Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "november" na Švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "november" sa Engleski na Švedski

Prijevodi november

"november" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Švedski:

november de ett har november om som är år

Prijevod Engleski na Švedski od november

Engleski
Švedski

EN Wednesday November 3rd is the last day to register for STEW 2021. This years’ STEW is held in Lund on November 11-12th

SV Detta är en sammanfattning av den engelska artikeln. Onsdagen den 3 november är sista dagen att registrera sig för STEW 2021.

Engleski Švedski
november november
last sista
stew stew
register registrera
years en
this detta
the dagen
to sig
for för

EN 20% off the already discounted annual price! Discount automatically applied starting 12 am EST Friday, November 26th through 11:59 pm EST Tuesday, November 30th.

SV 20% rabatt på det redan rabatterade årspriset! Rabatten tillämpas automatiskt från och med 12:00 EST fredagen den 26 november till 23:59 EST tisdagen den 30 november.

Engleski Švedski
discounted rabatterade
discount rabatt
automatically automatiskt
november november
tuesday tisdagen
off och
already redan

EN Direct to you: November 16-17, 2021

SV Direkt till dig: 16–17 november 2021

Engleski Švedski
direct direkt
to till
november november
you dig

EN Click ?View Report? on either of PWC?s November 2018 or May 2020 audit reports.

SV Klicka på ?Visa rapport? för någon av PwC:s revisionsrapporter från november 2018 eller maj 2020.

Engleski Švedski
click klicka
view visa
pwc pwc
s s
november november
report rapport
of av
or eller

EN A man and a woman posing in front of the Carnaby Street sign, place du Marché Sainte-Catherine in Paris (4th arrondissement), November 11, 1966.

SV En man och en kvinna som poserar framför Carnaby Street-skylten, Place du Marché Sainte-Catherine i Paris (4: e arrondissementet), 11 november 1966.

Engleski Švedski
paris paris
november november
place place
woman kvinna
in i
du du
and och
man man
of framför
front en

EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot" .. Paris, November 1967.

SV Brigitte Bardot (född 1934), fransk skådespelerska och sångare under inspelningen av låten "Harley Davidson" av Serge Gainsbourg för TV-showen "Spécial Bardot" .. Paris, november 1967.

Engleski Švedski
brigitte brigitte
born född
french fransk
actress skådespelerska
singer sångare
recording inspelningen
serge serge
gainsbourg gainsbourg
television tv
show showen
paris paris
november november
of av
bardot bardot
and och
in under

EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot". Paris, November 1967.

SV Brigitte Bardot (född 1934), fransk skådespelerska och sångare under inspelningen av låten "Harley Davidson" av Serge Gainsbourg för TV-showen "Spécial Bardot". Paris, november 1967.

Engleski Švedski
brigitte brigitte
born född
french fransk
actress skådespelerska
singer sångare
recording inspelningen
serge serge
gainsbourg gainsbourg
television tv
show showen
paris paris
november november
of av
bardot bardot
and och
in under

EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone

SV Paris, Frankrike, november 1977: möte med Serge Gainsbourg, 49, i sitt hem i hans lägenhet vid 5 bis rue de Verneuil: le tre skott sittande på sitt kontor, anteckningar i en anteckningsbok medan du är i telefon

Engleski Švedski
november november
meeting möte
serge serge
gainsbourg gainsbourg
shot skott
office kontor
notes anteckningar
notebook anteckningsbok
phone telefon
rue rue
in i
paris paris
france frankrike
de de
his hans
three tre

EN When the sky blushes November night over Lake Annecy.

SV När himlen rödnar på en novemberkväll över Annecy-sjön.

Engleski Švedski
lake sjö

EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, city, mountain, sunset, long exposure, calm, november

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Annecy, sjö, stad, berg, solnedgång, lång exponering, lugn, november

Engleski Švedski
keywords nyckelord
city stad
mountain berg
sunset solnedgång
long lång
exposure exponering
calm lugn
november november
lake sjö

EN The law for the legalization of abortion will be adopted on the night of November 29

SV Lagen för legalisering av abort kommer att antas natten till den 29 november

Engleski Švedski
november november
the night natten
of av
the law lagen
for för

EN Villa Angelica and the Naviglio della Martesana in via Bertelli, Milan, Gorla, 22 November 1957.

SV Villa Angelica och Naviglio della Martesana via Bertelli, Milano, Gorla, 22 november 1957.

Engleski Švedski
villa villa
milan milano
november november

EN A full room, seen from the back of the stage, at the Metropolitan (New York) Opera House for a concert by pianist Josef Hofmann, November 28, 1937.

SV En full hall, sett från scenens baksida, vid Metropolitan (New York) operahus för en konsert av pianisten Josef Hofmann, 28 november 1937.

Engleski Švedski
full full
new new
york york
concert konsert
november november
seen sett
of av
back för
from från
the vid

EN Prince Rainier III of Monaco and Princess Grace (with a Hermes bag) leaving a religious ceremony for the National Day of Monaco on November 20, 1958.

SV Prins Rainier III av Monaco och prinsessan Grace (med en Hermes-väska) lämnar en religiös ceremoni för Monacos nationaldag den 20 november 1958.

Engleski Švedski
iii iii
monaco monaco
grace grace
bag väska
november november
national day nationaldag
of av
the med
and och
for för

EN France, November 1967, during the filming of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, the French actor Louis de Funès put on a waterproof cape and smiled while looking up, fingers crossed.

SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry, tog den franska skådespelaren Louis de Funès på sig en vattentät kappa och log när han tittade upp, korsade fingrarna.

Engleski Švedski
november november
le le
petit petit
robert robert
actor skådespelaren
louis louis
waterproof vattentät
funès funès
france frankrike
de de
of av
and och
film filmen
french franska

EN France, November 1967: shooting of the film "Le Petit Baigneur" by Robert Dhéry: a scene with Louis de Funès wearing a straw hat and sunglasses. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

SV Frankrike, november 1967: inspelning av filmen "Le Petit Baigneur" av Robert Dhéry: en scen med Louis de Funès bär stråhatt och solglasögon. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

Engleski Švedski
november november
le le
petit petit
robert robert
scene scen
louis louis
wearing bär
hat hatt
sunglasses solglasögon
photo foto
jack jack
match match
funès funès
paris paris
france frankrike
of av
de de
and och
film filmen

EN France, November 1967, during the shooting of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, here on a port. We find the French actor Louis de Funès fighting over an object with actor Roger Caccia.

SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry, här på en hamn. Vi finner att den franska skådespelaren Louis de Funès strider om ett objekt med skådespelaren Roger Caccia.

Engleski Švedski
november november
le le
petit petit
robert robert
port hamn
we vi
actor skådespelaren
louis louis
funès funès
roger roger
france frankrike
of av
de de
here är
a ett
an en
film filmen
french franska

EN France, November 1967, during the shooting of the film "Le Petit Baigneur" by director Robert Dhéry. Portrait of the actor Louis de Funès, turning his head to the side, one eye closed because of the sun.

SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry. Porträtt av skådespelaren Louis de Funès, vänder huvudet åt sidan, ett öga stängt på grund av solen.

Engleski Švedski
france frankrike
november november
le le
petit petit
robert robert
portrait porträtt
actor skådespelaren
louis louis
head huvudet
side sidan
funès funès
eye öga
of av
de de
to ett
film filmen

EN Dalida at the Olympia in November 1971 - Photographic print for sale

SV Dalida vid Olympia i november 1971 - Tavlor och bilder

Engleski Švedski
olympia olympia
november november
in i
the vid

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Dalida | Dalida at the Olympia in November 1971 photography

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Olika Artister | Fransk Popularmusik | Dalida | Fotografi Dalida vid Olympia i november 1971

Engleski Švedski
themes teman
various olika
artists artister
french fransk
olympia olympia
november november
in i
and och
concert konsert
the vid
music musik

EN Dalida, French singer and actress at the microphone, at the Olympia in Paris in November 1971.

SV Dalida, fransk sångare och skådespelerska vid mikrofonen, vid Olympia i Paris i november 1971.

Engleski Švedski
french fransk
singer sångare
actress skådespelerska
olympia olympia
paris paris
november november
in i
and och
microphone mikrofonen
the vid

EN War 1914-1918. Chimney sweep women: "two young milliners, giving up thread and needles, become chimney sweeps". At work on the roofs. Paris, late November 1917. Photograph from the newspaper "Excelsior".

SV 1914-1918 krig. Kvinnors skorstenssopare: "två unga milliner, övergivande tråd och nålar, blir skorstenssopare". På jobbet på hustaken. Paris, slutet av november 1917. Foto från tidningen "Excelsior".

Engleski Švedski
war krig
young unga
paris paris
november november
photograph foto
and och
work av
from från

EN The dancers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) and Carolyn Carlson, Paris (France) during the ballet "Tristan and Isolde" ("Tristan und Isolde") by Hans Werner Henze - choreography by Glen Tetley, Opera National de Paris, November 1974.

SV Dansarna Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) och Carolyn Carlson, Paris (Frankrike) under baletten "Tristan et Isolde" ("Tristan und Isolde") av Hans Werner Henze - koreografi av Glen Tetley, Opéra National de Paris, november 1974.

Engleski Švedski
national national
november november
paris paris
france frankrike
de de
by av
and och

EN Johnny Hallyday on November 27, 1963 - Photographic print for sale

SV Johnny Hallyday den 27 november 1963 - Tavlor och bilder

Engleski Švedski
johnny johnny
hallyday hallyday
november november
for och

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Johnny Hallyday | Johnny Hallyday on November 27, 1963 photography

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Rockmusik | Fransk Rockmusik | Johnny Hallyday | Fotografi Johnny Hallyday den 27 november 1963

Engleski Švedski
themes teman
johnny johnny
hallyday hallyday
november november
rock music rockmusik
and och
french fransk
concert konsert
music musik

EN Join the world’s largest data community for the event of the year on 9-12 November. It's free, virtual and global.

SV Gå med i världens största datacommunity för årets viktigaste event den 9–12 nov. Det är kostnadsfritt, virtuellt och globalt.

Engleski Švedski
join gå med
largest största
event event
free kostnadsfritt
virtual virtuellt
global globalt
and och
of den

EN The San Diego Seals Lacrosse team will call Pechanga Arena San Diego home beginning November 2018.

SV San Diego Seals lacrosselag kommer att ha Valley View Casino Center som hemmaarena från och med november 2018.”

Engleski Švedski
san san
diego diego
november november

EN DeepL was audited by TÜV Rheinland Cert GmbH in November 2020 and successfully passed this vital certification

SV DeepL granskades av TÜV Rheinland Cert GmbH i November 2020 och klarade framgångsrikt denna viktiga certifiering

Engleski Švedski
gmbh gmbh
november november
successfully framgångsrikt
certification certifiering
deepl deepl
in i
by av
this denna
and och

EN Born 24 February 1943 Born In Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom Died 29 November 2001 (aged 58)

SV Född 24 februari 1943 Född Liverpool, Merseyside, England, Storbritannien Död 29 november 2001 (58 års ålder)

Engleski Švedski
born född
february februari
liverpool liverpool
england england
died död
november november
united kingdom storbritannien
aged ålder

EN Joseph Fidler "Joe" Walsh (born November 20, 1947) is an American guitarist, songwriter, and rock musician. He has served stints in two successful bands, the James Gang and the Ea… read more

SV Joe Walsh, född 20 november 1947 i Wichita, Kansas, är en amerikansk rockmusiker, gitarrist och sångare. Joe Walsh spelade med gruppen James Gang mellan 1968 och 1972, innan han inledde en so… läs mer

EN Joseph Fidler "Joe" Walsh (born November 20, 1947) is an American guitarist, songwriter, and rock musician. He has served stints in two successful bands, the James Gang and the Eagles. He has also experienced success as a sol… read more

SV Joe Walsh, född 20 november 1947 i Wichita, Kansas, är en amerikansk rockmusiker, gitarrist och sångare. Joe Walsh spelade med gruppen James Gang mellan 1968 och 1972, innan han inledde en solokarriär. 1972 solodebuterade Joe Walsh med a… läs mer

EN Joseph Fidler "Joe" Walsh (born November 20, 1947) is an American guitarist, songwriter, and rock musician

SV Joe Walsh, född 20 november 1947 i Wichita, Kansas, är en amerikansk rockmusiker, gitarrist och sångare

Engleski Švedski
joe joe
born född
november november
american amerikansk
an en
guitarist gitarrist
songwriter sångare
and och

EN Randall Stuart "Randy" Newman (born November 28, 1943) is a singer/songwriter, arranger, composer, and pianist who is notable for his mordant (and often satirical) pop songs and for his many film scores

SV Randy Newman, född 28 november 1943 i Los Angeles, Kalifornien, USA, är en amerikansk sångare, pianist, arrangör och kompositör

Engleski Švedski
born född
november november
pianist pianist
many så
newman newman
singer sångare
composer kompositör
and och
his en

EN Born 17 November 1944 Born In Tipton, Moniteau County, Missouri, United States Died 24 May 1991 (aged 46)

SV Född 17 november 1944 Född Tipton, Moniteau County, Missouri, USA Död 24 maj 1991 (46 års ålder)

Engleski Švedski
born född
november november
died död
may maj
county county
aged ålder

EN Nick Drake (Nicholas Rodney Drake, Rangoon, Burma, June 19, 1948 - Tanworth-in-Arden, England, November 25, 1974) was an English folk singer known for his gentle, enigmatic songs and his virtuosic right-hand finger picking technique

SV Nick Drake, född 19 juni 1948 i Rangoon, Burma, död 25 november 1974, var en engelsk låtskrivare och sångare

Engleski Švedski
june juni
november november
in i
singer sångare
an en
and och
was var

EN Nick Drake (Nicholas Rodney Drake, Rangoon, Burma, June 19, 1948 - Tanworth-in-Arden, England, November 25, 1974) was an English folk singer known for his gentle, enigmatic songs and his vi… read more

SV Nick Drake, född 19 juni 1948 i Rangoon, Burma, död 25 november 1974, var en engelsk låtskrivare och sångare. Drake började spela gitarr som sextonåring. Första gången han väckte uppmärksamhe… läs mer

EN In November 2019, the domain and web hosting business of Binero Group AB became part of the Loopia Group AB – one of Europe’s leading companies in domain names and hosting

SV Domän- och webbhotellsverksamheten inom Binero Group AB är sedan november 2019 en del av Loopia Group AB – ett av Europas ledande företag inom domännamn och hosting

EN In November 2019, the domain and web hosting business of Binero Group AB became part of Loopia Group AB – one of Europe’s leading companies in domain names and hosting

SV Domän- och webbhotellsverksamheten inom Binero Group AB är sedan november 2019 en del av Loopia Group AB – ett av Europas ledande företag inom domännamn och hosting

EN Bonhams, the international auction house, announced it will auction off several rare Apple prototypes in November.

SV Bonhams, det internationella auktionshuset, meddelade att det kommer att auktionera ut flera sällsynta Apple-prototyper i november.

Engleski Švedski
international internationella
announced meddelade
november november
in i
off att

EN Travis Landon Barker, (born November 14, 1975), is the current drummer for San Diego-based blink-182 and +44. Travis has also played drums for Box Car Racer, Transplants, The Aquabats (as B… read more

SV Travis Landon Barker, född 14 november 1975, var på 90-talet med i bandet The Aquabats, men efter att ha blivit frågad om att gå med i bandet blink-182 1998 så blev han trummis där i stället.… läs mer

EN Travis Landon Barker, (born November 14, 1975), is the current drummer for San Diego-based blink-182 and +44

SV Travis Landon Barker, född 14 november 1975, var på 90-talet med i bandet The Aquabats, men efter att ha blivit frågad om att gå med i bandet blink-182 1998 så blev han trummis där i stället

Engleski Švedski
travis travis
born född
november november
drummer trummis
is är
the där

EN Staind is an alternative metal band formed on November 24, 1995 in Springfield, Massachusetts, United States

SV Staind är ett post-grunge-band från Kalifornien, USA, som grundades år 1993 av Mike Mushok och Jon Wysocki i hemstaden Springfield, Massachusetts

Engleski Švedski
band band
massachusetts massachusetts
in i
united ett

EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing in… read more

SV De började att spela covers på klassiska grunge-band som Pearl Jam, Alice in Chains, Rage Against the Machine, Deftones, Nirvana, och Stone Temple P… läs mer

EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing influences in brutal latin thrash metal

SV De började att spela covers på klassiska grunge-band som Pearl Jam, Alice in Chains, Rage Against the Machine, Deftones, Nirvana, och Stone Temple Pilots liksom post-grunge-banden Korn, Tool and Rage

Engleski Švedski
in in
the de
and and

EN Staind is an alternative metal band formed on November 24, 1995 in Springfield, Massachusetts, United States. After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clu… read more

SV Staind är ett post-grunge-band från Kalifornien, USA, som grundades år 1993 av Mike Mushok och Jon Wysocki i hemstaden Springfield, Massachusetts. De började att spela covers på klassiska gru… läs mer

EN Staind is an alternative metal band formed on November 24, 1995 in Springfield, Massachusetts, United States. After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released… read more

SV Staind är ett post-grunge-band från Kalifornien, USA, som grundades år 1993 av Mike Mushok och Jon Wysocki i hemstaden Springfield, Massachusetts. De började att spela covers på klassiska grunge-band som Pearl Jam, Alice in Chains, Rage … läs mer

EN Join us for an onsite conference in Lund on November 11th-12th,  that focus on networking and discussions, not only with the speakers but also between the participants. Do not wait to secure your participation, register today!

SV Den 11-12 november 2021 bjuder vi in till en nätverkskonferensen, på plats i Lund, där fokus ligger på nätverk och diskussioner, inte bara med talarna utan också mellan deltagarna.

Engleski Švedski
onsite på plats
lund lund
november november
focus fokus
networking nätverk
discussions diskussioner
with utan
in i
but en
participants deltagarna
also också
only bara
and och

EN Woollen accessories can be dropped off until the end of November at libraries participating in the campaign. The collection is only open for new products, which will be distributed to service locations all around Finland.

SV Ylleplaggen kan lämnas in på biblioteken som deltar i kampanjen fram till slutet av november. Insamlingen tar endast emot nya plagg och de delas ut till olika verksamhetsställen runt om i hela Finland.

Engleski Švedski
november november
participating deltar
new nya
finland finland
the campaign kampanjen
the de
of av
in i
only endast
to fram
the end slutet
can kan

EN This statement was approved on 19 November 2019 by Culture and Leisure Division City of Helsinki

SV Detta utlåtande godkändes den 19 november 2019 Kultur- och fritidssektorn Helsingfors stad

Engleski Švedski
november november
culture kultur
city stad
helsinki helsingfors
and och
this detta

EN PS Plus free PS5 and PS4 games for November 2021: Knockout City and more

SV PS Plus gratis PS5- och PS4-spel för november 2021: Knockout City och mer

Engleski Švedski
free gratis
games spel
november november
city city
more mer
plus plus
and och

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda