একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"forest mushrooms" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "forest mushrooms" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

forest mushrooms-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "forest mushrooms" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

forest bomen boom bos bossen landschap park planten woud
mushrooms champignons paddenstoelen

forest mushrooms-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN In vegan cooking, mushrooms are valuable commodities – with porcini or puffball mushrooms often used to replace meat and fish

NL Binnen de veganistische keuken nemen paddenstoelen een belangrijke plaats in – het zijn immers boleten en bovisten die bij deze vorm van gastronomie vlees en vis vervangen

EN Later in the year, their guests can enjoy chanterelles and porcini mushrooms, or some of the countless, often rare species that are all grouped together under the term “woodland mushrooms”

NL Later in het jaar valt er dan nog te genieten van cantharellen en boleten, of van de vele, vaak zeldzame soorten paddenstoelen die vaak schuilgaan achter het begrip bospaddestoelen

ইংরেজি ডাচ
enjoy genieten
chanterelles cantharellen
rare zeldzame
species soorten
mushrooms paddenstoelen
in in
the de
or of
and en
year jaar
often vaak
later later
all vele
that die

EN Just like the cheese, cream and many other ingredients, the porcini mushrooms and other mushrooms come from the local area.

NL De boleten en andere paddenstoelen zijn, net als de kaas, room en veel van de andere ingrediënten, afkomstig uit de omgeving.

ইংরেজি ডাচ
ingredients ingrediënten
porcini boleten
mushrooms paddenstoelen
the de
many veel
and en
other andere
area omgeving
come van
from uit

EN You can decide when and where to use your magic mushrooms, because you?ll be growing them yourself! Buying and selling magic mushrooms is illegal, but it is completely legal to order a medium mushroom grow kit from Avalon

NL Je kunt helemaal zelf bepalen wanneer je paddo?s gebruikt, omdat je ze helemaal zelf kunt kweken! Het kopen en verkopen van paddo?s is illegaal, maar je kunt volledig legaal een medium mushroom growkit bij Avalon bestellen

ইংরেজি ডাচ
selling verkopen
legal legaal
medium medium
grow kweken
avalon avalon
buying kopen
is is
your je
but
use gebruikt
because omdat
you can kunt
to order bestellen
to bepalen
them ze
when wanneer
and en
a een

EN Dried mushrooms will reduce in weight and size and will begin to look shrivelled. This is the time to grind them into a fine powder for use. Once ground, the same starting point of 0.1g applies for mushrooms.

NL Gedroogde paddenstoelen verliezen aan gewicht en grootte. Ze beginnen er daarbij verschrompeld uit te zien. Dit is het moment om ze tot een fijn poeder te vermalen. Eenmaal vermalen, geldt voor paddo's dezelfde basis van 0,1g.

ইংরেজি ডাচ
mushrooms paddenstoelen
weight gewicht
size grootte
fine fijn
powder poeder
ground basis
applies geldt
is is
to om
and en
for voor
them ze
a eenmaal
the dezelfde
this dit
of van

EN Mushrooms have long been harnessed for their natural nutrients, compounds, and effects. This is true of psilocybin-packed magic mushrooms and truffles used for hallucinogenic purposes, as well as other, non-psychedelic species.

NL Paddenstoelen worden al lang vanwege hun natuurlijke voedingsstoffen, verbindingen en effecten gebruikt. Dit geldt voor hallucinogene paddo's en magic truffels boordevol psilocybine, maar ook voor andere, niet-psychedelische soorten.

ইংরেজি ডাচ
mushrooms paddenstoelen
long lang
natural natuurlijke
nutrients voedingsstoffen
effects effecten
magic magic
truffles truffels
species soorten
packed boordevol
psilocybin psilocybine
used gebruikt
other andere
and en
this dit
their hun

EN With over 38,000 species of mushrooms growing in the world today, the choices are extremely vast. Of course, not every species is suitable for human consumption, let alone for use in a tincture. So, which mushrooms are commonly used for tinctures?

NL Met meer dan 38.000 soorten paddenstoelen over de hele wereld, is de keuze enorm. Niet elke soort is echter geschikt voor consumptie, laat staan voor gebruik in een tinctuur. Maar welke paddenstoelen worden dan vaak voor tincturen gebruikt?

ইংরেজি ডাচ
mushrooms paddenstoelen
suitable geschikt
let laat
in in
is is
the de
used gebruikt
species soorten
of vaak
every elke
with met
for voor
world wereld
use gebruik
consumption consumptie
extremely enorm

EN Typically, the best mushrooms to use are adaptogenic species. While the research into this topic is in its infancy, some studies have shown adaptogenic mushrooms to offer potential wellness benefits.

NL Adaptogene soorten zijn over het algemeen de beste paddenstoelen om te gebruiken. Hoewel onderzoek hiernaar nog in de kinderschoenen staat, hebben sommige studies wel aangetoond dat adaptogene paddenstoelen potentiële gezondheidsvoordelen bieden.

ইংরেজি ডাচ
mushrooms paddenstoelen
species soorten
potential potentiële
research onderzoek
in in
the de
to om
use gebruiken
is staat
studies studies
offer bieden
best beste
are zijn
typically algemeen
have hebben
this dat

EN Magic truffles and magic mushrooms are different parts of the same organism. Magic truffles grow underground and mushrooms grow on the surface.

NL Magic truffles en paddo's, of magic mushrooms, zijn verschillende delen van hetzelfde organisme. Magische truffels groeien ondergronds en paddo's bovengronds.

ইংরেজি ডাচ
truffles truffels
parts delen
grow groeien
magic magic
and en

EN Growing magic mushrooms from spore prints is an easy way to have an unlimited supply of magic mushrooms all year round.

NL Het kweken van paddo's uit sporenprints is een gemakkelijke manier om het hele jaar te genieten van een onbeperkte voorraad paddo's.

ইংরেজি ডাচ
unlimited onbeperkte
year jaar
easy gemakkelijke
is is
way manier
to om
all te
of van
from uit

EN In vegan cooking, mushrooms are valuable commodities – with porcini or puffball mushrooms often used to replace meat and fish

NL Binnen de veganistische keuken nemen paddenstoelen een belangrijke plaats in – het zijn immers boleten en bovisten die bij deze vorm van gastronomie vlees en vis vervangen

EN Later in the year, their guests can enjoy chanterelles and porcini mushrooms, or some of the countless, often rare species that are all grouped together under the term “woodland mushrooms”

NL Later in het jaar valt er dan nog te genieten van cantharellen en boleten, of van de vele, vaak zeldzame soorten paddenstoelen die vaak schuilgaan achter het begrip bospaddestoelen

ইংরেজি ডাচ
enjoy genieten
chanterelles cantharellen
rare zeldzame
species soorten
mushrooms paddenstoelen
in in
the de
or of
and en
year jaar
often vaak
later later
all vele
that die

EN Just like the cheese, cream and many other ingredients, the porcini mushrooms and other mushrooms come from the local area.

NL De boleten en andere paddenstoelen zijn, net als de kaas, room en veel van de andere ingrediënten, afkomstig uit de omgeving.

ইংরেজি ডাচ
ingredients ingrediënten
porcini boleten
mushrooms paddenstoelen
the de
many veel
and en
other andere
area omgeving
come van
from uit

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

NL Het eerste natuurbelevenispark van Zwitserland biedt een unieke combinatie van bos, wildernis en dieren. Tot het wildernispark van Zürich behoren Sihlwald, het bezoekerscentrum met museum in Sihlwald en de Langenberg.

ইংরেজি ডাচ
offers biedt
forest bos
wilderness wildernis
animals dieren
museum museum
in in
the de
switzerland zwitserland
zürich zürich
combination combinatie
and en
with met
of van
to tot

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

NL Het eerste natuurbelevenispark van Zwitserland biedt een unieke combinatie van bos, wildernis en dieren. Tot het wildernispark van Zürich behoren Sihlwald, het bezoekerscentrum met museum in Sihlwald en de Langenberg.

ইংরেজি ডাচ
offers biedt
forest bos
wilderness wildernis
animals dieren
museum museum
in in
the de
switzerland zwitserland
zürich zürich
combination combinatie
and en
with met
of van
to tot

EN Let yourself be guided by the magical forest trail and discover our forest café inspired by the enchanting forest and mountains.

NL Volg het magische bospad en ontdek ons café in het bos dat is geïnspireerd op het betoverende bos en de bergen.

ইংরেজি ডাচ
magical magische
forest bos
discover ontdek
inspired geïnspireerd
mountains bergen
the de
and en
our in

EN Between September and mid-November, many people make a booking here so that they can order game specialities served with porcini mushrooms or other forest mushroom species

NL Tussen september en medio november reserveren vele gasten hier een tafel om te kunnen genieten van de wildgerechten met daarbij boleten of andere soorten bosbewoners

ইংরেজি ডাচ
booking reserveren
porcini boleten
september september
or of
november november
with daarbij
species soorten
and en
can kunnen
other andere
here hier
between de
a een

EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass

NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm

ইংরেজি ডাচ
appearance verschijning
inspired geïnspireerd
johan johan
solid solide
smoked gerookt
black zwart
marble marmer
nicely mooi
soft zachte
shape vorm
glass glas
works works
is is
in in
or of
the de
by door
base een
that die
and en
with met
the new new

EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass

NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm

ইংরেজি ডাচ
appearance verschijning
inspired geïnspireerd
johan johan
solid solide
smoked gerookt
black zwart
marble marmer
nicely mooi
soft zachte
shape vorm
glass glas
works works
is is
in in
or of
the de
by door
base een
that die
and en
with met
the new new

EN Between September and mid-November, many people make a booking here so that they can order game specialities served with porcini mushrooms or other forest mushroom species

NL Tussen september en medio november reserveren vele gasten hier een tafel om te kunnen genieten van de wildgerechten met daarbij boleten of andere soorten bosbewoners

ইংরেজি ডাচ
booking reserveren
porcini boleten
september september
or of
november november
with daarbij
species soorten
and en
can kunnen
other andere
here hier
between de
a een

EN The mushroom rock is part of the granitic chaos of the Huelgoat forest, which was once part of the great forest of Brocéliande

NL Het paddenstoelengesteente maakt deel uit van de granieten chaos van het bos van Huelgoat, dat ooit deel uitmaakte van het grote bos van Brocéliande

ইংরেজি ডাচ
chaos chaos
forest bos
the de
once ooit
great grote

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: pines, trees, forest, landscape, black and white, hume, landscape, pines, forest, dune, sand, arcachon basin, south west, nature

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dennen, bomen, bos, landschap, zwart-wit, de humeur, landschap, dennen, bos, duin, zand, bassin d'arcachon, zuidwesten, natuur

ইংরেজি ডাচ
photograph foto
sand zand
to om
trees bomen
forest bos
landscape landschap
nature natuur
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN It is the only tropical rainforest, the most biologically diverse, and the most studied forest in the US National Forest System

NL Het is het enige tropische regenwoud, het meest biologisch diverse en het meest bestudeerde bos in het Amerikaanse National Forest System

ইংরেজি ডাচ
tropical tropische
rainforest regenwoud
studied bestudeerde
forest bos
system system
national national
is is
diverse diverse
in in
us amerikaanse
the meest
and en

EN Autumn leaf in green forest, road to forest 3357607 Stock Photo at Vecteezy

NL herfstblad in groen bos, weg naar bos 3357607 Stockfoto

ইংরেজি ডাচ
green groen
forest bos
stock photo stockfoto
in in

EN Autumn leaf in green forest, road to forest Pro Photo

NL herfstblad in groen bos, weg naar bos Pro Foto

ইংরেজি ডাচ
green groen
forest bos
photo foto
in in
pro pro

EN "For instance, a forest ranger knows a lot about the forest and everything that lives there

NL "Mensen hebben kennis die ze met elkaar willen delen

ইংরেজি ডাচ
for elkaar
the die

EN What could be nicer than walking through a colourful forest, jumping into a pile of leaves or enjoying the peace and quiet of the forest

NL Wat is er nou mooier dan wandelen door een kleurrijk bos, springen in een stapel bladeren of genieten van de rust in het bos

ইংরেজি ডাচ
colourful kleurrijk
forest bos
pile stapel
leaves bladeren
or of
the de
peace rust
what wat
into in
a een
walking wandelen
of van

EN Primaeval forest once covered most of Europe. This is the ultimate landscape without humans. Do nothing, and, after a succession of different vegetation types, eventually, an entirely natural forest will grow. Nearly...

NL In Slovenië vindt je prachtige landschappen met bergen, meren en rivieren. Maar ken je ook die andere wereld, onder je voeten?

ইংরেজি ডাচ
landscape landschappen
and en
this prachtige
after in
covered met
the andere

EN Tisvilde HegnA real troll forest, Zealand's largest state-owned moor, an old castle ruin and a missing village deep in the forest

NL Tisvilde HegnEen echt trollenbos, de grootste staatsheide van Zeeland, een oude kasteelruïne en een vermist dorp diep in het bos

ইংরেজি ডাচ
real echt
forest bos
old oude
village dorp
the de
in in
a een
and en
largest de grootste

EN Through the forest it goes on a wide forest path back to the country road, whereby the measurement and calibration route of the State Office of Saxony-Anhalt is used for a part.

NL Door het bos gaat het over een breed bospad terug naar de landweg, waarbij voor een deel de meet- en ijkroute van het Staatsbureau van Saksen-Anhalt wordt gebruikt.

ইংরেজি ডাচ
forest bos
wide breed
the de
used gebruikt
is wordt
goes
for voor
and en

EN Until December 19th The 'Forest Christmas' also takes place in the neighboring forest botanical garden (4 p.m. - 8 p.m.) with illuminations on a marked circular path, admission is free. Unfortunately I was a little early today ...

NL Tot 19 december De 'Forest Christmas' vindt ook plaats in de aangrenzende bosbotanische tuin (16.00 - 20.00 uur) met verlichting op een gemarkeerde cirkelvormige weg, de toegang is gratis. Helaas was ik vandaag iets te vroeg...

ইংরেজি ডাচ
december december
garden tuin
admission toegang
unfortunately helaas
i ik
christmas christmas
place plaats
in in
is is
the de
free gratis
today vandaag
on op
little een
also ook

EN The path, which was previously used as a community link, runs through the Allerswald forest area at around 600 meters above sea level.We pass the crossroads at height 626 straight ahead and continue in a moderate ascent through a mixed forest

NL Het pad, dat vroeger als gemeenschapsverbinding werd gebruikt, loopt door het bosgebied Allerswald op ongeveer 600 meter boven zeeniveau.We passeren het kruispunt op hoogte 626 rechtdoor en gaan in een gematigde klim verder door een gemengd bos

ইংরেজি ডাচ
runs loopt
forest bos
meters meter
mixed gemengd
we we
was werd
level zeeniveau
used gebruikt
in in
pass door
and en
continue verder
as als
a een
height op

EN Passing the Allersgrund wetland, shortly before the starting point, another distant view opens up into the northern Franconian Forest and even over the heights of the adjacent Thuringian Forest.

NL Bij het passeren van het Allersgrund-moerasland, kort voor het startpunt, opent een ander ver uitzicht zich op het noordelijke Frankische Woud en zelfs op de hoogten van het aangrenzende Thüringer Woud.

ইংরেজি ডাচ
shortly kort
view uitzicht
northern noordelijke
forest woud
heights hoogten
the de
opens opent
up zich
and en
even zelfs
of ver
another van

EN Forest certification is becoming increasingly important as it provides credible assurance of a sustainable or legal origin of a wide range of forest-based products

NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond

ইংরেজি ডাচ
certification certificering
increasingly steeds
important belangrijker
sustainable duurzame
origin oorsprong
or of
is wordt
becoming worden
products producten
a een

EN With its forest bathed in light, the digital print motif “Décor forest” is perfect for kitchens in natural colours.

NL Het zonlicht dat door het bos van het digitale printmotief "Forest" straalt, komt in keukens met natuurlijke tinten bijzonder goed tot zijn recht.

ইংরেজি ডাচ
light zonlicht
forest bos
digital digitale
kitchens keukens
natural natuurlijke
in in
with met
for recht

EN Forest certification is becoming increasingly important as it provides credible assurance of a sustainable or legal origin of a wide range of forest-based products

NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond

ইংরেজি ডাচ
certification certificering
increasingly steeds
important belangrijker
sustainable duurzame
origin oorsprong
or of
is wordt
becoming worden
products producten
a een

EN Æbelholt Skov is an afforestation area west of Hillerød that contains both forest and light open nature. The goal is for the forest to become approx. 532 ha.

NL Æbelholt Skov is een bebossingsgebied ten westen van Hillerød met zowel bos als lichte open natuur. Het doel is dat het bos ca. 532 ha.

ইংরেজি ডাচ
west westen
forest bos
light lichte
nature natuur
is is
approx ca
open open
goal doel
the zowel

EN The 30-meter Eschenberg Tower is located in the middle of the Eschenberg forest. In good weather, those without fear of heights are able to enjoy sweeping views from the top, ranging from the Alps to the Black Forest.

NL Midden uit het Eschenbergwald rijst de 30 meter hoge Eschenbergtoren omhoog. Voetgangers zonder hoogtevrees kunnen hier wegdromen bij de vergezichten. Bij mooi weer kan men de Alpen en het Schwarzwald zien.

ইংরেজি ডাচ
middle midden
weather weer
meter meter
in bij
the de
tower hoge
alps alpen
without zonder
are hier

EN What could be nicer than walking through a colourful forest, jumping into a pile of leaves or enjoying the peace and quiet of the forest

NL Wat is er nou mooier dan wandelen door een kleurrijk bos, springen in een stapel bladeren of genieten van de rust in het bos

ইংরেজি ডাচ
colourful kleurrijk
forest bos
pile stapel
leaves bladeren
or of
the de
peace rust
what wat
into in
a een
walking wandelen
of van

EN Nottingham Forest Football - Nottingham Forest News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Nottingham Forest Voetbal - Nottingham Forest Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ইংরেজি ডাচ
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Nottingham Forest Football - Nottingham Forest News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Nottingham Forest Voetbal - Nottingham Forest Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ইংরেজি ডাচ
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Nottingham Forest Football - Nottingham Forest News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Nottingham Forest Voetbal - Nottingham Forest Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ইংরেজি ডাচ
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Nottingham Forest Football - Nottingham Forest News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Nottingham Forest Voetbal - Nottingham Forest Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ইংরেজি ডাচ
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Forest Green Rovers Football - Forest Green Rovers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Forest Green Rovers Voetbal - Forest Green Rovers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ইংরেজি ডাচ
green green
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Forest Green Rovers Football - Forest Green Rovers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Forest Green Rovers Voetbal - Forest Green Rovers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ইংরেজি ডাচ
green green
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Forest Green Rovers Football - Forest Green Rovers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Forest Green Rovers Voetbal - Forest Green Rovers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ইংরেজি ডাচ
green green
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Forest Green Rovers Football - Forest Green Rovers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Forest Green Rovers Voetbal - Forest Green Rovers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ইংরেজি ডাচ
green green
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Tarcin Forest Resort MGallery wishes you a warm welcome. Make sure that you enjoy most amazing panoramic and mountain views, hikes through unspoiled pine forest and activities for all ages. Try our quad ride to village Lukomir and have memorable moments.

NL Tarcin Forest Resort MGallery verwelkomt u graag. Geniet van verrassend panoramisch uitzicht op de bergen, wandelingen door ongerept bos en activiteiten voor alle leeftijden. Probeer onze rit per quad naar het dorp Lukomir en beleef mooie momenten.

ইংরেজি ডাচ
forest bos
resort resort
welcome graag
enjoy geniet
mountain bergen
hikes wandelingen
ages leeftijden
try probeer
ride rit
village dorp
moments momenten
quad quad
activities activiteiten
views uitzicht
panoramic panoramisch
our onze
most de
and en
for voor
you u

EN The lake is very, very quiet. I particularly like the mushrooms there on the stump.

NL Het meer is heel, heel kalm. Ik hou vooral van de paddenstoelen daar op de stronk.

ইংরেজি ডাচ
i ik
particularly vooral
mushrooms paddenstoelen
is is
on op
the de
very heel
lake meer

EN Hifas da Terra (HdT) is a biotechnology center focused on research and innovation with a high degree of specialization in the development of nutraceuticals from medicinal mushrooms

NL Dr Pierre Ricaud innoveert al meer dan 30 jaar door doeltreffende en zintuiglijke schoonheidsverzorgingen aan te bieden die voldoen aan de verwachtingen van vrouwen op elk moment van hun leven

ইংরেজি ডাচ
the de
a elk
on op
and en
of van
is leven

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে