EN Comments: The Comments icon will appear on each row containing comments. Click the icon to review the comments.
"post comments" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
EN Comments: The Comments icon will appear on each row containing comments. Click the icon to review the comments.
IT Commenti: L’icona Commenti appare su ogni riga contenente dei commenti. Fai clic sull’icona per rivedere i commenti.
Engleski | Italian |
---|---|
appear | appare |
row | riga |
containing | contenente |
click | clic |
on | su |
the | i |
comments | commenti |
to review | rivedere |
to | dei |
each | ogni |
EN Selet the Comments icon in the right panel (sheet comments) or select the dropdown arrow at the start of a row and select Comments (row comments).
IT Seleziona l'icona Commenti nel pannello a destra (commenti sul foglio) o clicca la freccia a discesa all'inizio di una riga e seleziona Commenti (commenti su questa riga).
Engleski | Italian |
---|---|
comments | commenti |
dropdown | a discesa |
arrow | freccia |
row | riga |
panel | pannello |
sheet | foglio |
or | o |
select | seleziona |
the | la |
a | una |
of | di |
right | destra |
start | a |
and | e |
EN Delete or resolve comments you already reviewed in a couple of clicks. This could be done for all comments left in the document, comments for a specific abstract, and all of your own comments.
IT Elimina o risolva rapidamente i commenti già visti in pochi clic. Opzione vale per tutti i commenti rimasti in documento, per un campo specifico o per tutti i tuoi commenti.
Engleski | Italian |
---|---|
delete | elimina |
clicks | clic |
document | documento |
or | o |
a | un |
the | i |
already | già |
comments | commenti |
in | in |
all | tutti |
left | per |
EN Comments are disabled for any blog posts published before you enabled comments globally. Enable comments for these posts in the blog post editor.
IT I commenti sono disattivati per tutti i post pubblicati prima di aver attivato i commenti a livello globale. Attiva i commenti per questi post nell'editor di post del blog.
Engleski | Italian |
---|---|
blog | blog |
published | pubblicati |
the | i |
comments | commenti |
before | di |
globally | a livello globale |
are | sono |
these | questi |
enable | attiva |
EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately. Repeat these steps for every blog post where you want to display related post links.
IT Dopo aver creato un post del blog, clicca su Salva per salvare il post come bozza oppure su Salva e pubblica per condividere immediatamente il post. Ripeti questi step per ogni post del blog in cui desideri visualizzare i link ai post correlati.
Engleski | Italian |
---|---|
creating | creato |
click | clicca |
draft | bozza |
repeat | ripeti |
related | correlati |
blog | blog |
a | un |
publish | pubblica |
immediately | immediatamente |
links | link |
every | ogni |
the | i |
post | post |
to share | condividere |
save | salva |
or | oppure |
you want | desideri |
EN After you've published a blog post and enabled comments, visitors can comment on your post and interact with comments left by others. This guide covers the ways visitors can participate in and moderate discussions.
IT Dopo aver pubblicato un post del blog e aver abilitato i commenti, i visitatori possono commentarlo e interagire con i commenti lasciati da altri. Questa guida descrive i modi in cui i visitatori possono partecipare alle discussioni e moderarle.
Engleski | Italian |
---|---|
enabled | abilitato |
visitors | visitatori |
can | possono |
interact | interagire |
left | lasciati |
guide | guida |
ways | modi |
participate | partecipare |
discussions | discussioni |
published | pubblicato |
a | un |
blog | blog |
comments | commenti |
the | i |
others | altri |
this | questa |
post | post |
in | in |
after | dopo |
and | e |
by | da |
with | con |
EN All calendar collaborators will receive a notification when someone comments on a post, but in order to receive a notification when a post has a status update, you must be assigned to the post.
IT Tutti i collaboratori del calendario riceveranno una notifica ogni volta che qualcuno commenta un post, ma per ricevere una notifica quando lo stato di un post viene aggiornato, devi essere assegnato a quel post.
Engleski | Italian |
---|---|
collaborators | collaboratori |
notification | notifica |
update | aggiornato |
calendar | calendario |
assigned | assegnato |
a | un |
but | ma |
status | stato |
the | lo |
receive | ricevere |
all | tutti |
post | post |
be | essere |
to | a |
you | di |
when | quando |
will | devi |
comments | per |
EN Comment moderators - Comment moderators can comment on blog posts without moderation and edit comments in the comments panel. They also receive email notifications for new comments.
IT Moderatori commenti - I moderatori commenti possono commentare i post del blog senza moderazione e modificare i commenti nel pannello Commenti. Ricevono inoltre notifiche via e-mail per i nuovi commenti.
Engleski | Italian |
---|---|
moderators | moderatori |
blog | blog |
moderation | moderazione |
edit | modificare |
panel | pannello |
new | nuovi |
notifications | notifiche |
can | possono |
the | i |
without | senza |
posts | post |
comments | commenti |
and | e |
in | nel |
for | per |
EN After enabling comments in Comments Settings, you can enable or disable comments for individual blog posts.
IT Dopo l'attivazione dei commenti in Impostazioni dei commenti, puoi attivare o disattivare i commenti per singoli post del blog.
Engleski | Italian |
---|---|
settings | impostazioni |
disable | disattivare |
blog | blog |
or | o |
comments | commenti |
posts | post |
after | dopo |
in | in |
enable | attivare |
you can | puoi |
EN Click the Comments button on the right panel. NOTE: You’ll be able to view any existing sheet comments, row comments, or a summary of both.
IT Fai clic sul pulsante Commenti nel pannello a destra. NOTA: Puoi visualizzare tutti i commenti esistenti nel foglio, i commenti nelle righe o un riepilogo di entrambi.
Engleski | Italian |
---|---|
row | righe |
summary | riepilogo |
click | clic |
comments | commenti |
button | pulsante |
panel | pannello |
note | nota |
sheet | foglio |
or | o |
a | un |
existing | esistenti |
the | i |
on the right | destra |
able | puoi |
of | di |
to | a |
EN Inside the Comments tab, see a list of all the comments left on your articles, including hidden comments.
IT All'interno della Commenti, puoi visualizzare un elenco di tutti i commenti lasciati ai tuoi articoli, inclusi i commenti nascosti.
Engleski | Italian |
---|---|
left | lasciati |
hidden | nascosti |
comments | commenti |
a | un |
including | inclusi |
the | i |
list | elenco |
of | di |
your | puoi |
all | tutti |
see | visualizzare |
inside | allinterno |
EN The comments and the associated data are stored and remain on this website until the commented content has been completely deleted or the comments have to be deleted for legal reasons (e.g. offensive comments).
IT I commenti e i dati associati sono memorizzati e rimangono su questo sito web fino a quando il contenuto commentato è stato completamente cancellato o i commenti devono essere cancellati per motivi legali (ad esempio commenti offensivi).
Engleski | Italian |
---|---|
associated | associati |
stored | memorizzati |
commented | commentato |
reasons | motivi |
offensive | offensivi |
data | dati |
or | o |
content | contenuto |
deleted | cancellati |
e | e |
comments | commenti |
completely | completamente |
and | è |
be | essere |
are | sono |
website | sito |
the | i |
to | a |
this | questo |
remain | rimangono |
on | su |
legal | per |
to be | devono |
EN Comment moderators - Comment moderators can comment on blog posts without moderation and edit comments in the comments panel. They also receive email notifications for new comments.
IT Moderatori commenti - I moderatori commenti possono commentare i post del blog senza moderazione e modificare i commenti nel pannello Commenti. Ricevono inoltre notifiche via e-mail per i nuovi commenti.
Engleski | Italian |
---|---|
moderators | moderatori |
blog | blog |
moderation | moderazione |
edit | modificare |
panel | pannello |
new | nuovi |
notifications | notifiche |
can | possono |
the | i |
without | senza |
posts | post |
comments | commenti |
and | e |
in | nel |
for | per |
EN After enabling comments in Comments settings, you can enable or disable comments for individual blog posts.
IT Dopo l'attivazione dei commenti in Impostazioni dei commenti, puoi attivare o disattivare i commenti per singoli post del blog.
Engleski | Italian |
---|---|
settings | impostazioni |
disable | disattivare |
blog | blog |
or | o |
comments | commenti |
posts | post |
after | dopo |
in | in |
enable | attivare |
you can | puoi |
EN The Conversations panel is where you can access all sheet or report comments. Workspace comments, however, are located in the Comments dialog.
IT Il punto da cui accedere a tutti i commenti del foglio o del report è il pannello Conversazioni. Tuttavia, i commenti in un workspace si trovano nella finestra di dialogo Commenti.
Engleski | Italian |
---|---|
conversations | conversazioni |
report | report |
workspace | workspace |
dialog | dialogo |
panel | pannello |
sheet | foglio |
or | o |
access | accedere |
comments | commenti |
is | è |
all | tutti |
in | in |
the | i |
however | di |
you | tuttavia |
EN When viewing workspace comments, in the Comments dialog, use the Collapse all or Expand all buttons to hide or find comments, respectively.
IT Quando visualizzi i commenti del workspace, nella finestra di dialogo Commenti, usa i pulsanti Comprimi tutto o Espandi tutto per nascondere o trovare i commenti, rispettivamente.
Engleski | Italian |
---|---|
workspace | workspace |
dialog | dialogo |
expand | espandi |
buttons | pulsanti |
hide | nascondere |
find | trovare |
or | o |
respectively | rispettivamente |
comments | commenti |
the | i |
to | nella |
when | quando |
all | di |
EN After enabling comments globally in Comments settings, you can enable or disable comments for individual blog posts:
IT Dopo l'attivazione globale dei commenti in Impostazioni dei commenti, puoi attivare o disattivare i commenti per singoli post del blog:
Engleski | Italian |
---|---|
globally | globale |
settings | impostazioni |
disable | disattivare |
blog | blog |
or | o |
comments | commenti |
posts | post |
after | dopo |
in | in |
enable | attivare |
you can | puoi |
EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:
IT Tutte le nostre Linee guida per la community si applicano ai commenti pubblicati sotto ai Pin. I commenti, inoltre, devono essere pertinenti. Potremmo rimuovere commenti non conformi alle nostre linee guida, inclusi quelli che contengono:
Engleski | Italian |
---|---|
community | community |
apply | applicano |
posted | pubblicati |
remove | rimuovere |
contain | contengono |
comments | commenti |
guidelines | linee |
be | essere |
may | potremmo |
we | nostre |
including | inclusi |
to | guida |
EN To close the blog post comments after a certain amount of time, click Disable Comments, click Scheduled, then select a date and time.
IT Per chiudere i commenti dei post del blog dopo un certo periodo di tempo, clicca su Disabilita commenti, clicca su Pianificato, quindi seleziona una data e un'ora.
Engleski | Italian |
---|---|
disable | disabilita |
scheduled | pianificato |
blog | blog |
time | tempo |
select | seleziona |
the | i |
date | data |
comments | commenti |
a | un |
click | clicca |
post | post |
close | chiudere |
and | e |
EN To close the blog post for commenting after a certain time, click never under Comments On, then set a date and time when comments will be disabled.
IT Per chiudere i commenti al post dopo un certo periodo, clicca su mai sotto ad Attiva commenti, quindi imposta la data e l'ora in cui i commenti saranno disattivati.
Engleski | Italian |
---|---|
click | clicca |
set | imposta |
a | un |
comments | commenti |
never | mai |
and | e |
the | i |
date | data |
post | post |
on | su |
when | periodo |
EN Blog comments are disabled by default in Brine, even if you enable comments on an individual blog post.
IT I commenti sul blog sono disabilitati per impostazione predefinita in Brine, anche se li abiliti su un singolo post.
Engleski | Italian |
---|---|
disabled | disabilitati |
brine | brine |
blog | blog |
if | se |
are | sono |
an | un |
comments | commenti |
in | in |
post | post |
default | predefinita |
on | su |
even | anche |
individual | per |
EN Get updates on this article and comments Get notified of new comments on this post. If discussions generate more than a few emails per day, your subscription will be automatically paused.
IT Ricevi gli aggiornamenti su questo articolo e i commentiRicevila notifica di nuovi commenti su questo post. Se la discussione genera più di qualche email al giorno il tuo abbonamento sarà messo in pausa automaticamente.
Engleski | Italian |
---|---|
notified | notifica |
generate | genera |
subscription | abbonamento |
automatically | automaticamente |
if | se |
emails | |
updates | aggiornamenti |
comments | commenti |
new | nuovi |
your | tuo |
post | post |
day | giorno |
this | questo |
on | su |
of | di |
article | articolo |
get | il |
and | e |
EN The comments posted on the familiekocht.com blog can generally be subscribed to by third parties. In particular, there is the possibility that a commenter subscribes to the comments following his comment on a specific blog post.
IT I commenti pubblicati sul blog familiekocht.com possono generalmente essere sottoscritti da terze parti. In particolare, c'è la possibilità che un commentatore si iscriva ai commenti a seguito del suo commento su uno specifico post del blog.
Engleski | Italian |
---|---|
posted | pubblicati |
generally | generalmente |
parties | parti |
blog | blog |
to the | ai |
comments | commenti |
comment | commento |
a | un |
be | essere |
third | terze |
the | i |
is | seguito |
can | possono |
in | in |
possibility | possibilità |
on | su |
to | a |
post | post |
particular | particolare |
by | da |
EN What if I upload content or comments generated by me?The Site includes sections which enable users to upload user-generated content ("UGC"), for example you could be enabled to upload photographs or to post comments
IT Cosa succede se carico contenuti o commenti da me generati?Il Sito comprende delle sezioni che consentono di caricare dei contenuti generati dagli utenti (“CGU”): potresti ad esempio caricare fotografie o postare dei commenti
Engleski | Italian |
---|---|
upload | caricare |
generated | generati |
me | me |
includes | comprende |
sections | sezioni |
enable | consentono |
users | utenti |
photographs | fotografie |
if | se |
content | contenuti |
or | o |
to | ad |
comments | commenti |
by | di |
example | esempio |
site | sito |
which | che |
post | il |
EN What if I upload content or comments generated by me?The Site includes sections which enable users to upload user-generated content ("UGC"), for example you could be enabled to upload photographs or to post comments
IT Cosa succede se carico contenuti o commenti da me generati?Il Sito comprende delle sezioni che consentono di caricare dei contenuti generati dagli utenti (“CGU”): potresti ad esempio caricare fotografie o postare dei commenti
Engleski | Italian |
---|---|
upload | caricare |
generated | generati |
me | me |
includes | comprende |
sections | sezioni |
enable | consentono |
users | utenti |
photographs | fotografie |
if | se |
content | contenuti |
or | o |
to | ad |
comments | commenti |
by | di |
example | esempio |
site | sito |
which | che |
post | il |
EN To close the blog post comments after a certain amount of time, click Disable comments, click Scheduled, then select a date and time.
IT Per chiudere i commenti dei post del blog dopo un certo periodo di tempo, clicca su Disabilita commenti, clicca su Pianificato, quindi seleziona una data e un'ora.
Engleski | Italian |
---|---|
disable | disabilita |
scheduled | pianificato |
blog | blog |
time | tempo |
select | seleziona |
the | i |
date | data |
comments | commenti |
a | un |
click | clicca |
post | post |
close | chiudere |
and | e |
EN To close the blog post for commenting after a certain time, click Never under Comments on, then set a date and time when comments will be disabled.
IT Per chiudere i commenti al post dopo un certo periodo, clicca su Mai sotto ad Attiva commenti, quindi imposta la data e l'ora in cui i commenti saranno disattivati.
Engleski | Italian |
---|---|
click | clicca |
set | imposta |
a | un |
comments | commenti |
never | mai |
and | e |
the | i |
date | data |
post | post |
on | su |
when | periodo |
EN Blog comments are disabled by default in Brine, even if you enable comments on an individual blog post.
IT I commenti sul blog sono disabilitati per impostazione predefinita in Brine, anche se li abiliti su un singolo post.
Engleski | Italian |
---|---|
disabled | disabilitati |
brine | brine |
blog | blog |
if | se |
are | sono |
an | un |
comments | commenti |
in | in |
post | post |
default | predefinita |
on | su |
even | anche |
individual | per |
EN Get updates on this article and comments Get notified of new comments on this post. If discussions generate more than a few emails per day, your subscription will be automatically paused.
IT Ricevi aggiornamenti su questo articolo e sui commentiVerrai avvisato dei nuovi commenti su questo post. Se la discussione genera più di un paio di e-mail al giorno, l'abbonamento verrà sospeso automaticamente.
Engleski | Italian |
---|---|
comments | commenti |
notified | avvisato |
generate | genera |
automatically | automaticamente |
if | se |
a | un |
a few | paio |
updates | aggiornamenti |
new | nuovi |
post | post |
emails | |
day | giorno |
this | questo |
on | su |
article | articolo |
per | al |
get | ricevi |
and | e |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.
IT Dopo aver aggiunto contenuti a un post, puoi aprire le impostazioni del post e modificare impostazioni come categorie e tag, impostazioni dei commenti, e immagini in miniatura.
Engleski | Italian |
---|---|
adding | aggiunto |
categories | categorie |
tags | tag |
thumbnail | miniatura |
images | immagini |
content | contenuti |
settings | impostazioni |
comments | commenti |
edit | modificare |
and | e |
your | aprire |
to | a |
after | dopo |
you can | puoi |
EN So you’ve posted something on social media, but the post did not get many likes, shares, comments, and even any kind of engagement. But the internet is fine. How come no one has seen the post at all? You might’ve…
IT Se mi segui da qualche tempo, sai che disegno le mie guide intorno a una semplice regola: semplificare i tuoi processi di lavoro digitali e amplificare l'impatto del tuo business! Se mi chiedi delle mie migliori tecniche SEO al momento,…
EN The Atlassian Marketplace allows users to post reviews (e.g., a star rating) of Marketplace Apps and to post comments on your or other users’ reviews.
IT Atlassian Marketplace consente agli Utenti di pubblicare recensioni (ad esempio, una valutazione a stelle) delle App del Marketplace e di pubblicare commenti sulle proprie recensioni o su quelle di altri utenti.
Engleski | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
allows | consente |
users | utenti |
star | stelle |
apps | app |
reviews | recensioni |
comments | commenti |
or | o |
e | e |
rating | valutazione |
other | altri |
to | a |
a | una |
of | di |
on | su |
to post | pubblicare |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and featured images.
IT Dopo aver aggiunto contenuti a un post, puoi aprire le impostazioni del post e modificare impostazioni come categorie e tag, impostazioni dei commenti, e immagini in evidenza.
Engleski | Italian |
---|---|
adding | aggiunto |
categories | categorie |
tags | tag |
images | immagini |
content | contenuti |
settings | impostazioni |
comments | commenti |
edit | modificare |
and | e |
your | aprire |
to | a |
after | dopo |
featured | in evidenza |
you can | puoi |
EN For example, the number of comments on a blog post or an Instagram post can give you a fair idea of the level of engagement the blogger/influencer has.
IT Ad esempio, il numero di commenti su un post del blog o su Instagram può darvi un'idea del livello di coinvolgimento del blogger/influencer.
Engleski | Italian |
---|---|
engagement | coinvolgimento |
influencer | influencer |
can | può |
give you | darvi |
blog | blog |
or | o |
level | livello |
comments | commenti |
blogger | blogger |
a | un |
post | post |
the | il |
example | esempio |
number | numero |
of | di |
on | su |
EN Comments on a blog post are written responses that readers can add to the post
IT I commenti a un post del blog sono risposte scritte che i lettori possono aggiungere al post
Engleski | Italian |
---|---|
comments | commenti |
responses | risposte |
readers | lettori |
add | aggiungere |
a | un |
blog | blog |
the | i |
are | sono |
to the | al |
can | possono |
to | a |
post | post |
that | che |
written | scritte |
EN Set the number of days after which comments for that blog post will be disabled. This is calculated from the date the post is published.
IT Imposta un numero di giorni dopo il quale i commenti per quel post del blog saranno disabilitati. Il numero di giorni è calcolato dalla data di pubblicazione del post.
Engleski | Italian |
---|---|
set | imposta |
disabled | disabilitati |
calculated | calcolato |
blog | blog |
is | è |
comments | commenti |
post | post |
after | dopo |
the | i |
number | numero |
days | giorni |
date | data |
from | dalla |
of | di |
EN When importing blog content, Squarespace generally imports post content, comments, and images. We'll attempt to preserve post URLs. To import content:
IT Quando si effettua l'importazione di contenuti del blog, Squarespace importa generalmente i contenuti dei post, i commenti e le immagini. Cercheremo di preservare gli URL dei post. Per importare contenuti:
Engleski | Italian |
---|---|
blog | blog |
squarespace | squarespace |
generally | generalmente |
images | immagini |
urls | url |
content | contenuti |
comments | commenti |
preserve | preservare |
post | post |
and | e |
import | importare |
when | quando |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.
IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post. Sebbene tu possa scegliere le opzioni più adatte alle tue esigenze, ti consigliamo di includere sempre il titolo del post.
Engleski | Italian |
---|---|
format | formato |
automatically | automatica |
fit | adatte |
needs | esigenze |
include | includere |
title | titolo |
blog | blog |
if | se |
always | sempre |
you can | possa |
url | url |
options | opzioni |
your | tue |
the | le |
that | creazione |
are | stai |
while | di |
recommend | consigliamo |
EN Theme has near 10 different post layouts, you can test them on your site in Split test and find best layout. You can set each layout per post or globally. Check many other Post layout on Rewise child theme demo site
IT Il tema ha quasi 10 diversi layout di post, puoi testarli sul tuo sito in Split test e trovare il layout migliore. Puoi impostare ogni layout per post o globalmente. Controlla molti altri layout di post Sito demo del tema figlio di Rewise
Engleski | Italian |
---|---|
theme | tema |
globally | globalmente |
child | figlio |
demo | demo |
split | split |
test | test |
site | sito |
or | o |
other | altri |
check | controlla |
different | diversi |
post | post |
set | impostare |
many | molti |
your | tuo |
find | e |
layout | layout |
has | ha |
in | in |
you can | puoi |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.
Engleski | Italian |
---|---|
blog | blog |
hosted | ospitato |
structure | struttura |
https | https |
squarespace | squarespace |
a | un |
was | era |
example | esempio |
your | tuo |
site | sito |
post | post |
the | lo |
same | stesso |
and | e |
has | ha |
on | su |
EN Post Edit Workflow either with VEGAS Pro or VEGAS Post: - Import your project to cut, add, edit - videos, images, texts, add animations and play with effects, filters or do color correction - Discover VEGAS Pro - Discover VEGAS Post
IT Post Edit Workflow con VEGAS Pro o VEGAS Post: importa il tuo progetto per tagliare, aggiungere, modificare video, immagini, testi, aggiungi animazioni e sperimenta con effetti, filtri o la correzione del colore- Scopri VEGAS Pro- Scopri VEGAS Post
Engleski | Italian |
---|---|
workflow | workflow |
vegas | vegas |
project | progetto |
texts | testi |
animations | animazioni |
effects | effetti |
filters | filtri |
correction | correzione |
discover | scopri |
or | o |
videos | video |
images | immagini |
import | importa |
your | tuo |
pro | pro |
color | colore |
cut | tagliare |
and | e |
with | con |
post | post |
edit | edit |
EN The dense post office network is the natural solution for payment transactions. There are already about 3,000 access points across Switzerland. Carl Koechlin opens the first post cheque account at the post cheque office in Basel.
IT Si insedia una fitta rete di uffici postali per il funzionamento del traffico dei pagamenti: conta oltre 3000 punti di accesso su tutto il territorio svizzero. Carl Koechlin apre il primo conto corrente presso l’ufficio postale di Basilea.
Engleski | Italian |
---|---|
points | punti |
switzerland | svizzero |
basel | basilea |
network | rete |
access | accesso |
payment | pagamenti |
account | conto |
in | presso |
office | uffici |
post office | postale |
post | postali |
the | il |
EN Post-Launch Content and Warzone: Black Ops Cold War is scheduled to have live seasons post-launch featuring a load of new post-release content coming free for all players on all platforms simultaneously
IT Contenuti post-lancio e Warzone: su Black Ops Cold War arriveranno le stagioni post-lancio con tantissimi nuovi contenuti gratuiti per tutti i giocatori e su tutte le piattaforme contemporaneamente
Engleski | Italian |
---|---|
warzone | warzone |
black | black |
ops | ops |
war | war |
new | nuovi |
free | gratuiti |
players | giocatori |
platforms | piattaforme |
cold | cold |
content | contenuti |
featuring | con |
and | e |
seasons | stagioni |
simultaneously | contemporaneamente |
all | tutti |
on | su |
EN The dense post office network is the natural solution for payment transactions. There are already about 3,000 access points across Switzerland. Carl Koechlin opens the first post cheque account at the post cheque office in Basel.
IT Si insedia una fitta rete di uffici postali per il funzionamento del traffico dei pagamenti: conta oltre 3000 punti di accesso su tutto il territorio svizzero. Carl Koechlin apre il primo conto corrente presso l’ufficio postale di Basilea.
Engleski | Italian |
---|---|
points | punti |
switzerland | svizzero |
basel | basilea |
network | rete |
access | accesso |
payment | pagamenti |
account | conto |
in | presso |
office | uffici |
post office | postale |
post | postali |
the | il |
EN Post your return parcel in a branch, at a My Post Service point or at a My Post 24 terminal.
IT Impostate il vostro pacco da rinviare in una filiale, in un punto My Post Service o presso uno sportello automatico My Post 24.
Engleski | Italian |
---|---|
parcel | pacco |
branch | filiale |
service | service |
point | punto |
or | o |
my | my |
your | vostro |
post | post |
a | un |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.
IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post. Sebbene tu possa scegliere le opzioni più adatte alle tue esigenze, ti consigliamo di includere sempre il titolo del post.
Engleski | Italian |
---|---|
format | formato |
automatically | automatica |
fit | adatte |
needs | esigenze |
include | includere |
title | titolo |
blog | blog |
if | se |
always | sempre |
you can | possa |
url | url |
options | opzioni |
your | tue |
the | le |
that | creazione |
are | stai |
while | di |
recommend | consigliamo |
EN Tip: You can also use the Home tab shortcut to add a new blog post. In the Home tab, tap +, then tap Add a new post. This creates a new post in the most recently edited blog page.
IT Suggerimento: puoi anche usare il collegamento della scheda Home per aggiungere un nuovo post sul blog. Nella scheda Home, tocca +, quindi tocca Aggiungi un nuovo post. Così facendo crei un nuovo post nella pagina del blog modificata più di recente.
Engleski | Italian |
---|---|
tip | suggerimento |
tap | tocca |
blog | blog |
use | usare |
page | pagina |
the | il |
a | un |
new | nuovo |
tab | scheda |
to | nella |
post | post |
also | anche |
you can | puoi |
EN After opening a post's settings, click the following tabs to edit corresponding post settings. Your post settings depend on which version of Squarespace your site is on.
IT Dopo aver aperto le impostazioni di un post, clicca sulle seguenti schede per modificare le impostazioni corrispondenti. Le impostazioni dei post dipendono dalla versione di Squarespace in cui si trova il tuo sito.
Engleski | Italian |
---|---|
click | clicca |
tabs | schede |
corresponding | corrispondenti |
squarespace | squarespace |
settings | impostazioni |
site | sito |
a | un |
edit | modificare |
your | tuo |
depend on | dipendono |
version | versione |
the | le |
is | seguenti |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.
Engleski | Italian |
---|---|
blog | blog |
hosted | ospitato |
structure | struttura |
https | https |
squarespace | squarespace |
a | un |
was | era |
example | esempio |
your | tuo |
site | sito |
post | post |
the | lo |
same | stesso |
and | e |
has | ha |
on | su |
EN For example, in the body of a post or page, the following shortcode would add a picture gallery of images related to that post or page in the body of a post [?]
IT Ad esempio, nel corpo di un post o di una pagina, il seguente shortcode aggiunge una galleria di immagini relative a quel post o a quella pagina [...]
Engleski | Italian |
---|---|
page | pagina |
add | aggiunge |
gallery | galleria |
or | o |
body | corpo |
a | un |
images | immagini |
the | il |
example | esempio |
post | post |
to | a |
related | di |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda