Преведете "classificá los em categorias" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "classificá los em categorias" от Португалски на Английски

Преводи на classificá los em categorias

"classificá los em categorias" на Португалски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

los a able about across add after all also always an and and the and to and we any anyone anytime are as at at the available back based be be able be able to because been before best but by can can be complete content could create custom data depending do don don’t down each easily easy end even every first for for the free from from the get give go good great group had has have have to having here home how how to however i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple my need need to needs new no not now of of the on on the once one only open or other our out over own page people personal place product products purchase put re read right same see service set should since site so so that some start still such sure system take team than that that you the the same their them then there there are these they they are this those through time to to be to do to get to make to see to the to you together top under understand up us use user using want was way we we can website well were what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want your
categorias all also any be business categories category content create data design example for group help if including is level make many not one or people real reports set specific team the the information this time you your

Превод на Португалски на Английски на classificá los em categorias

Португалски
Английски

PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.

EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.

ПортугалскиАнглийски
tabelastables
possívelcan
exibirdisplay
dadosdata
maneiramanner
especificaçõesspecifications

PT Quanto mais competitiva for uma palavra-chave, mais difícil será classificá-la para esse termo, e mais conteúdo você terá que criar para classificá-la.

EN The more competitive a keyword is, the harder it's going to be to rank for that term, and the more content you'll have to create to rank for it.

ПортугалскиАнглийски
competitivacompetitive
termoterm
vocêyou
mais difícilharder

PT Você pode baixá-los, imprimi-los e compartilhá-los em qualquer dispositivo — perfeito para processar inscrições com outros membros da equipe.

EN You can then download, print, and share them on any device — perfect for processing applications with colleagues.

ПортугалскиАнглийски
perfeitoperfect
processarprocessing

PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.

EN Once purchased, you can store them as long as you want, or send them to other addresses, exchange them for other cryptocurrencies or sell them.

ПортугалскиАнглийски
compradopurchased
ouor
endereçosaddresses
criptomoedascryptocurrencies

PT Depois de vendido, pode armazenar os euros pelo tempo que desejar, ou enviá-los para outras pessoas, usá-los para comprar outras criptomoedas ou retirá-los para o seu banco.

EN Once sold, you can store the euros as long as you want, or send them to people, use them to buy other cryptocurrencies or withdraw them to your bank.

ПортугалскиАнглийски
vendidosold
euroseuros
ouor
outrasother
pessoaspeople
usá-losuse them
criptomoedascryptocurrencies
bancobank

PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.

EN Some emails contain important information that you'd like to back up or keep safe. With Spark, you can save these emails as a PDF to the cloud for safe-keeping and easy access.

ПортугалскиАнглийски
emailsemails
contêmcontain
informaçõesinformation
importantesimportant
ouor
sparkspark
salvarsave
pdfpdf
nuvemcloud
facilmenteeasy

PT Você também pode tornar seus vídeos privados, para que fiquem visíveis apenas para você, ou pode torná-los disponíveis para que outros usuários da Renderforest possam vê-los ou compartilhá-los.

EN You can also make your videos private, so they'll be visible only to you, or you can make them available for other Renderforest users to see or share.

ПортугалскиАнглийски
vídeosvideos
privadosprivate
disponíveisavailable
outrosother
usuáriosusers
renderforestrenderforest

PT Você ainda tem a opção de comprar uma coorte de óvulos doadores, poderá comprá-los, mas mantê-los em armazenamento no Fairfax EggBank até que você e sua clínica estejam prontos para enviá-los. Por favor Contate-Nos para mais detalhes.

EN You still have the option to purchase a donor egg cohort, youll be able to purchase the egg donor cohort but keep it in storage at Fairfax EggBank until you and your clinic are ready to have it shipped. Please contact us for further details.

ПортугалскиАнглийски
opçãooption
comprarpurchase
coortecohort
fairfaxfairfax
clínicaclinic
prontosready
contate-noscontact us
detalhesdetails
contatecontact

PT Defina o que fazer com AcroForms quando estes estão presentes no ficheiro PDF de entrada. Pode descartá-los mas também pode fundi-los num novo formulário ou até mesmo fundi-los ao dar um novo nome aos campos quando ocorre um conflito de nomes

EN Set what to do with AcroForms when they are found in the input PDF file. You can discard them but also merge them into a new form or even merge them renaming fields with name clashes

ПортугалскиАнглийски
ficheirofile
novonew
camposfields

PT Quer você queira estar presente no Alexa, WhatsApp ou Slack, nossa plataforma possui conectores para todos eles, permitindo configurá-los, habilitá-los ou desabilitá-los conforme necessário.

EN Whether you want to have presence in Alexa, WhatsApp or Slack, our platform has connectors for all of them, allowing setup, enabling or disabling them as needed.

ПортугалскиАнглийски
presentepresence
alexaalexa
whatsappwhatsapp
slackslack
nossaour
plataformaplatform

PT Depois de vendido, pode armazenar os euros pelo tempo que desejar, ou enviá-los para outras pessoas, usá-los para comprar outras criptomoedas ou retirá-los para o seu banco.

EN Once sold, you can store the euros as long as you want, or send them to people, use them to buy other cryptocurrencies or withdraw them to your bank.

ПортугалскиАнглийски
vendidosold
euroseuros
ouor
outrasother
pessoaspeople
usá-losuse them
criptomoedascryptocurrencies
bancobank

PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.

EN Once purchased, you can store them as long as you want, or send them to other addresses, exchange them for other cryptocurrencies or sell them.

ПортугалскиАнглийски
compradopurchased
ouor
endereçosaddresses
criptomoedascryptocurrencies

PT Os criminosos cibernéticos em todo lugar procuram formas novas e sofisticadas para acessar esses dados para roubá-los, copiá-los ou vendê-los

EN Cybercriminals everywhere look for new and sophisticated ways to access that data to steal, copy or sell it

ПортугалскиАнглийски
procuramlook for
formasways
novasnew
sofisticadassophisticated
dadosdata
ouor

PT Com a chegada do digital e o barateamento da produção, formas alternativas de realização tornaram-se comuns. Mas que modos de trabalho são esses? É possível identifica-los, cataloga-los, categorizá-los?

EN With the arrival of digital technology and cheaper production, alternative ways of filmmaking have become common. But what are these days of working? Is it possible to identify, catalog and categorize them?

ПортугалскиАнглийски
chegadaarrival
produçãoproduction
formasways
alternativasalternative
comunscommon
trabalhoworking
possívelpossible
identificaidentify

PT Você aprenderá como fazer tecidos, esticá-los e cruzá-los para transformá-los gradualmente em joias únicas.

EN You will learn how to make fabrics, stretch them and cross them together to gradually transform them into unique jewels.

ПортугалскиАнглийски
tecidosfabrics
gradualmentegradually
aprenderlearn
cruzcross

PT Todos os dados que alguém precisa devem estar disponíveis em uma única plataforma, onde as pessoas possam explorá-los, usá-los para tomar decisões e compartilhá-los

EN All the data anyone needs should be available to them in a single platform, where they can explore it, use it to make decisions, and share it

ПортугалскиАнглийски
plataformaplatform
decisõesdecisions

PT Muitas têm problemas para extrair os dados de seus sistemas de origem, convertê-los em uma linguagem comum e carregá-los em outro sistema para que possam analisá-los em sua totalidade e obter uma visão completa

EN Many have trouble moving the data out of their source systems, translating it into a common language, and loading into another system so they can analyze it in its entirety to get a complete view of their data

ПортугалскиАнглийски
problemastrouble
origemsource
linguagemlanguage
comumcommon
visãoview

PT Uma vez vendidos, você pode armazenar os euros pelo tempo que quiser, ou enviá-los às pessoas, usá-los para comprar outras criptomoedas ou retirá-los para seu banco.

EN Once sold, you can store the euros as long as you want, or send them to people, use them to buy other cryptocurrencies or withdraw them to your bank.

ПортугалскиАнглийски
vendidossold
euroseuros
ouor
pessoaspeople
usá-losuse them
outrasother
criptomoedascryptocurrencies
bancobank

PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.

EN Some emails contain important information that you'd like to back up or keep safe. With Spark, you can save these emails as a PDF to the cloud for safe-keeping and easy access.

ПортугалскиАнглийски
emailsemails
contêmcontain
informaçõesinformation
importantesimportant
ouor
sparkspark
salvarsave
pdfpdf
nuvemcloud
facilmenteeasy

PT Você também pode tornar seus vídeos privados, para que fiquem visíveis apenas para você, ou pode torná-los disponíveis para que outros usuários da Renderforest possam vê-los ou compartilhá-los.

EN You can also make your videos private, so they'll be visible only to you, or you can make them available for other Renderforest users to see or share.

PT Lêmo-los, estudamo-los e organizamo-los para que possam ser vistos de uma forma clara

EN We read them, study them and arrange them so that they can be seen in a clear way

PT Saiba como a Cloudflare acelera sites e economiza na largura de banda, classifica suas páginas com carregamento mais rápido e mais lento, bem como recebe alertas sobre ataques cibernéticos para que você aja na hora certa

EN See how Cloudflare speeds up your websites and saves you bandwidth, rank your fastest and slowest loading pages, and get alerted of cyberattacks so you can take action

ПортугалскиАнглийски
cloudflarecloudflare
economizasaves
carregamentoloading
largura de bandabandwidth
ataques cibernéticoscyberattacks

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível inicial, médio e top. Saiba mais sobre o nível dos designer.

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.

ПортугалскиАнглийски
dedicadadedicated
médiomid
saibafind out

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível Iniciante, Médio e Top. Saiba mais sobre os níveis do designer.

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more about designer levels.

ПортугалскиАнглийски
umaa
dedicadadedicated
médiomid
saibafind out

PT Quando você receber as propostas de design, é preciso classificá-las para que os designers saibam o que você prefere ou não em seu design.

EN When design entries come in, you can rate them so designers know what youre looking for in your logo design.

ПортугалскиАнглийски
designdesign
precisocan
designersdesigners
saibamknow

PT <strong>Também se classifica para</strong> — palavras chave para as quais as melhores páginas classificadas também possuem classificações.

EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.

ПортугалскиАнглийски
strongstrong
gtgt
chavekeywords
melhorestop
páginaspages
ltlt

PT Saiba as palavras-chave para as quais o seu website se classifica e compare onde se posiciona face aos seus competidores nos SERPs.

EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.

ПортугалскиАнглийски
saibalearn
websitewebsite
comparecompare
competidorescompetitors
serpsserps

PT <strong>Quando aparece nas pesquisas da Google:</strong> as palavras-chave para as quais o seu website se classifica

EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for

ПортугалскиАнглийски
strongstrong
gtgt
apareceappear
pesquisassearches
googlegoogle
websitewebsite
ltlt

PT Com os dados estruturados, o Google entende e classifica as páginas e o conteúdo delas. O Squarespace gera dados estruturados automaticamente usando estes esquemas:

EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:

ПортугалскиАнглийски
estruturadosstructured
páginaspages
squarespacesquarespace
geragenerates
automaticamenteautomatically
esquemasschemas

PT Não possui um processo de emparelhamento inseguro - ou anúncios! - e não o força a classificá-lo na App Store

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

ПортугалскиАнглийски
possuihave
uman
emparelhamentopairing
inseguroinsecure
ouor
anúnciosads
forçaforce
storestore

PT “Por causa de suas atividades de transferência de dinheiro, a Rede de Combate a Crimes Financeiros (“FinCEN”) classifica o DolEx® como Instituição Financeira e como Empresa de Serviços Monetários (“MSB” na sigla em inglês)

EN Because of its money transfer activities, the Financial Crimes Enforcement Network (“FinCEN”) classifies DolEx® as both a Financial Institution and a Money Services Business (“MSB”)

ПортугалскиАнглийски
redenetwork
crimescrimes
instituiçãoinstitution
serviçosservices

PT Log de tempo de inatividade: uma lista do tempo de inatividade que o monitoramento foi registrado.Você pode filtrar o log usando as faixas de data e classificá-las.

EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.

ПортугалскиАнглийски
monitoramentomonitoring
registradorecorded
filtrarfilter
tempo de inatividadedowntime

PT Rentistas venceu por, avança para Finals e classifica para Copa Libertadores.

EN Rentistas won on penalty kicks following extra time, advance to Finals and qualify for Copa Libertadores.

ПортугалскиАнглийски
venceuwon
finalsfinals

PT Ele classifica os resultados automaticamente em ordem decrescente, começando pelas palavras-chave de melhor desempenho e descendo

EN It automatically sorts results in descending order, starting from the highest performing keywords and downwards

ПортугалскиАнглийски
resultadosresults
automaticamenteautomatically
ordemorder
decrescentedescending
começandostarting
desempenhoperforming

PT SEO é complicado de entender no início, mas uma vez, você se familiariza com ele e pode classificá-lo melhor.

EN SEO is complicated to understand at first but once, you get familiar with it, and it can rank you higher.

ПортугалскиАнглийски
complicadocomplicated
noat
podecan
melhorhigher

PT Mais tarde, a Sociedade Espanhola de Nutrição Comunitária (SENC) faz a proposta e elabora uma pirâmide com uma distribuição mais prática, uma vez que classifica o alimento de acordo com a frequência de consumo

EN The original pyramid showed foods distributed in four levels, according to their nutritional properties

ПортугалскиАнглийски
pirâmidepyramid

PT O índice classifica 200 instituições internacionais de elite com base na qualidade e na influência de suas pesquisas em invenções.

EN The index rates 200 elite international institutions based on research quality and influence on inventions.

ПортугалскиАнглийски
othe
índiceindex
instituiçõesinstitutions
internacionaisinternational
eliteelite
qualidadequality
influênciainfluence
pesquisasresearch

PT Há 12 anos no mercado, a Navegg é a maior data provider da América Latina, e classifica em mais de 2500 segmentos os milhares de cookies anônimos de navegação colatados.

EN Navegg is in the market for 12 years, and is the largest data provider in Latin America, classifying thousands of anonymous browsing cookies collected in more than 2500 segments.

ПортугалскиАнглийски
anosyears
mercadomarket
éis
datadata
providerprovider
américaamerica
segmentossegments
cookiescookies
navegaçãobrowsing
naveggnavegg

PT Quando você classifica um relatório, os itens são classificados em ordem crescente ou decrescente

EN When you sort a report, items will be sorted in ascending or descending order

ПортугалскиАнглийски
quandowhen
relatórioreport
sãobe
emin
ouor
decrescentedescending

PT Essa opção classifica o diretório em função desses lances, em ordem decrescente

EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest

ПортугалскиАнглийски
opçãooption
diretóriodirectory
lancesbids

PT Essa opção classifica o diretório em função dos lances, em ordem decrescente

EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest

ПортугалскиАнглийски
opçãooption
diretóriodirectory
lancesbids

PT CryptoSlam classifica a Solana como o quarto melhor blockchain de NFT atrás de Ethereum, Ronin e Wax em termos de volume de vendas em 24 horas.

EN Civic’s Ignite Pass aims to combat bots targeting NFT drops on the Solana network by verifying video-based selfies using artificial intelligence.

ПортугалскиАнглийски
solanasolana
nftnft
ss

PT O ZipRecruiter publica vagas de emprego em mais de 100 quadros de empregos, bem como sites sociais ou páginas de emprego de marca, e, em seguida, rastreia, seleciona e classifica todos os candidatos. Leia mais sobre o ZipRecruiter

EN The original all-in-one recruiting solution for companies with 2 to 2,000 employees. Our intuitive ATS helps you find, attract, assess and hire great people. We've proudly been eliminating recruiting busywork since 2004. Read more about JobScore

ПортугалскиАнглийски
bemgreat

PT O Safeguard for Privileged Analytics detecta anomalias e as classifica com base no risco, assim, você pode priorizar, tomar as medidas adequadas e, em última análise, impedir violações de dados.

EN Safeguard for Privileged Analytics detects anomalies and ranks them based on risk so you can prioritize and take appropriate action -- and ultimately prevent data breaches.

ПортугалскиАнглийски
privilegedprivileged
detectadetects
anomaliasanomalies
riscorisk
assimso
priorizarprioritize
tomartake
adequadasappropriate
impedirprevent
violaçõesbreaches
medidasaction
em última análiseultimately

PT UAlg classifica-se acima da média em 17 indicadores do U-Multirank 2020

EN International ranking highlights UAlg for its commitment to Sustainable Development

ПортугалскиАнглийски
ualgualg
éits

PT UAlg classifica-se acima da média em 17 indicadores do U-Multirank

EN Center for World University Rankings places UAlg among world's top universities

ПортугалскиАнглийски
ualgualg

PT Essa opção classifica o diretório em função dos lances, em ordem decrescente

EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest

ПортугалскиАнглийски
opçãooption
diretóriodirectory
lancesbids

PT Essa opção classifica o diretório em função dos lances, em ordem decrescente

EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest

ПортугалскиАнглийски
opçãooption
diretóriodirectory
lancesbids

PT Há 12 anos no mercado, a Navegg é a maior data provider da América Latina, e classifica em mais de 2500 segmentos os milhares de cookies anônimos de navegação colatados.

EN Navegg is in the market for 12 years, and is the largest data provider in Latin America, classifying thousands of anonymous browsing cookies collected in more than 2500 segments.

ПортугалскиАнглийски
anosyears
mercadomarket
éis
datadata
providerprovider
américaamerica
segmentossegments
cookiescookies
navegaçãobrowsing
naveggnavegg

PT O Amazon Lookout for Metrics agrupa automaticamente as anomalias relacionadas e resume e classifica as possíveis causas raiz em ordem de gravidade, o que facilita o diagnóstico da causa raiz.

EN Amazon Lookout for Metrics makes it easier to diagnose the root cause of important anomalies by automatically grouping related anomalies together, summarizing potential root causes, and ranking them in the order of severity.

ПортугалскиАнглийски
amazonamazon
automaticamenteautomatically
anomaliasanomalies
relacionadasrelated
ordemorder
gravidadeseverity
asthem

Показват се 50 от 50 преводи