EN Comments: The Comments icon will appear on each row containing comments. Click the icon to review the comments.
Prevedi "post comments" na Ruski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "post comments" sa Engleski na Ruski
Prijevodi post comments
"post comments" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:
Prijevod Engleski na Ruski od post comments
Engleski
Ruski
RU Комментарии. В каждой строке, содержащей комментарии, отображается значок «Комментарии». Чтобы просмотреть комментарии, щёлкните его.
Transliteracija Kommentarii. V každoj stroke, soderžaŝej kommentarii, otobražaetsâ značok «Kommentarii». Čtoby prosmotretʹ kommentarii, ŝëlknite ego.
EN My point is: write better and cool post than previous post (post that is linked in Wikipedia page)
RU Моя точка зрения: напишите лучший и крутой пост, чем предыдущий (пост, на который есть ссылка на странице Википедии)
Transliteracija Moâ točka zreniâ: napišite lučšij i krutoj post, čem predyduŝij (post, na kotoryj estʹ ssylka na stranice Vikipedii)
EN The does not have attachments or does not have comments criteria will hide rows with attachments or comments.
RU С помощью условия не имеет вложений или не имеет комментариев можно скрыть строки с вложениями или комментариями.
Transliteracija S pomoŝʹû usloviâ ne imeet vloženij ili ne imeet kommentariev možno skrytʹ stroki s vloženiâmi ili kommentariâmi.
EN If your sheets contain comments, those will be captured on a separate Comments tab in each Excel workbook
RU Если в таблице есть комментарии, они будут на отдельной вкладке Комментарии в каждой книге Excel
Transliteracija Esli v tablice estʹ kommentarii, oni budut na otdelʹnoj vkladke Kommentarii v každoj knige Excel
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| excel | excel |
EN Comments: Includes all row and sheet-level comments.
RU Комментарии: сохраняются все комментарии уровня строк и уровня таблицы.
Transliteracija Kommentarii: sohranâûtsâ vse kommentarii urovnâ strok i urovnâ tablicy.
EN Comments: includes all row, sheet, and workspace (if copying a workspace) comments.
RU Комментарии: сохраняются все комментарии на уровне строк, таблиц и рабочего пространства (если копируется именно оно).
Transliteracija Kommentarii: sohranâûtsâ vse kommentarii na urovne strok, tablic i rabočego prostranstva (esli kopiruetsâ imenno ono).
EN Once you’ve opened the Comments form, you’ll be able to create new comments or participate in existing conversations:
RU Открыв форму Комментарии, вы сможете создавать новые комментарии и участвовать в уже существующих обсуждениях.
Transliteracija Otkryv formu Kommentarii, vy smožete sozdavatʹ novye kommentarii i učastvovatʹ v uže suŝestvuûŝih obsuždeniâh.
EN Comments are displayed in the Comments window in chronological order based on the date they were created or replied to:
RU Комментарии отображаются в окне «Комментарии» в хронологическом порядке по дате их создания или добавления ответа.
Transliteracija Kommentarii otobražaûtsâ v okne «Kommentarii» v hronologičeskom porâdke po date ih sozdaniâ ili dobavleniâ otveta.
EN See all conversations and comments in the sheet, including comments at the sheet-level and row-specific conversations.
RU Просмотр всех бесед и комментариев в таблице, включая комментарии на уровне таблицы и беседы, прикреплённые к отдельным строкам.
Transliteracija Prosmotr vseh besed i kommentariev v tablice, vklûčaâ kommentarii na urovne tablicy i besedy, prikreplënnye k otdelʹnym strokam.
EN Legacy comments are comments imported from the old version of the blog to the current version.
RU Старые комментарии импортированы нами из предыдущей версии блога в текущую.
Transliteracija Starye kommentarii importirovany nami iz predyduŝej versii bloga v tekuŝuû.
EN Anonymous comments appear in cases where comments are not linked to any account
RU Анонимным комментарий становится, если он не привязан к чьей-либо учетной записи
Transliteracija Anonimnym kommentarij stanovitsâ, esli on ne privâzan k čʹej-libo učetnoj zapisi
EN All spam comments will be deleted permanently without going to the WordPress backend except comments with Stop-Words
RU Все спам-комментарии будут удаляться навсегда без следов в административной части WordPress, кроме комментариев со Стоп-Словами
Transliteracija Vse spam-kommentarii budut udalâtʹsâ navsegda bez sledov v administrativnoj časti WordPress, krome kommentariev so Stop-Slovami
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN Site owners can moderate their comments anytime and display only those comments they wish on their posts.
RU Владельцы сайта могут в любое время модерировать комментарии и отображать только те комментарии, которые они хотят видеть в своих постах.
Transliteracija Vladelʹcy sajta mogut v lûboe vremâ moderirovatʹ kommentarii i otobražatʹ tolʹko te kommentarii, kotorye oni hotât videtʹ v svoih postah.
EN Legacy comments are comments imported from the old version of the blog to the current version.
RU Старые комментарии импортированы нами из предыдущей версии блога в текущую.
Transliteracija Starye kommentarii importirovany nami iz predyduŝej versii bloga v tekuŝuû.
EN Anonymous comments appear in cases where comments are not linked to any account
RU Анонимным комментарий становится, если он не привязан к чьей-либо учетной записи
Transliteracija Anonimnym kommentarij stanovitsâ, esli on ne privâzan k čʹej-libo učetnoj zapisi
EN new follow-up comments new replies to my comments
RU новые последующие комментарии новые ответы на мои комментарии
Transliteracija novye posleduûŝie kommentarii novye otvety na moi kommentarii
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN Comments: Includes all row and sheet-level comments.
RU Комментарии: сохраняются все комментарии уровня строк и уровня таблицы.
Transliteracija Kommentarii: sohranâûtsâ vse kommentarii urovnâ strok i urovnâ tablicy.
EN Workspace comments, however, are located in the Comments dialog
RU Комментарии к рабочим пространствам находятся в диалоговом окне Комментарии
Transliteracija Kommentarii k rabočim prostranstvam nahodâtsâ v dialogovom okne Kommentarii
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN What about comments? Does the plugin slow down the rate at which comments appear?
RU Что насчет комментариев? Замедляет ли плагин скорость появления комментариев?
Transliteracija Čto nasčet kommentariev? Zamedlâet li plagin skorostʹ poâvleniâ kommentariev?
EN Do not vent your frustrations at other members, whether through your comments or material you post on the site
RU Не выплескивай свое раздражение на других участников путем комментариев или размещаемого на сайте материала
Transliteracija Ne vypleskivaj svoe razdraženie na drugih učastnikov putem kommentariev ili razmeŝaemogo na sajte materiala
EN Connect Zendesk tickets with Slack channels, create tickets, and post comments direct from Slack
RU Подключайте тикеты Zendesk к каналам Slack, создавайте тикеты и публикуйте комментарии прямо из Slack
Transliteracija Podklûčajte tikety Zendesk k kanalam Slack, sozdavajte tikety i publikujte kommentarii prâmo iz Slack
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| slack | slack |
EN Ability to post comments only once in 5 minutes
RU Возможность размещать комментарии лишь 1 раз в 5 минут
Transliteracija Vozmožnostʹ razmeŝatʹ kommentarii lišʹ 1 raz v 5 minut
EN Arithmetic is simple: 1 karma score = 1 vote per day, which you can do for karma or post, and 2 votes for comments
RU Арифметика простая: 1 единица кармы = 1 голос в сутки, который можно отдать за карму или публикацию, либо 2 голоса за комментарии
Transliteracija Arifmetika prostaâ: 1 edinica karmy = 1 golos v sutki, kotoryj možno otdatʹ za karmu ili publikaciû, libo 2 golosa za kommentarii
EN At the same time, the rating of the post affects user rating more than the rating of the comments
RU При этом, оценки публикаций пользователя сказываются на его рейтинге сильнее, чем оценки его комментариев
Transliteracija Pri étom, ocenki publikacij polʹzovatelâ skazyvaûtsâ na ego rejtinge silʹnee, čem ocenki ego kommentariev
EN You can register in our discussion forums in order to post comments.
RU Вы можете зарегистрироваться на наших форумах, чтобы оставлять там комментарии.
Transliteracija Vy možete zaregistrirovatʹsâ na naših forumah, čtoby ostavlâtʹ tam kommentarii.
EN You can post comments in our blog.
RU Вы можете оставлять комментарии в нашем блоге.
Transliteracija Vy možete ostavlâtʹ kommentarii v našem bloge.
EN If the data is not provided, it will not be possible to post comments in our blog.
RU Если данные не предоставлены, размещение комментариев в блоге не может быть выполнена.
Transliteracija Esli dannye ne predostavleny, razmeŝenie kommentariev v bloge ne možet bytʹ vypolnena.
EN So you’ve posted something on social media, but the post did not get many likes, shares, comments, and even any kind of engagement
RU Слишком часто я видел владельцев компаний, заработки немного денег, использовать эти деньги для инвестиций
Transliteracija Sliškom často â videl vladelʹcev kompanij, zarabotki nemnogo deneg, ispolʹzovatʹ éti denʹgi dlâ investicij
EN Which players do you consider the best of all time? Post in the comments below!
RU Кого вы считаете сильнейшими шахматистами всех времен? Расскажите в комментариях!
Transliteracija Kogo vy sčitaete silʹnejšimi šahmatistami vseh vremen? Rasskažite v kommentariâh!
EN Comments on this news post are locked.
RU Возможность комментирования этой публикации закрыта.
Transliteracija Vozmožnostʹ kommentirovaniâ étoj publikacii zakryta.
EN We post publications on social networks as well as dealing with comments and spam.
RU Мы размещаем публикации в соцсетях, а также исследуем комментарии и спам.
Transliteracija My razmeŝaem publikacii v socsetâh, a takže issleduem kommentarii i spam.
EN You can post comments in our blog.
RU Вы можете оставлять комментарии в нашем блоге.
Transliteracija Vy možete ostavlâtʹ kommentarii v našem bloge.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
blog post comments post comments post comments direct add comments comments view comments comments imported sheet comments seeing comments blog comments enable comments inline comments user comments leaving comments leave comments comments useful comments within comments right comments sections comments regarding private comments user comments – delete comments social media comments comments icon customer comments review comments comments section edit comments comments appear comments below existing comments comments using comments form instagram comments spam comments disqus comments include comments online comments comments page retrieve comments comments made include comments relevant turn review comments react to comments comments start comments are sent print comments available comments generate comments
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski