EN 6. If you submitted a sunrise application, you agree to submit to any proceedings initiated under the Sunrise Dispute Resolution Policy (http://nic.physio/data/nic.physio/Sunrise%20Dispute%20Resolution%20Policy.pdf).
"valley with sunrise" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
valley | valais vale valley |
sunrise | hora nascer do sol pôr do sol |
EN 6. If you submitted a sunrise application, you agree to submit to any proceedings initiated under the Sunrise Dispute Resolution Policy (http://nic.physio/data/nic.physio/Sunrise%20Dispute%20Resolution%20Policy.pdf).
PT 3. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
Engleski | portugalski |
---|---|
you | você |
policy | políticas |
agree | concorda |
the | o |
EN 6. If you submitted a sunrise application, you agree to submit to any proceedings initiated under the Sunrise Dispute Resolution Policy (http://nic.physio/data/nic.physio/Sunrise%20Dispute%20Resolution%20Policy.pdf).
PT 3. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
Engleski | portugalski |
---|---|
you | você |
policy | políticas |
agree | concorda |
the | o |
EN 6. If you submitted a sunrise application, you agree to submit to any proceedings initiated under the Sunrise Dispute Resolution Policy (http://nic.physio/data/nic.physio/Sunrise%20Dispute%20Resolution%20Policy.pdf).
PT 3. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
Engleski | portugalski |
---|---|
you | você |
policy | políticas |
agree | concorda |
the | o |
EN Start your day dazzled. Sunrise @ ESB experience lets you experience a New York City sunrise from an exclusive, sky-high vantage point.
PT Deslumbre-se logo no início do dia. Com apenas 40 ingressos por sessão, na experiência Nascer do sol você vivencia o amanhecer em Nova York com uma perspectiva privilegiada na altura do céu.
Engleski | portugalski |
---|---|
start | início |
sunrise | nascer do sol |
experience | experiência |
new | nova |
york | york |
high | altura |
sky | céu |
day | dia |
lets | é |
a | uma |
city | por |
you | você |
EN Start your day dazzled. Sunrise @ ESB experience lets you experience a New York City sunrise from an exclusive, sky-high vantage point.
PT Deslumbre-se logo no início do dia. Com apenas 100 ingressos por sessão, na experiência Nascer do sol você vivencia o amanhecer em Nova York com uma perspectiva privilegiada na altura do céu.
Engleski | portugalski |
---|---|
start | início |
sunrise | nascer do sol |
experience | experiência |
new | nova |
york | york |
high | altura |
sky | céu |
day | dia |
lets | é |
a | uma |
city | por |
you | você |
EN curve road in the valley with sunrise and mist
PT curva estrada no vale com nascer do sol e névoa
Engleski | portugalski |
---|---|
curve | curva |
in | no |
valley | vale |
sunrise | nascer do sol |
road | estrada |
and | e |
EN Sunrise in the secret valley of the misty river 1303922 Stock Video at Vecteezy
PT nascer do sol no vale secreto do rio enevoado 1303922 Vídeo stock no Vecteezy
Engleski | portugalski |
---|---|
sunrise | nascer do sol |
secret | secreto |
valley | vale |
of | do |
river | rio |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
in | no |
EN Sunrise in the secret valley of the misty river Pro Video
PT nascer do sol no vale secreto do rio enevoado Vídeo Pro
Engleski | portugalski |
---|---|
sunrise | nascer do sol |
secret | secreto |
valley | vale |
river | rio |
video | vídeo |
in | no |
of | do |
pro | pro |
EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils
PT Os soldados de Mangapurua Valley deixaram suas terras em 1942 após décadas lutando contra as dificuldades ocasionadas pelos pobres solos do vale
Engleski | portugalski |
---|---|
mangapurua | mangapurua |
soldiers | soldados |
land | terras |
decades | décadas |
in | em |
the | os |
after | após |
of | do |
EN Seemingly secluded from the rest of the world, this lowermost but typical side valley of the Simmental is a cosmopolitan and welcoming place. The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.
PT Em 2005, os rios Chirel e Fildrich se enfureceram. Mas as feridas das enchentes já cicatrizaram, e o vale agora apresenta todas as facetas de sua beleza natural, para que todos possam admirar.
Engleski | portugalski |
---|---|
valley | vale |
beauty | beleza |
place | agora |
but | mas |
of | de |
and | e |
the | o |
EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.
PT São as quedas d'água subterrâneas mais extensas da Europa, localizadas no Vale de Lauterbrunnen, comumente chamado de Vale das 72 Cachoeiras.
Engleski | portugalski |
---|---|
water | água |
located | localizadas |
lauterbrunnen | lauterbrunnen |
valley | vale |
called | chamado |
largest | mais |
waterfalls | cachoeiras |
are | são |
the | as |
falls | quedas |
of | de |
EN Val Lumnezia, Surselva?s largest side valley, which stretches from Ilanz towards the south, is a sunny alpine valley with a stunning panorama. It is regarded as a small but beautiful natural vacation destination.
PT Val Lumnezia, o maior vale afluente de Surselva, estende-se desde Ilanz em direção ao sul, exibindo um panorama deslumbrante. Este vale alpino ensolarado é considerado um destino turístico cultural e natural pequeno, mas único.
Engleski | portugalski |
---|---|
sunny | ensolarado |
alpine | alpino |
stunning | deslumbrante |
panorama | panorama |
regarded | considerado |
small | pequeno |
natural | natural |
destination | destino |
val | val |
valley | vale |
the | o |
is | é |
largest | o maior |
south | sul |
a | um |
towards | em |
but | mas |
EN The mountain village of Vals is located at an altitude of 1250 metres above sea level, deep down in the Vals Valley, a side valley of the Surselva south of Ilanz
PT O vilarejo montês de Vals localiza-se a uma altitude de 1.250 metros acima do nível do mar, no fundo do Vale de Vals, um vale tributário do Surselva ao sul de Ilanz
Engleski | portugalski |
---|---|
village | vilarejo |
altitude | altitude |
metres | metros |
sea | mar |
valley | vale |
level | nível |
south | sul |
a | um |
the | o |
above | acima |
of | do |
EN Two huge landslides in the 18th century led to the formation of the lake in the Lizerne valley, near Ardon in Valais. The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.
PT O Lago Derborence foi criado como resultado de um enorme deslizamento de terra perto de Sion, no século XVIII. O vale epônimo é uma reserva natural de prisca beleza, fascinante para geólogos, botânicos e amantes da natureza.
Engleski | portugalski |
---|---|
huge | enorme |
lake | lago |
valley | vale |
reserve | reserva |
beauty | beleza |
lovers | amantes |
nature | natureza |
the | o |
century | século |
is | é |
a | um |
to | para |
of | de |
near | perto |
and | e |
EN The Fextal valley is car-free and guests are collected from the valley by bus
PT Como não podem entrar carros no vale Fextal, os hóspedes vêm do vale para o hotel de ônibus
Engleski | portugalski |
---|---|
valley | vale |
guests | hóspedes |
bus | ônibus |
and | de |
by | entrar |
the | o |
car | carros |
EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils
PT Os soldados de Mangapurua Valley deixaram suas terras em 1942 após décadas lutando contra as dificuldades ocasionadas pelos pobres solos do vale
Engleski | portugalski |
---|---|
mangapurua | mangapurua |
soldiers | soldados |
land | terras |
decades | décadas |
in | em |
the | os |
after | após |
of | do |
EN Seemingly secluded from the rest of the world, this lowermost but typical side valley of the Simmental is a cosmopolitan and welcoming place. The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.
PT Em 2005, os rios Chirel e Fildrich se enfureceram. Mas as feridas das enchentes já cicatrizaram, e o vale agora apresenta todas as facetas de sua beleza natural, para que todos possam admirar.
Engleski | portugalski |
---|---|
valley | vale |
beauty | beleza |
place | agora |
but | mas |
of | de |
and | e |
the | o |
EN The Fextal valley is car-free and guests are collected from the valley by bus
PT Como não podem entrar carros no vale Fextal, os hóspedes vêm do vale para o hotel de ônibus
Engleski | portugalski |
---|---|
valley | vale |
guests | hóspedes |
bus | ônibus |
and | de |
by | entrar |
the | o |
car | carros |
EN Want to go hiking around Amber Valley to explore more of this corner of Derbyshire? In this guide, we’ve reviewed our full collection of hikes and walking routes around Amber Valley to bring you the top 20 hiking routes in the region
PT Queres fazer um trilho em torno de Amber Valley para descobrir o melhor que há para ver em Derbyshire? Neste guia, vais encontrar uma fantástica coleção de trilhos e rotas de caminhada em torno de Amber Valley
Engleski | portugalski |
---|---|
valley | valley |
guide | guia |
collection | coleção |
routes | rotas |
the | o |
in | em |
hikes | caminhada |
this | neste |
explore | descobrir |
of | de |
and | e |
EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.
PT São as quedas d'água subterrâneas mais extensas da Europa, localizadas no Vale de Lauterbrunnen, comumente chamado de Vale das 72 Cachoeiras.
Engleski | portugalski |
---|---|
water | água |
located | localizadas |
lauterbrunnen | lauterbrunnen |
valley | vale |
called | chamado |
largest | mais |
waterfalls | cachoeiras |
are | são |
the | as |
falls | quedas |
of | de |
EN Lengthy hike through the Obersee Valley and over the Längenegg Pass (1,814 metres) to Klöntal Valley
PT Os antigos vilarejos produtores de vinho entre Coppet e Nyon são um deleite para os olhos
Engleski | portugalski |
---|---|
the | os |
to | para |
and | e |
over | de |
EN Two huge landslides in the 18th century led to the formation of the lake in the Lizerne valley, near Ardon in Valais. The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.
PT O Lago Derborence foi criado como resultado de um enorme deslizamento de terra perto de Sion, no século XVIII. O vale epônimo é uma reserva natural de prisca beleza, fascinante para geólogos, botânicos e amantes da natureza.
Engleski | portugalski |
---|---|
huge | enorme |
lake | lago |
valley | vale |
reserve | reserva |
beauty | beleza |
lovers | amantes |
nature | natureza |
the | o |
century | século |
is | é |
a | um |
to | para |
of | de |
near | perto |
and | e |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
Engleski | portugalski |
---|---|
rio | rio |
valley | valley |
fc | fc |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
grande | grande |
more | mais |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
Engleski | portugalski |
---|---|
rio | rio |
valley | valley |
fc | fc |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
grande | grande |
more | mais |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
Engleski | portugalski |
---|---|
rio | rio |
valley | valley |
fc | fc |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
grande | grande |
more | mais |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
Engleski | portugalski |
---|---|
rio | rio |
valley | valley |
fc | fc |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
grande | grande |
more | mais |
EN At Jordan Valley, you can meet one-on-one with a member of the Jordan Valley team to determine your Medicaid eligibility and fill out the application.
PT No Jordan Valley, você pode se encontrar individualmente com um membro da equipe Jordan Valley para determinar sua elegibilidade ao Medicaid e preencher o formulário.
Engleski | portugalski |
---|---|
valley | valley |
meet | encontrar |
eligibility | elegibilidade |
application | formulário |
jordan | jordan |
a | um |
the | o |
team | equipe |
can | pode |
determine | determinar |
fill | com |
you | você |
member | membro |
to | para |
and | e |
on | no |
EN Jordan Valley patients can get discounts at some local pharmacies. The medication must be prescribed by a Jordan Valley provider.
PT Os pacientes Jordan Valley podem obter descontos em algumas farmácias locais. A medicação deve ser prescrita por um provedor Jordan Valley.
Engleski | portugalski |
---|---|
valley | valley |
patients | pacientes |
discounts | descontos |
local | locais |
pharmacies | farmácias |
provider | provedor |
jordan | jordan |
a | um |
the | os |
by | por |
be | ser |
can | podem |
EN Best places to watch the sunrise
PT Melhores lugares para assistir ao nascer do sol
Engleski | portugalski |
---|---|
places | lugares |
sunrise | nascer do sol |
best | melhores |
EN 1. Watch the sunrise from sacred Maunga Hikurangi
PT 1. Veja o nascer do sol a partir do sagrado Maunga Hikurangi
Engleski | portugalski |
---|---|
watch | veja |
sunrise | nascer do sol |
sacred | sagrado |
from | partir |
the | o |
EN Sunrise at The Pines, Tairawhiti
PT O nascer do sol no The Pines, Tairawhiti
Engleski | portugalski |
---|---|
sunrise | nascer do sol |
the | o |
at | no |
EN You could be one of the first people in the world to see the sunrise by visiting one of these destinations.
PT Você pode ser uma das primeiras pessoas do mundo a ver o nascer do sol visitando um desses destinos.
Engleski | portugalski |
---|---|
people | pessoas |
sunrise | nascer do sol |
visiting | visitando |
destinations | destinos |
world | mundo |
of | do |
you | você |
be | ser |
the | o |
the first | primeiras |
these | desses |
see | ver |
one | um |
EN New Year’s Eve in the South Island’s largest city is always a great time. Early risers should head to New Brighton Beach to catch a magnificent glimpse of the sunrise on the first morning.
PT Passar o Réveillon na maior cidade da Ilha Sul é sempre uma ótima ideia. Quem gosta de madrugar deve ir à New Brighton Beach para assistir ao magnífico nascer do sol na primeira manhã do ano.
Engleski | portugalski |
---|---|
city | cidade |
brighton | brighton |
beach | beach |
magnificent | magnífico |
sunrise | nascer do sol |
new | new |
is | é |
always | sempre |
great | ótima |
morning | manhã |
should | deve |
south | sul |
the | o |
a | uma |
to | ilha |
of | do |
first | primeira |
EN Find a spot on the waterfront at Saint Clair Beach in Dunedin and see if the New Year brings good surf on the first day. No big deal if there is no swell, the sunrise is worth it anyway.
PT Encontre um lugar à beira-mar na Saint Clair Beach, em Dunedin, e espere que o ano novo traga boas ondas. Não tem problema se não houver swell; o nascer do sol valerá a pena de qualquer forma.
Engleski | portugalski |
---|---|
dunedin | dunedin |
sunrise | nascer do sol |
saint | saint |
a | um |
at | na |
beach | beach |
if | se |
year | ano |
swell | swell |
good | boas |
surf | ondas |
new | novo |
in | em |
is | houver |
the | o |
anyway | que |
waterfront | mar |
and | e |
EN 10. Watch the sunset or sunrise over the ocean
PT 10. Assista o pôr do sol sobre o oceano
Engleski | portugalski |
---|---|
watch | assista |
ocean | oceano |
the | o |
sunset | pôr do sol |
over | do |
EN Head to Northland to find secluded beaches away from the crowds, or road trip around Tairawhiti on the east coast to see sunrise from the lighthouse positioned on the easternmost point of the country.
PT Siga para Northland para encontrar praias isoladas, longe das multidões, ou faça uma viagem de carro ao redor de Tairawhiti, na costa leste, para ver o nascer do sol a partir do farol posicionado no ponto mais oriental do país.
Engleski | portugalski |
---|---|
crowds | multidões |
sunrise | nascer do sol |
lighthouse | farol |
positioned | posicionado |
point | ponto |
country | país |
northland | northland |
beaches | praias |
or | ou |
coast | costa |
trip | viagem |
find | encontrar |
on | no |
east | leste |
the | o |
see | ver |
from | partir |
away | de |
of | do |
EN Sunrise with Starbucks on the 86th Floor
PT Nascer do sol @ Empire State Building
Engleski | portugalski |
---|---|
sunrise | nascer do sol |
EN A sunrise for the books is on the horizon, so lay your head in a luxury log cabin or in the very hotel room “Cool Cal” once slept.
PT Aprecie o lindo nascer do sol no horizonte, durma em uma cabana de madeira de luxo ou no mesmo quarto de hotel em que "Cool Cal" já dormiu.
Engleski | portugalski |
---|---|
horizon | horizonte |
cabin | cabana |
luxury | luxo |
hotel | hotel |
cool | cool |
or | ou |
the | o |
a | uma |
room | quarto |
your | mesmo |
EN Start your day at sunrise with Washington, Jefferson, Roosevelt, and Lincoln — only a 40-minute drive from Custer
PT Comece o dia ao nascer do sol com Washington, Jefferson, Roosevelt e Lincoln a apenas 40 minutos de carro de Custer
Engleski | portugalski |
---|---|
start | comece |
washington | washington |
lincoln | lincoln |
minute | minutos |
day | dia |
and | e |
only | apenas |
EN A sunrise for the books is on the horizon, so lay your head in a luxury log cabin or in the very hotel room “Cool Cal” once slept.
PT Aprecie o lindo nascer do sol no horizonte, durma em uma cabana de madeira de luxo ou no mesmo quarto de hotel em que "Cool Cal" já dormiu.
Engleski | portugalski |
---|---|
horizon | horizonte |
cabin | cabana |
luxury | luxo |
hotel | hotel |
cool | cool |
or | ou |
the | o |
a | uma |
room | quarto |
your | mesmo |
EN Start your day at sunrise with Washington, Jefferson, Roosevelt, and Lincoln — only a 40-minute drive from Custer
PT Comece o dia ao nascer do sol com Washington, Jefferson, Roosevelt e Lincoln a apenas 40 minutos de carro de Custer
Engleski | portugalski |
---|---|
start | comece |
washington | washington |
lincoln | lincoln |
minute | minutos |
day | dia |
and | e |
only | apenas |
EN — Use your own network the way you like! The standard theme portraying a sunrise over Florence is a good starting point if you are still to decide what path to choose.
PT — Use a sua própria rede da maneira que quiser! O tema padrão que retrata um nascer do sol sobre Florença é um bom ponto de partida se ainda está a considerar a sua escolha.
EN Sunrise with Starbucks on the 86th Floor | Empire State Building
PT Nascer do sol @ Empire State Building | Empire State Building
Engleski | portugalski |
---|---|
sunrise | nascer do sol |
building | building |
empire | empire |
state | state |
EN The Sunrise Experience offers an unforgettable glimpse of the greatest city in the world, just as a new day begins.
PT A experiência do nascer do sol oferece um vislumbre inesquecível da cidade mais incrível do mundo no momento em que começa um novo dia.
Engleski | portugalski |
---|---|
sunrise | nascer do sol |
unforgettable | inesquecível |
glimpse | vislumbre |
city | cidade |
world | mundo |
new | novo |
begins | começa |
of | do |
experience | experiência |
a | um |
the | a |
day | dia |
greatest | mais |
in | em |
offers | oferece |
EN Cityscape of Lower Manhattan, New York at Sunrise. United States of America
PT Paisagem urbana de Lower Manhattan, Nova York ao nascer do sol. Estados Unidos da América
Engleski | portugalski |
---|---|
cityscape | paisagem urbana |
manhattan | manhattan |
new | nova |
sunrise | nascer do sol |
at | paisagem |
york | york |
america | américa |
lower | lower |
united | unidos |
of | do |
states | estados |
EN Tail lights of the cars during sunrise on the highway.
PT Técnico desfocado caminhando para a câmera em um grande data center
Engleski | portugalski |
---|---|
the | a |
on | em |
EN background sunrise green plant in the morning
PT Imagem cortada do boxeador em pé no ginásio
Engleski | portugalski |
---|---|
in | em |
EN Mount Agung volcano in sunrise photo by chuyu2014 on Envato Elements
PT Foto de Monte Agung vulcão ao nascer do sol de chuyu2014 na Envato Elements
Engleski | portugalski |
---|---|
mount | monte |
volcano | vulcão |
in | de |
sunrise | nascer do sol |
photo | foto |
envato | envato |
EN Aerial view of Kornati island archipelago at sunrise. Kornati National Park, Croatia
PT Vista aérea do arquipélago da ilha de Kornati ao nascer do sol. Parque Nacional Kornati, Croácia
Engleski | portugalski |
---|---|
aerial | aérea |
sunrise | nascer do sol |
national | nacional |
park | parque |
croatia | croácia |
view | vista |
of | do |
island | ilha |
EN Frosty sunrise over the old church at Knowlton
PT Nascer do sol gelado sobre a velha igreja em Knowlton
Engleski | portugalski |
---|---|
sunrise | nascer do sol |
old | velha |
church | igreja |
the | a |
over | em |
at | sobre |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda