Преведете "resolver quaisquer problemas" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "resolver quaisquer problemas" от Португалски на Английски

Преводи на resolver quaisquer problemas

"resolver quaisquer problemas" на Португалски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

resolver a address answer any as by can chat domain find fix for google how how to issue issues key like need no not or order out performance process products questions resolve resolving search service services solution solutions solve solving some such the this to help to resolve to solve use what which with you you can your
quaisquer a about address after against all also an and and all answer any apply are as as well as well as at available based based on be been before between but by by the can can be cannot case content could customer do does domain each entity features for for the free from from the full get has have have to here herein how if in in the include including into is is not it it is items its like location made make may means might more must need need to needs new no non- nor not number of of such of the of this offer on on the on this only or other our out out of over own part personal place please process product products provided questions receive report required right service services set shall should site so software specific such such as support system take team terms that that you the the service their them there these they this through time to to be to the to use to you tool under up us use used user users using via way we we are we have we will web website well when where whether which while who will will be will have with within without work you you are you can you have your
problemas a all and answer application as at be business but by can challenges create data do each fix for how how to if information is issue issues just like make make sure manage most need no number of of the one only or problem problems process project questions requests resolve run running service so solutions some such support than that the their them there are these they this time to to be to ensure to make trouble us use want what when where which while who with working you you are your

Превод на Португалски на Английски на resolver quaisquer problemas

Португалски
Английски

PT Você provavelmente será encarregado de resolver problemas com quaisquer problemas imprevistos e, obviamente, otimizar o desempenho de sua aplicação

EN You’ll probably be tasked with troubleshooting any unforeseen issues, and obviously, optimizing performance of your application

Португалски Английски
provavelmente probably
problemas issues
obviamente obviously
otimizar optimizing
desempenho performance

PT Você nunca deve experimentar problemas de entrega com o e-mail corporativo do Hostwinds.Se você fizer isso, entre em contato conosco o mais rápido possível para resolver quaisquer problemas imediatamente via chat ao vivo ou envie-nos um ticket.

EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.

Португалски Английски
você you
nunca never
experimentar experience
problemas issues
corporativo enterprise
hostwinds hostwinds
se if
imediatamente immediately
chat chat
ou or
rápido soon
envie submit

PT Você nunca deve experimentar problemas de entrega com o e-mail corporativo do Hostwinds.Se você fizer isso, entre em contato conosco o mais rápido possível para resolver quaisquer problemas imediatamente via chat ao vivo ou envie-nos um ticket.

EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.

Португалски Английски
você you
nunca never
experimentar experience
problemas issues
corporativo enterprise
hostwinds hostwinds
se if
imediatamente immediately
chat chat
ou or
rápido soon
envie submit

PT A equipa da LOGO.com tem sido extremamente útil e disposta a resolver quaisquer questões ou responder prontamente a quaisquer perguntas. Estou satisfeito por ter decidido trabalhar com eles e por ter recomendado a sua utilização.

EN The LOGO.com team has been extremely helpful and willing to resolve any issues or answer any questions promptly. I am glad I decided to work with them and recommend using them.

Португалски Английски
equipa team
logo logo
extremamente extremely
útil helpful
ou or
prontamente promptly
decidido decided

PT Antecipar e resolver problemas: a Advanced Analytics pode ajudar as empresas a resolver desafios que o BI tradicional não consegue. Com base na probabilidade, pode aconselhar ações que resultem em melhores resultados de negócios.

EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not. Based on likelihood, it can prescribe actions to result in better business outcomes.

Португалски Английски
antecipar anticipate
resolver solve
advanced advanced
analytics analytics
ajudar help
bi bi
tradicional traditional
probabilidade likelihood
melhores better

PT Sempre teremos uma deadline para resolver um problema; principalmente durante os eventos. Entregar depois é indiferente. Precisamos ser bons em resolver problemas com deadlines claras.

EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.

Португалски Английски
sempre always
resolver solve
principalmente especially
eventos events
entregar delivering
precisamos we must
claras clear

PT Sempre teremos uma deadline para resolver um problema; principalmente durante os eventos. Entregar depois é indiferente. Precisamos ser bons em resolver problemas com deadlines claras.

EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.

Португалски Английски
sempre always
resolver solve
principalmente especially
eventos events
entregar delivering
precisamos we must
claras clear

PT Antecipar e resolver problemas: a Advanced Analytics pode ajudar as empresas a resolver desafios que o BI tradicional não consegue. Com base na probabilidade, pode aconselhar ações que resultem em melhores resultados de negócios.

EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not. Based on likelihood, it can prescribe actions to result in better business outcomes.

Португалски Английски
antecipar anticipate
resolver solve
advanced advanced
analytics analytics
ajudar help
bi bi
tradicional traditional
probabilidade likelihood
melhores better

PT Nós não somos responsáveis ​​por quaisquer danos ou prejuízos relacionados com a aquisição ou utilização de bens, serviços, recursos, conteúdos, ou quaisquer outras operações realizadas em conexão com quaisquer sites de terceiros

EN We are not liable for any harm or damages related to the purchase or use of goods, services, resources, content, or any other transactions made in connection with any third-party websites

Португалски Английски
responsáveis liable
ou or
relacionados related
aquisição purchase
recursos resources
conteúdos content
conexão connection
sites websites

PT Não estamos e não estaremos sob nenhuma obrigação (1) para manter quaisquer comentários na confiança; (2) a pagar uma indemnização por quaisquer comentários; ou (3) para responder a quaisquer comentários.

EN We are and shall be under no obligation (1) to maintain any comments in confidence; (2) to pay compensation for any comments; or (3) to respond to any comments.

Португалски Английски
obrigação obligation
comentários comments
confiança confidence
ou or

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT A gente pode ajudar você a ter um plano técnico sólido em vigor para levar seus usuários e os dados para o Cloud, além de resolver quaisquer problemas técnicos após a migração.

EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

Португалски Английски
ajudar help
plano plan
levar get
usuários users
cloud cloud
resolver resolve
problemas issues
migração migration

PT Entre em contato com nossa equipe de suporte 24h para resolver quaisquer problemas com seus formulários ou conta Jotform

EN Contact our 24-7 support team to address issues you encounter with your photography forms or Jotform account

Португалски Английски
equipe team
suporte support
resolver address
problemas issues
ou or

PT Existem várias maneiras de fazer um backup de sua conta para garantir que restaurá-la a partir de um backup possa ser feito para resolver quaisquer problemas que você esteja enfrentando.

EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.

Португалски Английски
maneiras ways
conta account
problemas issues

PT ClickFunnels oferece suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana, para resolver quaisquer dúvidas ou problemas do cliente.

EN ClickFunnels offer 24 hours support for 7 days a week to solve any queries or problems of the customer.

Португалски Английски
oferece offer
suporte support
resolver solve
ou or
problemas problems
cliente customer

PT Você descobrirá como se inscrever para uma conta gratuita, resolver quaisquer problemas e usar seus recursos nesta postagem, bem como conselhos sobre como obter o máximo de sua conta.

EN You?ll discover how to sign up for a free account, resolve any issues, and use your resources in this post, as well as advice on how to get the most out of your account.

Португалски Английски
conta account
gratuita free
resolver resolve
recursos resources
postagem post
bem well
conselhos advice
máximo most
descobrir discover

PT Um espaço de trabalho único e conectado para definir seus objetivos de longo prazo, avaliar seu ambiente atual e desenvolver estratégias e táticas para resolver quaisquer problemas identificados.

EN A single, connected workspace to define your long-term goals, assess your current environment, and develop strategies and tactics to address any identified problems.

Португалски Английски
conectado connected
objetivos goals
longo long
prazo term
avaliar assess
ambiente environment
atual current
desenvolver develop
estratégias strategies
táticas tactics
resolver address
problemas problems
identificados identified
espaço de trabalho workspace
longo prazo long-term

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT Vais também lidar com funções operacionais e estratégicas, tais como consolidar os volumes de compras para certas categorias de bens para obter melhores preços, e resolver quaisquer problemas que possam surgir com os fornecedores.

EN You will also handle operational and strategic functions, such as consolidating purchasing volumes for certain categories of goods across the company to obtain better prices and resolve any problems that may arise with suppliers.

Португалски Английски
lidar handle
funções functions
operacionais operational
estratégicas strategic
consolidar consolidating
categorias categories
melhores better
preços prices
resolver resolve
surgir arise
fornecedores suppliers

PT Para ajudar a resolver quaisquer problemas entre nós de forma rápida e direta, Você e Nós concordamos em iniciar qualquer processo de arbitragem dentro de um ano após o surgimento de uma Disputa; caso contrário, a reclamação será dispensada

EN To help resolve any issues betweenus promptly and directly, You and We agree to begin any arbitration within one year after a Dispute arises; otherwise, the claim is waived

Португалски Английски
resolver resolve
direta directly
você you
iniciar begin
arbitragem arbitration
ano year
disputa dispute
reclamação claim

PT A gente pode ajudar você a ter um plano técnico sólido em vigor para levar seus usuários e os dados para o Cloud, além de resolver quaisquer problemas técnicos após a migração.

EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

Португалски Английски
ajudar help
plano plan
levar get
usuários users
cloud cloud
resolver resolve
problemas issues
migração migration

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

Португалски Английски
apoio support
ou or

PT Existem várias maneiras de fazer um backup de sua conta para garantir que restaurá-la a partir de um backup possa ser feito para resolver quaisquer problemas que você esteja enfrentando.

EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.

Португалски Английски
maneiras ways
conta account
problemas issues

PT As missões devem ser amplas o suficiente para garantir um impacto real. As equipes precisam estar equipadas e autorizadas a resolver quaisquer problemas que surjam na divisão organizacional.

EN Missions have to be broad enough to ensure real impact. Teams have to be equipped and allowed to solve any issues that arise across the organizational divide.

Португалски Английски
missões missions
impacto impact
equipes teams
resolver solve
problemas issues
organizacional organizational

PT A Lumen percebe a importância de garantir a Conclusão de Chamadas Rurais e está empenhada em resolver quaisquer problemas com a conclusão de chamadas para áreas rurais

EN Lumen realizes the importance of ensuring Rural Call Completion and is committed to addressing any issues with call completion to rural areas

Португалски Английски
lumen lumen
importância importance
garantir ensuring
chamadas call
rurais rural
está is
problemas issues
áreas areas

PT Um espaço de trabalho único e conectado para definir seus objetivos de longo prazo, avaliar seu ambiente atual e desenvolver estratégias e táticas para resolver quaisquer problemas identificados.

EN A single, connected workspace to define your long-term goals, assess your current environment, and develop strategies and tactics to address any identified problems.

PT Você precisa ouvir o seu público. Com quais problemas eles se preocupam? Como você pode ajudar a resolver os problemas dele?

EN You need to listen to your audience. What issues do they care about? How can you help solve their problems?

Португалски Английски
público audience
resolver solve

PT Embora às vezes sua marca possa ser afetada por problemas fora de seu controle, frequentemente existe uma solução de atendimento ao cliente que pode atenuar ou resolver problemas que afetam essas marcas

EN While sometimes your brand can be affected by issues outside of your control, there’s frequently a customer service solution that can mitigate or resolve issues impacting these brands

Португалски Английски
vezes sometimes
afetada affected
problemas issues
controle control
cliente customer
ou or
s s

PT Em vez de uma solução de problemas online para diagnosticar e resolver problemas de rede remotamente, o aplicativo oferece apenas uma seção de perguntas frequentes genéricas, sem personalização.

EN Instead of an online troubleshooter that can diagnose and address network issues remotely, the app only offers generic, one-size-fits-all FAQs.

Португалски Английски
diagnosticar diagnose
resolver address
remotamente remotely
oferece offers
em vez de instead
perguntas frequentes faqs

PT Qualquer equipe de suporte sabe que nem todos os problemas são igualmente urgentes. Com tíquetes, você pode priorizar as solicitações de suporte para que sua equipe possa resolver os problemas mais críticos primeiro.

EN HubSpot’s ticketing tools include routing and automation features to create efficiencies so your team spends less time on help desk management and manual data entry, and more time helping customers succeed.

Португалски Английски
s s

PT As crianças brincam para entender questões complexas de uma maneira divertida e acessível refletem para analisar problemas relacionados a desafios locais e globais; e agem para tomar medidas individuais para resolver problemas no seu contexto

EN Children play to understand complex issues in a fun and accessible way; they reflect to analyse problems related to local and global challenges; and they act by taking individual action to solve problems in their context

Португалски Английски
crianças children
complexas complex
maneira way
divertida fun
acessível accessible
refletem reflect
analisar analyse
relacionados related
locais local
globais global
tomar taking
resolver solve
contexto context
medidas action

PT Você também pode solucionar problemas com seu servidor fazendo upload de um live CD para resolver problemas comuns do sistema.

EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.

Португалски Английски
problemas issues
upload uploading
live live
cd cd
comuns common

PT Se você está enfrentando problemas com seu host da web atual em relação ao tempo de carregamento lento ou interrupções, deve considerar a migração para um host que possa resolver seus problemas de interrupção

EN If you are facing problems with your current web host regarding slow uploading time or outages, then you should consider about migrating to a host that can resolve your outage issues

Португалски Английски
se if
host host
web web
tempo time
carregamento uploading
lento slow
ou or
interrupções outages
considerar consider
migração migrating
resolver resolve
interrupção outage

PT Se não conseguirmos resolver problemas de comunicação ou outros problemas, o Splashtop poderá contratar terceiros neutros (como CERT / CC, ICS-CERT ou o regulador relevante) para ajudar a determinar a melhor forma de lidar com a vulnerabilidade.

EN If we are unable to resolve communication issues or other problems, Splashtop may bring in a neutral third party (such as CERT/CC, ICS-CERT, or the relevant regulator) to assist in determining how best to handle the vulnerability.

Португалски Английски
comunicação communication
ou or
outros other
splashtop splashtop
neutros neutral
regulador regulator
relevante relevant
ajudar assist
determinar determining
melhor best
lidar handle
vulnerabilidade vulnerability
cc cc

PT Com o Splashtop SOS, os profissionais de TI podem acessar remotamente os dispositivos do usuário final sob demanda, solucionar problemas e resolver problemas rapidamente.

EN With Splashtop SOS, IT professionals can remotely access end-user devices on-demand, troubleshoot, and resolve issues quickly.

Португалски Английски
splashtop splashtop
sos sos
profissionais professionals
podem can
acessar access
remotamente remotely
dispositivos devices
usuário user
demanda demand
problemas issues
rapidamente quickly

PT Uma compreensão mais profunda das suas soluções ajuda suas equipes a resolver os problemas diários com mais eficácia. Isso ajuda a minimizar a solução de problemas e o tempo de visita, e a se concentrar em fornecer um valor mais estratégico.

EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.

Португалски Английски
mais more
ajuda helps
equipes teams
isso this
minimizar minimize
tempo time
concentrar focus
fornecer delivering
valor value
estratégico strategic
solução de problemas troubleshooting

PT Por exemplo, os controles realizados pela MSL podem ser úteis para a Aerem, já que as respostas para os problemas de uma empresa podem ajudar a resolver os problemas da outra

EN For example, the controls performed by MSL can be useful to Aerem, as the answers to one company’s issues may help solve the others’

Португалски Английски
controles controls
realizados performed
respostas answers
problemas issues
resolver solve

PT Recomendado para resolver os problemas de cavitação, fricção, danos no flanco dos dentes, evitando a contaminação por níquel e problemas superficiais em aço inoxidável.

EN Recommended for how to solve cavitation problems, galling, tooth flank damage, avoiding nickel contamination and surface problems on stainless steel.

Португалски Английски
recomendado recommended
resolver solve
problemas problems
danos damage
evitando avoiding
contaminação contamination
inoxidável stainless

PT No entanto, ele não deve resolver os problemas para os trabalhadores, mas ajudar os trabalhadores a resolverem os problemas por si mesmos

EN However, he shouldn’t solve the problems for workers but help the workers to solve problems by themselves

Португалски Английски
deve shouldn
resolver solve
problemas problems
trabalhadores workers
ajudar help

PT Nossa paixão é resolver problemas e encontrar soluções criativas para os problemas que nossos clientes estão enfrentando

EN Our passion is to solve problems and to find creative solutions to the issues our clients are facing

Португалски Английски
criativas creative
clientes clients

PT Se não conseguirmos resolver problemas de comunicação ou outros problemas, o Splashtop poderá contratar terceiros neutros (como CERT / CC, ICS-CERT ou o regulador relevante) para ajudar a determinar a melhor forma de lidar com a vulnerabilidade.

EN If we are unable to resolve communication issues or other problems, Splashtop may bring in a neutral third party (such as CERT/CC, ICS-CERT, or the relevant regulator) to assist in determining how best to handle the vulnerability.

Португалски Английски
comunicação communication
ou or
outros other
splashtop splashtop
neutros neutral
regulador regulator
relevante relevant
ajudar assist
determinar determining
melhor best
lidar handle
vulnerabilidade vulnerability
cc cc

Показват се 50 от 50 преводи