Prevedi "french cup" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "french cup" sa Engleski na portugalski

Prijevod Engleski na portugalski od french cup

Engleski
portugalski

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

PT Para promover o francês no mundo em um contexto de cooperação internacional, a RFI propõe às rádios estrangeiras de veicular os seus “Cursos de francês” radiofônicos e programas sobre a língua francesa.

EN How to pronounce the famous letter "R" in French? Why do French speakers write "il y a" but say "y'a"? These tips give you examples to listen to and advice to help you understand French speakers better and improve your pronunciation.

PT Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.

Engleski portugalski
pronounce pronunciar
famous famosa
letter letra
speakers falantes
y y
pronunciation pronúncia
il il
tips dicas
examples exemplos
r r
in em
advice conselhos
better melhor
improve melhorar
french francês
the os
but mas

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

PT Para promover o francês no mundo em um contexto de cooperação internacional, a RFI propõe às rádios estrangeiras de veicular os seus “Cursos de francês” radiofônicos e programas sobre a língua francesa.

EN How to pronounce the famous letter "R" in French? Why do French speakers write "il y a" but say "y'a"? These tips give you examples to listen to and advice to help you understand French speakers better and improve your pronunciation.

PT Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.

Engleski portugalski
pronounce pronunciar
famous famosa
letter letra
speakers falantes
y y
pronunciation pronúncia
il il
tips dicas
examples exemplos
r r
in em
advice conselhos
better melhor
improve melhorar
french francês
the os
but mas

EN Explore the Viaduct Harbor area that hosted the America’s Cup or go sailing on an America’s Cup yacht. Feeling brace? Try bridge climbing, bungy jumping or jet boating!

PT Explore a região de Viaduct Harbor que sediou a Taça América ou pratique iatismo em um de seus barcos oficiais. Preparado para a aventura? Experimente fazer escalada de pontes, bungy jumping ou passeio de barco a jato!

Engleski portugalski
explore explore
area região
cup taça
try experimente
bridge pontes
climbing escalada
jet jato
or ou
an um
on em
the a
that que

EN Free Data StatsBomb provides freely available data for the 2018 Men's World Cup, the 2019 Women's World Cup, various women's leagues, and Lionel Messi's entire La Liga career

PT Dados Gratuitos StatsBomb fornece dados disponíveis gratuitamente para a Copa do Mundo Masculina de 2018, a Copa do Mundo Feminina de 2019 e várias ligas femininas e sobre toda a carreira de Lionel Messi na La Liga

Engleski portugalski
world mundo
cup copa
various várias
leagues ligas
la la
career carreira
statsbomb statsbomb
data dados
available disponíveis
provides fornece
the a
free gratuitamente
and e

EN He owns the records for most men's moguls World Cup titles, career World Cup moguls victories, and has won the most medals at the Freestyle World Championships of any male competitor in history

PT Ele detém o recorde de mais conquistas de títulos (e de vitórias) da Copa do Mundo entre os homens no mogul, e ganhou mais medalhas em Campeonatos do Mundo de esqui estilo livre do que qualquer outro competidor na história

Engleski portugalski
cup copa
titles títulos
victories vitórias
medals medalhas
freestyle estilo livre
championships campeonatos
male homens
history história
world mundo
in em
any qualquer
and e
at na
of do
the o

EN EFL Cup: Defeated Southampton in Fourth round (Advanced to EFL Cup Quarter-finals)

PT EFL Cup: Derrotado Southampton em Fourth round (Avançou para EFL Cup Quarter-finals)

Engleski portugalski
defeated derrotado
southampton southampton
cup cup
fourth fourth
in em

EN EFL Cup: Defeated Preston North End in Fourth round (Advanced to EFL Cup Quarter-finals)

PT EFL Cup: Derrotado Preston North End em Fourth round (Avançou para EFL Cup Quarter-finals)

Engleski portugalski
defeated derrotado
preston preston
cup cup
fourth fourth
end end
in em

EN EFL Cup: Defeated Brighton & Hove Albion in Fourth round (Advanced to EFL Cup Quarter-finals)

PT EFL Cup: Derrotado Brighton & Hove Albion em Fourth round (Avançou para EFL Cup Quarter-finals)

Engleski portugalski
defeated derrotado
brighton brighton
cup cup
amp amp
fourth fourth
in em

EN EFL Cup: Defeated Leicester City in Quarter-finals (Advanced to EFL Cup Semi-finals)

PT EFL Cup: Derrotado Leicester City em Quarter-finals (Avançou para EFL Cup Semi-finals)

Engleski portugalski
defeated derrotado
city city
cup cup
in em

EN EFL Cup: Defeated West Ham United in Quarter-finals (Advanced to EFL Cup Semi-finals)

PT EFL Cup: Derrotado West Ham United em Quarter-finals (Avançou para EFL Cup Semi-finals)

Engleski portugalski
defeated derrotado
cup cup
ham ham
united united
west west
in em

EN EFL Cup: Defeated Brentford in Quarter-finals (Advanced to EFL Cup Semi-finals)

PT EFL Cup: Derrotado Brentford em Quarter-finals (Avançou para EFL Cup Semi-finals)

Engleski portugalski
defeated derrotado
cup cup
in em

EN EFL Cup: Defeated Sunderland in Quarter-finals (Advanced to EFL Cup Semi-finals)

PT EFL Cup: Derrotado Sunderland em Quarter-finals (Avançou para EFL Cup Semi-finals)

Engleski portugalski
defeated derrotado
cup cup
in em

EN The World Beer Cup logo, copyright, or trademark material may be used only with written permission of the World Beer Cup.

PT O logotipo do Campeonato do Mundo de Cerveja, direitos de autor, ou material de marca registada só pode ser utilizado com autorização escrita do Campeonato do Mundo de Cerveja.

Engleski portugalski
beer cerveja
cup campeonato
material material
written escrita
world mundo
logo logotipo
or ou
the o
used com
permission autorização
trademark marca
be ser
may pode
of do

EN JYF-004 Goblet Holder Wine Cup Rack Red Wine Glass Cup Standing with 6 Hooks Stainless Steel Hanging Drinking Glasses Rack for Restaurant Bar Party

PT JYF-004 Cálice Suporte de Copo de Vinho Rack de Copo de Vinho Tinto Emcom 6 Ganchos de Aço Inoxidável Pendurado Rack de Copos para Restaurante Bar Festa

Engleski portugalski
holder suporte
stainless inoxidável
party festa
rack rack
wine vinho
restaurant restaurante
bar bar
red a
steel aço
cup copo

EN shot, laptop computer, cup, coffee, brown, wood desk, Overheard, cup of coffee, brown wood, desk Public Domain

PT laptop, computador, navegador, pesquisa, estudo, negócios, trabalho, mesa, madeira, escritório Public Domain

Engleski portugalski
wood madeira
domain domain
public public
computer computador
laptop laptop
desk mesa

EN cup, mug, tablet, technology, ipad, stylus, coffee cup, coffee - drink, food and drink, drink Public Domain

PT Área de trabalho do café, Café, Área de trabalho, Diário, mesa, inspirationfeed, macbook, negócios, laptop, xícara Public Domain

Engleski portugalski
domain domain
coffee café
public public
cup xícara
and de

EN coffee, brown, cup, drink, espresso, hot, food and drink, refreshment, coffee - drink, coffee cup Public Domain

PT café, merengue, mármore, trabalho, espaço de trabalho, preto, mesa, café com leite, laptop, bolo Public Domain

Engleski portugalski
coffee café
public public
domain domain
and de
food com

EN magazine + coffee, food and Drink, table, cup, publication, mug, book, coffee, communication, coffee cup Public Domain

PT tempo sozinho, livro, café, telefone da orelha, educação, vidro, aprender, lazer, móvel, notas Public Domain

Engleski portugalski
book livro
domain domain
coffee café
public public
and aprender

EN Dear Users, Phemex will be listing WCI/USDT on our spot market at 10:00 UTC on November 14, 2022. WCI - World Cup Inu is the first token on ETH to support the World Cup! Where holders can part……

PT Caros Phemexers, Feliz Halloween! Enquanto agitamos nosso caldeirão borbulhante de poções, você pode adivinhar o que estamos preparando? Isso mesmo; um feitiço para um portfólio de poupança ……

EN Coffee is a daily need for so many of us. The classic French press coffee maker uses a simple mechanism to provide a fantastic cup of coffee

PT O café é uma necessidade diária para muitos de nós. A clássica cafeteira francesa usa um mecanismo simples para fornecer uma xícara de café

Engleski portugalski
uses usa
mechanism mecanismo
cup xícara
coffee café
is é
a um
need necessidade
simple simples
the o
us nós
to fornecer
of de
many muitos

EN Alexis Pinturault became the first French skier to win an overall World Cup title since Luc Alphand in the 1996-97 season, successfully resisting the challenge of Swiss Marco Odermatt, who finished second

PT Alexis Pinturault se tornou o primeiro esquiador francês a vencer uma Copa do Mundo no geral desde Luc Alphand na temporada 1996-97, resistindo com sucesso ao desafiante suíço Marco Odermatt, que terminou em segundo

Engleski portugalski
alexis alexis
cup copa
season temporada
swiss suíço
marco marco
world mundo
overall geral
of do
french francês
in em
the o
successfully com sucesso
second segundo
became tornou
first primeiro

EN Known for an intimate vibe and an array of French dishes in the French Quarter,

PT Conhecido por um clima intimista e diversos pratos franceses no French Quarter, o

Engleski portugalski
known conhecido
dishes pratos
vibe clima
french french
quarter quarter
an um
the o
and e
in no
for por

EN Known for an intimate vibe and an array of French dishes in the French Quarter,

PT Conhecido por um clima intimista e diversos pratos franceses no French Quarter, o

Engleski portugalski
known conhecido
dishes pratos
vibe clima
french french
quarter quarter
an um
the o
and e
in no
for por

EN The bilingual series broadcast in RFI’s foreign language programmes are devised for non-francophone listeners to initiate or perfect their French. The series use original concepts to discover how French works through...

PT As séries bilíngues, transmitidas dentro dos programas em língua estrangeira da RFI, oferecem aos ouvintes não-francófonos uma iniciação ou um aperfeiçoamento da língua francesa. As séries se baseiam em conceitos...

Engleski portugalski
series séries
listeners ouvintes
concepts conceitos
or ou
the as
programmes programas
in em
their o
french francesa

EN Whether the target is learning about the media or improving oral comprehension of spoken French, the professionals of our French language service can help you understand the radio and the language it uses.

PT Seja em um curso de formação de mídia ou em um treinamento à compreensão oral do francês falado, os profissionais do serviço “langue française” ajudam a melhor entender o rádio e a lógica de seu discurso.

Engleski portugalski
media mídia
improving melhor
oral oral
professionals profissionais
radio rádio
or ou
comprehension compreensão
help ajudam
french francês
service serviço
of de

EN Teachers of French as a foreign language will find fun ideas and practical tools for teaching with the resources available on RFI’s French language website.

PT Os professores de Francês Língua Estrangeira (FLE) encontrarão ideias lúdicas e ferramentas práticas para ensinar francês com os recursos pedagógicos disponíveis no site em Língua Francesa da RFI.

Engleski portugalski
teachers professores
ideas ideias
available disponíveis
tools ferramentas
teaching ensinar
resources recursos
website site
the os
practical práticas
french francês
of de
find encontrar
and e

EN The French Courses are bilingual series aimed at familiarisation and perfection of the French language, adapted into 20 languages

PT Os Cursos de francês são séries bilíngues de sensibilização e de aperfeiçoamento do francês, adaptadas em 20 línguas

Engleski portugalski
courses cursos
series séries
adapted adaptadas
the os
french francês
are são
and e
of do
languages línguas

EN A targeted teaching project, using the series as part of a local education scheme to disseminate French, can be set up with members of the French language promotion network. 

PT A utilização pedagógica e direcionada das séries no contexto de projetos educativos locais de difusão do francês pode ser iniciada em conjunto com a rede de atores da promoção do francês

Engleski portugalski
project projetos
local locais
promotion promoção
network rede
education educativos
language e
series séries
can pode
the a
french francês
be ser
with conjunto
using com
of do

EN New Orleans Hotels near French Quarter | Moxy New Orleans Downtown/French

PT Hotel com Estilo em Nova Orleans | Moxy New Orleans Downtown/French Quarter Area

Engleski portugalski
hotels hotel
orleans orleans
french french
quarter quarter
new new
near em

EN Sofitel's latest digital campaign brings the whimsy of the French language to life through a series of short films that captures an intriguing new mood with its edgy and playful take on well-known French idioms

PT A nova campanha digital da Sofitel ilustra as curiosidades da língua francesa em uma série de vídeos que retratam essa postura descontraída com uma visão divertida e instigante de famosas expressões idiomáticas francesas

Engleski portugalski
campaign campanha
new nova
series série
brings da
of de
the as

EN The capital of Brittany has been so much more than a French provincial town for a long time now; it's an unusual representative of French heritage. However, no visitor could stay there without feeling the Celtic soul.

PT A capital da Bretanha francesaé mais do que uma cidade provincial francesamuito tempo. É uma representante excepcional da herança francesa. No entanto, nenhum visitante consegue se hospedar lá sem sentir a alma celta.

Engleski portugalski
provincial provincial
representative representante
heritage herança
visitor visitante
feeling sentir
soul alma
capital capital
town cidade
of do
time tempo
more mais
the a
a uma
stay se
without sem
has da
much muito

EN L’Équipe (French for “the team”) is the leading French nationwide daily newspaper devoted to sport.

PT L'Équipe (francês para "a equipa") é o principal jornal diário nacional francês dedicado ao desporto.

Engleski portugalski
is é
leading principal
newspaper jornal
daily diário
nationwide nacional
sport desporto
team equipa
to ao
french francês
the o

EN 3933 exercises to learn French | TV5MONDE: learn French

PT 3933 exercícios para aprender francês | TV5MONDE: aprenda francês

Engleski portugalski
exercises exercícios
french francês
to para

EN Follow the guide to start in French, understand each other's culture or prepare for the professional French diploma.

PT Siga o guia para começar em francês, compreender a cultura um do outro ou preparar-se para o diploma de francês profissional.

Engleski portugalski
follow siga
or ou
prepare preparar
diploma diploma
guide guia
culture cultura
in em
french francês
professional profissional
the o

EN The driver only spoke French And it’s not acceptable to speak only French if we don’t understand it Thanks

PT A experiência com a Orléans Express foi excelente. Ônibus confortável e motorista educadíssimo. Equipe de alto nível. Parabéns

Engleski portugalski
driver motorista
the a
thanks com

EN We are mother, father and son who operate a French-style B&B but enjoy homestay as well. We speak Italian, Spanish, French and English! If you...

PT Estamos mãe, pai e filho que operar um B & B em estilo francês, mas desfrutar homestay também. Nós falamos Italiano, Espanhol, Francês e Inglês! Se...

Engleski portugalski
operate operar
enjoy desfrutar
homestay homestay
amp amp
style estilo
we speak falamos
mother mãe
if se
father pai
son filho
french francês
italian italiano
spanish espanhol
a um
b b
and e
we nós
but mas
as também
english inglês

EN The bilingual series broadcast in RFI’s foreign language programmes are devised for non-francophone listeners to initiate or perfect their French. The series use original concepts to discover how French works through...

PT As séries bilíngues, transmitidas dentro dos programas em língua estrangeira da RFI, oferecem aos ouvintes não-francófonos uma iniciação ou um aperfeiçoamento da língua francesa. As séries se baseiam em conceitos...

Engleski portugalski
series séries
listeners ouvintes
concepts conceitos
or ou
the as
programmes programas
in em
their o
french francesa

EN Whether the target is learning about the media or improving oral comprehension of spoken French, the professionals of our French language service can help you understand the radio and the language it uses.

PT Seja em um curso de formação de mídia ou em um treinamento à compreensão oral do francês falado, os profissionais do serviço “langue française” ajudam a melhor entender o rádio e a lógica de seu discurso.

Engleski portugalski
media mídia
improving melhor
oral oral
professionals profissionais
radio rádio
or ou
comprehension compreensão
help ajudam
french francês
service serviço
of de

EN Teachers of French as a foreign language will find fun ideas and practical tools for teaching with the resources available on RFI’s French language website.

PT Os professores de Francês Língua Estrangeira (FLE) encontrarão ideias lúdicas e ferramentas práticas para ensinar francês com os recursos pedagógicos disponíveis no site em Língua Francesa da RFI.

Engleski portugalski
teachers professores
ideas ideias
available disponíveis
tools ferramentas
teaching ensinar
resources recursos
website site
the os
practical práticas
french francês
of de
find encontrar
and e

EN The French Courses are bilingual series aimed at familiarisation and perfection of the French language, adapted into 20 languages

PT Os Cursos de francês são séries bilíngues de sensibilização e de aperfeiçoamento do francês, adaptadas em 20 línguas

Engleski portugalski
courses cursos
series séries
adapted adaptadas
the os
french francês
are são
and e
of do
languages línguas

EN A targeted teaching project, using the series as part of a local education scheme to disseminate French, can be set up with members of the French language promotion network. 

PT A utilização pedagógica e direcionada das séries no contexto de projetos educativos locais de difusão do francês pode ser iniciada em conjunto com a rede de atores da promoção do francês

Engleski portugalski
project projetos
local locais
promotion promoção
network rede
education educativos
language e
series séries
can pode
the a
french francês
be ser
with conjunto
using com
of do

EN We are mother, father and son who operate a French-style B&B but enjoy homestay as well. We speak Italian, Spanish, French and English! If you...

PT Estamos mãe, pai e filho que operar um B & B em estilo francês, mas desfrutar homestay também. Nós falamos Italiano, Espanhol, Francês e Inglês! Se...

Engleski portugalski
operate operar
enjoy desfrutar
homestay homestay
amp amp
style estilo
we speak falamos
mother mãe
if se
father pai
son filho
french francês
italian italiano
spanish espanhol
a um
b b
and e
we nós
but mas
as também
english inglês

EN French Language - Useful phrases and expressions in French

PT Idioma em Paris - Frases e expressões úteis em francês

Engleski portugalski
useful úteis
in em
french francês
phrases frases
and e
expressions expressões
language idioma

EN Bastille Day: 14 July. Commemorates when the French population, tired of the monarchy’s abuse and power, stormed the Bastille. It marks the beginning of the French Revolution.

PT Dia da Toma da Bastilha: 14 de julho. Comemoração do dia em que os cidadãos franceses, fartos da opressão da monarquia, tomaram a fortaleza parisiense, o que representou o início da Revolução.

Engleski portugalski
july julho
revolution revolução
of do
the o
day dia

EN 4215 exercises to learn French | TV5MONDE: learn French

PT 4215 exercícios para aprender francês | TV5MONDE: aprenda francês

Engleski portugalski
exercises exercícios
french francês
to para

EN Follow the guide to start in French, understand each other's culture or prepare for the professional French diploma.

PT Siga o guia para começar em francês, compreender a cultura um do outro ou preparar-se para o diploma de francês profissional.

Engleski portugalski
follow siga
or ou
prepare preparar
diploma diploma
guide guia
culture cultura
in em
french francês
professional profissional
the o

EN We're going to live the French way | TV5MONDE: learn French

PT Vamos viver do jeito francês | TV5MONDE: aprenda francês

Engleski portugalski
learn aprenda
to live viver
french francês
way do

EN We're learning French to... | TV5MONDE: learn French

PT Aprendemos francês para... | TV5MONDE: aprenda francês

Engleski portugalski
french francês
learn aprenda
to para

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda