EN Your source file should be no larger than 1GB. Anything larger will likely time out.
"larger file" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
EN Your source file should be no larger than 1GB. Anything larger will likely time out.
DE Die Quelldatei sollte nicht größer als 1 GB sein. Eine größere Datei führt wahrscheinlich zu einer Zeitüberschreitung.
Engleski | njemački |
---|---|
file | datei |
gb | gb |
likely | wahrscheinlich |
source file | quelldatei |
source | die |
time | zeit |
be | sein |
larger | größere |
should | sollte |
than | als |
anything | zu |
EN The bit rate largely determines the file size. A high bit rate can be very high-quality, but the file size will be much larger. A lower bit rate will produce a smaller file size, but the video quality will not be as high.
DE Die Bitrate bestimmt die Dateigröße: Eine hohe Bitrate bringt eine hohe Qualität, lässt die Videodatei aber größer werden. Eine niedrigere Bitrate sorgt zwar für kleine Videodateien mit sich, darunter "leidet" jedoch die Videoqualität.
Engleski | njemački |
---|---|
determines | bestimmt |
file size | dateigröße |
video quality | videoqualität |
quality | qualität |
high | hohe |
the video | videodatei |
smaller | kleine |
a | eine |
be | werden |
but | aber |
EN If your audio file is larger than 160 MB, or you prefer hosting your files with another service, you can link the file to an audio block using the External File option
DE Wenn deine Audiodatei größer als 160 MB ist oder du deine Dateien lieber mit einem anderen Dienst hosten möchtest, kannst du die Datei mit der Option Externe Datei mit einem Audio-Block verknüpfen
Engleski | njemački |
---|---|
mb | mb |
prefer | lieber |
hosting | hosten |
service | dienst |
link | verknüpfen |
block | block |
external | externe |
or | oder |
files | dateien |
another | anderen |
option | option |
audio | audio |
file | datei |
is | ist |
with | mit |
you can | kannst |
you | du |
the | der |
EN DOCX is an advanced version of the DOC file format and is much more usable and accessible than the latter at any given time. Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format. Instead, it appears as being a single file while actuall...
DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...
Engleski | njemački |
---|---|
advanced | erweiterte |
accessible | zugänglicher |
appears | erscheint |
file format | dateiformat |
much | viel |
it | es |
docx | docx |
doc | doc |
file | datei |
instead | stattdessen |
and | und |
as | als |
version | version |
EN Since the BAK file is a mirror of the original file, in many cases if you are having a problem with the original file, you can simply locate the BAK file, change the extension to match the extension on the original file and replace it
DE Da die BAK Datei ein Spiegelbild der Originaldatei ist, können Sie in vielen Fällen, wenn Sie ein Problem mit der Originaldatei haben, einfach die BAK Datei finden, die Dateiendung an die Dateiendung der Originaldatei anpassen und diese ersetzen
Engleski | njemački |
---|---|
problem | problem |
extension | dateiendung |
original file | originaldatei |
replace | ersetzen |
in | in |
cases | fällen |
file | datei |
can | können |
and | und |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
it | einfach |
EN To specify a sample file, click Browse next to the File field, select the file moviesSorted from the local disk, and click Open. The file is displayed in the File Viewer section of the wizard.
DE Als Nächstes wählen Sie eine Beispieldatei aus. Klicken Sie neben dem Feld „File“ auf Browse und wählen Sie die Datei moviesSorted auf der Festplatte aus. Klicken Sie auf Open. Die Datei wird im „File Viewer“ des Assistenten angezeigt.
Engleski | njemački |
---|---|
field | feld |
disk | festplatte |
displayed | angezeigt |
a | eine |
file | datei |
click | klicken |
open | open |
select | wählen |
and | und |
EN DOCX is an advanced version of the DOC file format and is much more usable and accessible than the latter at any given time. Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format. Instead, it appears as being a single file while actuall...
DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...
Engleski | njemački |
---|---|
advanced | erweiterte |
accessible | zugänglicher |
appears | erscheint |
file format | dateiformat |
much | viel |
it | es |
docx | docx |
doc | doc |
file | datei |
instead | stattdessen |
and | und |
as | als |
version | version |
EN DOCX is an advanced version of the DOC file format and is much more usable and accessible than the latter at any given time. Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format. Instead, it appears as being a single file while actuall...
DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...
Engleski | njemački |
---|---|
advanced | erweiterte |
accessible | zugänglicher |
appears | erscheint |
file format | dateiformat |
much | viel |
it | es |
docx | docx |
doc | doc |
file | datei |
instead | stattdessen |
and | und |
as | als |
version | version |
EN DOCX is an advanced version of the DOC file format and is much more usable and accessible than the latter at any given time. Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format. Instead, it appears as being a single file while actuall...
DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...
Engleski | njemački |
---|---|
advanced | erweiterte |
accessible | zugänglicher |
appears | erscheint |
file format | dateiformat |
much | viel |
it | es |
docx | docx |
doc | doc |
file | datei |
instead | stattdessen |
and | und |
as | als |
version | version |
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
DE Bestellen Sie mehrere Artikel und erhalten Sie einen Rabatt. Größere Bestellungen = größere Rabatte.
Engleski | njemački |
---|---|
larger | größere |
discount | rabatt |
orders | bestellungen |
discounts | rabatte |
a | einen |
order | bestellen |
receive | sie |
EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post
DE Wenn deine Kampagne im Zusammenhang mit einer breiteren öffentlichen Kampagne steht – beispielsweise Brustkrebsmonat –, solltest du die entsprechenden Hashtags in deine Beiträge einfügen
Engleski | njemački |
---|---|
add | einfügen |
hashtags | hashtags |
if | wenn |
a | einer |
as | die |
EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")
DE =IF([Fälligkeitsdatum]1 > [Fälligkeitsdatum]2; "Datum 1 ist größer"; "Datum 2 ist größer")
Engleski | njemački |
---|---|
date | datum |
gt | gt |
larger | größer |
due date | fälligkeitsdatum |
is | ist |
if | if |
EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.
DE Mit diesem Berechnungsmethode, ein größeres Unternehmen einen größeren Anteil des Index ausmacht, und wird daher mehr Gewicht als ein kleineres Unternehmen hält, auf dem Index eher eine Wirkung.
Engleski | njemački |
---|---|
company | unternehmen |
index | index |
hold | hält |
weight | gewicht |
smaller | kleineres |
effect | wirkung |
and | und |
therefore | daher |
larger | größeren |
proportion | anteil |
this | diesem |
more | mehr |
the | wird |
on | auf |
EN With our stacking systems, larger geometries can also be realized, allowing larger components to be produced from one piece.
DE Mit unseren Stackanlagen sind auch größere Geometrien realisierbar, wodurch größere Bauteile aus einem Stück hergestellt werden können.
Engleski | njemački |
---|---|
larger | größere |
geometries | geometrien |
components | bauteile |
piece | stück |
can | können |
produced | hergestellt |
from | aus |
with | mit |
EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.
DE Klicke auf Gruppen von gleichen Steinen. Je größer die Gruppe ist, um so mehr Punkte erhältst du.
Engleski | njemački |
---|---|
click | klicke |
score | punkte |
groups | gruppen |
group | gruppe |
of | von |
EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.
DE Größere Kräuterkammer: Der AirVape X ist jetzt mit einer 25% größeren Kräuterkammer für noch längere Vape-Sessions ausgestattet. Die Heizkammer lässt sich außerdem einfacher reinigen.
Engleski | njemački |
---|---|
x | x |
sessions | sessions |
easier | einfacher |
now | jetzt |
longer | längere |
is | ist |
for | für |
to clean | reinigen |
a | einer |
the | der |
EN The coloring in this skin looks perfect and this skin also features the larger biceps that Doom Guy must have to be able to lift these larger guns.
DE Die Farbgebung in diesem skin sieht perfekt aus und diese skin verfügt auch über die größeren Bizeps, dass Doom Guy muss in der Lage sein, diese größeren Waffen zu heben haben.
Engleski | njemački |
---|---|
perfect | perfekt |
larger | größeren |
lift | heben |
guns | waffen |
skin | skin |
guy | guy |
looks | sieht |
in | in |
able | in der lage sein |
and | und |
this | diesem |
to | zu |
be | sein |
also | auch |
features | verfügt |
have | haben |
that | dass |
the | der |
must | muss |
EN Caliber: The larger the caliber, the better, the larger the caliber, and the more open the field of view
DE Kaliber: Je größer das Kaliber, desto besser ist das Kaliber der größer ist, und je offener das Sichtfeld
Engleski | njemački |
---|---|
caliber | kaliber |
better | besser |
and | und |
the | desto |
of | der |
more open | offener |
EN At the moment, the topic of cybercrime is more acute than ever, with case numbers rising steadily and ransom amounts, such as those demanded in ransomware attacks, becoming larger and larger
DE Das Thema Cyberkriminalität ist in diesen Zeiten so real wie noch nie, die Fallzahlen steigen stetig an und die Lösegeldsummen, wie beispielsweise bei Ransomware-Angriffen, werden immer höher
Engleski | njemački |
---|---|
cybercrime | cyberkriminalität |
ransomware | ransomware |
in | in |
topic | thema |
becoming | werden |
is | ist |
than | an |
steadily | stetig |
such as | beispielsweise |
EN Larger bearings with larger balls spin fast and better absorb the additionnal axial and radial loads from the eMTBs.
DE Grössere Lager mit grösseren Kugeln drehen sich schnell und absorbieren die zusätzlichen Axial- und Radialkräfte des eMTBs besser.
Engleski | njemački |
---|---|
larger | grössere |
bearings | lager |
balls | kugeln |
spin | drehen |
fast | schnell |
axial | axial |
absorb | absorbieren |
better | besser |
with | mit |
and | und |
the | zusätzlichen |
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
DE Für das Jahr 2022 hat Samsung die Galaxy S22-Serie entwickelt, die aus dem kleineren S22, dem geringfügig größeren S22+ und dem viel größeren S22
Engleski | njemački |
---|---|
series | serie |
smaller | kleineren |
larger | größeren |
much | viel |
galaxy | galaxy |
and | und |
for | für |
the | dem |
EN And with chatbots playing a larger role, these conversations can happen on a larger scale, faster and more seamlessly than ever before
DE Und da Chatbots eine immer größere Rolle spielen, können diese Unterhaltungen auch in größerem Maßstab stattfinden, schneller und unkomplizierter als jemals zuvor
Engleski | njemački |
---|---|
chatbots | chatbots |
role | rolle |
conversations | unterhaltungen |
happen | stattfinden |
scale | maßstab |
faster | schneller |
can | können |
and | und |
on | in |
larger | größere |
these | diese |
than | als |
EN Inequalities and income differences are currently becoming larger and larger; there are more conflicts and the impacts of climate change are increasing.
DE Es wird eine große Herausforderung in Zukunft, weltweit den Zugang zu Trinkwasser zu garantieren.
Engleski | njemački |
---|---|
there | es |
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
DE Bestellen Sie mehrere Artikel und erhalten Sie einen Rabatt. Größere Bestellungen = größere Rabatte.
Engleski | njemački |
---|---|
larger | größere |
discount | rabatt |
orders | bestellungen |
discounts | rabatte |
a | einen |
order | bestellen |
receive | sie |
EN is only 32767. If you require a range larger than 32767, specifying min and max will allow you to create a range larger than this, or consider using
DE nur 32767. Wenn sie einen größeren Wertebereich benötigen sollten, so können Sie entweder einen größeren max-Wert übergeben oder besser die Funktion
Engleski | njemački |
---|---|
larger | größeren |
max | max |
require | benötigen |
you | sie |
only | nur |
will | sollten |
a | einen |
and | die |
or | oder |
EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle
DE Die größere Kante des größeren Rechtecks sollte das 1,618-fache der Länge der Kante des kleineren Rechtecks betragen
Engleski | njemački |
---|---|
should | sollte |
length | länge |
smaller | kleineren |
edge | kante |
be | betragen |
EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.
DE Eine größere Größe, ein größerer Akku und einige bessere Spezifikationen als bei anderen S10-Modellen könnten die Entstehung dieses Modells
Engleski | njemački |
---|---|
battery | akku |
specs | spezifikationen |
better | bessere |
larger | größere |
size | größe |
other | anderen |
and | und |
some | einige |
model | modells |
came | als |
a | ein |
be | könnten |
this | dieses |
EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")
DE =IF([Fälligkeitsdatum]1 > [Fälligkeitsdatum]2; "Datum 1 ist größer"; "Datum 2 ist größer")
Engleski | njemački |
---|---|
date | datum |
gt | gt |
larger | größer |
due date | fälligkeitsdatum |
is | ist |
if | if |
EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public
DE Durch das Speichern Ihrer größeren Dateien an einem sicheren Ort wird das Risiko des Diebstahls nicht vollständig beseitigt, aber Sie wissen zumindest, dass Ihre größeren, bearbeitbaren Dateien nicht für die Öffentlichkeit zugänglich sind
Engleski | njemački |
---|---|
larger | größeren |
place | ort |
risk | risiko |
files | dateien |
public | Öffentlichkeit |
at least | zumindest |
your | ihre |
not | nicht |
are | sind |
the | wird |
but | aber |
you | sie |
of | durch |
know | wissen |
that | dass |
EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…
DE Sticker Mule berechnet Ihren Rabatt automatisch auf Grundlage des Gesamtumfangs Ihrer Bestellung. Je größer Ihre Bestellung ist, desto mehr sparen Sie. Wir bieten keine weiteren Gu…
EN Image size can affect your website’s performance. Remember, the larger the files, the more work your web page has to do; larger images will lead to slower web pages.
DE Die Größe von Bildern kann die Leistungsfähigkeit Ihrer Website erheblich beeinflussen. Denken Sie daran, je größer die Dateien sind, desto länger lädt Ihre Webseite. Größere Bilder führen zu langsameren Webseiten.
EN Download: You can download your GIF to your computer, allowing you to share it anywhere you'd like. You can either download a small file (best for email) or a larger file (best for social media).
DE Herunterladen: Du kannst dein GIF auf deinen Computer herunterladen, um es überall zu teilen. Du kannst entweder eine kleine Datei herunterladen (am besten für E-Mails) oder eine größere Datei (am besten für Social Media).
Engleski | njemački |
---|---|
download | herunterladen |
gif | gif |
computer | computer |
small | kleine |
larger | größere |
it | es |
best | besten |
file | datei |
mails | |
you can | kannst |
you | du |
share | teilen |
social | social |
media | media |
to | zu |
a | eine |
or | oder |
for | um |
EN The higher color sampling will mean a higher bit rate and larger file sizes, so you have a choice between better color or smaller file sizes. When you export for people to watch your final video, you’ll usually want to use 4:2:0 if you have the option.
DE Das höhere Farbsampling bedeutet eine höhere Bitrate und größere Videodateien. Sie sollten also eine Entscheidung treffen: mehr Farben oder kleine Dateigrößen. Beim Export wählen Sie normalerweise 4:2:0.
Engleski | njemački |
---|---|
export | export |
and | und |
larger | größere |
or | oder |
usually | normalerweise |
to | bedeutet |
will | sollten |
higher | höhere |
smaller | kleine |
a | eine |
want | sie |
the | farben |
EN A file with a PART file extension name is basically a partial download, a small piece of a larger download
DE Eine Datei mit einer PART Dateiendung ist im Grunde genommen ein partieller Download, ein kleines Stück eines größeren Downloads
Engleski | njemački |
---|---|
small | kleines |
larger | größeren |
file | datei |
part | part |
file extension | dateiendung |
download | download |
with | mit |
is | ist |
of | stück |
EN If the file size of your FSDIAG file is larger than 10MB, it is too large to send by email
DE Wenn die FSDIAG-Datei größer als 10 MB ist, kann sie nicht per E-Mail gesendet werden
Engleski | njemački |
---|---|
mb | mb |
file | datei |
is | ist |
EN For larger files, we recommend hosting your file with a different source and using the External File option to add the audio block
DE Für größere Dateien empfehlen wir, Ihre Datei mit einer anderen Quelle zu hosten und die Option Externe Datei zum Hinzufügen des Audio-Blocks zu verwenden
Engleski | njemački |
---|---|
larger | größere |
hosting | hosten |
external | externe |
files | dateien |
we | wir |
option | option |
your | ihre |
file | datei |
different | anderen |
source | die |
add | hinzufügen |
audio | audio |
for | für |
with | mit |
and | und |
recommend | empfehlen |
to | zu |
EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.
DE In einigen Fällen können diese Daten allerdings viel größer als die Originaldatei sein, wodurch nicht wirklich Speicherplatz gespart wird.
Engleski | njemački |
---|---|
original file | originaldatei |
cases | fällen |
much | viel |
in | in |
data | daten |
be | sein |
EN If your file type is one of the supported file types, and you still receive the “Invalid Caption File” error message, please follow these troubleshooting steps to get your file ready to upload.
DE Wenn dein Dateityp einer der unterstützten Dateitypen ist und du immer noch die Fehlermeldung „Invalid Caption File“ (Ungültige Untertiteldatei) erhältst, befolge bitte diese Schritte zur Fehlerbehebung, um deine Datei zum Hochladen vorzubereiten.
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
Engleski | njemački |
---|---|
free | kostenloser |
service | dienst |
size | größe |
online | online |
quality | qualität |
video file | videodatei |
compress | komprimieren |
without | ohne |
you | sie |
and | und |
a | ein |
is | ist |
that | dass |
EN The second option "HTML Start file" creates a HTML file structure in addition to the MP4 file for integrating the MP4 file as a HTML player on a website. For most cases, you can deactivate this option.
DE Die zweite Option "HTML-Startdatei" erzeugt außer der eigentlichen MP4-Datei noch eine HTML-Dateistruktur, mit der die MP4-Datei als HTML-Player auf einer Website eingebunden werden kann. Im Normalfall ist es sinnvoll, diese Option auszuschalten.
Engleski | njemački |
---|---|
creates | erzeugt |
player | player |
website | website |
html | html |
file | datei |
option | option |
can | kann |
as | als |
you | es |
the second | zweite |
EN Let your participants upload images, PDFs or any other file type as part of their survey response. Accept any file type you want, with a file size of up to 25 MB per file (more upon request).
DE Lassen Sie Ihre Teilnehmer Bilder, PDFs oder andere Dateien als Teil ihrer Umfrageantwort hochladen. Sie können jeden beliebigen Dateitypen akzeptieren, mit einer Dateigrösse von bis zu 25 MB pro Datei (mehr auf Anfrage).
Engleski | njemački |
---|---|
participants | teilnehmer |
images | bilder |
pdfs | pdfs |
accept | akzeptieren |
mb | mb |
upload | hochladen |
other | andere |
or | oder |
your | ihre |
file | datei |
more | mehr |
as | als |
with | mit |
a | einer |
to | zu |
per | pro |
request | anfrage |
upon | auf |
EN The problem is, that some apps try to open the file without telling the system the file extension ?.phyphox? or telling the Android system a reasonable file type (since this is not a common file format, the phone cannot recognize it)
DE Der Ursprung des Problems liegt darin, dass manche Apps versuchen die Dateizu öffnen, ohne dem System die Dateiendung ?.phyphox? oder den Dateityp zu nennen (da es kein gängiger Dateityp ist, kennt das Handy diesen nicht)
Engleski | njemački |
---|---|
problem | problems |
phyphox | phyphox |
file type | dateityp |
apps | apps |
try | versuchen |
system | system |
it | es |
file extension | dateiendung |
or | oder |
without | ohne |
phone | handy |
to | zu |
not | nicht |
open | öffnen |
that | dass |
is | liegt |
cannot | die |
EN The SFW file format is actually an MGI PhotoSuite file and a raster image file. This file extension is also captured by IrfanView, Graphics Converter Pro and others.
DE Das SFW Dateiformat ist eigentlich eine MGI PhotoSuite Datei und eine Rasterbilddatei. Diese Dateiendung wird auch von IrfanView, Graphics Converter Pro und anderen erfasst.
Engleski | njemački |
---|---|
actually | eigentlich |
captured | erfasst |
others | anderen |
file format | dateiformat |
graphics | graphics |
file extension | dateiendung |
file | datei |
and | und |
also | auch |
converter | converter |
pro | pro |
a | eine |
the | wird |
EN A second app in the Enfocus app store is “Create a file from template.” This app solves creating a relatively complex text file in Switch, such as an XML file, or a JDF, or a complex JSON file
DE Eine weitere App im Enfocus-Appstore heißt ganz einfach „Create a file from template“ Diese beseitigt die Schwierigkeit, mit Switch relativ komplexe Textdateien, zum Beispiel XML-, JDF- oder JSON-Dateien, zu erstellen
EN To check the moviesFromThe90s.xml file, navigate to the folder in which the file was created and open the file. The file with the list of movies released in or after 1990 will be displayed.
DE Prüfen Sie die resultierende „moviesFromThe90s.xml“-Datei. Öffnen Sie den Ordner, in dem die Datei erstellt wurde. Wenn Sie die Datei öffnen, erscheint jetzt eine Liste der Filme, die im Jahr 1990 oder davor erschienen sind.
Engleski | njemački |
---|---|
check | prüfen |
xml | xml |
created | erstellt |
movies | filme |
or | oder |
displayed | erscheint |
file | datei |
in | in |
folder | ordner |
list | liste |
be | sie |
of | die |
EN To check the moviesSorted.xls file, navigate to the folder in which the file was created and open the file. The file with the sorted data will be displayed.
DE Prüfen Sie die resultierende „moviesSorted.xls“-Datei. Öffnen Sie den Ordner, in dem die Datei erstellt wurde. Die Datei enthält die sortierten Daten.
Engleski | njemački |
---|---|
check | prüfen |
xls | xls |
created | erstellt |
sorted | sortierten |
data | daten |
file | datei |
in | in |
folder | ordner |
be | sie |
EN Change Auditor for Windows File Servers is the Windows file server auditing software you need to drive the security and control of Windows file servers by tracking all key file access and folder changes in real time
DE Change Auditor for Windows File Servers ist eine Prüfungssoftware für Windows-Dateiserver zur Stärkung der Sicherheit und Kontrolle von Windows-Dateiservern, indem alle wichtige Änderungen an Dateien und Ordnern in Echtzeit nachverfolgt werden
Engleski | njemački |
---|---|
windows | windows |
security | sicherheit |
control | kontrolle |
key | wichtige |
auditor | auditor |
change | change |
changes | Änderungen |
server | servers |
and | und |
is | ist |
by | indem |
folder | ordnern |
file | dateien |
all | alle |
for | für |
drive | von |
in | in |
real time | echtzeit |
EN The second option "HTML Start file" creates a HTML file structure in addition to the MP4 file for integrating the MP4 file as a HTML player on a website. For most cases, you can deactivate this option.
DE Die zweite Option "HTML-Startdatei" erzeugt außer der eigentlichen MP4-Datei noch eine HTML-Dateistruktur, mit der die MP4-Datei als HTML-Player auf einer Website eingebunden werden kann. Im Normalfall ist es sinnvoll, diese Option auszuschalten.
Engleski | njemački |
---|---|
creates | erzeugt |
player | player |
website | website |
html | html |
file | datei |
option | option |
can | kann |
as | als |
you | es |
the second | zweite |
EN If you need to send a file click the Send File button below the Talk main area. Select the file you need and click the Open button. The file will be sent.
DE Wenn Sie eine Datei schicken möchten, klicken Sie auf den Button Datei senden unter dem Chat-Hauptbereich. Wählen Sie die gewünschte Datei und klicken Sie auf den Button Öffnen. Die Datei wird geschickt.
Engleski | njemački |
---|---|
click | klicken |
button | button |
file | datei |
select | wählen |
to | senden |
and | und |
if | wenn |
a | eine |
sent | geschickt |
EN The user can also save the file on the portal in the .pdf format, print the file, download the file in the .pdf or .docx format, open the file location and change the interface theme.
DE Der Benutzer kann die Datei auch auf dem Portal im .pdf-Format speichern, die Datei drucken, die Datei im Format .pdf oder .docx herunterladen, den Dateispeicherort öffnen und das Interface-Thema ändern.
Engleski | njemački |
---|---|
can | kann |
portal | portal |
interface | interface |
theme | thema |
change | ändern |
save | speichern |
format | format |
download | herunterladen |
or | oder |
in the | im |
also | auch |
file | datei |
docx | docx |
user | benutzer |
open | öffnen |
and | und |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda