একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"watery tasting mushrooms" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "watery tasting mushrooms" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

watery tasting mushrooms-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "watery tasting mushrooms" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

tasting proeven
mushrooms champignons paddenstoelen

watery tasting mushrooms-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN Important: Never rinse with water, otherwise the mushroom will soak up like a sponge and you will only have watery tasting mushrooms in the pan.

NL Belangrijk: Spoel nooit met water, anders wordt de paddenstoel als een spons opgenomen en hebt u alleen maar waterig smakende paddenstoelen in de pan.

ইংরেজি ডাচ
important belangrijk
water water
pan pan
in in
the de
otherwise anders
never nooit
mushrooms paddenstoelen
with met
a een
and en
will wordt
mushroom paddenstoel

EN You can also follow a tasting course, savour regional products through tasting workshops, tasting with food and wine pairings, dinner, participatory workshops, walks ..

NL u kunt ook een proefcursus volgen, genieten van regionale producten door proefworkshops, proeven in eten en wijnarrangement, maaltijden, workshops voor deelnemers, wandelingen ..

ইংরেজি ডাচ
follow volgen
tasting proeven
regional regionale
workshops workshops
walks wandelingen
food eten
products producten
and en
a een
through in
you can kunt
you u

EN In vegan cooking, mushrooms are valuable commodities – with porcini or puffball mushrooms often used to replace meat and fish

NL Binnen de veganistische keuken nemen paddenstoelen een belangrijke plaats in – het zijn immers boleten en bovisten die bij deze vorm van gastronomie vlees en vis vervangen

EN Later in the year, their guests can enjoy chanterelles and porcini mushrooms, or some of the countless, often rare species that are all grouped together under the term “woodland mushrooms”

NL Later in het jaar valt er dan nog te genieten van cantharellen en boleten, of van de vele, vaak zeldzame soorten paddenstoelen die vaak schuilgaan achter het begrip bospaddestoelen

ইংরেজি ডাচ
enjoy genieten
chanterelles cantharellen
rare zeldzame
species soorten
mushrooms paddenstoelen
in in
the de
or of
and en
year jaar
often vaak
later later
all vele
that die

EN Just like the cheese, cream and many other ingredients, the porcini mushrooms and other mushrooms come from the local area.

NL De boleten en andere paddenstoelen zijn, net als de kaas, room en veel van de andere ingrediënten, afkomstig uit de omgeving.

ইংরেজি ডাচ
ingredients ingrediënten
porcini boleten
mushrooms paddenstoelen
the de
many veel
and en
other andere
area omgeving
come van
from uit

EN You can decide when and where to use your magic mushrooms, because you?ll be growing them yourself! Buying and selling magic mushrooms is illegal, but it is completely legal to order a medium mushroom grow kit from Avalon

NL Je kunt helemaal zelf bepalen wanneer je paddo?s gebruikt, omdat je ze helemaal zelf kunt kweken! Het kopen en verkopen van paddo?s is illegaal, maar je kunt volledig legaal een medium mushroom growkit bij Avalon bestellen

ইংরেজি ডাচ
selling verkopen
legal legaal
medium medium
grow kweken
avalon avalon
buying kopen
is is
your je
but
use gebruikt
because omdat
you can kunt
to order bestellen
to bepalen
them ze
when wanneer
and en
a een

EN Dried mushrooms will reduce in weight and size and will begin to look shrivelled. This is the time to grind them into a fine powder for use. Once ground, the same starting point of 0.1g applies for mushrooms.

NL Gedroogde paddenstoelen verliezen aan gewicht en grootte. Ze beginnen er daarbij verschrompeld uit te zien. Dit is het moment om ze tot een fijn poeder te vermalen. Eenmaal vermalen, geldt voor paddo's dezelfde basis van 0,1g.

ইংরেজি ডাচ
mushrooms paddenstoelen
weight gewicht
size grootte
fine fijn
powder poeder
ground basis
applies geldt
is is
to om
and en
for voor
them ze
a eenmaal
the dezelfde
this dit
of van

EN Mushrooms have long been harnessed for their natural nutrients, compounds, and effects. This is true of psilocybin-packed magic mushrooms and truffles used for hallucinogenic purposes, as well as other, non-psychedelic species.

NL Paddenstoelen worden al lang vanwege hun natuurlijke voedingsstoffen, verbindingen en effecten gebruikt. Dit geldt voor hallucinogene paddo's en magic truffels boordevol psilocybine, maar ook voor andere, niet-psychedelische soorten.

ইংরেজি ডাচ
mushrooms paddenstoelen
long lang
natural natuurlijke
nutrients voedingsstoffen
effects effecten
magic magic
truffles truffels
species soorten
packed boordevol
psilocybin psilocybine
used gebruikt
other andere
and en
this dit
their hun

EN With over 38,000 species of mushrooms growing in the world today, the choices are extremely vast. Of course, not every species is suitable for human consumption, let alone for use in a tincture. So, which mushrooms are commonly used for tinctures?

NL Met meer dan 38.000 soorten paddenstoelen over de hele wereld, is de keuze enorm. Niet elke soort is echter geschikt voor consumptie, laat staan voor gebruik in een tinctuur. Maar welke paddenstoelen worden dan vaak voor tincturen gebruikt?

ইংরেজি ডাচ
mushrooms paddenstoelen
suitable geschikt
let laat
in in
is is
the de
used gebruikt
species soorten
of vaak
every elke
with met
for voor
world wereld
use gebruik
consumption consumptie
extremely enorm

EN Typically, the best mushrooms to use are adaptogenic species. While the research into this topic is in its infancy, some studies have shown adaptogenic mushrooms to offer potential wellness benefits.

NL Adaptogene soorten zijn over het algemeen de beste paddenstoelen om te gebruiken. Hoewel onderzoek hiernaar nog in de kinderschoenen staat, hebben sommige studies wel aangetoond dat adaptogene paddenstoelen potentiële gezondheidsvoordelen bieden.

ইংরেজি ডাচ
mushrooms paddenstoelen
species soorten
potential potentiële
research onderzoek
in in
the de
to om
use gebruiken
is staat
studies studies
offer bieden
best beste
are zijn
typically algemeen
have hebben
this dat

EN Magic truffles and magic mushrooms are different parts of the same organism. Magic truffles grow underground and mushrooms grow on the surface.

NL Magic truffles en paddo's, of magic mushrooms, zijn verschillende delen van hetzelfde organisme. Magische truffels groeien ondergronds en paddo's bovengronds.

ইংরেজি ডাচ
truffles truffels
parts delen
grow groeien
magic magic
and en

EN Growing magic mushrooms from spore prints is an easy way to have an unlimited supply of magic mushrooms all year round.

NL Het kweken van paddo's uit sporenprints is een gemakkelijke manier om het hele jaar te genieten van een onbeperkte voorraad paddo's.

ইংরেজি ডাচ
unlimited onbeperkte
year jaar
easy gemakkelijke
is is
way manier
to om
all te
of van
from uit

EN In vegan cooking, mushrooms are valuable commodities – with porcini or puffball mushrooms often used to replace meat and fish

NL Binnen de veganistische keuken nemen paddenstoelen een belangrijke plaats in – het zijn immers boleten en bovisten die bij deze vorm van gastronomie vlees en vis vervangen

EN Later in the year, their guests can enjoy chanterelles and porcini mushrooms, or some of the countless, often rare species that are all grouped together under the term “woodland mushrooms”

NL Later in het jaar valt er dan nog te genieten van cantharellen en boleten, of van de vele, vaak zeldzame soorten paddenstoelen die vaak schuilgaan achter het begrip bospaddestoelen

ইংরেজি ডাচ
enjoy genieten
chanterelles cantharellen
rare zeldzame
species soorten
mushrooms paddenstoelen
in in
the de
or of
and en
year jaar
often vaak
later later
all vele
that die

EN Just like the cheese, cream and many other ingredients, the porcini mushrooms and other mushrooms come from the local area.

NL De boleten en andere paddenstoelen zijn, net als de kaas, room en veel van de andere ingrediënten, afkomstig uit de omgeving.

ইংরেজি ডাচ
ingredients ingrediënten
porcini boleten
mushrooms paddenstoelen
the de
many veel
and en
other andere
area omgeving
come van
from uit

EN Can also be used as a sealant for installations for storage, filling or treatment of substances that are hazardous for watery environments and/or where (temporary) chemical resistance is required.

NL Ook te gebruiken als afdichting van installaties waar stoffen bijvoorbeeld worden opgeslagen, afgevuld of behandeld die schadelijk zijn voor waterige milieus en/of waarbij (tijdelijk) chemische resistentie vereist wordt.

ইংরেজি ডাচ
installations installaties
storage opgeslagen
substances stoffen
temporary tijdelijk
chemical chemische
required vereist
or of
as als
and en
is wordt
for voor
of van
be worden
where waarbij

EN Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-74.6-157 issued by DIBt, SABA sealant system for joints in installations for storage, filling or treatment of substances that are hazardous for watery environments

NL Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-74.6-157 uitgegeven door DIBt, SABA afdichtingssysteem voor voegen in installaties waar stoffen worden opgeslagen, afgevuld of behandeld die schadelijk zijn voor waterige milieus

ইংরেজি ডাচ
issued uitgegeven
saba saba
installations installaties
storage opgeslagen
substances stoffen
in in
or of
for voor
by door
are worden
that die

EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.

NL De rode planeet heeft een oppervlak dat veel kenmerken gemeen heeft met onze planeet: valleien, woestijnen, bergen en poolkappen met ijs. Er zijn zelfs voormalige rivierdelta's die doen vermoeden dat Mars in het verleden een planeet met veel water was.

ইংরেজি ডাচ
surface oppervlak
valleys valleien
mountains bergen
ice ijs
former voormalige
the de
features kenmerken
in in
mars mars
planet planeet
there er
and en
even zelfs
red rode
a een

EN Immerse your skin in this calming, creamy texture that’s designed to thicken watery ingredients, bind powders, and blend chunky particles so they can be applied evenly and work together.

NL Dompel je huid onder in de kalmerende, romige textuur die is ontworpen om waterige ingrediënten in te dikken, poeders te binden en grove deeltjes te mengen, zodat ze gelijkmatig worden aangebracht.

ইংরেজি ডাচ
skin huid
creamy romige
texture textuur
ingredients ingrediënten
bind binden
blend mengen
evenly gelijkmatig
your je
in in
be worden
and en
designed ontworpen
they ze

EN The best water shoes: the finest aquatic footwear to enhance your watery adventures this summer

NL De beste waterschoenen: de beste waterschoenen om je wateravonturen deze zomer te verbeteren

ইংরেজি ডাচ
summer zomer
your je
the de
to om
this deze
best beste
enhance verbeteren

EN Can also be used as a sealant for installations for storage, filling or treatment of substances that are hazardous for watery environments and/or where (temporary) chemical resistance is required.

NL Ook te gebruiken als afdichting van installaties waar stoffen bijvoorbeeld worden opgeslagen, afgevuld of behandeld die schadelijk zijn voor waterige milieus en/of waarbij (tijdelijk) chemische resistentie vereist wordt.

ইংরেজি ডাচ
installations installaties
storage opgeslagen
substances stoffen
temporary tijdelijk
chemical chemische
required vereist
or of
as als
and en
is wordt
for voor
of van
be worden
where waarbij

EN Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-74.6-157 issued by DIBt, SABA sealant system for joints in installations for storage, filling or treatment of substances that are hazardous for watery environments

NL Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-74.6-157 uitgegeven door DIBt, SABA afdichtingssysteem voor voegen in installaties waar stoffen worden opgeslagen, afgevuld of behandeld die schadelijk zijn voor waterige milieus

ইংরেজি ডাচ
issued uitgegeven
saba saba
installations installaties
storage opgeslagen
substances stoffen
in in
or of
for voor
by door
are worden
that die

EN Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-74.6-149 issued by DIBt, SABA sealant system for joints in installations for storage, filling or treatment of substances that are hazardous for watery environments

NL Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-74.6-149 uitgegeven door DIBt, SABA afdichtingssysteem voor voegen in installaties waar stoffen worden opgeslagen, afgevuld of behandeld die schadelijk zijn voor waterige milieus

ইংরেজি ডাচ
issued uitgegeven
saba saba
installations installaties
storage opgeslagen
substances stoffen
in in
or of
for voor
by door
are worden
that die

EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.

NL De rode planeet heeft een oppervlak dat veel kenmerken gemeen heeft met onze planeet: valleien, woestijnen, bergen en poolkappen met ijs. Er zijn zelfs voormalige rivierdelta's die doen vermoeden dat Mars in het verleden een planeet met veel water was.

ইংরেজি ডাচ
surface oppervlak
valleys valleien
mountains bergen
ice ijs
former voormalige
the de
features kenmerken
in in
mars mars
planet planeet
there er
and en
even zelfs
red rode
a een

EN A watery theme predominates in Takamaka Bar, with its deep blue infinity pool and soaring thatched roof adding a trendy, laid-back atmosphere with delicious canapés and a choice of signature cocktails, premium beverages and wines.

NL Water speelt een belangrijke rol bij de Takamaka Bar, met zijn diepblauwe overloopzwembad en hoog opstijgende rieten dak. Dat zorgt voor een trendy, ontspannen sfeer met heerlijke banken en een keur aan cocktails, luxe drankjes en wijnen.

ইংরেজি ডাচ
bar bar
roof dak
trendy trendy
atmosphere sfeer
delicious heerlijke
cocktails cocktails
wines wijnen
a een
and en
blue de

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: viticulture, wine, grape, wine tasting, Médoc, Gironde

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wijnbouw, wijn, druiven, proeverij, Médoc, Gironde

ইংরেজি ডাচ
photograph foto
wine wijn
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Why not include something different – like wine-tasting, a treasure hunt in one of our European capitals or a cookery course with our chefs?

NL En waarom denkt u voor de verandering niet eens aan een wijnproeverij, een puzzeltocht door een van de Europese hoofdsteden of een kookworkshop met onze chefs?

ইংরেজি ডাচ
european europese
or of
why waarom
not niet
our onze
with met
a eens
of van

EN Don't hesitate to stop at a winery for some wine tasting.

NL Aarzel niet om te stoppen bij een wijnproducent voor een wijnproeverij.

ইংরেজি ডাচ
hesitate aarzel
to om
dont niet
for voor
a een
at te

EN The perfect setting for a generous wine tasting after spending the day scouting the Mediterranean countryside.

NL De perfecte plek voor een wijndegustatie na een dag op het mediterrane platteland.

ইংরেজি ডাচ
perfect perfecte
countryside platteland
the de
a een
after na
for voor
day dag

EN Discover the new Nutrilite™ Shield Kit Plus! 2 great tasting products in exciting formats your kids will love.

NL Bespaar 5% met de Nutrilite™ Shield Kit Plus! Bevat 2 lekkere producten in een handige verpakking waar uw kinderen van zullen houden.

EN Discover the new Nutrilite™ Shield Kit Plus! 2 great tasting products in exciting formats your kids will love. 

NL Bespaar 5% met de Nutrilite™ Shield Kit Plus! Bevat 2 lekkere producten in een handige verpakking waar uw kinderen van zullen houden.

EN After an espresso and little olive oil tasting, head to the local market in the centre of Lugano

NL Na de espresso en de olijfolie is een bezoek aan de plaatselijke markt in het centrum van Lugano een must

ইংরেজি ডাচ
espresso espresso
market markt
centre centrum
lugano lugano
in in
the de
little een
after na
and en
local plaatselijke
to aan
of van

EN Wine connoisseurs have the chance to observe a winegrower at work in the vine terraces of Lavaux. They can spend an hour gaining an insight into their day-to-day work before tasting some delicious wines from the region.

NL Op de wijnterrassen van Lavaux hebben wijnliefhebbers de mogelijkheid om over de schouders van een wijnboer mee te kijken. Een uur lang krijgen ze inzicht in zijn dagelijks werk en daarna proeven ze de heerlijke wijn uit de regio.

ইংরেজি ডাচ
winegrower wijnboer
work werk
lavaux lavaux
insight inzicht
tasting proeven
delicious heerlijke
region regio
wine wijn
in in
the de
to om
gaining krijgen
day dagelijks
a een
can mogelijkheid
hour uur
have hebben
of van
they ze
their en
from uit

EN Each wine tasting is rounded off with a visit to the wine cellar.

NL De wijnproeverijen worden altijd afgesloten met een rondleiding in de wijnkelder.

ইংরেজি ডাচ
visit rondleiding
each in
the de
is worden
with met

EN Find out more about: Tasting mineral water in Scuol

NL Meer info over: Mineraalwater proeven in Scuol

ইংরেজি ডাচ
tasting proeven
in in
about info
more meer

EN Find out more about: + Tasting mineral water in Scuol

NL Meer info over: + Mineraalwater proeven in Scuol

ইংরেজি ডাচ
tasting proeven
in in
about info
more meer

EN Find out more about: Alpenkeller wine tour & tasting

NL Meer info over: Wijntour & proeverij in de alpenkelder

ইংরেজি ডাচ
about info
more meer

EN Find out more about: + Alpenkeller wine tour & tasting

NL Meer info over: + Wijntour & proeverij in de alpenkelder

ইংরেজি ডাচ
about info
more meer

EN Learn to identify the aromas and flavours of exquisite Ticino wines during a tasting in the heart of the golden vineyard with breathtaking views across the entire region

NL Tijdens een wijnproeverij midden in een gouden wijngaard en met een adembenemend uitzicht over de hele regio, leer je de geur en smaak van een goede wijn uit Ticino te herkennen

ইংরেজি ডাচ
flavours smaak
ticino ticino
wines wijn
heart midden
golden gouden
vineyard wijngaard
breathtaking adembenemend
views uitzicht
entire hele
region regio
in in
the de
a een
learn en
to over
of van
during tijdens
with met
and leer

EN Rounding off the tour is another wine tasting, where – tired from the day’s exertions – cyclists can enjoy the wine and accompanying canapés with regional produce.

NL Aan het einde van de tocht volgt nog een wijnproeverij, waarbij de fietsers nu wat dieper in het glaasje kunnen kijken en genieten van een uitgebreide apéro (borrel) met regionale producten.

ইংরেজি ডাচ
tour tocht
cyclists fietsers
can kunnen
enjoy genieten
regional regionale
the de
and en
is het

EN After a tasting, the whole family can learn how to make chocolate in the chocolatier?s workshop.

NL Neem met je hele gezin deel aan een chocoladeproeverij en leer Schoggi maken tijdens een workshop bij de chocolatier.

ইংরেজি ডাচ
family gezin
workshop workshop
the de
in bij
whole hele
a een
to deel
learn en

EN Find out more about: Chocolate tasting

NL Meer info over: Chocolate tasting

ইংরেজি ডাচ
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Chocolate tasting

NL Meer info over: + Chocolate tasting

ইংরেজি ডাচ
about info
more meer
out over

EN The CHEZ Camille Bloch Visitor Center offers visitors an interactive way to discover its history and its chocolate. They embark on an authentic culinary adventure, producing chocolate themselves, customising their own RAGUSA and tasting samples.

NL ?Glück ist ein Kägi? -gewoon proberen en een bezoekje brengen aan de Kägi Shop in Lichtensteig in het schitterende Toggenburg.

ইংরেজি ডাচ
the de
and en
to brengen

EN Book a break in the La Côte wine-growing region by the shores of Lake Geneva and discover the local winemakers and their wines with the Wine Tasting Pass.

NL Boek een verblijf in de wijnstreek La Côte aan het Meer van Genève en ontdek de plaatselijke wijnboeren en hun wijnen met de Wine Tasting-pas.

ইংরেজি ডাচ
book boek
la la
geneva genève
discover ontdek
pass pas
in in
the de
wines wijnen
with met
a een
and en
local plaatselijke
their hun
of van

EN Great-tasting nuts from the valley | Switzerland Tourism

NL Edele vrucht uit het dal | Zwitserland Toerisme

ইংরেজি ডাচ
valley dal
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN If you’re interested, you can learn everything about the sweet chestnut on various hikes, at a tasting or on a guided tour

NL Op wandelingen vol afwisseling, bij een proeverij of tijdens een rondleiding kom je alles te weten over deze kleine vrucht

ইংরেজি ডাচ
hikes wandelingen
learn weten
or of
on op
about over
everything alles
at te
tour rondleiding
the deze
you je

EN Larisa had the opportunity to visit the Colline de Daval vineyard. Find out here about the wine-tasting and everything else on offer.

NL Larisa mocht de wijngaard Colline de Daval bezoeken. Ontdek hier hoe de wijnproeverij was en wat ze allemaal nog meer heeft meegemaakt.

ইংরেজি ডাচ
vineyard wijngaard
visit bezoeken
had was
find out ontdek
here hier
de de

EN Exclusive tasting menus with regional ingredients

NL Exclusieve “Quer-Schmecker”-menu's met regionale ingrediënten

ইংরেজি ডাচ
exclusive exclusieve
regional regionale
ingredients ingrediënten

EN Because more knowledge about tasting is the key to a healthier lifestyle.

NL Want meer weten van lekker is de sleutel tot gezonder leven.

ইংরেজি ডাচ
knowledge weten
key sleutel
healthier gezonder
is is
the de
more meer

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে