Преведете "made" на Португалски

PT Clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico de célula para ver um registro das alterações feitas no âmbito da célula, quem fez tais alterações e em que momento.

• direito do mouse
• célula
• selecione Exibir histórico
• célula para ver
• registro das alterações
• âmbito da célula
• quem fez tais

PT Clique no ícone do Registro de atividade  na Barra de Recursos à direita para ver uma lista com todas as alterações feitas em um item, quem as fez e quando isso foi feito

• Clique no ícone
• Registro de atividade
• Barra de Recursos
• direita para ver
• item
• quem as fez
• feito

PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.

• Vestidos feitos sob
• retornáveis
• vestido foi feito
• medida
• revendê-lo
• pois ele é

PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.

• Vestidos feitos sob
• retornáveis
• vestido foi feito
• medida
• revendê-lo
• pois ele é

PT Oferecemos uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias em todos os planos. Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.

• Oferecemos uma garantia
• devolução do dinheiro
• planos
• Envie sua solicitação
• meio de nosso
• contato
• reembolsaremos o pagamento
• solicitação for feita

PT De fato, 50% dos consumidores realizaram uma compra com base em uma recomendação geral feita nas redes sociais, de acordo com o TWP Inc

• fato
• sociais
• Inc

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

• Nossos objetos costumavam
• ecológico
• mantém os objetos
• ama em uso
• longe dos aterros

PT que faz edições de vídeo ou carrega vídeos em sua conta, seu histórico também mostrará quem fez a alteração. Se nem você nem ninguém da equipe fez nenhuma edição, a seção do

• conta
• histórico também mostrará
• fez a alteração
• nem você nem
• equipe fez nenhuma

PT Nota: Os reembolsos só podem ser emitidos para pagamentos feitos usando um cartão de crédito, Paypal ou Alipay.Um crédito de conta será emitido no lugar de um reembolso para pagamentos feitos usando qualquer outro método de pagamento.

• Nota
• emitidos para pagamentos
• usando um cartão
• crédito
• Paypal
• crédito de conta
• emitido no lugar
• reembolso para pagamentos
• usando qualquer outro

PT A disponibilização de tais links é efetuada de boa fé, não podendo a Sogevinus Fine Wines SA ser responsabilizada pelas modificações que sejam efetuadas em websites pertencentes a terceiros.

• disponibilização de tais
• fé
• podendo a Sogevinus
• efetuadas em websites

PT Mais de 50% dos jogos para dispositivos móveis são criados com o Unity, com aplicativos feitos com Unity baixados mais de 3 bilhões de vezes por mês. 

• jogos para dispositivos
• vezes por mês

PT Diversidade culinária: menus gourmet, clássicos da montanha com nova interpretação, pizza e massas caseiras; no inverno o exclusivo fondue "Bou-Ba-Chi" - três fondues diferentes, com 25 molhos artesanais e acompanhamentos

• Diversidade culinária
• menus gourmet
• clássicos da montanha
• nova interpretação
• pizza
• massas caseiras
• inverno o exclusivo
• três fondues diferentes
• molhos artesanais
• acompanhamentos

PT as disponibilidades, se o restaurante fizer reservas online (N.B.: esta funcionalidade não está disponível se o restaurante aceitar reservas exclusivamente por telefone);

• disponibilidades
• restaurante fizer reservas
• funcionalidade não está
• restaurante aceitar reservas
• telefone

PT Para analisar os detalhes da alteração, incluindo a hora em que a alteração foi feita e o endereço de e-mail da pessoa que a fez, clique com o botão direito na célula e selecione Exibir histórico da célula.

• analisar os detalhes
• alteração
• incluindo a hora
• alteração foi feita
• endereço de e-mail
• direito na célula
• selecione Exibir histórico

PT Lista a data e o horário da última alteração de dados realizada sobre a linha. As alterações feitas às discussões, aos anexos ou à formatação (cor da fonte, cor de fundo, etc.) não são registradas na coluna.

• Lista a data
• horário da última
• alterações feitas às
• anexos
• à formatação
• cor da fonte
• cor de fundo

PT Lista o endereço de e-mail do colaborador que realizou a última alteração de dados na linha. As alterações feitas às discussões, aos anexos ou à formatação não são registradas na coluna.

• Lista o endereço
• e-mail do colaborador
• realizou a última
• linha
• alterações feitas às
• anexos

PT Nome Feito À Mão Logo é ótimo se você trabalha em Joalheria, Blogger, Feito à mão, Instagram, Acessórios industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

• Nome Feito À
• Logo é ótimo
• trabalha em Joalheria
• Blogger
• Feito à mão
• Instagram
• Acessórios industries
• Use este modelo
• criar um logotipo
• empresa
• equipe

PT Logotipo Feito À Mão Da F&j Do Monograma é ótimo se você trabalha em Boutique, Feito à mão, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

• Logotipo Feito À
• j Do Monograma
• Boutique
• Feito à mão
• Roupas industries
• Use este modelo
• criar um logotipo
• empresa
• equipe

PT (13) Idioma. Todas as notificações, designações e especificações feitas sob este Acordo serão feitas apenas em inglês.

• Idioma
• notificações
• designações
• especificações feitas sob
• Acordo serão feitas

PT Marte tem um núcleo central, um manto e uma crosta. O núcleo do Planeta Vermelho é feito de ferro, níquel e enxofre. É circundado por um manto rochoso e uma crosta de ferro, magnésio, alumínio, cálcio e potássio.

• central
• manto
• crosta
• núcleo do Planeta
• níquel
• enxofre
• manto rochoso
• crosta de ferro
• magnésio
• alumínio
• cálcio

PT Os pagamentos feitos no Site são feitos por meio de nosso provedor de gateway de pagamento

• feitos por meio
• pagamento

PT No passado dia 6 de junho, a missão do Carmelo teresiano em Bengala Ocidental cumpriu 20 anos. Os carmelitas estabeleceram-se em primeiro lugar em Kolkata, em 1998, enviados pelo então Comissário da atual Província de South Kerala, P. Wilfred ...

• missão do Carmelo
• Bengala Ocidental cumpriu
• lugar em Kolkata
• enviados pelo então
• Kerala
• Wilfred

PT Exemplos disso não faltam e, de você quer dois links para ter uma ideia, veja os curta metragens feitos pelos Projetos Abertos da Blender Foundation e os Demo Reels de animações, seriados e propagandas feitas com o programa.

• quer dois links
• ideia
• veja os curta
• feitos pelos Projetos
• Blender Foundation
• seriados

PT Na MAPFRE, somos uma equipe global integrada por cinco gerações. Neste ambiente, nossos desafios são:

• MAPFRE
• somos uma equipe
• integrada por cinco
• Neste ambiente
• nossos desafios

PT Oferecemos uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias em todos os planos. Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.

• Oferecemos uma garantia
• devolução do dinheiro
• planos
• Envie sua solicitação
• meio de nosso
• contato
• reembolsaremos o pagamento
• solicitação for feita

PT Oferecemos uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias em todos os planos. Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.

• Oferecemos uma garantia
• devolução do dinheiro
• planos
• Envie sua solicitação
• meio de nosso
• contato
• reembolsaremos o pagamento
• solicitação for feita

PT A disponibilização de tais links é efetuada de boa fé, não podendo a Sogevinus Fine Wines SA ser responsabilizada pelas modificações que sejam efetuadas em websites pertencentes a terceiros.

• disponibilização de tais
• fé
• podendo a Sogevinus
• efetuadas em websites

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

• Nossos objetos costumavam
• ecológico
• mantém os objetos
• ama em uso
• longe dos aterros

PT Na MAPFRE, somos uma equipe global integrada por cinco gerações. Neste ambiente, nossos desafios são:

• MAPFRE
• somos uma equipe
• integrada por cinco
• Neste ambiente
• nossos desafios

PT Fizemos mudanças em nossos sistemas analíticos para garantir o anonimato para nossos clientes e para permitir que você controle seu consentimento sobre como os dados pessoais que podem ser coletados sobre você serão utilizados ou armazenados.

• anonimato para nossos
• utilizados

PT (13) Idioma. Todas as notificações, designações e especificações feitas sob este Acordo serão feitas apenas em inglês.

• Idioma
• notificações
• designações
• especificações feitas sob
• Acordo serão feitas

PT (13) Idioma. Todas as notificações, designações e especificações feitas sob este Acordo serão feitas apenas em inglês.

• Idioma
• notificações
• designações
• especificações feitas sob
• Acordo serão feitas

PT Marte tem um núcleo central, um manto e uma crosta. O núcleo do Planeta Vermelho é feito de ferro, níquel e enxofre. É circundado por um manto rochoso e uma crosta de ferro, magnésio, alumínio, cálcio e potássio.

• central
• manto
• crosta
• núcleo do Planeta
• níquel
• enxofre
• manto rochoso
• crosta de ferro
• magnésio
• alumínio
• cálcio

PT As coleções estão compostas por 6.500 esculturas que incluem trabalhos em mármore, bronze, terracota e escaiola, e cerca de 10.000 desenhos entre estampas, aquarelas e gravuras.

• coleções estão compostas
• esculturas que incluem
• mármore
• bronze
• terracota
• escaiola
• cerca de desenhos
• estampas
• aquarelas

PT Se essas alterações forem feitas, Corel fará uma nova cópia dos Termos gerais disponíveis em https://www.corel.com/tos, com quaisquer novos Termos Adicionais disponibilizados para você de dentro ou através do Serviço afetado

• essas alterações forem
• cópia dos Termos
• tos
• quaisquer novos Termos
• dentro
• através do Serviço

PT A sua doação mensal será realizada hoje e depois no 25º dia de cada mês ou nos dias posteriores a este. A sua doação não será realizada mais de uma vez ao mês.

• doação mensal será
• hoje
• mês
• doação não será

PT Nota: Os reembolsos só podem ser emitidos para pagamentos feitos usando um cartão de crédito, Paypal ou Alipay.Um crédito de conta será emitido no lugar de um reembolso para pagamentos feitos usando qualquer outro método de pagamento.

• Nota
• emitidos para pagamentos
• usando um cartão
• crédito
• Paypal
• crédito de conta
• emitido no lugar
• reembolso para pagamentos
• usando qualquer outro

PT Neste fatídico episódio Ancara, Ricardo e Almir revisitam o que aconteceu em 2021 e a trajetória errante deste podcast

• Neste fatídico episódio
• Ricardo
• trajetória errante deste

PT Diversidade culinária: menus gourmet, clássicos da montanha com nova interpretação, pizza e massas caseiras; no inverno o exclusivo fondue "Bou-Ba-Chi" - três fondues diferentes, com 25 molhos artesanais e acompanhamentos

• Diversidade culinária
• menus gourmet
• clássicos da montanha
• nova interpretação
• pizza
• massas caseiras
• inverno o exclusivo
• três fondues diferentes
• molhos artesanais
• acompanhamentos

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

• Nossos objetos costumavam
• ecológico
• mantém os objetos
• ama em uso
• longe dos aterros

PT Mais de 50% dos jogos para dispositivos móveis são criados com o Unity, com aplicativos feitos com Unity baixados mais de 3 bilhões de vezes por mês. 

• jogos para dispositivos
• vezes por mês

PT Quando outra oferta de venda corresponde à sua, a transação é feita automaticamente. Esta operação de compra e venda faz-se, apenas nessa plataforma, em que o preço do bitcoin seja fixado ao preço da troca efetuada.

• transação é feita
• operação de compra
• venda faz-se
• nessa plataforma
• preço do bitcoin
• fixado ao preço
• troca

PT Feito para você. Feito para sua equipe.

PT A proteína coagulada da bebida à base de soja pode ser transformada em tofu, assim como o leite pode ser transformado em queijo.

• transformada em tofu

PT As alterações feitas em uma parte do software podem ser incompatíveis com aquelas feitas por outro desenvolvedor trabalhando ao mesmo tempo

• parte do software
• incompatíveis com aquelas
• outro desenvolvedor trabalhando

PT Nick, quero agradecer-te do fundo do meu coração por confiares em Deus, porque foi a tua história que tornou a minha história muito mais fácil de suportar, e tornou a cruz que é a maior história de todas, muito mais real e a vida a mudar

• Nick
• Deus
• história que tornou
• fácil de suportar
• tornou a cruz
• é a maior
• real
• vida a mudar

PT Se você fez mudanças na planilha subjacente, selecione Atualizar para atualizar o mapeamento. Essa opção substitui todas as alterações manuais feitas, então verifique se as colunas foram mapeadas corretamente.

• subjacente
• mapeamento
• Essa opção substitui
• alterações manuais feitas
• colunas foram mapeadas

PT Para analisar os detalhes da alteração, incluindo a hora em que a alteração foi feita e o endereço de e-mail da pessoa que a fez, clique com o botão direito na célula e selecione Exibir histórico da célula.

• analisar os detalhes
• alteração
• incluindo a hora
• alteração foi feita
• endereço de e-mail
• direito na célula
• selecione Exibir histórico

PT Rastreie mudanças do Active Directory com uma trilha de auditoria detalhada sobre cada mudança feita no AD e no Azure AD, incluindo o autor, sem pontos cegos de funções de auditoria integradas.

• Azure AD
• incluindo o autor
• auditoria

PT Todos os Canais – Exibe as vendas feitas por meio de todos os canais disponíveis. A coluna Canais vendidos na tabela também exibe onde uma venda foi feita.

• Canais
• Exibe as vendas
• canais disponíveis
• coluna Canais vendidos
• tabela também exibe