowicie darmowy i można go używać nieograniczoną ilość razy, nie jest wymagana żadna rejestracja ani płatność!

Dutch Polish
beter lepsze
dmarc dmarc
record rekord
volledig całkowicie
gratis darmowy
gebruiken używać

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda