EN With NeoOffice, you can view, edit, and save OpenOffice documents, LibreOffice documents, and simple Microsoft Word, Excel, and PowerPoint documents.
Prevedi "edit your documents" na Francuski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "edit your documents" sa Engleski na Francuski
Prijevodi edit your documents
"edit your documents" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
Prijevod Engleski na Francuski od edit your documents
Engleski
Francuski
FR Avec NeoOffice, vous pouvez visualiser, modifier et enregistrer des documents OpenOffice, des documents LibreOffice et des documents Microsoft Word, Excel et PowerPoint simples.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| view | visualiser |
| edit | modifier |
| save | enregistrer |
| libreoffice | libreoffice |
| simple | simples |
| powerpoint | powerpoint |
| documents | documents |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| excel | excel |
| with | avec |
| you | vous |
| and | et |
EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.
FR Générer des PDF - Composant de génération et de manipulation des fichiers PDF libérant des contraintes du format PDF. Permet de se concentrer sur l'acquisition, la disposition du texte, des graphiques et des images sur la page.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| files | fichiers |
EN Edit your documents while on the move and easily invite your contacts to read, edit or review your work. Your mobile phone and tablet become a real workstation.
FR Modifiez vos documents en déplacement et invitez facilement vos contacts à lire, modifier ou réviser votre travail. Votre mobile et votre tablette deviennent une véritable station de travail.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| easily | facilement |
| invite | invitez |
| contacts | contacts |
| tablet | tablette |
| documents | documents |
| or | ou |
| work | travail |
| mobile | mobile |
| move | déplacement |
| to | à |
| while | en |
| read | lire |
| review | réviser |
| a | une |
| edit | modifier |
EN Edit your documents while on the move and easily invite your contacts to read, edit or review your work. Your mobile phone and tablet become a real workstation.
FR Modifiez vos documents en déplacement et invitez facilement vos contacts à lire, modifier ou réviser votre travail. Votre mobile et votre tablette deviennent une véritable station de travail.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| easily | facilement |
| invite | invitez |
| contacts | contacts |
| tablet | tablette |
| documents | documents |
| or | ou |
| work | travail |
| mobile | mobile |
| move | déplacement |
| to | à |
| while | en |
| read | lire |
| review | réviser |
| a | une |
| edit | modifier |
EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard
FR Cliquez sur l’icône du crayon dans l’angle supérieur droit pour modifier votre tableau de bord, ou sélectionnez modifier le tableau de bord dans le menu de modification pour commencer à ajouter des informations à votre tableau de bord
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| pencil | crayon |
| menu | menu |
| begin | commencer |
| adding | ajouter |
| information | informations |
| upper | supérieur |
| or | ou |
| right | droit |
| dashboard | tableau de bord |
| the | le |
| your | votre |
| to | à |
| select | sélectionnez |
| edit | modifier |
| click | cliquez |
| in | dans |
| from | du |
EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor .
FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| gt | gt |
| elementor | elementor |
| click | clique |
| created | créé |
| want | souhaites |
| you can | peux |
| pages | pages |
| this | ce |
| page | page |
| the | la |
| your | tes |
| with | avec |
EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor .
FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| gt | gt |
| elementor | elementor |
| click | clique |
| created | créé |
| want | souhaites |
| you can | peux |
| pages | pages |
| this | ce |
| page | page |
| the | la |
| your | tes |
| with | avec |
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
FR Visualisation et modification dans Scheduling - Les contributeurs qui disposent d'autorisations de visualisation et de modification peuvent visualiser et modifier les calendriers qui leur sont assignés.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| scheduling | scheduling |
| contributors | contributeurs |
| can | peuvent |
| calendars | calendriers |
| assigned | assigné |
| view | visualisation |
| and | et |
| them | de |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| management | gestion |
| form | formulaire |
| information | informations |
| profile | profil |
| name | nom |
| user | utilisateurs |
| in | dans |
| of | de |
| click | cliquez |
| you | dont |
| want | vous |
EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.
FR Pour modifier ou ajouter des IdP, cliquez sur Modifier la configuration à côté de la case à cocher SAML. Le formulaire d’administration SAML s’affiche et vous pouvez ajouter des IdP ou modifier ceux que vous avez déjà configurés.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| click | cliquez |
| saml | saml |
| form | formulaire |
| or | ou |
| set up | configurés |
| configuration | configuration |
| add | ajouter |
| to | à |
| already | déjà |
| edit | modifier |
| you | et |
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
FR modifier écrire dessiner stylo l'écriture document éditeur dessin papier
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| pen | stylo |
| document | document |
| edit | modifier |
| design | dessin |
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
FR modifier écrire dessiner stylo l'écriture document éditeur dessin papier
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| pen | stylo |
| document | document |
| edit | modifier |
| design | dessin |
EN tools and utensils construction and tools edit edit tools tool interface edit vector tools illustration
FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport l'internet équipement argent
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| tools | équipement |
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
FR modifier écrire dessiner stylo l'écriture dessin document éditeur papier
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| pen | stylo |
| document | document |
| edit | modifier |
| design | dessin |
EN Please select ... Import Normalizing video audio Edit audio using effects Edit audio using the audio mixer Edit audio and video Export
FR Veuillez sélectionner ... Importation Normaliser le son de la vidéo Éditer le son avec des effets Éditer le son avec la table de mixage Traitement audio et vidéo Exportation
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| select | sélectionner |
| effects | effets |
| export | exportation |
| import | importation |
| please | veuillez |
| video | vidéo |
| audio | audio |
EN With Movie Edit Pro, you're fully equipped to create the perfect Instagram video. Our step-by-step guide shows you how to edit video for Instagram using Movie Edit Pro Plus.
FR Avec Vidéo deluxe, vous êtes parfaitement équipé pour obtenir un affichage parfait sur Instagram. Dans ce qui suit, nous vous expliquons étape par étape comment monter des vidéos pour Instagram avec Vidéo deluxe Plus.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| perfect | parfait |
| step | étape |
| fully | parfaitement |
| video | vidéo |
| how | comment |
| with | avec |
| to | monter |
| by | par |
| you | vous |
| for | pour |
EN edit replies and comments by tapping the icon and selecting the Edit comemnt / Edit reply option,
FR modifier des réponses et des commentaires en appuyant sur icône , ensuite sélectionnez l'option Modifier commentaire / Modifier réponse,
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| edit | modifier |
| icon | icône |
| comments | commentaires |
| and | et |
| selecting | sélectionnez |
| option | ne |
| replies | réponses |
| reply | réponse |
EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
FR Visualisation et modification dans Scheduling - Les contributeurs qui disposent des autorisations de visualisation et de modification dans Scheduling peuvent consulter et modifier les calendriers qui leur sont assignés.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| scheduling | scheduling |
| contributors | contributeurs |
| permissions | autorisations |
| can | peuvent |
| calendars | calendriers |
| assigned | assigné |
| and | et |
| them | de |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| management | gestion |
| form | formulaire |
| information | informations |
| profile | profil |
| name | nom |
| user | utilisateurs |
| in | dans |
| of | de |
| click | cliquez |
| you | dont |
| want | vous |
EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.
FR Dans l’application Squarespace, appuyez sur Modifier ou sur l’icône crayon, puis appuyez sur un bloc pour le modifier.N’oubliez pas qu’il n’est pas possible de modifier tous les types de blocs sur l’application.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| pencil | crayon |
| possible | possible |
| tap | appuyez |
| or | ou |
| app | lapplication |
| blocks | blocs |
| the | le |
| types | types |
| in | dans |
| of | de |
| it | quil |
| block | bloc |
| on | sur |
EN Edit and merge – edit documents directly within DiffDog, merge changes, and instantly re-compare the edited files.
FR Éditer et fusionner – éditer des documents directement dans DiffDog, fusionner les modifications et recomparer instantanément les fichiers édités.
EN Edit the file (currently, this option is only available for the text documents, spreadsheets and presentations if you have corresponding rights to edit the file).
FR Modifier le fichier (actuellement, cette option n'est disponible que pour les documents texte, les feuilles de calcul et les présentations pour lesquelles vous avez l'autorisation de modification).
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| currently | actuellement |
| option | option |
| spreadsheets | feuilles de calcul |
| presentations | présentations |
| documents | documents |
| the | le |
| text | texte |
| file | fichier |
| this | cette |
| available | disponible |
| and | et |
| you | vous |
EN Edit and merge – edit documents directly within DiffDog, merge changes, and instantly re-compare the edited files.
FR Éditer et fusionner – éditer des documents directement dans DiffDog, fusionner les modifications et recomparer instantanément les fichiers édités.
EN Documents is about action. Download videos. Read ePUBs. Open ZIP files. Watch movies. Edit PDFs. Documents gives you the superpowers to do what you want with your files.
FR Documents n’est que des actions. Télécharger des vidéos. Lire des ebooks. Ouvrir des fichiers ZIP. Modifier des PDF. Documents vous donne les superpouvoirs de faire ce que vous voulez avec vos fichiers.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| download | télécharger |
| zip | zip |
| documents | documents |
| pdfs | |
| action | actions |
| videos | vidéos |
| read | lire |
| do | faire |
| the | ouvrir |
| files | fichiers |
| gives | donne |
| your | vos |
| with | avec |
| you want | voulez |
EN For working with large XQuery documents, XMLSpy provides native support for XQuery 1.0 and XQuery 3.1 with all the intelligent editing functionality you need to edit XQuery documents quickly and easily
FR Pour le travail sur des documents XQuery volumineux, de XMLSpy fournit une prise en charge native pour XQuery 1.0 et XQuery 3.1 avec toutes les fonctions d'édition intelligentes nécessaires pour éditer les documents XQuery rapidement et aisément
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| xquery | xquery |
| xmlspy | xmlspy |
| native | native |
| intelligent | intelligentes |
| need | nécessaires |
| provides | fournit |
| quickly | rapidement |
| working | travail |
| documents | documents |
| functionality | fonctions |
| edit | éditer |
| the | le |
| editing | édition |
| with | avec |
| and | et |
| all | de |
| easily | aisément |
EN Collaboration with colleagues is easy. You can edit documents simultaneously or comment and annotate documents.
FR Collaborez facilement avec vos collègues grâce à l’édition simultanée de vos documents ou encore en laissant un commentaire ou des annotations.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| colleagues | collègues |
| edit | édition |
| documents | documents |
| comment | commentaire |
| collaboration | collaborez |
| or | ou |
| easy | facilement |
| and | à |
| is | encore |
| simultaneously | de |
| with | avec |
EN Daily work with documents is easy as you can edit documents directly in Office for Web
FR Grâce à l’édition de vos documents directement dans Office pour Web, votre travail quotidien est plus simple que jamais
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| daily | quotidien |
| work | travail |
| documents | documents |
| edit | édition |
| office | office |
| web | web |
| easy | simple |
| directly | directement |
| is | est |
| you | votre |
| in | dans |
EN Import Adobe PDF Documents - Import PDF documents, and view, edit or convert them. Imported PDFs can be modified just like any other format. The fully featured API can be used to change the content or to search on the document.
FR Formats compatibles avec Word - Modifiez les documents MS Word ou créez des documents Adobe PDF depuis votre application. Formats texte (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) et graphique (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF) pris en charge.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| or | ou |
| edit | modifiez |
| documents | documents |
| and | et |
| format | formats |
| content | charge |
| to | depuis |
EN Import Adobe PDF Documents - Import "born digital" PDF documents, so that you can view, edit or convert these files
FR Compression et streaming de fichiers - Intégrez facilement la compression et la décompression dans vos applications en utilisant les formats Zip, Tar, Gzip, 7-Zip, Bzip2, ZCompress ou Jar
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| formats | |
| or | ou |
| files | fichiers |
| convert | de |
| you | et |
EN For working with large XQuery documents, XMLSpy provides native support for XQuery 1.0 and XQuery 3.1 with all the intelligent editing functionality you need to edit XQuery documents quickly and easily
FR Pour le travail sur des documents XQuery volumineux, de XMLSpy fournit une prise en charge native pour XQuery 1.0 et XQuery 3.1 avec toutes les fonctions d'édition intelligentes nécessaires pour éditer les documents XQuery rapidement et aisément
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| xquery | xquery |
| xmlspy | xmlspy |
| native | native |
| intelligent | intelligentes |
| need | nécessaires |
| provides | fournit |
| quickly | rapidement |
| working | travail |
| documents | documents |
| functionality | fonctions |
| edit | éditer |
| the | le |
| editing | édition |
| with | avec |
| and | et |
| all | de |
| easily | aisément |
EN Due to a high volume of documents, we cannot advise on the status of documents received at this time. Please log in to your submitted application to view the status of documents received. More info
FR En raison d’un grand volume de documents, nous ne pouvons communiquer le statut des documents reçus à ce moment précis. Veuillez vous connecter à votre demande soumise pour afficher l’état des documents reçus. Plus d?info
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| documents | documents |
| received | reçus |
| time | moment |
| submitted | soumise |
| info | info |
| log in | connecter |
| this | ce |
| volume | volume |
| cannot | ne |
| the | le |
| we | nous |
| please | veuillez |
| application | demande |
| of | de |
| to view | afficher |
| to | à |
| in | en |
| more | plus |
| a | l |
| status | statut |
| your | votre |
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
FR Classe tes documents dans un ordre logique et identifie-les de manière pertinente. Les documents illisibles ou tronqués ne te mèneront nulle part.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| logical | logique |
| a | un |
| or | ou |
| documents | documents |
| order | ordre |
| your | tes |
| in | dans |
| not | ne |
| off | de |
| and | et |
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
FR Classe tes documents dans un ordre logique et identifie-les de manière pertinente. Les documents illisibles ou tronqués ne te mèneront nulle part.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| logical | logique |
| a | un |
| or | ou |
| documents | documents |
| order | ordre |
| your | tes |
| in | dans |
| not | ne |
| off | de |
| and | et |
EN Would you like to send important documents or business correspondence abroad? With the international documents shipping option, your documents are delivered quickly and reliably.
FR Souhaitez-vous expédier des documents importants ou votre correspondance commerciale à l’étranger? Le mode d’expédition Documents International vous permet d’envoyer des documents rapidement et de manière fiable.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| important | importants |
| documents | documents |
| business | commerciale |
| correspondence | correspondance |
| international | international |
| quickly | rapidement |
| or | ou |
| the | le |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| reliably | de manière fiable |
| abroad | de |
EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.
FR En raison de la nature extrêmement sensible de vos documents de vérification, Stripe ne peut accepter que des documents chargés via le Dashboard. Les documents ne doivent pas être envoyés par e-mail.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| highly | extrêmement |
| sensitive | sensible |
| verification | vérification |
| uploaded | chargé |
| stripe | stripe |
| dashboard | dashboard |
| documents | documents |
| of | de |
| your | vos |
| must | doivent |
| sent | envoyé |
| nature | nature |
| can | peut |
| accept | accepter |
EN M-Files may occasionally change any of its online policies or similar documents on this website, add or remove any terms of such documents, or remove or discontinue such documents completely, at any time
FR M-Files se réserve à tout moment le droit de modifier ses politiques en ligne ou tout document similaire publié sur ce site Internet, d’y ajouter ou d’en retirer des modalités, ou de supprimer complètement ces documents
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| change | modifier |
| similar | similaire |
| add | ajouter |
| online | en ligne |
| policies | politiques |
| or | ou |
| terms | modalités |
| this | ce |
| documents | documents |
| website | site |
| completely | complètement |
| at | à |
| of | de |
| time | moment |
| on | sur |
| remove | supprimer |
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
FR Permettez aux fournisseurs et aux clients d'afficher et de gérer l'état des transactions en un coup d'œil grâce à des tableaux de bord intuitifs qui affichent les documents entrants, les documents envoyés et les documents sous forme de brouillons
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| enable | permettez |
| suppliers | fournisseurs |
| customers | clients |
| status | état |
| glance | œil |
| intuitive | intuitifs |
| drafts | brouillons |
| manage | gérer |
| transaction | transactions |
| a | un |
| dashboards | tableaux de bord |
| documents | documents |
| in | en |
| to | à |
| sent | envoyé |
| that | qui |
| incoming | entrants |
EN review legal documents to educate you about what the documents mean, which documents are important, and how to use them during mediation
FR examiner les documents juridiques pour que vous en compreniez le sens, que vous sachiez lesquels sont importants et comment les utiliser au cours de la médiation;
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| important | importants |
| documents | documents |
| mediation | médiation |
| are | sont |
| how | comment |
| to | examiner |
| you | vous |
| mean | pour |
| and | et |
| them | de |
EN If you purchased a complete set of documents make sure you click on the "Complete set of documents" button and not on the individual documents listed.
FR Si vous avez acheté un ensemble complet de documents, assurez-vous de cliquer sur le bouton « Ensemble complet » et non sur les documents individuels.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| purchased | acheté |
| if | si |
| the | le |
| a | un |
| of | de |
| documents | documents |
| button | bouton |
| set | ensemble |
| you | vous |
| complete | complet |
| on | sur |
| and | et |
EN If you purchased a complete set of documents make sure you click on the “Complete set of documents” button and not on the individual documents listed.
FR Si vous avez acheté un ensemble complet de documents, assurez-vous de cliquer sur le bouton “Ensemble complet” et non sur les documents individuels.
EN If you purchased a complete set of documents make sure you click on the ?Complete set of documents? button and not on the individual documents listed.
FR Si vous avez acheté un ensemble complet de documents, assurez-vous de cliquer sur le bouton « Ensemble complet » et non sur les documents individuels.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| purchased | acheté |
| if | si |
| the | le |
| a | un |
| of | de |
| documents | documents |
| button | bouton |
| set | ensemble |
| you | vous |
| complete | complet |
| on | sur |
| and | et |
EN The ultimate toolkit to convert Word (docx) to PDF documents, PDF to Word (docx) documents, as well as rotating, splitting and merging PDF documents.
FR L'outil en ligne par excellence pour convertir des documents en PDF, convertir des PDF en d'autres formats de fichiers et faire pivoter, fractionner et fusionner des fichiers PDF.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| merging | fusionner |
| documents | documents |
| and | et |
EN select the necessary Documents section (My documents, Shared with me, Common documents, or Projects),
FR sélectionnez l'onglet approprié (Mes documents, Partagés avec moi, Commun ou Projets),
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| documents | documents |
| or | ou |
| projects | projets |
| common | commun |
| my | mes |
| me | moi |
| shared | partagé |
| with | avec |
EN M-Files may occasionally change any of its online policies or similar documents on this website, add or remove any terms of such documents, or remove or discontinue such documents completely, at any time
FR M-Files se réserve à tout moment le droit de modifier ses politiques en ligne ou tout document similaire publié sur ce site Internet, d’y ajouter ou d’en retirer des modalités, ou de supprimer complètement ces documents
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| change | modifier |
| similar | similaire |
| add | ajouter |
| online | en ligne |
| policies | politiques |
| or | ou |
| terms | modalités |
| this | ce |
| documents | documents |
| website | site |
| completely | complètement |
| at | à |
| of | de |
| time | moment |
| on | sur |
| remove | supprimer |
EN You can now review and manually edit your translations in your Weglot account. Go to your Weglot dashboard to edit your translations, invite team members to your project, or order human translations.
FR Vous pouvez maintenant réviser et éditer manuellement vos traductions dans votre compte Weglot. Accédez à votre interface Weglot pour éditer vos traductions, inviter des collaborateurs à votre projet ou commander des traductions professionelles.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| now | maintenant |
| manually | manuellement |
| weglot | weglot |
| invite | inviter |
| project | projet |
| order | commander |
| or | ou |
| edit | éditer |
| translations | traductions |
| account | compte |
| to | à |
| you | vous |
| members | collaborateurs |
| review | réviser |
| in | dans |
EN You can now review and manually edit your translations in your Weglot account. Log in to your Weglot account, then go to ?Translations? to find all your translations and edit them.
FR Vous pouvez maintenant réviser et modifier manuellement vos traductions dans votre compte Weglot. Connectez-vous à votre Weglot compte et ensuite aller à "Traductions" pour trouver toutes vos traductions et les éditer.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| manually | manuellement |
| weglot | weglot |
| now | maintenant |
| edit | éditer |
| translations | traductions |
| account | compte |
| to | à |
| then | ensuite |
| you | vous |
| find | et |
| review | réviser |
| in | dans |
EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.
FR Vous pouvez gérer vos brouillons à partir de votre compte Vimeo. À cet endroit, vous pouvez accéder à l'aperçu, modifier un brouillon, enregistrer votre vidéo sur Vimeo, faire une copie, modifier le nom et supprimer.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| manage | gérer |
| drafts | brouillons |
| edit | modifier |
| draft | brouillon |
| copy | copie |
| delete | supprimer |
| vimeo | vimeo |
| account | compte |
| save | enregistrer |
| video | vidéo |
| name | nom |
| can | pouvez |
| a | un |
| and | et |
EN Access your Smartsheet items, navigate through your sheets in Grid View, even edit your data in the Edit Row form with the audible descriptions of VoiceOver.
FR Accédez à vos éléments Smartsheet, naviguez dans vos feuilles en Mode Grille, et modifiez même vos données dans le formulaire Modifier la ligne avec les descriptions audibles de VoiceOver.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| access | accédez |
| smartsheet | smartsheet |
| navigate | naviguez |
| grid | grille |
| form | formulaire |
| descriptions | descriptions |
| data | données |
| sheets | feuilles |
| row | la ligne |
| of | de |
| your | vos |
| in | en |
| items | les |
| edit | modifier |
| with | avec |
EN Visit your live website and you’ll see it’s now fully translated. Choose to edit your translations through the Weglot Dashboard and edit the appearance of your language switcher through the Squarespace website builder.
FR Visitez votre site web en direct et vous verrez qu'il est maintenant entièrement traduit. Vous pouvez modifier vos traductions via le tableau de bord Weglot et modifier l'apparence de votre sélecteur de langue via le constructeur de site Squarespace.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| fully | entièrement |
| switcher | sélecteur |
| squarespace | squarespace |
| builder | constructeur |
| weglot | weglot |
| dashboard | tableau de bord |
| visit | visitez |
| of | de |
| live | direct |
| translations | traductions |
| the | le |
| now | maintenant |
| language | langue |
| website | site |
| and | et |
EN When you tap “Edit profile,” you will see a field to edit your “Website,” where you have an option to add your link-in-bio solution URL, or simply link to your website landing page.
FR Lorsque vous appuyez sur "Modifier le profil", vous verrez un champ pour modifier votre "Site web", où vous avez la possibilité d'ajouter l'URL de votre solution link-in-bio, ou simplement un lien vers la page de destination de votre site web.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| tap | appuyez |
| profile | profil |
| field | champ |
| option | possibilité |
| solution | solution |
| when | lorsque |
| or | ou |
| a | un |
| page | page |
| link | lien |
| simply | simplement |
| see | verrez |
| your | votre |
| you | vous |
| have | avez |
| to | la |
| website | site |
| edit | modifier |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
edit your documents tools edit edit edit xquery documents edit documents edit documents side edit entire documents edit xml documents edit office documents edit documents directly edit documents simultaneously edit text documents edit your coverage edit your dashboard edit your projects edit your translations edit your post edit your experiment edit your interest edit your website edit your project edit your site edit your title edit your audio edit your logo edit your android edit your icon edit your cad edit your subscription edit your transcript edit your scrobbles edit your monitoring edit your file edit your map edit your seo edit your images edit your contributor edit your shop edit your curriculum edit your checks edit your machine edit your production edit your pdf edit your blueprint edit your event edit your document edit your movie edit your schedules edit your podcast edit your alert edit your billing
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski