EN Now, callbacks can be registered to each regular expression using an associative array, where the key is a regular expression and the value is a callback.
Prevedi "provide regular" na Kineski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "provide regular" sa Engleski na Kineski
Prijevod Engleski na Kineski od provide regular
Engleski
Kineski
ZH 现在，可以使用一个关联数组来对每个正则表达式注册回调函数， 正则表达式本身作为关联数组的键， 而对应的回调函数就是关联数组的值。
Transliteracija xiàn zài， kě yǐ shǐ yòng yī gè guān lián shù zǔ lái duì měi gè zhèng zé biǎo dá shì zhù cè huí diào hán shù， zhèng zé biǎo dá shì běn shēn zuò wèi guān lián shù zǔ de jiàn， ér duì yīng de huí diào hán shù jiù shì guān lián shù zǔ de zhí。
EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.
ZH 定期向领导层和更广泛的团队提供有关业务和产品表现的更新。
Transliteracija dìng qī xiàng lǐng dǎo céng hé gèng guǎng fàn de tuán duì tí gōng yǒu guān yè wù hé chǎn pǐn biǎo xiàn de gèng xīn。
EN Get regular updates on product roadmaps and provide input on business needs.
ZH 定期获得产品路线图的更新，并就业务需求提供输入信息。
Transliteracija dìng qī huò dé chǎn pǐn lù xiàn tú de gèng xīn， bìng jiù yè wù xū qiú tí gōng shū rù xìn xī。
EN Regularly scanning breach databases for shared logins. Performing regular system maintenance that includes scanning databases can provide early warning and perhaps mitigate the damages caused by a data breach.
ZH 定期扫描泄露数据库检查共用登录。 执行包括扫描数据库在内的常规系统维护可以提供预警，并可能减少数据泄露造成的损失。
Transliteracija dìng qī sǎo miáo xiè lù shù jù kù jiǎn chá gòng yòng dēng lù。 zhí xíng bāo kuò sǎo miáo shù jù kù zài nèi de cháng guī xì tǒng wéi hù kě yǐ tí gōng yù jǐng， bìng kě néng jiǎn shǎo shù jù xiè lù zào chéng de sǔn shī。
EN Light Strip goes beyond regular RGBW strips to provide maximum scope for color blending and light you can actually work with. Cool white during the day, warm white for those late-night sessions, and 16 million colors to set any mood imaginable.
ZH Light Strip 不只是 RGBW 灯带，它提供了更广的混色和照明范围迎合不同使用需求。日间使用冷白光，夜间使用暖白光，1600 万种颜色满足各种情景氛围。
Transliteracija Light Strip bù zhǐ shì RGBW dēng dài， tā tí gōng le gèng guǎng de hùn sè hé zhào míng fàn wéi yíng hé bù tóng shǐ yòng xū qiú。rì jiān shǐ yòng lěng bái guāng， yè jiān shǐ yòng nuǎn bái guāng，1600 wàn zhǒng yán sè mǎn zú gè zhǒng qíng jǐng fēn wéi。
EN B2Broker Studio created a blog enabling the company to provide regular information on activities that the company is involved in. Sections included news, updates, media and videos, and a range educational articles for users.
ZH B2Broker Studio 創建了一個博客，使公司能夠定期提供有關公司所參與活動的信息。部分包括新聞、更新、媒體和視頻，以及一系列面向用戶的教育文章。
Transliteracija B2Broker Studio chuàng jiàn le yī gè bó kè， shǐ gōng sī néng gòu dìng qī tí gōng yǒu guān gōng sī suǒ cān yǔ huó dòng de xìn xī。bù fēn bāo kuò xīn wén、 gèng xīn、 méi tǐ hé shì pín， yǐ jí yī xì liè miàn xiàng yòng hù de jiào yù wén zhāng。
EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.
ZH 定期向领导层和更广泛的团队提供有关业务和产品表现的更新。
Transliteracija dìng qī xiàng lǐng dǎo céng hé gèng guǎng fàn de tuán duì tí gōng yǒu guān yè wù hé chǎn pǐn biǎo xiàn de gèng xīn。
EN Regularly scanning breach databases for shared logins. Performing regular system maintenance that includes scanning databases can provide early warning and perhaps mitigate the damages caused by a data breach.
ZH 定期扫描泄露数据库检查共用登录。 执行包括扫描数据库在内的常规系统维护可以提供预警，并可能减少数据泄露造成的损失。
Transliteracija dìng qī sǎo miáo xiè lù shù jù kù jiǎn chá gòng yòng dēng lù。 zhí xíng bāo kuò sǎo miáo shù jù kù zài nèi de cháng guī xì tǒng wéi hù kě yǐ tí gōng yù jǐng， bìng kě néng jiǎn shǎo shù jù xiè lù zào chéng de sǔn shī。
EN Light Strip goes beyond regular RGBW strips to provide maximum scope for color blending and light you can actually work with. Cool white during the day, warm white for those late-night sessions, and 16 million colors to set any mood imaginable.
ZH Light Strip 不只是 RGBW 灯带，它提供了更广的混色和照明范围迎合不同使用需求。日间使用冷白光，夜间使用暖白光，1600 万种颜色满足各种情景氛围。
Transliteracija Light Strip bù zhǐ shì RGBW dēng dài， tā tí gōng le gèng guǎng de hùn sè hé zhào míng fàn wéi yíng hé bù tóng shǐ yòng xū qiú。rì jiān shǐ yòng lěng bái guāng， yè jiān shǐ yòng nuǎn bái guāng，1600 wàn zhǒng yán sè mǎn zú gè zhǒng qíng jǐng fēn wéi。
EN c. Corel may provide you with notices, including those regarding changes to the Terms, by email, regular mail, text message, postings on or within the Services, or other reasonable means now known or hereafter developed.
ZH g. Corel 未能執行或行使的任何條款條文或任何相關權利並不構成放棄該條文或權利。
Transliteracija g. Corel wèi néng zhí xíng huò xíng shǐ de rèn hé tiáo kuǎn tiáo wén huò rèn hé xiāng guān quán lì bìng bù gòu chéng fàng qì gāi tiáo wén huò quán lì。
EN Get regular updates on product roadmaps and provide input on business needs.
ZH 定期获得产品路线图的更新，并就业务需求提供输入信息。
Transliteracija dìng qī huò dé chǎn pǐn lù xiàn tú de gèng xīn， bìng jiù yè wù xū qiú tí gōng shū rù xìn xī。
EN You agree to grant KeeperChat access your contacts on a regular basis which lets you invite new users to KeeperChat. You confirm that you are the owner of your contacts list and are authorized to provide us this information.
ZH 您同意为 KeeperChat 提供定期访问您通讯录的权限，以允许您邀请新用户使用 KeeperChat。您确认您是您通讯录的所有者，并已获得向我们提供该信息的授权。
Transliteracija nín tóng yì wèi KeeperChat tí gōng dìng qī fǎng wèn nín tōng xùn lù de quán xiàn， yǐ yǔn xǔ nín yāo qǐng xīn yòng hù shǐ yòng KeeperChat。nín què rèn nín shì nín tōng xùn lù de suǒ yǒu zhě， bìng yǐ huò dé xiàng wǒ men tí gōng gāi xìn xī de shòu quán。
EN Legacy remote browsers send a slow and clunky version of a web page to the user. Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.
ZH 傳統的遠端瀏覽器會向使用者傳送緩慢且笨拙的網頁版本。而 Cloudflare 在使用者裝置上繪製精確的頁面複本，然後迅速無比地傳遞該複本，一如普通瀏覽器那樣。
Transliteracija chuán tǒng de yuǎn duān liú lǎn qì huì xiàng shǐ yòng zhě chuán sòng huǎn màn qiě bèn zhuō de wǎng yè bǎn běn。ér Cloudflare zài shǐ yòng zhě zhuāng zhì shàng huì zhì jīng què de yè miàn fù běn， rán hòu xùn sù wú bǐ de chuán dì gāi fù běn， yī rú pǔ tōng liú lǎn qì nà yàng。
EN Read more on the papers, the statement, the Campaign, its partners, and regular updates.
ZH 閱讀更多關於文章、聲明、活動、合作夥伴和定期更新。
Transliteracija yuè dú gèng duō guān yú wén zhāng、 shēng míng、 huó dòng、 hé zuò huǒ bàn hé dìng qī gèng xīn。
EN Supplements are collections of papers that deal with related issues or topics. They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
ZH 補充內容是有關相關問題或主題的論文集。這些補充內容以期刊的單獨一期或定期一期的其中一部份出版，而且經常獲得期刊出版商以外的來源資助。
Transliteracija bǔ chōng nèi róng shì yǒu guān xiāng guān wèn tí huò zhǔ tí de lùn wén jí。zhè xiē bǔ chōng nèi róng yǐ qī kān de dān dú yī qī huò dìng qī yī qī de qí zhōng yī bù fèn chū bǎn， ér qiě jīng cháng huò dé qī kān chū bǎn shāng yǐ wài de lái yuán zī zhù。
EN ”Instead of having to make big and slow changes on a semi-regular basis, we can constantly change and optimize.”
ZH “我们可以持续进行改变和优化，而无需不时地做出重大而缓慢的改变。”
Transliteracija “wǒ men kě yǐ chí xù jìn xíng gǎi biàn hé yōu huà， ér wú xū bù shí de zuò chū zhòng dà ér huǎn màn de gǎi biàn。”
EN Yes, there are rest area signs across the roads where you can stop. It is recommended to never drive when you are tired and take regular breaks. It doesn’t matter what country you are driving in; it is extremely dangerous to drive when you are tired.
ZH 有，路边标识有休息区，可供停靠。建议切勿疲劳驾驶，并且要定时休息。在任何国家开车，疲劳驾驶都非常危险。
Transliteracija yǒu， lù biān biāo shì yǒu xiū xī qū， kě gōng tíng kào。jiàn yì qiè wù pí láo jià shǐ， bìng qiě yào dìng shí xiū xī。zài rèn hé guó jiā kāi chē， pí láo jià shǐ dōu fēi cháng wēi xiǎn。
EN Many are similar in price to a high quality hotel suite with daily or regular servicing and they're perfect for couples, groups or families. Some even have access to gymnasiums and swimming pools.
ZH 不少公寓的房价与高档的酒店套房相当，可为客人提供每日或定期的客房服务。是情侣、团体或家庭游客的完美之选。有的公寓甚至还拥有健身房和游泳池。
Transliteracija bù shǎo gōng yù de fáng jià yǔ gāo dàng de jiǔ diàn tào fáng xiāng dāng， kě wèi kè rén tí gōng měi rì huò dìng qī de kè fáng fú wù。shì qíng lǚ、 tuán tǐ huò jiā tíng yóu kè de wán měi zhī xuǎn。yǒu de gōng yù shén zhì hái yōng yǒu jiàn shēn fáng hé yóu yǒng chí。
EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.
ZH 设置简单——只需输入或导入一个关键词列表，为每个关键词添加多个国家/地区，并告诉我们您竞争对手的网址。Ahrefs 将开始监控数据，并定期向您发送更新。
Transliteracija shè zhì jiǎn dān——zhǐ xū shū rù huò dǎo rù yī gè guān jiàn cí liè biǎo， wèi měi gè guān jiàn cí tiān jiā duō gè guó jiā/de qū， bìng gào sù wǒ men nín jìng zhēng duì shǒu de wǎng zhǐ。Ahrefs jiāng kāi shǐ jiān kòng shù jù， bìng dìng qī xiàng nín fā sòng gèng xīn。
EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.
ZH Ahrefs 的“排名监控”(Rank Tracker) 工具会定期向您发送电子邮件报告，详细说明关键字排名中最显着的变化，以及基于您的标记获得和丢失的SERP推荐和表现数据的示例。
Transliteracija Ahrefs de “pái míng jiān kòng”(Rank Tracker) gōng jù huì dìng qī xiàng nín fā sòng diàn zi yóu jiàn bào gào， xiáng xì shuō míng guān jiàn zì pái míng zhōng zuì xiǎn zhe de biàn huà， yǐ jí jī yú nín de biāo jì huò dé hé diū shī deSERP tuī jiàn hé biǎo xiàn shù jù de shì lì。
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis. Itʼs also possible over USB, but a USB connection isnʼt necessary.
ZH ricloud能够使用Wi-Fi网络在您的办公室或组织中无线同步数据，确保数据可以定期可靠地同步。它也可以通过USB，但不需要USB连接。
Transliteracija ricloud néng gòu shǐ yòngWi-Fi wǎng luò zài nín de bàn gōng shì huò zǔ zhī zhōng wú xiàn tóng bù shù jù， què bǎo shù jù kě yǐ dìng qī kě kào de tóng bù。tā yě kě yǐ tōng guòUSB， dàn bù xū yàoUSB lián jiē。
| Engleski | Kineski |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| usb | usb |
EN Government agencies perform regular audits of independently licensed escrow companies. The audit examinations serve to protect public funds, determine safety and soundness of operations and determine compliance with escrow statutes and regulations.
ZH 政府机构会定期审计那些有独立授权的托管公司。审查的初衷是为了保护公众资金，确保安全及合理的运营状态，并决定其是否符合托管法规。
Transliteracija zhèng fǔ jī gòu huì dìng qī shěn jì nà xiē yǒu dú lì shòu quán de tuō guǎn gōng sī。shěn chá de chū zhōng shì wèi le bǎo hù gōng zhòng zī jīn， què bǎo ān quán jí hé lǐ de yùn yíng zhuàng tài， bìng jué dìng qí shì fǒu fú hé tuō guǎn fǎ guī。
EN Not just at the office, but also through regular sport activities, seasonal parties or volunteer projects.
ZH 不仅是指办公室的工作氛围，还有定期举办的体育活动、季节性的聚会或志愿者项目也增强了团队凝聚力。
Transliteracija bù jǐn shì zhǐ bàn gōng shì de gōng zuò fēn wéi， hái yǒu dìng qī jǔ bàn de tǐ yù huó dòng、 jì jié xìng de jù huì huò zhì yuàn zhě xiàng mù yě zēng qiáng le tuán duì níng jù lì。
EN Sign-up to receive regular agenda updates and secure your seat for live and on-demand access to all episodes in this new monthly series!
ZH 立即注册，接收定期日程更新，抢先占得宝贵席位， 及时查看全新月度虚拟知识系列的所有精彩内容！
Transliteracija lì jí zhù cè， jiē shōu dìng qī rì chéng gèng xīn， qiǎng xiān zhàn dé bǎo guì xí wèi， jí shí chá kàn quán xīn yuè dù xū nǐ zhī shì xì liè de suǒ yǒu jīng cǎi nèi róng！
EN Fix: Typography font when regular is reselected.
ZH 修复：当常规的被重新选择的时候，错误字体
Transliteracija xiū fù： dāng cháng guī de bèi zhòng xīn xuǎn zé de shí hòu， cuò wù zì tǐ
EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.
ZH 有一个真正关心其客户的主机公司吗？ 有小型用户同样能得到企业级的用户体验吗？ 欢迎来到 Hostwinds.
Transliteracija yǒu yī gè zhēn zhèng guān xīn qí kè hù de zhǔ jī gōng sī ma？ yǒu xiǎo xíng yòng hù tóng yàng néng dé dào qǐ yè jí de yòng hù tǐ yàn ma？ huān yíng lái dào Hostwinds.
EN As holder of a STANDARD 100 certificate, you agree to undergo regular audits by our independent testing institutes. The mandatory company visits take place in a 3-year cycle.
ZH 作为STANDARD 100证书的持有者，须同意接受独立检测机构的定期审核。机构会每隔3年进行一次强制审核。
Transliteracija zuò wèiSTANDARD 100zhèng shū de chí yǒu zhě， xū tóng yì jiē shòu dú lì jiǎn cè jī gòu de dìng qī shěn hé。jī gòu huì měi gé3nián jìn xíng yī cì qiáng zhì shěn hé。
EN Guarantee your compliance with requirements of NGOs and governmental organisations: OEKO-TEX® takes these into account in the regular updates of the MRSL.
ZH 确保符合非政府组织和政府组织的要求：OEKO-TEX®在MRSL的定期更新中将这些因素纳入考量。
Transliteracija què bǎo fú hé fēi zhèng fǔ zǔ zhī hé zhèng fǔ zǔ zhī de yào qiú：OEKO-TEX®zàiMRSL de dìng qī gèng xīn zhōng jiāng zhè xiē yīn sù nà rù kǎo liàng。
EN A regular daily ferry service from either downtown Auckland or Devonport Wharf makes getting to Rangitoto easy and convenient. Click here for timetable information
ZH 从奥克兰市中心或德文波特码头出发，每天都有多班轮渡服务，让您可轻松便捷地到达朗伊托托。单击这里查看时间表
Transliteracija cóng ào kè lán shì zhōng xīn huò dé wén bō tè mǎ tóu chū fā， měi tiān dōu yǒu duō bān lún dù fú wù， ràng nín kě qīng sōng biàn jié de dào dá lǎng yī tuō tuō。dān jī zhè lǐ chá kàn shí jiān biǎo
EN Kiwis love anything a bit whacky. Aside from the regular menu of adventure exploits, we've got a few weird and wonderful ones to entertain you with too.
ZH 新西兰人总是喜欢有点新奇古怪的事物。除了常规的冒险活动，我们还准备了许多怪异和奇妙的体验欢迎你的到来。
Transliteracija xīn xī lán rén zǒng shì xǐ huān yǒu diǎn xīn qí gǔ guài de shì wù。chú le cháng guī de mào xiǎn huó dòng， wǒ men hái zhǔn bèi le xǔ duō guài yì hé qí miào de tǐ yàn huān yíng nǐ de dào lái。
EN Invercargill's airport has a good range of passenger facilities and operates regular scheduled flights to Christchurch and Stewart Island.
ZH 因沃卡格尔机场（Invercargill airport）配备良好的乘客设施，班机飞往基督城和斯图尔特岛（Stewart Island）。
Transliteracija yīn wò kǎ gé ěr jī chǎng （Invercargill airport） pèi bèi liáng hǎo de chéng kè shè shī， bān jī fēi wǎng jī dū chéng hé sī tú ěr tè dǎo （Stewart Island）。
EN Regular scheduled flights operate between here and Invercargill. A courtesy van links the airstrip with the airline’s offices in Halfmoon Bay.
ZH 从这里到因弗卡吉尔有定期定时航班。机场到设在半月湾的航空公司办事处有医疗救护车往返。
Transliteracija cóng zhè lǐ dào yīn fú kǎ jí ěr yǒu dìng qī dìng shí háng bān。jī chǎng dào shè zài bàn yuè wān de háng kōng gōng sī bàn shì chù yǒu yī liáo jiù hù chē wǎng fǎn。
EN Sign up for regular news about education innovation and research:
ZH 登记以获取有关教育创新和研究的最新消息：
Transliteracija dēng jì yǐ huò qǔ yǒu guān jiào yù chuàng xīn hé yán jiū de zuì xīn xiāo xī：
EN To keep your systems running smoothly and up-to-date, your named technical expert will ensure maintenance and patch updates occur on a regular schedule.
ZH 为了确保您的系统顺利运行并保持最新状态，您的特派技术专家将确保定期提供维护和增补程序更新。
Transliteracija wèi le què bǎo nín de xì tǒng shùn lì yùn xíng bìng bǎo chí zuì xīn zhuàng tài， nín de tè pài jì shù zhuān jiā jiāng què bǎo dìng qī tí gōng wéi hù hé zēng bǔ chéng xù gèng xīn。
EN Regular remote sessions with your team gives your TAM a chance to discuss ongoing projects and your organization’s priorities.
ZH 通过与您的团队定期进行远程交流，让您的 TAM 有机会了解您的企业现行的各类业务项目发展状况和优先事项。
Transliteracija tōng guò yǔ nín de tuán duì dìng qī jìn xíng yuǎn chéng jiāo liú， ràng nín de TAM yǒu jī huì le jiě nín de qǐ yè xiàn xíng de gè lèi yè wù xiàng mù fā zhǎn zhuàng kuàng hé yōu xiān shì xiàng。
EN Our monthly newsletter delivers a convenient snapshot of major product milestones, tips, tricks, and more. You can also attend regular technical webinars designed exclusively for TAM customers.
ZH 每月一期的新闻稿旨在方便用户了解红帽的各类重要产品研发成果、使用技巧和提示等信息。您还可以参与专为 TAM 客户定期开设的技术网络培训课堂。
Transliteracija měi yuè yī qī de xīn wén gǎo zhǐ zài fāng biàn yòng hù le jiě hóng mào de gè lèi zhòng yào chǎn pǐn yán fā chéng guǒ、 shǐ yòng jì qiǎo hé tí shì děng xìn xī。nín hái kě yǐ cān yǔ zhuān wèi TAM kè hù dìng qī kāi shè de jì shù wǎng luò péi xùn kè táng。
EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls. There’s much, much more to come.
ZH 与普通的网络摄像头相比，使用iPhone会有很大的不同，但是Camo通过详细的图像调整控件，可以使您在视频通话中表现得更好。还有很多，还有更多。
Transliteracija yǔ pǔ tōng de wǎng luò shè xiàng tóu xiāng bǐ， shǐ yòngiPhone huì yǒu hěn dà de bù tóng， dàn shìCamo tōng guò xiáng xì de tú xiàng diào zhěng kòng jiàn， kě yǐ shǐ nín zài shì pín tōng huà zhōng biǎo xiàn dé gèng hǎo。hái yǒu hěn duō， hái yǒu gèng duō。
| Engleski | Kineski |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN What is the difference between a regular SSL certificate and an EV SSL certificate?
ZH 標準 SSL 憑證與企業 (EV) SSL 憑證的差異
Transliteracija biāo zhǔn SSL píng zhèng yǔ qǐ yè (EV) SSL píng zhèng de chà yì
| Engleski | Kineski |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN From May 16, 2021 through December 31, 2021, get your .cloud domain name for just $9.99 (regular price $24.29 per year).
ZH 2021 年 6 月 7 日 04:59 UTC+8 前註册 .mobi 域名首年只要人民币 92 元（ 5 折优惠）！
Transliteracija 2021 nián 6 yuè 7 rì 04:59 UTC+8 qián zhù cè .mobi yù míng shǒu nián zhǐ yào rén mín bì 92 yuán （ 5 zhé yōu huì）！
EN Health is our most precious asset. So regular check-ups are all the more important for detecting any conditions as early as possible.
ZH 健康是我們最寶貴的財富。所以定期檢查對盡早發現任何疾病尤為重要。
Transliteracija jiàn kāng shì wǒ men zuì bǎo guì de cái fù。suǒ yǐ dìng qī jiǎn chá duì jǐn zǎo fā xiàn rèn hé jí bìng yóu wèi zhòng yào。
EN In line with our Terms of Use for our cloud products, we now allow customer-initiated testing. We are committed to being open and will continue to publish statistics from our bug bounty program on a regular basis.
ZH 根据 Cloud 产品使用条款，我们现在允许客户发起的测试。我们致力于保持开放，并将继续定期发布我们缺陷赏金计划的统计数据。
Transliteracija gēn jù Cloud chǎn pǐn shǐ yòng tiáo kuǎn， wǒ men xiàn zài yǔn xǔ kè hù fā qǐ de cè shì。wǒ men zhì lì yú bǎo chí kāi fàng， bìng jiāng jì xù dìng qī fā bù wǒ men quē xiàn shǎng jīn jì huà de tǒng jì shù jù。
EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.
ZH 狄亚：比肯画廊位于原纳贝斯克 (Nabisco) 纸箱印刷厂内，永久收藏了 60 年代和 70 年代的现代作品，并会定期举办特别展览。
Transliteracija dí yà： bǐ kěn huà láng wèi yú yuán nà bèi sī kè (Nabisco) zhǐ xiāng yìn shuā chǎng nèi， yǒng jiǔ shōu cáng le 60 nián dài hé 70 nián dài de xiàn dài zuò pǐn， bìng huì dìng qī jǔ bàn tè bié zhǎn lǎn。
EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.
ZH 狄亚：比肯画廊位于原纳贝斯克 (Nabisco) 纸箱印刷厂内，永久收藏了 60 年代和 70 年代的现代作品，并会定期举办特别展览。
Transliteracija dí yà： bǐ kěn huà láng wèi yú yuán nà bèi sī kè (Nabisco) zhǐ xiāng yìn shuā chǎng nèi， yǒng jiǔ shōu cáng le 60 nián dài hé 70 nián dài de xiàn dài zuò pǐn， bìng huì dìng qī jǔ bàn tè bié zhǎn lǎn。
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
ZH 你当然可以。我们有一个关于如何使用常规iTunes备份进行操作的指南，同样的方法可以与iCloud备份和iPhone备份提取器一起使用。
Transliteracija nǐ dāng rán kě yǐ。wǒ men yǒu yī gè guān yú rú hé shǐ yòng cháng guīiTunes bèi fèn jìn xíng cāo zuò de zhǐ nán， tóng yàng de fāng fǎ kě yǐ yǔiCloud bèi fèn héiPhone bèi fèn tí qǔ qì yī qǐ shǐ yòng。
| Engleski | Kineski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
EN Recurring transactions: regular payments to the same business, like subscriptions
ZH 循环交易：定期向同一家企业支付，如订阅
Transliteracija xún huán jiāo yì： dìng qī xiàng tóng yī jiā qǐ yè zhī fù， rú dìng yuè
EN Industry: Government Region: EMEA Headquarters: Andover, United Kingdom Company size: More than 100,000 trained regular and reserve personnel
ZH 行业：政府 区域：欧洲、中东和非洲 总部：英国安多佛 公司规模：超过十万名经过训练的正规兵和预备役人员
Transliteracija xíng yè： zhèng fǔ qū yù： ōu zhōu、 zhōng dōng hé fēi zhōu zǒng bù： yīng guó ān duō fú gōng sī guī mó： chāo guò shí wàn míng jīng guò xùn liàn de zhèng guī bīng hé yù bèi yì rén yuán
EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to make the most of your analysis.
ZH 我們定期提供產品更新，確保您隨時擁有最新、最強大的功能，讓您能發揮分析的最大價值。
Transliteracija wǒ men dìng qī tí gōng chǎn pǐn gèng xīn， què bǎo nín suí shí yōng yǒu zuì xīn、 zuì qiáng dà de gōng néng， ràng nín néng fā huī fēn xī de zuì dà jià zhí。
EN RoboForm for Business solutions offers four permission levels: Company admin, Group manager, Regular users and Limited user.
ZH RoboForm企業版的解決方案具備四種權限層級： 公司系統管理員、群組管理員、標準使用者及限定使用者。
Transliteracija RoboForm qǐ yè bǎn de jiě jué fāng àn jù bèi sì zhǒng quán xiàn céng jí： gōng sī xì tǒng guǎn lǐ yuán、 qún zǔ guǎn lǐ yuán、 biāo zhǔn shǐ yòng zhě jí xiàn dìng shǐ yòng zhě。
EN No need for a graphic tablet either; all you need is a regular mouse! Plus, while this specific pack is made for RGB, you can adapt to CMYK on a per-file basis.
ZH 也无需使用绘图板；仅需一个普通鼠标！此外，虽然这款特定的工具包最适宜 RGB，但您仍可基于每个文件适应 CMYK。
Transliteracija yě wú xū shǐ yòng huì tú bǎn； jǐn xū yī gè pǔ tōng shǔ biāo！ cǐ wài， suī rán zhè kuǎn tè dìng de gōng jù bāo zuì shì yí RGB， dàn nín réng kě jī yú měi gè wén jiàn shì yīng CMYK。
| Engleski | Kineski |
|---|---|
| rgb | rgb |
| cmyk | cmyk |
EN Important note: The Clone Stamp brushes included in this collection are designed to work with the Clone Brush Tool exclusive to Affinity Photo. Note that in Affinity Designer they will function as regular paint brushes in Pixel Persona.
ZH 重要提示： 此系列中包含的仿制印章画笔用于与 Affinity Photo 中独有的仿制画笔工具配合使用。请注意，这些画笔在 Affinity Designer 中的功能类似于常规画笔在像素角色中的功能。
Transliteracija zhòng yào tí shì： cǐ xì liè zhōng bāo hán de fǎng zhì yìn zhāng huà bǐ yòng yú yǔ Affinity Photo zhōng dú yǒu de fǎng zhì huà bǐ gōng jù pèi hé shǐ yòng。qǐng zhù yì， zhè xiē huà bǐ zài Affinity Designer zhōng de gōng néng lèi shì yú cháng guī huà bǐ zài xiàng sù jiǎo sè zhōng de gōng néng。
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
provide regular provide regular updates regular updates regular regular basis undergo regular audits receive regular updates regular money regular users regular schedule regular upgrades regular tasks regular events regular servicing regular levels regular testing regular intervals regular contact regular software matching regular expression regular guest regular notifications regular basis — regular end regular part regular mail regular team events regular exercise regular check regular income regular guests regular backups provides regular regular monitoring regular reports regular series regular project regular hot beverage regular webcams regular ssl certificate regular coffee regular organic inspection regular user's password regular iphone regular menu regular texas hold regular games regular basis without regular situations regular computer
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski