DE In diesem Artikel werden wir behandeln, wie Daten von 2FA-geschützten Accounts bezogen werden können, und dann ein wenig detaillierter darauf eingehen, wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung funktioniert und wie sie funktioniert.
Prevedi "funktioniert" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "funktioniert" sa njemački na Dutch
Prijevodi funktioniert
"funktioniert" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod njemački na Dutch od funktioniert
njemački
Dutch
NL In dit artikel gaan we in op het verkrijgen van gegevens van 2FA-beveiligde accounts en gaan we in op wat meer details over wat two-factor authenticatie is en hoe het werkt.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| accounts | accounts |
| authentifizierung | authenticatie |
| in | in |
| daten | gegevens |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| wir | we |
| darauf | op |
| artikel | artikel |
| wie | hoe |
DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?
NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?
| njemački | Dutch |
|---|---|
| abgerufen | opgehaald |
| funktioniert | werkt |
| apps | apps |
| menschen | mensen |
| app | app |
| daten | gegevens |
| zugreifen | toegang |
| oder | of |
| informationen | informatie |
| wie | hoe |
| können | kunnen |
| dass | dat |
| eigene | eigen |
| diese | deze |
| anderen | andere |
| ihre | hun |
| werden | worden |
DE Wie funktioniert Google Assistant, auf welchen Geräten funktioniert er und was kann Google Assistant? Hier ist eine vollständige Übersicht über
NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant doen? Hier is een compleet overzicht van de AI van Google.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| kann | kan |
| auf | op |
| hier | hier |
| über | van |
| was | wat |
| ist | is |
DE Down Detector funktioniert für alle Arten von Websites und Diensten, daher ist es ein praktisches Tool, um Lesezeichen zu setzen, wenn Sie der Meinung sind, dass etwas nicht richtig funktioniert
NL Down Detector werkt voor allerlei websites en services, dus het is een handig hulpmiddel om een bladwijzer te maken als je denkt dat iets niet goed werkt
| njemački | Dutch |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| websites | websites |
| diensten | services |
| praktisches | handig |
| tool | hulpmiddel |
| und | en |
| zu | om |
| arten | maken |
| etwas | iets |
| für | voor |
| alle | allerlei |
| ist | is |
| wenn | als |
| ein | een |
| nicht | niet |
| sie | goed |
DE Es funktioniert nicht, wenn du dir verbieten willst, an die die Person zu denken, aber es funktioniert sehr wohl, wenn du dir sagst: "Nicht jetzt, später."
NL Jezelf vertellen dat je niet aan die persoon denkt werkt niet, maar jezelf vertellen 'niet nu, later' werkt wel.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| denken | denkt |
| jetzt | nu |
| du | jezelf |
| person | persoon |
| später | later |
| nicht | niet |
| die | die |
| aber | maar |
| dir | je |
| es | dat |
| zu | aan |
DE - So funktioniert Google Assistant Die Geräte, mit denen Google Assistant funktioniert So verwenden Sie den Sprachassistenten
NL - Hoe Google Assistent werkt De apparaten waarmee Google Assistent werkt Hoe de spraakassistent te gebruiken
| njemački | Dutch |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| assistant | assistent |
| geräte | apparaten |
| verwenden | gebruiken |
| mit | waarmee |
DE Beginnen wir mit den offensichtlichen Punkten: Apple AirTag funktioniert mit Find My, das nur auf Apple-Geräten verfügbar ist. Samsung Galaxy SmartTag funktioniert mit SmartThings Find, das nur auf Samsung Galaxy-Geräten verfügbar ist.
NL Laten we beginnen met de voor de hand liggende punten: Apple AirTag werkt met Find My, dat alleen op Apple-apparaten staat. Samsung Galaxy SmartTag werkt met SmartThings Find, dat alleen op Samsung Galaxy-apparaten staat.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| funktioniert | werkt |
| find | find |
| beginnen | beginnen |
| wir | we |
| galaxy | galaxy |
| nur | alleen |
| samsung | samsung |
| mit | op |
| den | de |
DE Samsungs Galaxy SmartTag+ funktioniert nur mit Samsung-Handys, während Apples Gerät nur mit iOS-Geräten funktioniert.
NL Samsungs Galaxy SmartTag+ werkt alleen met Samsung-telefoons, terwijl het apparaat van Apple alleen werkt met iOS-apparaten.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| apples | apple |
| nur | alleen |
| gerät | apparaat |
| galaxy | galaxy |
| mit | met |
| während | het |
DE Natürlich funktioniert das Gerät von Tile in Tiles eigenem Ortungssystem und nicht in Apples FindMy-Netzwerk, aber das Unternehmen kann sich rühmen, dass es auf allen Plattformen funktioniert.
NL Natuurlijk zal het apparaat van Tile werken binnen het eigen locatiesysteem van Tile in plaats van Apples FindMy-netwerk, maar het bedrijf kan opscheppen dat het op alle platforms werkt.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| plattformen | platforms |
| funktioniert | werkt |
| gerät | apparaat |
| in | in |
| unternehmen | bedrijf |
| kann | kan |
| aber | maar |
| dass | dat |
| und | zal |
| von | van |
| auf | op |
DE Es mag schwierig sein, eine Benutzeroberfläche mit Text zu erstellen, die auf dem runden Bildschirm gut funktioniert, aber es ist nicht zu leugnen, dass eine runde Uhr in einigen Situationen einfach besser funktioniert
NL Het is misschien moeilijk om een gebruikersinterface te maken met tekst die goed werkt op het ronde scherm, maar het valt niet te ontkennen dat in sommige situaties een rond horloge gewoon beter werkt
| njemački | Dutch |
|---|---|
| schwierig | moeilijk |
| funktioniert | werkt |
| uhr | horloge |
| situationen | situaties |
| benutzeroberfläche | gebruikersinterface |
| bildschirm | scherm |
| gut | goed |
| in | in |
| besser | beter |
| text | tekst |
| zu | om |
| aber | maar |
| erstellen | maken |
| nicht | ontkennen |
| dass | dat |
| runde | ronde |
DE Was machst du, wenn ein Gadget nicht mehr funktioniert? Sie starten es neu oder "starten" es neu. Google hat dies in die Home-App aufgenommen und funktioniert für alle Google Home-Geräte, wie oben erwähnt.
NL Wat doe je als een gadget niet meer werkt? U herstart het, of "herstart" het. Google heeft dit opgenomen in de Home-app en het werkt voor alle Google Home-apparaten, zoals we hierboven vermeldden.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| gadget | gadget |
| aufgenommen | opgenomen |
| mehr | meer |
| in | in |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| was | wat |
| oder | of |
| alle | alle |
| neu | een |
| für | voor |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| hat | heeft |
| dies | dit |
DE DLSS wird auch von Unreal Engine 4 unterstützt und funktioniert auch mit Unity 2021.2, was bedeutet, dass es mit den am häufigsten verwendeten Game-Engines und einer Vielzahl von Spielen funktioniert.
NL DLSS wordt ook ondersteund door Unreal Engine 4 en werkt ook met Unity 2021.2, wat betekent dat het werkt met de meest gebruikte game-engines en een breed scala aan games.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| engine | engine |
| unterstützt | ondersteund |
| bedeutet | betekent |
| vielzahl | scala |
| und | en |
| auch | ook |
| funktioniert | werkt |
| was | wat |
| spielen | games |
| verwendeten | gebruikte |
| wird | wordt |
| den | de |
| dass | dat |
DE Es ist auch erwähnenswert, dass DualShock 4 auch auf PS5 funktioniert, jedoch nur mit PlayStation 4-Spielen, die durch Abwärtskompatibilität gespielt werden. Der DualSense funktioniert mit allen Spielen.
NL Het is ook vermeldenswaard dat de DualShock 4 ook werkt op PS5, maar alleen met PlayStation 4-games die worden gespeeld via achterwaartse compatibiliteit. De DualSense werkt met alle games.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| gespielt | gespeeld |
| spielen | games |
| auch | ook |
| ist | is |
| nur | alleen |
| dass | dat |
| mit | op |
| werden | worden |
| der | de |
DE Die Browserfunktion zum automatischen Ausfüllen funktioniert nur mit diesem Browser. KeeperFill funktioniert mit allen Browsern und Plattformen und in Apps für Mobilgeräte.
NL De automatische invulfunctie van uw browser werkt alleen als u die betreffende browser gebruikt. KeeperFill werkt in alle browsers en op alle platforms, en ook in uw mobiele apps.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| automatischen | automatische |
| funktioniert | werkt |
| plattformen | platforms |
| in | in |
| apps | apps |
| und | en |
| browser | browser |
| browsern | browsers |
| nur | alleen |
DE Es funktioniert mit Amazon Alexa, Samsung SmartThings, Wink, Google Assistant, funktioniert mit Nest und Apple HomeKit und ist auch nicht zu Hause zu steuern
NL Het werkt met Amazon Alexa, Samsung SmartThings, Wink, Google Assistant, Works with Nest en Apple HomeKit en het heeft ook bediening op afstand
| njemački | Dutch |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| nest | nest |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| auch | ook |
| mit | op |
| zu | met |
DE Sie müssen sich auch nicht im selben Wi-Fi-Netzwerk befinden, damit dies funktioniert. Sie können in Ihrem Amazon-Konto auf Echo-Geräte streamen, solange Ihr Telefon mit dem Internet verbunden ist – eine 4G-Verbindung funktioniert also auch.
NL U hoeft ook niet op hetzelfde wifi-netwerk te zijn om dit te laten werken. Je kunt casten naar Echo-apparaten op je Amazon-account zolang je telefoon is verbonden met internet - dus een 4G-verbinding werkt ook.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| sie | u |
| müssen | hoeft |
| auf | op |
| ist | is |
| funktioniert | werkt |
| solange | zolang |
| internet | internet |
| auch | ook |
| nicht | niet |
| können | kunt |
| verbunden | verbonden |
| mit | met |
| dies | dit |
| also | dus |
| eine | een |
DE Es funktioniert einfach - und funktioniert gut.
NL Het werkt gewoon - en werkt goed.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| einfach | gewoon |
| gut | goed |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
DE Der Haken? Es funktioniert nur mit Amazon Music. Und so funktioniert es.
NL De vangst? Het werkt alleen met Amazon Music. Dit is hoe het werkt.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| funktioniert | werkt |
| nur | alleen |
| der | de |
DE Samsungs Galaxy SmartTag+ funktioniert nur mit Samsung-Handys, während Apples Gerät nur mit iOS-Geräten funktioniert.
NL Samsungs Galaxy SmartTag+ werkt alleen met Samsung-telefoons, terwijl het apparaat van Apple alleen werkt met iOS-apparaten.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| apples | apple |
| nur | alleen |
| gerät | apparaat |
| galaxy | galaxy |
| mit | met |
| während | het |
DE Natürlich funktioniert das Gerät von Tile in Tiles eigenem Ortungssystem und nicht in Apples FindMy-Netzwerk, aber das Unternehmen kann sich rühmen, dass es auf allen Plattformen funktioniert.
NL Natuurlijk zal het apparaat van Tile werken binnen het eigen locatiesysteem van Tile in plaats van Apples FindMy-netwerk, maar het bedrijf kan opscheppen dat het op alle platforms werkt.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| plattformen | platforms |
| funktioniert | werkt |
| gerät | apparaat |
| in | in |
| unternehmen | bedrijf |
| kann | kan |
| aber | maar |
| dass | dat |
| und | zal |
| von | van |
| auf | op |
DE Wie funktioniert der Google Assistant, auf welchen Geräten funktioniert er und was kann der Google Assistant? Hier finden Sie eine vollständige
NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant? Hier is een compleet overzicht van Google's AI.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| kann | kan |
| hier | hier |
| finden | is |
| auf | op |
| was | wat |
| wie | hoe |
DE Die Browserfunktion zum automatischen Ausfüllen funktioniert nur mit diesem Browser. KeeperFill funktioniert mit allen Browsern und Plattformen und in Apps für Mobilgeräte.
NL De automatische invulfunctie van uw browser werkt alleen als u die betreffende browser gebruikt. KeeperFill werkt in alle browsers en op alle platforms, en ook in uw mobiele apps.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| automatischen | automatische |
| funktioniert | werkt |
| plattformen | platforms |
| in | in |
| apps | apps |
| und | en |
| browser | browser |
| browsern | browsers |
| nur | alleen |
DE Überprüfen Sie, ob Ihre Internetverbindung funktioniert, wenn Avast SecureLine VPN nicht verbunden ist. Wenn Ihre Internetverbindung nicht funktioniert, überprüfen Sie ihre Netzwerkkonfiguration.
NL Controleer of uw internetverbinding werkt wanneer er geen verbinding is gemaakt via Avast SecureLine VPN. Als uw internetverbinding nog steeds niet werkt, controleert u de netwerkconfiguratie.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| internetverbindung | internetverbinding |
| funktioniert | werkt |
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| verbunden | verbinding |
| überprüfen | controleer |
| ist | is |
| ihre | uw |
| wenn | als |
| sie | de |
| nicht | niet |
DE Das klingt vielleicht verrückt, aber auf diese Weise funktioniert es. Damit die verlustfreie Komprimierung funktioniert, muss eine Datei verkleinert werden, ohne dass etwas verloren geht. Das wird erreicht, indem Redundanz entfernt wird.
NL Het klinkt misschien raar, maar het werkt echt zo. Bestandscompressie zonder kwaliteitsverlies werkt alleen als de omvang van een bestand wordt verminderd zonder dat er ook maar iets verloren gaat. Dit wordt bereikt door de redundantie te verwijderen.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| klingt | klinkt |
| verloren | verloren |
| erreicht | bereikt |
| redundanz | redundantie |
| vielleicht | misschien |
| datei | bestand |
| funktioniert | werkt |
| ohne | zonder |
| etwas | iets |
| wird | wordt |
| indem | te |
| aber | maar |
| dass | dat |
DE In diesem Artikel werden wir behandeln, wie Daten von 2FA-geschützten Accounts bezogen werden können, und dann ein wenig detaillierter darauf eingehen, wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung funktioniert und wie sie funktioniert.
NL In dit artikel gaan we in op het verkrijgen van gegevens van 2FA-beveiligde accounts en gaan we in op wat meer details over wat two-factor authenticatie is en hoe het werkt.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| accounts | accounts |
| authentifizierung | authenticatie |
| in | in |
| daten | gegevens |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| wir | we |
| darauf | op |
| artikel | artikel |
| wie | hoe |
DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?
NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?
| njemački | Dutch |
|---|---|
| abgerufen | opgehaald |
| funktioniert | werkt |
| apps | apps |
| menschen | mensen |
| app | app |
| daten | gegevens |
| zugreifen | toegang |
| oder | of |
| informationen | informatie |
| wie | hoe |
| können | kunnen |
| dass | dat |
| eigene | eigen |
| diese | deze |
| anderen | andere |
| ihre | hun |
| werden | worden |
DE Down Detector funktioniert für alle Arten von Websites und Diensten und ist daher ein praktisches Tool, das Sie sich merken können, wenn Sie glauben, dass etwas nicht richtig funktioniert
NL Down Detector werkt voor allerlei websites en diensten, dus het is een handige tool om te bookmarken als je denkt dat iets niet goed werkt
| njemački | Dutch |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| websites | websites |
| diensten | diensten |
| praktisches | handige |
| tool | tool |
| glauben | denkt |
| und | en |
| etwas | iets |
| für | voor |
| alle | allerlei |
| ist | is |
| wenn | als |
| ein | een |
| nicht | niet |
| sie | goed |
DE Schauen Sie auf abgeschlossene Projekte zurück, um auf dem, was funktioniert hat, aufzubauen und das, was nicht funktioniert hat, zu verbessern.
NL Kijk terug op voltooide projecten om verder te bouwen op wat goed was en te verbeteren wat niet goed was.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| projekte | projecten |
| verbessern | verbeteren |
| und | en |
| sie | goed |
| zurück | terug |
| zu | om |
| was | wat |
| schauen | kijk |
| aufzubauen | bouwen |
| nicht | niet |
| auf | verder |
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
NL We gebruiken momenteel 3 feeds met DataFeedWatch en het werkt echt goed. Tijdens het instellen werd er een uitstekende ondersteuning voorzien. [..] de software werkt simpelweg goed. Ik beveel de app ten sterkste aan.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| derzeit | momenteel |
| feeds | feeds |
| software | software |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| app | app |
| wir | we |
| gut | goed |
| einrichtung | instellen |
| einfach | een |
| während | tijdens |
| der | de |
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
NL We gebruiken momenteel 3 feeds met DataFeedWatch en het werkt echt goed. Tijdens het instellen werd er een uitstekende ondersteuning voorzien. [..] de software werkt simpelweg goed. Ik beveel de app ten sterkste aan.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| derzeit | momenteel |
| feeds | feeds |
| software | software |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| app | app |
| wir | we |
| gut | goed |
| einrichtung | instellen |
| einfach | een |
| während | tijdens |
| der | de |
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
NL We gebruiken momenteel 3 feeds met DataFeedWatch en het werkt echt goed. Tijdens het instellen werd er een uitstekende ondersteuning voorzien. [..] de software werkt simpelweg goed. Ik beveel de app ten sterkste aan.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| derzeit | momenteel |
| feeds | feeds |
| software | software |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| app | app |
| wir | we |
| gut | goed |
| einrichtung | instellen |
| einfach | een |
| während | tijdens |
| der | de |
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
NL We gebruiken momenteel 3 feeds met DataFeedWatch en het werkt echt goed. Tijdens het instellen werd er een uitstekende ondersteuning voorzien. [..] de software werkt simpelweg goed. Ik beveel de app ten sterkste aan.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| derzeit | momenteel |
| feeds | feeds |
| software | software |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| app | app |
| wir | we |
| gut | goed |
| einrichtung | instellen |
| einfach | een |
| während | tijdens |
| der | de |
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
NL We gebruiken momenteel 3 feeds met DataFeedWatch en het werkt echt goed. Tijdens het instellen werd er een uitstekende ondersteuning voorzien. [..] de software werkt simpelweg goed. Ik beveel de app ten sterkste aan.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| derzeit | momenteel |
| feeds | feeds |
| software | software |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| app | app |
| wir | we |
| gut | goed |
| einrichtung | instellen |
| einfach | een |
| während | tijdens |
| der | de |
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
NL We gebruiken momenteel 3 feeds met DataFeedWatch en het werkt echt goed. Tijdens het instellen werd er een uitstekende ondersteuning voorzien. [..] de software werkt simpelweg goed. Ik beveel de app ten sterkste aan.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| derzeit | momenteel |
| feeds | feeds |
| software | software |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| app | app |
| wir | we |
| gut | goed |
| einrichtung | instellen |
| einfach | een |
| während | tijdens |
| der | de |
DE Der Zähler funktioniert auf allen Geräten.Es ist egal ob du das Handy, den Computer, die Konsole oder das Tablet benutzt, der Zähler funktioniert immer einwandfrei!
NL De Karakter Teller Online werkt op elk apparaat. Maakt niet uit of je een mobiele telefoon, computer, console of tablet hebt, de teller gaat perfect werken!
| njemački | Dutch |
|---|---|
| geräten | apparaat |
| computer | computer |
| konsole | console |
| tablet | tablet |
| funktioniert | werkt |
| oder | of |
| du | hebt |
| handy | mobiele |
| auf | op |
DE Früher haben wir wirklich alles getestet, um zu sehen, was funktioniert, und wenn es nicht funktioniert hat, haben wir es gelassen
NL Voorheen testten we dingen, keken we wat werkte en als het niet werkte, lieten we het zitten
| njemački | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| früher | voorheen |
| wir | we |
| wenn | als |
| was | wat |
| nicht | niet |
| zu | zitten |
| alles | dingen |
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)
| njemački | Dutch |
|---|---|
| nicht | niet |
| und | en |
| sieh | bekijk |
DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kreative | creatieve |
| konzepte | concepten |
| designern | designers |
| weltweit | wereldwijd |
| budget | budget |
| funktioniert | werkt |
| mehr | meer |
| wir | we |
| für | voor |
| erhalten | ontvang |
| wie | hoe |
| von | van |
| es | het |
DE Funktioniert mit iCloud, unterstützt 2FA
NL Werkt met iCloud, ondersteunt 2FA
| njemački | Dutch |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| mit | met |
| icloud | icloud |
| unterstützt | ondersteunt |
DE Funktioniert mit verschlüsselten iTunes-Sicherungen
NL Werkt met gecodeerde iTunes-back-ups
| njemački | Dutch |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| mit | met |
| verschlüsselten | gecodeerde |
DE Dieser Ansatz funktioniert nur, wenn dieselbe Telefonnummer und dasselbe iCloud-Konto verwendet werden
NL Deze aanpak werkt alleen bij gebruik van hetzelfde telefoonnummer en iCloud-account
| njemački | Dutch |
|---|---|
| ansatz | aanpak |
| funktioniert | werkt |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| icloud-konto | icloud |
| verwendet | gebruik |
| nur | alleen |
| und | en |
| dasselbe | hetzelfde |
| dieser | van |
| wenn | bij |
DE Diese Methode funktioniert von iOS 8 bis zur neuesten Version
NL Deze methode werkt vanaf iOS 8 tot de nieuwste versie
| njemački | Dutch |
|---|---|
| methode | methode |
| funktioniert | werkt |
| ios | ios |
| neuesten | nieuwste |
| bis | tot |
| version | versie |
DE Diese Methode funktioniert auch mit verschlüsselten iPhone-Backups.
NL Deze methode werkt ook met gecodeerde iPhone-back-ups.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| methode | methode |
| funktioniert | werkt |
| verschlüsselten | gecodeerde |
| diese | deze |
| auch | ook |
| mit | met |
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)
| njemački | Dutch |
|---|---|
| nicht | niet |
| und | en |
| sieh | bekijk |
DE Das Blue YetiMikrofon funktioniert in vielen Aufnahmesituationen und bietet eine Menge nützlicher Funktionen zum Preis.
NL De Blue Yetimicrofoon werkt geweldig in veel opnamesituaties en biedt een heleboel handige functies voor de prijs.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| bietet | biedt |
| preis | prijs |
| funktioniert | werkt |
| in | in |
| funktionen | functies |
| und | en |
| blue | blue |
| vielen | een |
| das | de |
DE Es ist für den Einsatz in Sprache und Rundfunk abgestimmt und funktioniert hervorragend, egal ob Sie in einem professionellen Studio oder in einem lauten Büro aufnehmen. Es hat einen reichen, warmen und knackigen Klang.
NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| einsatz | gebruik |
| abgestimmt | afgestemd |
| funktioniert | werkt |
| hervorragend | geweldig |
| studio | studio |
| büro | kantoor |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| oder | of |
| hat | heeft |
| sie | u |
| klang | geluid |
DE Es gibt 5 Minuten Podcasts und es gibt 6 Stunden Podcasts. Finden Sie, was immer für Sie funktioniert und laufen Sie damit!
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
| njemački | Dutch |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| finden | vind |
| funktioniert | werkt |
| minuten | minuten |
| und | en |
| stunden | uur |
| was | wat |
| gibt | er zijn |
| für | voor |
| sie | de |
DE Alles basiert direkt in Ihrem Browser, so dass Sie keine Software herunterladen müssen, und es funktioniert auf jedem Computer, der mit dem Internet verbunden ist.
NL Het is allemaal gebaseerd op uw browser, dus geen software om te downloaden, en het werkt op elke computer die is aangesloten op het internet.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| browser | browser |
| software | software |
| herunterladen | downloaden |
| computer | computer |
| verbunden | aangesloten |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| internet | internet |
| keine | geen |
| ihrem | die |
| basiert | is |
| sie | uw |
| mit | op |
DE Captivate Dashboard funktioniert auf jedem Gerät
NL Captivate Dashboard werkt op elk apparaat
| njemački | Dutch |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| funktioniert | werkt |
| auf | op |
| jedem | elk |
| gerät | apparaat |
DE Denken Sie daran, dass dies je nach Episodenformat unterschiedlich aussieht - erstellen Sie eine Podcast-Vorlage, die für Sie funktioniert. Hier ist eine, die ich benutze:
NL Houd er rekening mee dat dit er anders uitziet, afhankelijk van het formaat van je aflevering - maak een podcast-sjabloon dat voor jou werkt. Hier is er een die ik gebruik:
| njemački | Dutch |
|---|---|
| unterschiedlich | anders |
| aussieht | uitziet |
| funktioniert | werkt |
| erstellen | maak |
| ich | ik |
| für | voor |
| hier | hier |
| benutze | gebruik |
| ist | is |
| dass | dat |
| dies | dit |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
funktioniert gut funktioniert ansatz funktioniert methode funktioniert grunde funktioniert technologie funktioniert hostwinds funktioniert alles funktioniert allem funktioniert software funktioniert system funktioniert cloudflare funktioniert funktioniert dies funktioniert schnell strategie funktioniert funktioniert nahtlos entweder funktioniert instagram funktioniert funktioniert genauso optimal funktioniert funktioniert ssl netflix funktioniert effektiver funktioniert besten funktioniert vpn funktioniert app funktioniert whatsapp funktioniert alles reibungslos funktioniert smart plug funktioniert testversion funktioniert wildnis funktioniert dies funktioniert funktioniert die synchronisation website korrekt funktioniert android funktioniert boleto funktioniert link nicht funktioniert gut funktioniert hatte anderer funktioniert dies nicht funktioniert roboform funktioniert richtig funktioniert keeperfill funktioniert funktioniert die lizenzierung musik funktioniert website funktioniert funktioniert gut hervorragend funktioniert business support funktioniert galaxy smarttag funktioniert
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski