Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "russia" na Švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "russia" sa Engleski na Švedski

Prijevodi russia

"russia" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Švedski:

russia ryssland

Prijevod Engleski na Švedski od russia

Engleski
Švedski

EN Powered by the largest search engine in Russia, Yandex Music provides exclusively legal, paid, and free music streaming to users in Russia, Ukraine, and Kazakhstan.

SV Med stöd av den största sökmotorn i Ryssland erbjuder Yandex Music exklusivt laglig, betalad och gratis musikstreaming till användare i Ryssland, Ukraina och Kazakstan.

Engleski Švedski
largest största
russia ryssland
music music
provides erbjuder
exclusively exklusivt
legal laglig
free gratis
users användare
ukraine ukraina
in i
by av
and och
the med

EN Black and White Cities of Eastern Europe and Russia Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

SV Städer i Östeuropa och Ryssland - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

Engleski Švedski
cities städer
russia ryssland
photography bilder
black and white svartvita
sale sälj
and och

EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Eastern Europe and Russia photography

SV Fotokonst | Stadsfotografering | Svartvitt fotografi Städer i Östeuropa och Ryssland

Engleski Švedski
cities städer
russia ryssland
urban photography stadsfotografering
black and white svartvitt
and och

EN Black and White Cities of Eastern Europe and Russia Prints

SV Svartvitt Städer i Östeuropa och Ryssland bilder

Engleski Švedski
cities städer
russia ryssland
black and white svartvitt
and och

EN Cities of Eastern Europe and Russia

SV Städer i Östeuropa och Ryssland

Engleski Švedski
cities städer
russia ryssland
and och

EN Cities Of Eastern Europe And Russia In Color

SV Städer I östeuropa Och Ryssland I Färg

Engleski Švedski
cities städer
russia ryssland
color färg
eastern europe östeuropa
in i
and och

EN Shop black & white Cities of Eastern Europe and Russia prints in limited edition

SV svartvit tavlor med Städer i Östeuropa och Ryssland

Engleski Švedski
cities städer
russia ryssland
in i
and och

EN Buy our black & white Cities of Eastern Europe and Russia prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Städer i Östeuropa och Ryssland i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

Engleski Švedski
cities städer
russia ryssland
limited begränsad
of av
in i
best till
the dagar
edition utgåva

EN Fine art photography | Landscape | Asia | Russia photography

SV Fotokonst | Landskap | Asien | Fotografi Ryssland

Engleski Švedski
landscape landskap
asia asien
russia ryssland

EN Buy our Russia prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Ryssland i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

Engleski Švedski
russia ryssland
limited begränsad
in i
best till
the dagar
edition utgåva

EN We are promoting our business offer to USA, Canada, South America, Africa, Australia, New zealand, Italy, Germany, France, Japan, China, Czech Republic, Denmark, Srilanka, Singapore, Spain, Russia, Austria and United Kingdom.

SV Vi marknadsför vårt affärserbjudande till USA, Kanada, Sydamerika, Afrika, Australien, Nya Zeeland, Italien, Tyskland, Frankrike, Japan, Kina, Tjeckien, Danmark, Srilanka, Singapore, Spanien, Ryssland, Österrike och Storbritannien.

Engleski Švedski
canada kanada
africa afrika
australia australien
new nya
italy italien
japan japan
china kina
singapore singapore
spain spanien
russia ryssland
we vi
germany tyskland
france frankrike
denmark danmark
united kingdom storbritannien
usa usa
and vårt

EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.

SV Med Bond tillbaka i No Time to Die firar vi nästan 50 år av galna och coola Bond -prylar, med början på garotttråden i From Russia With Love.

Engleski Švedski
time time
celebrating firar
almost nästan
cool coola
gadgets prylar
in i
of av
were vi
back tillbaka
no den
the med

EN This is an exceptional worldwide artistic event, as this collection has never before been shown outside Russia.

SV Upplev de fantastiska konstsamlingar som under 1900 -talet tillhörde några av Rysslands mest inflytelserika familjer.

Engleski Švedski
been av
this några
has de

EN These beautiful collections of modern art, some of the best in the world, are distributed between Moscow and St. Petersburg. Before this exhibition, they had never crossed the borders of Russia since their acquisition by these renowned collectors.

SV Dessa finaste samlingar av modern konst i världen finns uppdelade mellan Moskva och Sankt Petersburg och hade aldrig tidigare passerat Rysslands gränser sedan de förvärvades av dessa kända konstsamlare…

Engleski Švedski
collections samlingar
modern modern
art konst
world världen
moscow moskva
petersburg petersburg
in i
never aldrig
between mellan
and och
they de
had hade
of av
these dessa
since sedan

EN You can also use a VPN to freely access Reddit even if your government periodically decides to ban it (like in China, Russia, and North Korea).

SV Du kan också använda en VPN för att fritt komma åt Reddit även om din regering regelbundet beslutar att förbjuda det (som i Kina, Ryssland och Nordkorea).

Engleski Švedski
vpn vpn
freely fritt
access komma åt
reddit reddit
government regering
china kina
russia ryssland
use använda
in i
if om
you du
also också
even en
can du kan

EN Sobi currently publishes transfer of value (in cash and kind) made to healthcare providers in 33 markets across Europe (including Russia and Ukraine) as well as the US. Disclosure in each market is described in more detail below. 

SV Sobi redovisar alla värdeöverföringar (monetära och in natura) som gjorts till aktörer inom hälso- och sjukvården på 33 marknader i Europa (inklusive Ryssland och Ukraina), samt USA. Information avseende varje marknad beskrivs närmare nedan. 

Engleski Švedski
sobi sobi
europe europa
russia ryssland
ukraine ukraina
described beskrivs
value värde
markets marknader
including inklusive
us usa
detail information
transfer till
in i
market marknad
and och

EN Aspire Global expands to Russia

SV Aspire Global expanderar till Ryssland

Engleski Švedski
global global
to till
russia ryssland
aspire aspire

EN Aspire Global expands to Russia by signing platform deal with Russian National Lottery’s Operator Sports Lotteries LLC. Aspire Global has expanded

SV Aspire Global expanderar till Ryssland genom plattformsavtal med Russian National Lottery’s operatör Sports Lotteries LLC. Aspire Global expanderar

Engleski Švedski
global global
russia ryssland
national national
sports sports
llc llc
aspire aspire

EN Sometimes, and especially in the UK, it can be enough for us to provide a translation certificate, in which we certify the quality of the translation. In other countries (such as Russia) the source text must be the original document ? no copies allowed.

SV I vissa fall, framförallt i Storbritannien, kan det räcka att vi särskilt intygar översättningens kvalitet. I andra länder, till exempel Ryssland, måste källtexten alltid vara en originalhandling - översättaren får inte utgå från en kopia.

Engleski Švedski
especially särskilt
uk storbritannien
countries länder
russia ryssland
in i
we vi
quality kvalitet
enough att
such en
other andra
the fall

EN In countries like Russia and China, people do not necessarily use Google as their primary search engine

SV I länder som Ryssland och Kina använder människor inte nödvändigtvis Google som primär sökmotor

Engleski Švedski
russia ryssland
necessarily nödvändigtvis
use använder
in i
people människor
not inte
google google
countries länder
china kina
search engine sökmotor
and och
like är

EN His entertaining and captivating style as a keynote speaker has taken him all over the world, from USA, Mexico and the Caribbean, to England, Spain and Russia

SV Hans underhållande och engagerande stil som föreläsare har tagit honom över hela världen, från USA, Mexico och Karibien till England, Spanien och Ryssland

Engleski Švedski
style stil
usa usa
caribbean karibien
england england
spain spanien
russia ryssland
mexico mexico
has tagit
to hela
from från
his hans
and och
taken har

EN Ending energy imports from Russia could cut other electricity imports to Finland – model shows what chain reaction could mean for the security of supply

SV Studerande kodade en öppen mikroprocessor som företagen kan använda hur de vill

Engleski Švedski
the de
to hur
of som

EN Seminar “Career opportunities with Russia” was held on December 9th at Aalto University’s Dipoli in Otaniemi, Espoo, as an on-line event.

SV Enligt Peter Kenttä, som disputerar kring välmående och växelverkan, gynnar en jämlik växelverkan hela organisationen. Föräldra- och barnrollerna är ibland oundvikliga men det finns bra och dåliga sätt att spela rollerna.

Engleski Švedski
an en
in enligt
as som

EN The country?s independence is recognized by more than 100 member states of the United Nations, but not by Serbia, Russia and China

SV Landets självständighet erkänns av mer än 100 av FN:s medlemsländer, men inte av Serbien, Ryssland och Kina

Engleski Švedski
s s
russia ryssland
china kina
of av
more mer
and och
but men

EN The country borders Belarus, Poland and Russia in the south

SV Landet gränsar i syd till Vitryssland, Polen och Ryssland

Engleski Švedski
poland polen
russia ryssland
the country landet
in i
and och

EN This part of Russia (Kaliningrad and surroundings) is relatively unknown to most people

SV Denna del av Ryssland (Kaliningrad med omgivning) är relativt okänd för de flesta människor

Engleski Švedski
russia ryssland
relatively relativt
people människor
this denna
of av

EN Check out recommended hotels and apartments in Russia

SV Kolla på rekommenderade hotell och lägenheter i Ryssland

Engleski Švedski
check kolla
recommended rekommenderade
hotels hotell
apartments lägenheter
russia ryssland
in i
and och

EN What are the busiest airports in Russia?

SV Vilken är den mest trafikerade flygplatsen i Ryssland?

Engleski Švedski
busiest mest trafikerade
russia ryssland
airports flygplatsen
in i
the mest
what vilken

EN The airport is situated north of Russia?s capital. By car, you can reach Moscow Sheremetyevo Airport through the busy ‘Leningradskoye Highway’ and motorways M10 and M11.

SV Flygplatsen ligger norr om den ryska huvudstaden. Med bil kan du köra till Moskva Sheremetyevo Airport på den vältrafikerade “Leningradskoye Highway” och motorvägarna M10 och M11.

Engleski Švedski
capital huvudstaden
car bil
moscow moskva
can kan
of till
you du
and och
by den
airport airport

EN A good alternative for flying to or from Moscow Sheremetyevo Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in Russia.

SV Möjliga alternativ till att flyga till eller från Moskva Sheremetyevo Airport är följande flygplatser, sorterade efter hur långt från din valda flygplats de ligger. Du kan också se den kompletta listan med flygplatser i Ryssland.

Engleski Švedski
flying flyga
moscow moskva
russia ryssland
in i
the de
airport airport
you du
can möjliga
following följande
complete att
or eller
also också
airports flygplatser
look se
a alternativ
from från

EN Moscow Vnukovo Airport is the third largest airport in Russia and has, at this moment, only one functioning terminal, namely Terminal A (Domestic and International).

SV Moskva Vnukovo Airport är den tredje största flygplatsen i Ryssland och har, för tillfället, bara en fungerande terminal: Terminal A (inrikes och utrikes).

Engleski Švedski
moscow moskva
largest största
russia ryssland
terminal terminal
in i
a a
airport airport
third tredje
only bara
and och

EN A good alternative for flying to or from Moscow Vnukovo Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in Russia.

SV Möjliga alternativ till att flyga till eller från Moskva Vnukovo Airport är följande flygplatser, sorterade efter hur långt från din valda flygplats de ligger. Du kan också se den kompletta listan med flygplatser i Ryssland.

Engleski Švedski
flying flyga
moscow moskva
russia ryssland
in i
the de
airport airport
you du
can möjliga
following följande
complete att
or eller
also också
airports flygplatser
look se
a alternativ
from från

EN A good alternative for flying to or from Moscow Zhukovsky Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in Russia.

SV Möjliga alternativ till att flyga till eller från Moskva Zhukovsky Airport är följande flygplatser, sorterade efter hur långt från din valda flygplats de ligger. Du kan också se den kompletta listan med flygplatser i Ryssland.

Engleski Švedski
flying flyga
moscow moskva
russia ryssland
in i
the de
airport airport
you du
can möjliga
following följande
complete att
or eller
also också
airports flygplatser
look se
a alternativ
from från

EN The airport handles about 20 million passengers a year and is the fourth airport in Russia, after Moscow Sheremetyevo, Moscow Domodedovo and Moscow Vnukovo.

SV Flygplatsen se ungefär 20 miljoner passagerare om året och är den fjärde största flygplatsen i Ryssland, Moskva Sheremetyeo, Moskva Domodedovo och Moskva Vnukovo är större.

Engleski Švedski
million miljoner
passengers passagerare
fourth fjärde
russia ryssland
moscow moskva
year året
is är
in i
about om
and och
the större
airport flygplatsen

EN Sochi Airport is located in the southwestern part of Russia, on the Black Sea near the border with Georgia (Abkhazia)

SV Sotji Airport ligger i sydvästra Ryssland, vid Svart havet och nära gränsen till Georgien (Abchazien)

Engleski Švedski
airport airport
russia ryssland
black svart
sea havet
is located ligger
in i
near nära
part till
the vid

EN A good alternative for flying to or from Sochi Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in Russia.

SV Möjliga alternativ till att flyga till eller från Sotji Airport är följande flygplatser, sorterade efter hur långt från din valda flygplats de ligger. Du kan också se den kompletta listan med flygplatser i Ryssland.

Engleski Švedski
flying flyga
russia ryssland
in i
the de
airport airport
you du
can möjliga
following följande
complete att
or eller
also också
airports flygplatser
look se
a alternativ
from från

EN The Council of the Swedish National Museums condemns the invasion of Ukraine and strongly urges Russia to respect the 1954 Hague Convention. …

SV Centralmuseernas samarbetsråd fördömer invasionen av Ukraina och uppmanar Ryssland att respektera 1954 års Haagkonvention. …

EN The style thus spread to Belgium, Holland, Italy, Poland, Russia, Spain and the Nordic countries.

SV Stilen spreds därigenom till Belgien, Holland, Italien, Polen, Ryssland, Spanien och de nordiska länderna.

Engleski Švedski
belgium belgien
italy italien
poland polen
russia ryssland
spain spanien
nordic nordiska
the de
and och

EN Russia has attacked Ukraine. Here’s what MacPaw is doing to make sure our team members and infrastructure are safe.

SV Ryssland har anfallit Ukraina. Läs vad MacPaw gör för att skydda teammedlemmar och infrastruktur.

Engleski Švedski
russia ryssland
ukraine ukraina
infrastructure infrastruktur
team members teammedlemmar
and läs
to gör
sure för
what vad
has har

EN Minister for Research and Higher Education Anna Ekström announced 2 March 2022 that Sweden will cease research collaboration with Russia and Belarus due to the...

SV Regeringen ger Formas i uppdrag att ta fram underlag om EU:s urbana agenda inför medlemsstaternas diskussioner under det svenska ordförandeskapet 2023.

Engleski Švedski
to fram
for inför
due att
the svenska

EN Minister for Research and Higher Education Anna Ekström announced 2 March 2022 that Sweden will cease research collaboration with Russia and Belarus due to the...

SV Regeringen ger Formas i uppdrag att ta fram underlag om EU:s urbana agenda inför medlemsstaternas diskussioner under det svenska ordförandeskapet 2023.

Engleski Švedski
to fram
for inför
due att
the svenska

EN In the Sendgrid Email benchmark report, the company found that Gmail is the most popular provider of email inbox technology in 25 countries. Russia was the only country in which Gmail came second to another local email provider.

SV I Sendgrid Email benchmark-rapporten fann företaget att Gmail är den mest populära leverantören av e-postinkorgsteknik i 25 länder. Ryssland var det enda landet där Gmail kom på andra plats efter en annan lokal e-postleverantör.

Engleski Švedski
report rapporten
found fann
gmail gmail
popular populära
provider leverantören
russia ryssland
came kom
local lokal
email email
in i
is är
countries länder
of av
company företaget
only en
the mest

EN Aspire Global expands to Russia

SV Aspire Global expanderar till Ryssland

Engleski Švedski
global global
to till
russia ryssland
aspire aspire

EN Aspire Global expands to Russia by signing platform deal with Russian National Lottery’s Operator Sports Lotteries LLC. Aspire Global has expanded

SV Aspire Global expanderar till Ryssland genom plattformsavtal med Russian National Lottery’s operatör Sports Lotteries LLC. Aspire Global expanderar

Engleski Švedski
global global
russia ryssland
national national
sports sports
llc llc
aspire aspire

EN Using a free SERP checker, you’ll be able to determine how your results would look in the United States, but you’ll also be able to see if you’re making the top page in a country like Russia as well.

SV Med hjälp av en gratis SERP-checker kan du avgöra hur dina resultat skulle se ut i USA, men du kan också se om du hamnar på första sidan i ett land som Ryssland också.

Engleski Švedski
free gratis
serp serp
checker checker
results resultat
country land
russia ryssland
in i
able du kan
if om
but en
see se
also också
determine avgöra
your dina
would skulle
well kan
how hur

EN In the vast majority of cases, this will be Google, but there are fringe cases in which you’ll want to SERP check on search engines like Yandex, which are exclusive to places like Russia.

SV I de allra flesta fall är detta Google, men det finns undantagsfall där du vill kontrollera SERP-kollen på sökmotorer som Yandex, som är exklusiva för platser som Ryssland.

Engleski Švedski
serp serp
exclusive exklusiva
places platser
russia ryssland
in i
google google
check kontrollera
the de
but men
of där
be är
to allra
this detta
want du
want to vill

EN Sofya Velikaya of Team Russia and Jisu Yoon of Team Korea during the women's saber match in the World Cup Gold Medal Final on November 24, 2019 at the Palais des Sports in Orleans , in France.

SV Sofya Velikaya från Team Russia och Jisu Yoon från Team Korea under damerens sabelmatch i VM-guldmedaljfinalen den 24 november 2019 på Palais des Sports i Orleans, i Frankrike.

Engleski Švedski
team team
november november
sports sports
orleans orleans
france frankrike
in i
the des
and och

EN We are promoting our business offer to USA, Canada, South America, Africa, Australia, New zealand, Italy, Germany, France, Japan, China, Czech Republic, Denmark, Srilanka, Singapore, Spain, Russia, Austria and United Kingdom.

SV Vi marknadsför vårt affärserbjudande till USA, Kanada, Sydamerika, Afrika, Australien, Nya Zeeland, Italien, Tyskland, Frankrike, Japan, Kina, Tjeckien, Danmark, Srilanka, Singapore, Spanien, Ryssland, Österrike och Storbritannien.

Engleski Švedski
canada kanada
africa afrika
australia australien
new nya
italy italien
japan japan
china kina
singapore singapore
spain spanien
russia ryssland
we vi
germany tyskland
france frankrike
denmark danmark
united kingdom storbritannien
usa usa
and vårt

EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.

SV Med Bond tillbaka i No Time to Die firar vi nästan 50 år av galna och coola Bond -prylar, med början på garotttråden i From Russia With Love.

Engleski Švedski
time time
celebrating firar
almost nästan
cool coola
gadgets prylar
in i
of av
were vi
back tillbaka
no den
the med

EN The MOEX Russia Index is a major stock index that tracks the performance of the top 50 Moscow Stock Exchange's companies by market cap and liquidity

SV Indexet MOEX Ryssland är ett stort aktieindex som följer utvecklingen för de 50 största bolagen på Moskvabörsen efter marknadsvärde och likviditet

Engleski Švedski
russia ryssland
the de
and och
a ett
that som

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda