Prevedi "esb experience lets" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "esb experience lets" sa Engleski na portugalski

Prijevod Engleski na portugalski od esb experience lets

Engleski
portugalski

EN Start your day dazzled. Sunrise @ ESB experience lets you experience a New York City sunrise from an exclusive, sky-high vantage point.

PT Deslumbre-se logo no início do dia. Com apenas 40 ingressos por sessão, na experiência Nascer do sol você vivencia o amanhecer em Nova York com uma perspectiva privilegiada na altura do céu.

Engleski portugalski
start início
sunrise nascer do sol
experience experiência
new nova
york york
high altura
sky céu
day dia
lets é
a uma
city por
you você

EN Start your day dazzled. Sunrise @ ESB experience lets you experience a New York City sunrise from an exclusive, sky-high vantage point.

PT Deslumbre-se logo no início do dia. Com apenas 100 ingressos por sessão, na experiência Nascer do sol você vivencia o amanhecer em Nova York com uma perspectiva privilegiada na altura do céu.

Engleski portugalski
start início
sunrise nascer do sol
experience experiência
new nova
york york
high altura
sky céu
day dia
lets é
a uma
city por
you você

EN Receive the star treatment with the ultimate ESB experience

PT Seja tratado como os famosos com a melhor experiência do Empire State Building

Engleski portugalski
experience experiência
the os
with como

EN One easy CityPASS purchase saves 40% at ESB plus 4 more top NYC attractions. CityPASS includes our AM/PM Experience: 86th floor observatory and BONUS same-night admission 3 hours before closing.

PT Uma compra fácil do CityPASS economiza 40% no ESB e mais 4 atrações principais de Nova York.

Engleski portugalski
purchase compra
saves economiza
nyc nova york
attractions atrações
citypass citypass
easy fácil
more mais
at no
and e

EN Receive the star treatment with the ultimate ESB experience

PT Seja tratado como os famosos com a melhor experiência do Empire State Building

Engleski portugalski
experience experiência
the os
with como

EN Enterprise integration has evolved from a centralized model with an enterprise service bus (ESB) to a distributed architecture with many reusable endpoints.

PT A integração empresarial evoluiu de um modelo centralizado que utiliza um Enterprise Service Bus (ESB) para uma arquitetura distribuída com vários endpoints reutilizáveis.

Engleski portugalski
integration integração
evolved evoluiu
centralized centralizado
distributed distribuída
endpoints endpoints
model modelo
architecture arquitetura
service service
from de
a um
enterprise enterprise
bus bus
to a
has da
with utiliza

EN See ESB the way the stars do! Take an exclusive guided tour, starting with a Champagne toast in our closed-door celebrity green room. PLUS bring home a limited-edition 90th Anniversary tote bag.

PT Conheça o Empire State Building como os famosos, fazendo um tour guiado exclusivo, começando por um brinde com champanhe a portas fechadas em nosso salão verde para celebridades.

Engleski portugalski
guided guiado
champagne champanhe
door portas
in em
tour tour
a um
exclusive exclusivo
green verde
way como
our nosso
do fazendo
room com
the o

EN ESB All Access Tour | Empire State Building

PT Tour com acesso completo ao Empire State Building | Empire State Building

Engleski portugalski
access acesso
tour tour
building building
empire empire
state state
all com

EN Enterprise integration has evolved from a centralized model with an enterprise service bus (ESB) to a distributed architecture with many reusable endpoints.

PT A integração empresarial evoluiu de um modelo centralizado que utiliza um Enterprise Service Bus (ESB) para uma arquitetura distribuída com vários endpoints reutilizáveis.

Engleski portugalski
integration integração
evolved evoluiu
centralized centralizado
distributed distribuída
endpoints endpoints
model modelo
architecture arquitetura
service service
from de
a um
enterprise enterprise
bus bus
to a
has da
with utiliza

EN Whereas a single monolithic app does everything, some functions can be supplied by different apps that are loosely coupled through an integration pattern, like an enterprise service bus (ESB).

PT Considerando que um único aplicativo monolítico faz tudo, algumas funções podem ser fornecidas por aplicações diferentes levemente acopladas por meio de um padrão de integração, como um barramento de serviços corporativos (ESB).

Engleski portugalski
supplied fornecidas
integration integração
pattern padrão
enterprise corporativos
app aplicativo
functions funções
different diferentes
a um
apps aplicações
service serviços
everything tudo
single único
does o
some de
like como
be ser
through meio
that faz
can podem

EN Step into our newly revitalized 2nd and 80th floor galleries. See how the ESB was built, relive the building’s defining moments, and put yourself in the clutches of King Kong.

PT Visite nossas galerias recém-revitalizadas noe no 80º andar. Veja como o Empire State Building foi construído, reviva os momentos mais importantes do edifício e se coloque nas garras de King Kong. 

Engleski portugalski
newly recém
floor andar
galleries galerias
built construído
moments momentos
king king
was foi
kong kong
and e
of do
the o

EN Before you visit, enjoy our EarthCam views of Manhattan showcasing the beauty of the city's skyline with ESB front and center

PT Confie em nós: no topo é melhor. Os terraços de observação no 86º e no 102º andar apresentam uma visão de Nova York que é simplesmente imperdível. 

Engleski portugalski
the os
of de
views no
and e

EN ESB All Access Tour | Empire State Building

PT Tour com acesso completo ao Empire State Building | Empire State Building

Engleski portugalski
access acesso
tour tour
building building
empire empire
state state
all com

EN Sunrise With Starbucks @ ESB | Empire State Building

PT Nascer do sol com Starbucks no ESB | Empire State Building

Engleski portugalski
sunrise nascer do sol
starbucks starbucks
building building
empire empire
state state

EN See ESB the way the stars do! Take an exclusive guided tour, starting with a Champagne toast in our closed-door celebrity green room.

PT Conheça o Empire State Building como os famosos, fazendo um tour guiado exclusivo, começando por um brinde com champanhe a portas fechadas em nosso salão verde para celebridades.

Engleski portugalski
guided guiado
champagne champanhe
door portas
in em
tour tour
a um
exclusive exclusivo
green verde
way como
our nosso
room com
do fazendo
the o

EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.

PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.

Engleski portugalski
ready pronta
employee funcionário
experience experiência
experiences experiências
customer cliente
user usuário
platform plataforma
kinds tipos de
all todos
of do

EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can

PT A Amazon permite que você sincronize os alto-falantes do Echo para que eles possam tocar músicas em uníssono e permite que você use um

Engleski portugalski
amazon amazon
lets permite
sync sincronize
echo echo
tunes músicas
speakers falantes
use use
you você
in em
and e
a um
play tocar
they can possam
to a
that que

EN Video Pro X lets you get started right away. The sleek interface is uncomplicated in terms of use and lets you achieve great results in no time at all.

PT Com o Video Pro X você pode começar imediatamente: A interface de fácil compreensão elimina o trabalho de adivinhação do processo e você conseguirá ótimos resultados sem nenhum incômodo.

Engleski portugalski
video video
x x
started começar
interface interface
results resultados
great ótimos
you você
right imediatamente
no sem
the o
time processo
pro pro
away de
of do
and e

EN Description: View Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck hd as completely free. men licking titties porn xxx Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck video.

PT Descrição: Veja Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck hd como completamente grátis. men licking titties porn xxx Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck vídeo.

Engleski portugalski
description descrição
white white
bbc bbc
hd hd
as como
completely completamente
free grátis
men men
video vídeo
xxx xxx
view veja

EN Video Pro X lets you get started right away. The sleek interface is uncomplicated in terms of use and lets you achieve great results in no time at all.

PT Com o Video Pro X você pode começar imediatamente: A interface de fácil compreensão elimina o trabalho de adivinhação do processo e você conseguirá ótimos resultados sem nenhum incômodo.

Engleski portugalski
video video
x x
started começar
interface interface
results resultados
great ótimos
you você
right imediatamente
no sem
the o
time processo
pro pro
away de
of do
and e

EN Our customer experience and engagement suite, powered by a reliable deep linking engine, lets you create personalized journeys that increase conversions and return on experience.

PT Nosso pacote de experiência e engajamento do cliente, alimentado por um mecanismo de deep linking confiável, permite que você crie jornadas personalizadas que aumentam as conversões e o retorno sobre a experiência.

Engleski portugalski
customer cliente
engagement engajamento
powered alimentado
engine mecanismo
journeys jornadas
increase aumentam
return retorno
a um
experience experiência
reliable confiável
lets permite
personalized personalizadas
on sobre
you você
by por
conversions conversões
our nosso
and e
deep de

EN The result is an intuitive user experience that lets people answer questions as fast as they can think of them

PT O resultado é uma experiência de usuário intuitiva, que permite que as pessoas respondam às perguntas no instante em que elas lhes vêm à cabeça

Engleski portugalski
intuitive intuitiva
user usuário
experience experiência
lets permite
is é
people pessoas
of de
result resultado
questions perguntas
the o
an uma
that que

EN To seal the deal, personalization is key. Pega's Next Best Treatment lets you customize every aspect of the experience with perfectly tailored words, images, and layouts.

PT Para fechar o negócio, o importante é personalizar. O Next Best Treatment da Pega permite personalizar cada detalhe da experiência, com palavras, imagens e layouts perfeitamente adaptados.

Engleski portugalski
key importante
lets permite
experience experiência
layouts layouts
is é
next next
perfectly perfeitamente
images imagens
the o
customize personalizar
best best
words palavras
and e
deal negócio
every cada

EN A groundbreaking analytics experience lets users freely explore data on any device using powerful global search and selections, smart visualizations and more

PT Uma experiência de análise inovadora permite que os usuários explorem livremente os dados em qualquer dispositivo usando pesquisas e seleções globais poderosas, visualizações inteligentes e muito mais

Engleski portugalski
experience experiência
lets permite
users usuários
freely livremente
device dispositivo
powerful poderosas
global globais
selections seleções
smart inteligentes
visualizations visualizações
a uma
search pesquisas
using usando
more mais
on em
data dados
any qualquer
and e

EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience

PT DevSkiller ajuda as empresas no processo de recrutamento de TI, fornecendo-lhes uma infra-estrutura que lhes permite testar as competências de programação dos candidatos no ambiente que imita o 1º dia de experiência profissional

Engleski portugalski
helps ajuda
recruitment recrutamento
providing fornecendo
infrastructure infra-estrutura
lets permite
candidates candidatos
companies empresas
process processo
test testar
programming programação
environment ambiente
experience experiência
it ti
skills competências
the o
day dia
of de
an uma

EN Qlik’s dynamic analytics experience lets you explore CRM data in any direction across any dimension at lightning speed to answer more questions and discover unexpected insights.

PT A experiência de análise dinâmica da Qlik permite explorar dados do CRM em qualquer direção, em qualquer dimensão, rapidamente, para responder a mais perguntas e descobrir insights inesperados.

Engleski portugalski
dynamic dinâmica
lets permite
crm crm
dimension dimensão
speed rapidamente
explore explorar
insights insights
discover descobrir
experience experiência
direction direção
questions perguntas
in em
data dados
answer responder
to a
more mais
and e
any qualquer

EN But where to focus your efforts? Qlik lets you bring all your customer data and feedback together with analytics that help you proactively manage and improve the customer experience

PT Mas onde concentrar seus esforços? Com a Qlik, você reúne todos os dados e feedbacks de seus clientes com análises que ajudam a gerenciar de forma proativa e melhorar a experiência do cliente

Engleski portugalski
efforts esforços
qlik qlik
feedback feedbacks
manage gerenciar
improve melhorar
experience experiência
help you ajudam
customer cliente
proactively proativa
the os
where onde
but mas
you você
data dados
all todos
your seus
bring de
and e

EN Lack of worry, freedom and spontaneity are all things that make travelling particularly enjoyable. The Bernese Oberland Regional Pass lets you experience all of this with just one single ticket!

PT Quem não quer viajar com liberdade e espontaneidade, sem se preocupar com nada? Com o Passe Regional Berner Oberland você aproveita o que quiser com um único bilhete!

Engleski portugalski
worry preocupar
freedom liberdade
oberland oberland
regional regional
pass passe
ticket bilhete
the o
with sem
lack não
you você
single único
travelling viajar
lets o que
just um
that que
things se
and e

EN The Agora Video Chat SDK for Unity lets developers add in-game real-time communications to increase interactivity between players and enhance the gaming experience

PT O Agora Video Chat SDK para Unity permite que os desenvolvedores adicionem comunicação em tempo real no jogo para aumentar a interatividade entre os jogadores e melhorar a experiência

Engleski portugalski
video video
sdk sdk
lets permite
developers desenvolvedores
interactivity interatividade
unity unity
communications comunicação
players jogadores
time tempo
real real
experience experiência
game jogo
real-time tempo real
increase aumentar
enhance melhorar
chat chat
and e
between entre
the o

EN The Bitmoji for Games SDK lets you bring the world’s most beloved avatar into your games. Tap into the connection that millions of people have with their Bitmoji to transform gameplay into a more personal, social and fun experience.

PT Com o Bitmoji para SDK de jogos, você pode usar o avatar mais amado do mundo em seus jogos. Aproveite a conexão que milhões de pessoas têm com o Bitmoji para transformar a jogabilidade em uma experiência mais pessoal, social e divertida.

Engleski portugalski
sdk sdk
avatar avatar
gameplay jogabilidade
worlds mundo
people pessoas
social social
experience experiência
games jogos
fun divertida
with usar
lets o que
millions milhões de
the o
a uma
you você
connection conexão
your seus
of do
more mais
and e

EN A nationwide programme called Art Testers lets every single eighth-grader in Finland experience art – and express their opinions about it, too.

PT Como tornar uma refeição ao ar livre uma experiência gastronômica autêntica e inesquecível? Com uma toalha branca, talvez?

Engleski portugalski
their tornar
experience experiência
and e
a uma

EN Consumers want payment options and real-time bank transfers provide an alternative payment method that lets your customers easily manage their money while enhancing their checkout experience.

PT Os consumidores desejam opções de pagamento e as transferências bancárias em tempo real fornecem um método de pagamento alternativo que permite que os clientes gerenciem seu dinheiro com facilidade e aprimorem sua experiência de pagamento.

Engleski portugalski
method método
experience experiência
manage gerenciem
payment pagamento
options opções
transfers transferências
an um
money dinheiro
time tempo
real real
consumers consumidores
customers clientes
provide fornecem
alternative alternativo
real-time tempo real
easily facilidade
that que
and e
lets permite

EN Access to the customization of the look and feel of your NavBar shortcuts lets you maintain a coherent user experience throughout your app.

PT O acesso à personalização da aparência dos atalhos da barra de navegação permite o mantimento de uma experiência de usuário coerente em todo aplicativo.

Engleski portugalski
customization personalização
shortcuts atalhos
coherent coerente
access acesso
user usuário
experience experiência
app aplicativo
look aparência
lets permite
the o
a uma
of de

EN Qlik’s dynamic analytics experience lets you explore CRM data in any direction across any dimension at lightning speed to answer more questions and discover unexpected insights.

PT A experiência de análise dinâmica da Qlik permite explorar dados do CRM em qualquer direção, em qualquer dimensão, rapidamente, para responder a mais perguntas e descobrir insights inesperados.

Engleski portugalski
dynamic dinâmica
lets permite
crm crm
dimension dimensão
speed rapidamente
explore explorar
insights insights
discover descobrir
experience experiência
direction direção
questions perguntas
in em
data dados
answer responder
to a
more mais
and e
any qualquer

EN But where to focus your efforts? Qlik lets you bring all your customer data and feedback together with analytics that help you proactively manage and improve the customer experience

PT Mas onde concentrar seus esforços? Com a Qlik, você reúne todos os dados e feedbacks de seus clientes com análises que ajudam a gerenciar de forma proativa e melhorar a experiência do cliente

Engleski portugalski
efforts esforços
qlik qlik
feedback feedbacks
manage gerenciar
improve melhorar
experience experiência
help you ajudam
customer cliente
proactively proativa
the os
where onde
but mas
you você
data dados
all todos
your seus
bring de
and e

EN A groundbreaking analytics experience lets users freely explore data on any device using powerful global search and selections, smart visualizations and more

PT Uma experiência de análise inovadora permite que os usuários explorem livremente os dados em qualquer dispositivo usando pesquisas e seleções globais poderosas, visualizações inteligentes e muito mais

Engleski portugalski
experience experiência
lets permite
users usuários
freely livremente
device dispositivo
powerful poderosas
global globais
selections seleções
smart inteligentes
visualizations visualizações
a uma
search pesquisas
using usando
more mais
on em
data dados
any qualquer
and e

EN The Agora Video Chat SDK for Unity lets developers add in-game real-time communications to increase interactivity between players and enhance the gaming experience

PT O Agora Video Chat SDK para Unity permite que os desenvolvedores adicionem comunicação em tempo real no jogo para aumentar a interatividade entre os jogadores e melhorar a experiência

Engleski portugalski
video video
sdk sdk
lets permite
developers desenvolvedores
interactivity interatividade
unity unity
communications comunicação
players jogadores
time tempo
real real
experience experiência
game jogo
real-time tempo real
increase aumentar
enhance melhorar
chat chat
and e
between entre
the o

EN A nationwide programme called Art Testers lets every single eighth-grader in Finland experience art – and express their opinions about it, too.

PT Como tornar uma refeição ao ar livre uma experiência gastronômica autêntica e inesquecível? Com uma toalha branca, talvez?

Engleski portugalski
their tornar
experience experiência
and e
a uma

EN To seal the deal, personalization is key. Pega's Next Best Treatment lets you customize every aspect of the experience with perfectly tailored words, images, and layouts.

PT Para fechar o negócio, o importante é personalizar. O Next Best Treatment da Pega permite personalizar cada detalhe da experiência, com palavras, imagens e layouts perfeitamente adaptados.

Engleski portugalski
key importante
lets permite
experience experiência
layouts layouts
is é
next next
perfectly perfeitamente
images imagens
the o
customize personalizar
best best
words palavras
and e
deal negócio
every cada

EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience

PT DevSkiller ajuda as empresas no processo de recrutamento de TI, fornecendo-lhes uma infra-estrutura que lhes permite testar as competências de programação dos candidatos no ambiente que imita o 1º dia de experiência profissional

Engleski portugalski
helps ajuda
recruitment recrutamento
providing fornecendo
infrastructure infra-estrutura
lets permite
candidates candidatos
companies empresas
process processo
test testar
programming programação
environment ambiente
experience experiência
it ti
skills competências
the o
day dia
of de
an uma

EN Lack of worry, freedom and spontaneity are all things that make travelling particularly enjoyable. The Berner Oberland Pass lets you experience all of this with just one single ticket!

PT Quem não quer viajar com liberdade e espontaneidade, sem se preocupar com nada? Com o Passe Regional Berner Oberland você aproveita o que quiser com um único bilhete!

Engleski portugalski
worry preocupar
freedom liberdade
oberland oberland
pass passe
ticket bilhete
the o
with sem
lack não
you você
single único
travelling viajar
lets o que
just um
that que
things se
and e

EN Build and schedule complex deployments for a true hands-off experience that lets you retain control.

PT Crie e agende implementações complexas para uma verdadeira experiência prática que permite manter o controle.

Engleski portugalski
schedule agende
complex complexas
deployments implementações
experience experiência
control controle
retain manter
a uma
lets permite
build crie
and e
true para

EN This information lets us give you a more personalized experience and helps us improve the quality and features of products

PT Com essas informações, podemos fornecer a você uma experiência mais personalizada e melhorar a qualidade e os recursos dos produtos

Engleski portugalski
information informações
give fornecer
personalized personalizada
experience experiência
features recursos
improve melhorar
quality qualidade
you você
more mais
and e
the os
products produtos
a uma
of dos

EN KeeperFill automatically generates strong passwords and lets you easily autofill so your browsing experience is even simpler and more secure.

PT O KeeperFill gera automaticamente senhas complexas e permite que você as preencha automaticamente para que sua experiência de navegação seja ainda mais simples e segura.

Engleski portugalski
automatically automaticamente
generates gera
passwords senhas
lets permite
browsing navegação
experience experiência
keeperfill keeperfill
simpler mais simples
more mais
you você
even para
and e

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCJantar em NYCLoja em NYCImperdível

Engleski portugalski
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo

Engleski portugalski
asian asiática
in em
luxury luxo
the a
experience experiência

EN With the creation of the Bradesco Experience, we have structured the area of Customer Experience, responsible for promoting the best experience to all our clients, current and potential, irrespective of the channel of interaction

PT Com a criação do Bradesco Experience, estruturamos a área de Customer Experience, responsável por promover a melhor experiência aos clientes, atuais e potenciais, independentemente do canal de interação

Engleski portugalski
bradesco bradesco
responsible responsável
promoting promover
current atuais
potential potenciais
irrespective independentemente
channel canal
interaction interação
area área
best melhor
experience experiência
the a
with aos
creation criação
of do
customer clientes
and e

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível

Engleski portugalski
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível

Engleski portugalski
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível

Engleski portugalski
asian asiática
in em
experience experiência
the a

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda