Prevedi "regular mail" na Kineski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "regular mail" sa Engleski na Kineski

Prijevod Engleski na Kineski od regular mail

Engleski
Kineski

EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.

ZH 通过电子邮件联系:如果您通过电子邮件与我们联系,我们收集和存储的个人数据将是您发送给我们的完整电子邮件消息。

Transliteracija tōng guò diàn zi yóu jiàn lián xì: rú guǒ nín tōng guò diàn zi yóu jiàn yǔ wǒ men lián xì, wǒ men shōu jí hé cún chǔ de gè rén shù jù jiāng shì nín fā sòng gěi wǒ men de wán zhěng diàn zi yóu jiàn xiāo xī。

EN Binary Tree Directory Sync Pro synchronizes mail-enabled objects between multiple Active Directory forests: users, contacts, mail groups/distribution lists and their members, mail-in databases/shared mailboxes and rooms and resources.

ZH Binary Tree Directory Sync Pro可在多个Active Directory林之间同步启用邮件的对象:用户、联系人、邮件组/通讯组列表及其成员、邮入数据库/共享邮箱以及会议室和资源。

Transliteracija Binary Tree Directory Sync Pro kě zài duō gèActive Directory lín zhī jiān tóng bù qǐ yòng yóu jiàn de duì xiàng: yòng hù、 lián xì rén、 yóu jiàn zǔ/tōng xùn zǔ liè biǎo jí qí chéng yuán、 yóu rù shù jù kù/gòng xiǎng yóu xiāng yǐ jí huì yì shì hé zī yuán。

Engleski Kineski
sync sync
pro pro

EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.

ZH 通过电子邮件联系:如果您通过电子邮件与我们联系,我们收集和存储的个人数据将是您发送给我们的完整电子邮件消息。

Transliteracija tōng guò diàn zi yóu jiàn lián xì: rú guǒ nín tōng guò diàn zi yóu jiàn yǔ wǒ men lián xì, wǒ men shōu jí hé cún chǔ de gè rén shù jù jiāng shì nín fā sòng gěi wǒ men de wán zhěng diàn zi yóu jiàn xiāo xī。

EN Now, callbacks can be registered to each regular expression using an associative array, where the key is a regular expression and the value is a callback.

ZH 现在,可以使用一个关联数组来对每个正则表达式注册回调函数, 正则表达式本身作为关联数组的键, 而对应的回调函数就是关联数组的值。

Transliteracija xiàn zài, kě yǐ shǐ yòng yī gè guān lián shù zǔ lái duì měi gè zhèng zé biǎo dá shì zhù cè huí diào hán shù, zhèng zé biǎo dá shì běn shēn zuò wèi guān lián shù zǔ de jiàn, ér duì yīng de huí diào hán shù jiù shì guān lián shù zǔ de zhí。

EN Receive regular updates of schedule information per service or per region via fax or e-mail.

ZH 以传真或电子邮件的形式,定期订阅不同航线或不同地区的船期咨询。

Transliteracija yǐ chuán zhēn huò diàn zi yóu jiàn de xíng shì, dìng qī dìng yuè bù tóng háng xiàn huò bù tóng de qū de chuán qī zī xún。

EN c. Corel may provide you with notices, including those regarding changes to the Terms, by email, regular mail, text message, postings on or within the Services, or other reasonable means now known or hereafter developed.

ZH g. Corel 未能執行或行使的任何條款條文或任何相關權利並不構成放棄該條文或權利。

Transliteracija g. Corel wèi néng zhí xíng huò xíng shǐ de rèn hé tiáo kuǎn tiáo wén huò rèn hé xiāng guān quán lì bìng bù gòu chéng fàng qì gāi tiáo wén huò quán lì。

EN Your User Account will be associated with the e-mail address you will provide during the process of creating Your Account. An e‑mail address can only be associated with one User Account.

ZH 您的使用者帳號會在建立帳號的程序中與您提供的電子郵件地址建立關聯。一個電子郵件地址只能與一個使用者帳號建立關聯。

Transliteracija nín de shǐ yòng zhě zhàng hào huì zài jiàn lì zhàng hào de chéng xù zhōng yǔ nín tí gōng de diàn zi yóu jiàn de zhǐ jiàn lì guān lián。yī gè diàn zi yóu jiàn de zhǐ zhǐ néng yǔ yī gè shǐ yòng zhě zhàng hào jiàn lì guān lián。

EN MX: Set an MX (Mail Exchange) record to map the domain's emails to the correct mail server.

ZH MX:设置MX(邮件Exchange)记录以将域的电子邮件映射到正确的邮件服务器。

Transliteracija MX: shè zhìMX (yóu jiànExchange) jì lù yǐ jiāng yù de diàn zi yóu jiàn yìng shè dào zhèng què de yóu jiàn fú wù qì。

Engleski Kineski
mx mx

EN How to Manage Mail for Domain and Account Mail (Vesta Control Panel)

ZH 如何管理域和帐户邮件的邮件(Vesta控制面板)

Transliteracija rú hé guǎn lǐ yù hé zhàng hù yóu jiàn de yóu jiàn (Vesta kòng zhì miàn bǎn)

EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.

ZH SPF记录是由域名管理员发布的特殊格式的域名系统(DNS)记录,定义哪些邮件服务器被授权代表该域名发送邮件。

Transliteracija SPF jì lù shì yóu yù míng guǎn lǐ yuán fā bù de tè shū gé shì de yù míng xì tǒng (DNS) jì lù, dìng yì nǎ xiē yóu jiàn fú wù qì bèi shòu quán dài biǎo gāi yù míng fā sòng yóu jiàn。

Engleski Kineski
dns dns

EN Get handy access to all your email accounts when you’re on the go. Download Spark Mail app on your iOS device and set up multiple mail accounts that you can browse easily.

ZH 快速登录全部邮箱账号。即刻下载并在 iOS 设备安装 Spark 邮件应用,配置多个邮箱账号,随时随地信手拈来。

Transliteracija kuài sù dēng lù quán bù yóu xiāng zhàng hào。jí kè xià zài bìng zài iOS shè bèi ān zhuāng Spark yóu jiàn yīng yòng, pèi zhì duō gè yóu xiāng zhàng hào, suí shí suí de xìn shǒu niān lái。

Engleski Kineski
ios ios

EN In order to reset your password, please enter your e-mail address and then click the link provided in the e-mail.

ZH 请您输入电子邮件地址并点击电子邮件中的链接以完成重置。

Transliteracija qǐng nín shū rù diàn zi yóu jiàn de zhǐ bìng diǎn jī diàn zi yóu jiàn zhōng de liàn jiē yǐ wán chéng zhòng zhì。

EN Click on the Web Mail icon next to the e-mail address you want to access

ZH 点击 网络邮件 您要访问的电子邮件地址旁边的图标

Transliteracija diǎn jī wǎng luò yóu jiàn nín yào fǎng wèn de diàn zi yóu jiàn de zhǐ páng biān de tú biāo

EN email envelope vector icon illustration mail message mail email communications

ZH @ arroba标志 信息 在 收件箱 电子邮件 电子邮件地址 联系 联系我们 通讯

Transliteracija @ arroba biāo zhì xìn xī zài shōu jiàn xiāng diàn zi yóu jiàn diàn zi yóu jiàn de zhǐ lián xì lián xì wǒ men tōng xùn

EN email envelope vector icon illustration mail message mail email communications

ZH @ arroba标志 信息 在 收件箱 电子邮件 电子邮件地址 联系 联系我们 通讯

Transliteracija @ arroba biāo zhì xìn xī zài shōu jiàn xiāng diàn zi yóu jiàn diàn zi yóu jiàn de zhǐ lián xì lián xì wǒ men tōng xùn

EN Reporting and Mail Merge - Create mail merge and reports, master-detail and sub-reports using MS Word compatible report templates. Data sources can be hierarchical such as related DataTables, DataSets or IEnumerable objects.

ZH 報告和合併列印 - 根據相容 MS Word 的報告範本創建合併列印和報告、主從報告及子報告。 資料源可以是分層的,比如相關 DataTable、DataSets 或 IEnumerable 物件。.

Transliteracija bào gào hé hé bìng liè yìn - gēn jù xiāng róng MS Word de bào gào fàn běn chuàng jiàn hé bìng liè yìn hé bào gào、 zhǔ cóng bào gào jí zi bào gào。 zī liào yuán kě yǐ shì fēn céng de, bǐ rú xiāng guān DataTable、DataSets huò IEnumerable wù jiàn。.

EN Mail merge and send mass mail functions

ZH 支持Word、 Excel、 PowerPoint、 Project、 PDF及Flash檔案格式

Transliteracija zhī chíWord、 Excel、 PowerPoint、 Project、 PDF jíFlash dàng àn gé shì

EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.

ZH Binary Tree Directory Sync Pro可以将Domino用户、会议室、资源和邮入数据库同步到内部部署Active Directory,并将Domino用户与现有AD用户及启用邮件的AD用户进行匹配。

Transliteracija Binary Tree Directory Sync Pro kě yǐ jiāngDomino yòng hù、 huì yì shì、 zī yuán hé yóu rù shù jù kù tóng bù dào nèi bù bù shǔActive Directory, bìng jiāngDomino yòng hù yǔ xiàn yǒuAD yòng hù jí qǐ yòng yóu jiàn deAD yòng hù jìn xíng pǐ pèi。

Engleski Kineski
sync sync
pro pro

EN Your User Account will be associated with the e-mail address you will provide during the process of creating Your Account. An e‑mail address can only be associated with one User Account.

ZH 您的使用者帳號會在建立帳號的程序中與您提供的電子郵件地址建立關聯。一個電子郵件地址只能與一個使用者帳號建立關聯。

Transliteracija nín de shǐ yòng zhě zhàng hào huì zài jiàn lì zhàng hào de chéng xù zhōng yǔ nín tí gōng de diàn zi yóu jiàn de zhǐ jiàn lì guān lián。yī gè diàn zi yóu jiàn de zhǐ zhǐ néng yǔ yī gè shǐ yòng zhě zhàng hào jiàn lì guān lián。

EN Do not respond to an e-mail that pressures you to make a payment that you did not know about. Also, check the information given in the suspicious e-mail, and above all, do not proceed to any payment!

ZH 不回复陌生催缴款项的电子邮件。检查可疑来信中所提供的资讯,最重要的是,千万不要执行付款!

Transliteracija bù huí fù mò shēng cuī jiǎo kuǎn xiàng de diàn zi yóu jiàn。jiǎn chá kě yí lái xìn zhōng suǒ tí gōng de zī xùn, zuì zhòng yào de shì, qiān wàn bù yào zhí xíng fù kuǎn!

EN To make a gift by mail using a check or credit card, please complete this contribution form. Mail the completed form and your check, if applicable, to:

ZH 如要邮寄捐款(支票或信用卡形式),请填写捐款表。将填好的表格和您的支票(如适用)邮寄到:

Transliteracija rú yào yóu jì juān kuǎn (zhī piào huò xìn yòng kǎ xíng shì), qǐng tián xiě juān kuǎn biǎo。jiāng tián hǎo de biǎo gé hé nín de zhī piào (rú shì yòng) yóu jì dào:

EN Cathay Bank may send promotional product information to our customers via e-mail occasionally but we do not request non-public information from customers via e-mail or pop-up windows.

ZH 如果您与我们没有银行业务关系,我们不会通过电邮或弹出窗口询问您的个人或机密资料。这些可能是诈欺电邮,试图收集您的个人资料进行身份盗用 。

Transliteracija rú guǒ nín yǔ wǒ men méi yǒu yín xíng yè wù guān xì, wǒ men bù huì tōng guò diàn yóu huò dàn chū chuāng kǒu xún wèn nín de gè rén huò jī mì zī liào。zhè xiē kě néng shì zhà qī diàn yóu, shì tú shōu jí nín de gè rén zī liào jìn xíng shēn fèn dào yòng 。

EN Free e-mail address: unlimited e-mail with limited storage with the basic plan only.  

ZH 免费电子邮件地址:仅限基本方案的无限电子邮件和有限存储空间。

Transliteracija miǎn fèi diàn zi yóu jiàn de zhǐ: jǐn xiàn jī běn fāng àn de wú xiàn diàn zi yóu jiàn hé yǒu xiàn cún chǔ kōng jiān。

EN In order to reset your password, please enter your e-mail address and then click the link provided in the e-mail.

ZH 请您输入电子邮件地址并点击电子邮件中的链接以完成重置。

Transliteracija qǐng nín shū rù diàn zi yóu jiàn de zhǐ bìng diǎn jī diàn zi yóu jiàn zhōng de liàn jiē yǐ wán chéng zhòng zhì。

EN MX: Set an MX (Mail Exchange) record to map the domain's emails to the correct mail server.

ZH MX:设置MX(邮件Exchange)记录以将域的电子邮件映射到正确的邮件服务器。

Transliteracija MX: shè zhìMX (yóu jiànExchange) jì lù yǐ jiāng yù de diàn zi yóu jiàn yìng shè dào zhèng què de yóu jiàn fú wù qì。

Engleski Kineski
mx mx

EN How to Manage Mail for Domain and Account Mail (Vesta Control Panel)

ZH 如何管理域和帐户邮件的邮件(Vesta控制面板)

Transliteracija rú hé guǎn lǐ yù hé zhàng hù yóu jiàn de yóu jiàn (Vesta kòng zhì miàn bǎn)

EN E-mail or call back—Request support via a call back or e-mail and a SUSE support engineer will contact you within the response time parameters of your support agreement.

ZH 电子邮件或回电 — 通过回电或电子邮件请求支持,SUSE 支持工程师会在支持协议规定的响应时间内联系您。

Transliteracija diàn zi yóu jiàn huò huí diàn — tōng guò huí diàn huò diàn zi yóu jiàn qǐng qiú zhī chí,SUSE zhī chí gōng chéng shī huì zài zhī chí xié yì guī dìng de xiǎng yīng shí jiān nèi lián xì nín。

EN We may collect information related to whether you've opened an e-mail or clicked on a link contained in an e-mail;

ZH 我們可能會收集與您是否打開電子郵件或點擊電子郵件中包含的連接有關的信息;

Transliteracija wǒ men kě néng huì shōu jí yǔ nín shì fǒu dǎ kāi diàn zi yóu jiàn huò diǎn jī diàn zi yóu jiàn zhōng bāo hán de lián jiē yǒu guān de xìn xī;

EN For more information on the full extent of your rights or to exercise your rights, please contact our Data Protection Officer by mail to the address below or e-mail at privacy@supermicro.com.

ZH 如想了解更多關於您的權利或行為您的權利的信息,請通過郵寄方式與我們的數據保護官員聯繫,或在 privacy@supermicro.com.

Transliteracija rú xiǎng le jiě gèng duō guān yú nín de quán lì huò xíng wèi nín de quán lì de xìn xī, qǐng tōng guò yóu jì fāng shì yǔ wǒ men de shù jù bǎo hù guān yuán lián xì, huò zài privacy@supermicro.com.

EN Please enter your e-mail below. You will receive an e-mail with instructions for creating a new password.

ZH 請在此輸入您的電子郵件地址。您將收到一封電子郵件協助重新設定您的密碼。

Transliteracija qǐng zài cǐ shū rù nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。nín jiāng shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn xié zhù zhòng xīn shè dìng nín de mì mǎ。

EN Before you add new MX records for a new mail service on your domain name, make sure you remove the MX records of the existing mail service. Otherwise, you?ll end up making this error—setting up duplicate MX records that point to different places.

ZH 在您的域名上为新邮件服务加上新的 MX 记录之前,请确任您已经删除现有邮件服务中的 MX 记录。否则,您最终将会發生此错误 ? 设定指向不同位置的重複的 MX 纪录。

Transliteracija zài nín de yù míng shàng wèi xīn yóu jiàn fú wù jiā shàng xīn de MX jì lù zhī qián, qǐng què rèn nín yǐ jīng shān chú xiàn yǒu yóu jiàn fú wù zhōng de MX jì lù。fǒu zé, nín zuì zhōng jiāng huì fā shēng cǐ cuò wù ? shè dìng zhǐ xiàng bù tóng wèi zhì de zhòng fù de MX jì lù。

EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail

ZH 管理您的敏感邮件设置,包括哪些人可以管理您的邮件

Transliteracija guǎn lǐ nín de mǐn gǎn yóu jiàn shè zhì, bāo kuò nǎ xiē rén kě yǐ guǎn lǐ nín de yóu jiàn

EN Legacy remote browsers send a slow and clunky version of a web page to the user. Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.

ZH 傳統的遠端瀏覽器會向使用者傳送緩慢且笨拙的網頁版本。而 Cloudflare 在使用者裝置上繪製精確的頁面複本,然後迅速無比地傳遞該複本,一如普通瀏覽器那樣。

Transliteracija chuán tǒng de yuǎn duān liú lǎn qì huì xiàng shǐ yòng zhě chuán sòng huǎn màn qiě bèn zhuō de wǎng yè bǎn běn。ér Cloudflare zài shǐ yòng zhě zhuāng zhì shàng huì zhì jīng què de yè miàn fù běn, rán hòu xùn sù wú bǐ de chuán dì gāi fù běn, yī rú pǔ tōng liú lǎn qì nà yàng。

EN Read more on the papers, the statement, the Campaign, its partners, and regular updates.

ZH 閱讀更多關於文章、聲明、活動、合作夥伴和定期更新。

Transliteracija yuè dú gèng duō guān yú wén zhāng、 shēng míng、 huó dòng、 hé zuò huǒ bàn hé dìng qī gèng xīn。

EN Supplements are collections of papers that deal with related issues or topics. They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.

ZH 補充內容是有關相關問題或主題的論文集。這些補充內容以期刊的單獨一期或定期一期的其中一部份出版,而且經常獲得期刊出版商以外的來源資助。

Transliteracija bǔ chōng nèi róng shì yǒu guān xiāng guān wèn tí huò zhǔ tí de lùn wén jí。zhè xiē bǔ chōng nèi róng yǐ qī kān de dān dú yī qī huò dìng qī yī qī de qí zhōng yī bù fèn chū bǎn, ér qiě jīng cháng huò dé qī kān chū bǎn shāng yǐ wài de lái yuán zī zhù。

EN ”Instead of having to make big and slow changes on a semi-regular basis, we can constantly change and optimize.”

ZH “我们可以持续进行改变和优化,而无需不时地做出重大而缓慢的改变。”

Transliteracija “wǒ men kě yǐ chí xù jìn xíng gǎi biàn hé yōu huà, ér wú xū bù shí de zuò chū zhòng dà ér huǎn màn de gǎi biàn。”

EN Yes, there are rest area signs across the roads where you can stop. It is recommended to never drive when you are tired and take regular breaks. It doesn’t matter what country you are driving in; it is extremely dangerous to drive when you are tired.

ZH 有,路边标识有休息区,可供停靠。建议切勿疲劳驾驶,并且要定时休息。在任何国家开车,疲劳驾驶都非常危险。

Transliteracija yǒu, lù biān biāo shì yǒu xiū xī qū, kě gōng tíng kào。jiàn yì qiè wù pí láo jià shǐ, bìng qiě yào dìng shí xiū xī。zài rèn hé guó jiā kāi chē, pí láo jià shǐ dōu fēi cháng wēi xiǎn。

EN Many are similar in price to a high quality hotel suite with daily or regular servicing and they're perfect for couples, groups or families. Some even have access to gymnasiums and swimming pools.

ZH 不少公寓的房价与高档的酒店套房相当,可为客人提供每日或定期的客房服务。是情侣、团体或家庭游客的完美之选。有的公寓甚至还拥有健身房和游泳池。

Transliteracija bù shǎo gōng yù de fáng jià yǔ gāo dàng de jiǔ diàn tào fáng xiāng dāng, kě wèi kè rén tí gōng měi rì huò dìng qī de kè fáng fú wù。shì qíng lǚ、 tuán tǐ huò jiā tíng yóu kè de wán měi zhī xuǎn。yǒu de gōng yù shén zhì hái yōng yǒu jiàn shēn fáng hé yóu yǒng chí。

EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.

ZH 设置简单——只需输入或导入一个关键词列表,为每个关键词添加多个国家/地区,并告诉我们您竞争对手的网址。Ahrefs 将开始监控数据,并定期向您发送更新。

Transliteracija shè zhì jiǎn dān——zhǐ xū shū rù huò dǎo rù yī gè guān jiàn cí liè biǎo, wèi měi gè guān jiàn cí tiān jiā duō gè guó jiā/de qū, bìng gào sù wǒ men nín jìng zhēng duì shǒu de wǎng zhǐ。Ahrefs jiāng kāi shǐ jiān kòng shù jù, bìng dìng qī xiàng nín fā sòng gèng xīn。

EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.

ZH Ahrefs 的“排名监控”(Rank Tracker) 工具会定期向您发送电子邮件报告,详细说明关键字排名中最显着的变化,以及基于您的标记获得和丢失的SERP推荐和表现数据的示例。

Transliteracija Ahrefs de “pái míng jiān kòng”(Rank Tracker) gōng jù huì dìng qī xiàng nín fā sòng diàn zi yóu jiàn bào gào, xiáng xì shuō míng guān jiàn zì pái míng zhōng zuì xiǎn zhe de biàn huà, yǐ jí jī yú nín de biāo jì huò dé hé diū shī deSERP tuī jiàn hé biǎo xiàn shù jù de shì lì。

EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis. Itʼs also possible over USB, but a USB connection isnʼt necessary.

ZH ricloud能够使用Wi-Fi网络在您的办公室或组织中无线同步数据,确保数据可以定期可靠地同步。它也可以通过USB,但不需要USB连接。

Transliteracija ricloud néng gòu shǐ yòngWi-Fi wǎng luò zài nín de bàn gōng shì huò zǔ zhī zhōng wú xiàn tóng bù shù jù, què bǎo shù jù kě yǐ dìng qī kě kào de tóng bù。tā yě kě yǐ tōng guòUSB, dàn bù xū yàoUSB lián jiē。

Engleski Kineski
ricloud ricloud
usb usb

EN Government agencies perform regular audits of independently licensed escrow companies. The audit examinations serve to protect public funds, determine safety and soundness of operations and determine compliance with escrow statutes and regulations.

ZH 政府机构会定期审计那些有独立授权的托管公司。审查的初衷是为了保护公众资金,确保安全及合理的运营状态,并决定其是否符合托管法规。

Transliteracija zhèng fǔ jī gòu huì dìng qī shěn jì nà xiē yǒu dú lì shòu quán de tuō guǎn gōng sī。shěn chá de chū zhōng shì wèi le bǎo hù gōng zhòng zī jīn, què bǎo ān quán jí hé lǐ de yùn yíng zhuàng tài, bìng jué dìng qí shì fǒu fú hé tuō guǎn fǎ guī。

EN Not just at the office, but also through regular sport activities, seasonal parties or volunteer projects.

ZH 不仅是指办公室的工作氛围,还有定期举办的体育活动、季节性的聚会或志愿者项目也增强了团队凝聚力。

Transliteracija bù jǐn shì zhǐ bàn gōng shì de gōng zuò fēn wéi, hái yǒu dìng qī jǔ bàn de tǐ yù huó dòng、 jì jié xìng de jù huì huò zhì yuàn zhě xiàng mù yě zēng qiáng le tuán duì níng jù lì。

EN Sign-up to receive regular agenda updates and secure your seat for live and on-demand access to all episodes in this new monthly series!

ZH 立即注册,接收定期日程更新,抢先占得宝贵席位, 及时查看全新月度虚拟知识系列的所有精彩内容!

Transliteracija lì jí zhù cè, jiē shōu dìng qī rì chéng gèng xīn, qiǎng xiān zhàn dé bǎo guì xí wèi, jí shí chá kàn quán xīn yuè dù xū nǐ zhī shì xì liè de suǒ yǒu jīng cǎi nèi róng!

EN Fix: Typography font when regular is reselected.

ZH 修复:当常规的被重新选择的时候,错误字体

Transliteracija xiū fù: dāng cháng guī de bèi zhòng xīn xuǎn zé de shí hòu, cuò wù zì tǐ

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

ZH 有一个真正关心其客户的主机公司吗? 有小型用户同样能得到企业级的用户体验吗? 欢迎来到 Hostwinds.

Transliteracija yǒu yī gè zhēn zhèng guān xīn qí kè hù de zhǔ jī gōng sī ma? yǒu xiǎo xíng yòng hù tóng yàng néng dé dào qǐ yè jí de yòng hù tǐ yàn ma? huān yíng lái dào Hostwinds.

EN As holder of a STANDARD 100 certificate, you agree to undergo regular audits by our independent testing institutes. The mandatory company visits take place in a 3-year cycle.

ZH 作为STANDARD 100证书的持有者,须同意接受独立检测机构的定期审核。机构会每隔3年进行一次强制审核。

Transliteracija zuò wèiSTANDARD 100zhèng shū de chí yǒu zhě, xū tóng yì jiē shòu dú lì jiǎn cè jī gòu de dìng qī shěn hé。jī gòu huì měi gé3nián jìn xíng yī cì qiáng zhì shěn hé。

EN Guarantee your compliance with requirements of NGOs and governmental organisations: OEKO-TEX® takes these into account in the regular updates of the MRSL.

ZH 确保符合非政府组织和政府组织的要求:OEKO-TEX®在MRSL的定期更新中将这些因素纳入考量。

Transliteracija què bǎo fú hé fēi zhèng fǔ zǔ zhī hé zhèng fǔ zǔ zhī de yào qiú:OEKO-TEX®zàiMRSL de dìng qī gèng xīn zhōng jiāng zhè xiē yīn sù nà rù kǎo liàng。

EN A regular daily ferry service from either downtown Auckland or Devonport Wharf makes getting to Rangitoto easy and convenient. Click here for timetable information

ZH 从奥克兰市中心或德文波特码头出发,每天都有多班轮渡服务,让您可轻松便捷地到达朗伊托托。单击这里查看时间表

Transliteracija cóng ào kè lán shì zhōng xīn huò dé wén bō tè mǎ tóu chū fā, měi tiān dōu yǒu duō bān lún dù fú wù, ràng nín kě qīng sōng biàn jié de dào dá lǎng yī tuō tuō。dān jī zhè lǐ chá kàn shí jiān biǎo

EN Kiwis love anything a bit whacky. Aside from the regular menu of adventure exploits, we've got a few weird and wonderful ones to entertain you with too.

ZH 新西兰人总是喜欢有点新奇古怪的事物。除了常规的冒险活动,我们还准备了许多怪异和奇妙的体验欢迎你的到来。

Transliteracija xīn xī lán rén zǒng shì xǐ huān yǒu diǎn xīn qí gǔ guài de shì wù。chú le cháng guī de mào xiǎn huó dòng, wǒ men hái zhǔn bèi le xǔ duō guài yì hé qí miào de tǐ yàn huān yíng nǐ de dào lái。

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda