Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "french gastronomy" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "french gastronomy" sa Engleski na portugalski

Prijevodi french gastronomy

"french gastronomy" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

french 1 a alemão ao aprender as até cada chinês com com a como da das de desde deve do documentos dos durante e ele em em que english entre espanhol estado este está francesa francês frança german holandês idioma idiomas inglês italiano japonês língua mais mas melhor muito na nas no nos não nós o o que onde os ou para para a para o pela pelo por português quais quando que russo se seja serviço será seu sobre sua suas sueco também tem tempo todos uma você à às é
gastronomy gastronomia

Prijevod Engleski na portugalski od french gastronomy

Engleski
portugalski

EN The Spirit of Paris Gastronomy: Revolutions and Evolutions in French Cuisine

PT O espírito da gastronomia de Paris: Revoluções e evoluções na culinária francesa

Engleski portugalski
spirit espírito
paris paris
french francesa
the o
cuisine culinária
gastronomy gastronomia
of de
and e

EN Savour fine wines and French gastronomy in La Dame, enjoy authentic Italian cuisine in La Terrazza, or simply gaze at endless ocean views from The Grill

PT Saboreie vinhos requintados e a gastronomia francesa no La Dame, desfrute da autêntica cozinha italiana no La Terrazza ou simplesmente admire as vistas para o oceano infinito a partir do The Grill

Engleski portugalski
wines vinhos
la la
enjoy desfrute
or ou
simply simplesmente
ocean oceano
from partir
and e
views vistas
the o
gastronomy gastronomia
in no
cuisine cozinha

EN French-inspired gastronomy in the elegant restaurant, bar à vin and large boulevard terrace

PT Gastronomia de inspiração francesa em um elegante restaurante, bar à vin e um amplo terraço na calçada

Engleski portugalski
elegant elegante
large amplo
terrace terraço
french francesa
the à
restaurant restaurante
bar bar
gastronomy gastronomia
in em
and e

EN Award winning gastronomy, Vietnamese, French & European

PT "Gastronomia premiada, vietnamita, francesa e europeia"

Engleski portugalski
gastronomy gastronomia
vietnamese vietnamita
french francesa
european europeia

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

PT Para promover o francês no mundo em um contexto de cooperação internacional, a RFI propõe às rádios estrangeiras de veicular os seus “Cursos de francês” radiofônicos e programas sobre a língua francesa.

EN How to pronounce the famous letter "R" in French? Why do French speakers write "il y a" but say "y'a"? These tips give you examples to listen to and advice to help you understand French speakers better and improve your pronunciation.

PT Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.

Engleski portugalski
pronounce pronunciar
famous famosa
letter letra
speakers falantes
y y
pronunciation pronúncia
il il
tips dicas
examples exemplos
r r
in em
advice conselhos
better melhor
improve melhorar
french francês
the os
but mas

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

PT Para promover o francês no mundo em um contexto de cooperação internacional, a RFI propõe às rádios estrangeiras de veicular os seus “Cursos de francês” radiofônicos e programas sobre a língua francesa.

EN How to pronounce the famous letter "R" in French? Why do French speakers write "il y a" but say "y'a"? These tips give you examples to listen to and advice to help you understand French speakers better and improve your pronunciation.

PT Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.

Engleski portugalski
pronounce pronunciar
famous famosa
letter letra
speakers falantes
y y
pronunciation pronúncia
il il
tips dicas
examples exemplos
r r
in em
advice conselhos
better melhor
improve melhorar
french francês
the os
but mas

EN Three educators in the field of gastronomy

PT Três educadoras no ramo da gastronomia

Engleski portugalski
in no
gastronomy gastronomia
three três

EN Nowhere are attractions, cultural centres, innovative gastronomy, insider's tips and new favourite places in such close proximity as in Switzerland

PT Em nenhum lugar você irá encontrar atrações, centros culturais, gastronomia inovadora, sugestões e novos lugares em uma curta distância como na Suíça

Engleski portugalski
attractions atrações
cultural culturais
centres centros
innovative inovadora
gastronomy gastronomia
tips sugestões
new novos
switzerland suíça
in em
places lugares
as como
and e
such a

EN The Gastronomy Course is linked to the Center for Biological and Health Sciences (CCBS) of Mackenzie Presbyterian University

PT O Curso de Tecnologia em Gastronomia está vinculado ao Centro de Ciências Biológicas e da Saúde (CCBS) da Universidade Presbiteriana Mackenzie

Engleski portugalski
gastronomy gastronomia
course curso
linked vinculado
health saúde
mackenzie mackenzie
university universidade
sciences ciências
the o
center centro
is está
of de
and e

EN - Fundamentals of Gastronomy and Nutrition;

PT - Fundamentos da Nutrição e da Gastronomia;

Engleski portugalski
fundamentals fundamentos
gastronomy gastronomia
nutrition nutrição
and e

EN - Research and Practice in Gastronomy;

PT - Pesquisa e Prática em Gastronomia;

Engleski portugalski
research pesquisa
and e
practice prática
in em
gastronomy gastronomia

EN - 1 food science laboratory: with the necessary equipment for a high standard of support for the practical food science classes of the gastronomy course.

PT - 01 Laboratório de Bebidas: com uma adega climatizada, é provido de equipamentos e utensílios para aulas de bebidas, e para suporte em aulas demonstrativas de serviço e degustações;

Engleski portugalski
laboratory laboratório
equipment equipamentos
support suporte
classes aulas
food com
a uma
of de

EN Feast your eyes and stomach during a 3-hour food tour in Trastevere, one of Rome’s most bohemian neighborhoods and sample the delicious Italian gastronomy.

PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.

Engleski portugalski
tour tour
in no
of do
the a
and e

EN Find out more about: + Gastronomy fair ?Goûts & Terroirs?

PT Mais informações sobre: + Gastronomy fair ?Goûts & Terroirs?

Engleski portugalski
fair fair
amp amp
more mais
about sobre

EN The Principe Leopoldo restaurant is not just the estate restaurant; it is also a real milestone in gastronomy and Ticino cuisine.

PT Schauenstein Schloss Restaurant Hotel - um castelo histórico gerido por Andreas Caminada, que além do seu premiado restaurante oferece também nove quartos singular e individualmente decorados.

Engleski portugalski
is é
a um
in além
and e
also também
the nove

EN Mediterranean gastronomy, two seminar rooms for up to 60 people, 25 hectares of parkland including a vineyard.

PT Gastronomia mediterrânea, duas salas para apresentações para até 60 pessoas e um grande parque com vinhedo em uma área de 25 hectares.

Engleski portugalski
gastronomy gastronomia
people pessoas
hectares hectares
vineyard vinhedo
a um
of de

EN Creative gastronomy with open show kitchen and regional meat from the curing room.

PT Gastronomia criativa com cozinha aberta com espetáculo e carne regional maturada.

Engleski portugalski
creative criativa
gastronomy gastronomia
regional regional
meat carne
kitchen cozinha
the aberta
and e
room com

EN Excellent gastronomy in an atmospheric setting with conservatory, open hearth and summer terrace

PT Excelente gastronomia, ambientes agradáveis com jardim de inverno, lareira e terraço-solário

Engleski portugalski
excellent excelente
gastronomy gastronomia
terrace terraço
in de
and e

EN Superior gastronomy, weekly all-you-can-eat fondue chinoise, open fire in the restaurant

PT Gastronomia fina, fondue chinoise uma vez por semana, lareira no restaurante

Engleski portugalski
weekly semana
fondue fondue
restaurant restaurante
gastronomy gastronomia
in no
the uma
you por

EN The gastronomy suite, with its restaurants, bar and lobby area, is located in the heart of the hotel and provides just what you’re looking for, at any time of the day

PT O oásis gastronômico central com restaurantes, bar, lounge e saguão tem a pedida certa para qualquer hora do dia e da noite

Engleski portugalski
restaurants restaurantes
bar bar
heart central
of do
and e
provides da
the o
day dia
is tem
any qualquer

EN London gastronomy: a delectable union of heritage and innovation

PT Paul Smart "Cozinhar é um jogo"

Engleski portugalski
a um

EN The veritable star of international gastronomy, the American burger nowadays has some rather exotic "cousins." Let's take a tour around the world of unique burgers.

PT Verdadeira estrela da gastronomia mundial, o hamburger americano tem, entretanto, "primos" particularmente exóticos. Pé na estrada para um pequeno tour pelo mundo dos hamburgers insólitos!

Engleski portugalski
star estrela
gastronomy gastronomia
american americano
tour tour
a um
world mundo
the o
international da
unique para
of dos

EN Capital of France, a city of gastronomy, culture and history, considered by some to be the most beautiful city in the world, Paris seems to have everything you desire

PT Tanto no centro da cidade quanto perto de uma estação ou aeroporto, os hotéis Novotel são idealmente situados

Engleski portugalski
the os
a uma
city cidade
capital centro
of de
desire é

EN Whether haute cuisine or reinterpreted gastronomy, our chefs create mouthwatering fusion enriched and enhanced by each destination’s unique scents, textures and tastes

PT Haute cuisine ou gastronomia reinterpretada, nossos chefs criam fusões de dar água na boca, enriquecidas e acentuadas com aromas, texturas e sabores exclusivos de cada destino

Engleski portugalski
haute haute
chefs chefs
textures texturas
or ou
each cada
gastronomy gastronomia
our nossos
and e
unique de
by com

EN A meander through the streets with their neo-Florentine style facades brings you back to reality and to the present day where you'll discover a certain gastronomy, like the traditional varenykys, delightful Ukrainian dumplings!

PT Volte à realidade e ao presente vagando pelas ruas repletas de fachadas no estilo neoflorentino, onde você descobrirá uma gastronomia única, como os tradicionais varenikes, uma deliciosa espécie de ravióli ucraniano.

Engleski portugalski
streets ruas
style estilo
facades fachadas
reality realidade
gastronomy gastronomia
traditional tradicionais
you você
present presente
discover descobrir
the os
where onde
a única
and e
certain no

EN MICHELIN Green Star: Gastronomy and sustainability

PT Estrela verde MICHELIN: Gastronomia e sustentabilidade

Engleski portugalski
michelin michelin
green verde
star estrela
gastronomy gastronomia
and e
sustainability sustentabilidade

EN Feast your eyes and stomach during a 3-hour food tour in Trastevere, one of Rome’s most bohemian neighborhoods and sample the delicious Italian gastronomy.

PT Esta visita guiada é a melhor forma de economizar e conhecer o mais importante de Roma e do Vaticano em só dia. Descubra em 6 horas o mais fascinante da capital italiana.

Engleski portugalski
tour visita
sample forma
in em
the o
and e
of do

EN Feast your eyes and stomach during a 3-hour food tour in Trastevere, one of Rome’s most bohemian neighborhoods and sample the delicious Italian gastronomy.

PT Esta visita guiada é a melhor forma de economizar e conhecer o mais importante de Roma e do Vaticano em só dia. Descubra em 6 horas o mais fascinante da capital italiana.

Engleski portugalski
tour visita
sample forma
in em
the o
and e
of do

EN Feast your eyes and stomach during a 3-hour food tour in Trastevere, one of Rome’s most bohemian neighborhoods and sample the delicious Italian gastronomy.

PT Esta visita guiada é a melhor forma de economizar e conhecer o mais importante de Roma e do Vaticano em só dia. Descubra em 6 horas o mais fascinante da capital italiana.

Engleski portugalski
tour visita
sample forma
in em
the o
and e
of do

EN Feast your eyes and stomach during a 3-hour food tour in Trastevere, one of Rome’s most bohemian neighborhoods and sample the delicious Italian gastronomy.

PT Esta visita guiada é a melhor forma de economizar e conhecer o mais importante de Roma e do Vaticano em só dia. Descubra em 6 horas o mais fascinante da capital italiana.

Engleski portugalski
tour visita
sample forma
in em
the o
and e
of do

EN This business of Capitán Pastene, in La Araucanía, Chile, concentrates the best of the tricultural gastronomy of the area with products such as the prosciutto with merkén

PT O restaurante localizado no sul do Chile pagou o salário dos funcionários mesmo sem funcionar

Engleski portugalski
chile chile
the o
with sem
of do
in no
a mesmo

EN Interpretative Center of the History of Cod - It is a space to pay homage to codfish, as a symbol of gastronomy, culture and the history of a Country.

PT Centro Interpretativo da História do Bacalhau - É um espaço de homenagem ao bacalhau, enquanto símbolo da gastronomia, da cultura e da história

Engleski portugalski
center centro
space espaço
homage homenagem
symbol símbolo
gastronomy gastronomia
history história
culture cultura
a um
of do
to enquanto
and e

EN A night of fados at Adega Machado is a truly artistic experience of the Portuguese Culture in the heart of Bairro Alto (neighborhood): Fado (Lisbon Song) and Gastronomy.

PT Uma noite na Adega Machado (Fado & Food Group) é vivenciar uma autêntica experiência da Cultura Portuguesa: no coração do Bairro Alto, Fado e Gastronomia.

Engleski portugalski
night noite
machado machado
portuguese portuguesa
culture cultura
heart coração
neighborhood bairro
gastronomy gastronomia
is é
of do
alto alto
experience experiência
and e
a uma
at na
in no

EN 100 exclusive 2 for 1 offers in 11 famous destinations. Take advantage of 50% on many offers from gastronomy and leisure. Save up to CHF 4’500.-. The Swiss Coupon Pass – your ideal companion for a round trip through Switzerland.

PT Tire partido de 50% em muitas ofertas, desde gastronomia a lazer. Economize até CHF 4 500,-. Swiss Coupon Pass – seu companheiro ideal para uma viagem pela Suíça.

EN In Essen, you’ll be able to experience the best of Germany’s traditions and gastronomy on a pleasant walk through its Old Town

PT Em Essen poderá vivenciar o melhor das tradições e da gastronomia da Alemanha num agradável passeio pela sua Cidade Velha

Engleski portugalski
essen essen
traditions tradições
gastronomy gastronomia
old velha
town cidade
experience vivenciar
the o
and e
pleasant agradável
in em
best melhor
a num

EN NH Hotel Group has various 4 and 5-star hotels with exceptional locations within the city center, which makes them an excellent option for strolling down Lisbon’s main streets and enjoying its leisure and gastronomy

PT O NH Hotel Group dispõe de vários hotéis de 4 e 5 estrelas em locais excecionais no centro da cidade, tornando-os uma opção excelente para percorrer as principais ruas de Lisboa e desfrutar da gastronomia e atrações

Engleski portugalski
nh nh
group group
streets ruas
enjoying desfrutar
gastronomy gastronomia
star estrelas
locations locais
city cidade
center centro
excellent excelente
main principais
hotel hotel
hotels hotéis
option opção
the o
exceptional uma
and e
makes é
them os

EN Madrid is a city with a varied gastronomy, and this also extends to our hotels

PT Para os viajantes internacionais, NH Madrid Aeroporto de Barajas está no local ideal perto do aeroporto internacional Adolfo Suárez Madrid-Barajas, porta de entrada para alguns dos principais destinos do mundo

Engleski portugalski
madrid madrid
city local
to para
is está
a alguns
with dos

EN Take care of yourself and let us to pamper you at our boutique hotel. Our personalized service and selected gastronomy in a private environment will allow you to fully enjoy your holiday and go home feeling completely renovated.

PT Cuidados e mimos  em  nosso  hotel boutique. Nosso  serviço personalizado, nossa gastronomia selecionada,  em um alrededor privado te fará  desfrutar intensamente suas  férias e voltar  para a casa totalmente renovado.

Engleski portugalski
boutique boutique
hotel hotel
personalized personalizado
gastronomy gastronomia
enjoy desfrutar
holiday férias
renovated renovado
service serviço
a um
care cuidados
in em
fully totalmente
home casa
let para
and e
to a

EN New concept encompassing entertainment, sports, gastronomy and cocktail making.

PT Novo conceito em entretenimento, desporto, gastronomia e coquetelaria.

Engleski portugalski
new novo
concept conceito
gastronomy gastronomia
entertainment entretenimento
sports desporto
and e

EN Three educators in the field of gastronomy

PT Três educadoras no ramo da gastronomia

Engleski portugalski
in no
gastronomy gastronomia
three três

EN The Gastronomy Course is linked to the Center for Biological and Health Sciences (CCBS) of Mackenzie Presbyterian University

PT O Curso de Tecnologia em Gastronomia está vinculado ao Centro de Ciências Biológicas e da Saúde (CCBS) da Universidade Presbiteriana Mackenzie

Engleski portugalski
gastronomy gastronomia
course curso
linked vinculado
health saúde
mackenzie mackenzie
university universidade
sciences ciências
the o
center centro
is está
of de
and e

EN - Fundamentals of Gastronomy and Nutrition;

PT - Fundamentos da Nutrição e da Gastronomia;

Engleski portugalski
fundamentals fundamentos
gastronomy gastronomia
nutrition nutrição
and e

EN - Research and Practice in Gastronomy;

PT - Pesquisa e Prática em Gastronomia;

Engleski portugalski
research pesquisa
and e
practice prática
in em
gastronomy gastronomia

EN - 1 food science laboratory: with the necessary equipment for a high standard of support for the practical food science classes of the gastronomy course.

PT - 01 Laboratório de Bebidas: com uma adega climatizada, é provido de equipamentos e utensílios para aulas de bebidas, e para suporte em aulas demonstrativas de serviço e degustações;

Engleski portugalski
laboratory laboratório
equipment equipamentos
support suporte
classes aulas
food com
a uma
of de

EN Feast your eyes and stomach during a 3-hour food tour in Trastevere, one of Rome’s most bohemian neighborhoods and sample the delicious Italian gastronomy.

PT Com este transfer entre o aeroporto de Ciampino e Roma, você estará no centro da capital italiana em menos de uma hora. A Cidade Eterna espera por você!

Engleski portugalski
hour hora
in em
the o
a uma
of de
and e
food com

EN Feast your eyes and stomach during a 3-hour food tour in Trastevere, one of Rome’s most bohemian neighborhoods and sample the delicious Italian gastronomy.

PT Com este transfer entre o aeroporto de Ciampino e Roma, você estará no centro da capital italiana em menos de uma hora. A Cidade Eterna espera por você!

Engleski portugalski
hour hora
in em
the o
a uma
of de
and e
food com

EN Feast your eyes and stomach during a 3-hour food tour in Trastevere, one of Rome’s most bohemian neighborhoods and sample the delicious Italian gastronomy.

PT Com este transfer entre o aeroporto de Ciampino e Roma, você estará no centro da capital italiana em menos de uma hora. A Cidade Eterna espera por você!

Engleski portugalski
hour hora
in em
the o
a uma
of de
and e
food com

EN Feast your eyes and stomach during a 3-hour food tour in Trastevere, one of Rome’s most bohemian neighborhoods and sample the delicious Italian gastronomy.

PT Com este transfer entre o aeroporto de Ciampino e Roma, você estará no centro da capital italiana em menos de uma hora. A Cidade Eterna espera por você!

Engleski portugalski
hour hora
in em
the o
a uma
of de
and e
food com

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda