NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
"alexander draaijer zal" на Холандски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
FR Splashtop est heureux de participer pour la première fois au Managed Services Summit Live (MSS Live II) ! Alexander Draaijer présentera une courte conférence sur "L'avenir des services gérés" lors de la session principale de l'événement
Холандски | Френски |
---|---|
splashtop | splashtop |
verheugd | heureux |
keer | fois |
services | services |
live | live |
korte | courte |
lezing | conférence |
main | principale |
ii | ii |
alexander | alexander |
NL Splashtop benoemt Alexander Draaijer tot General Manager van Europa, Midden-Oosten en Afrika 2020/03/30
FR Splashtop nomme Alexander Draaijer directeur général pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique 2020/03/30
Холандски | Френски |
---|---|
splashtop | splashtop |
manager | directeur |
europa | europe |
en | et |
afrika | afrique |
alexander | alexander |
NL Splashtop benoemt Alexander Draaijer tot General Manager van Europa, Midden-Oosten en Afrika 2020/03/30
FR Splashtop nomme Alexander Draaijer directeur général pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique 2020/03/30
Холандски | Френски |
---|---|
splashtop | splashtop |
manager | directeur |
europa | europe |
en | et |
afrika | afrique |
alexander | alexander |
NL Ik ontmoette Alexander Osterwalder ongeveer twee weken na de eerste lezing met Alexander Osterwalder over zijn business development-canvas
FR J'ai eu l'occasion de rencontrer et de parler à Alexander Osterwalder de sa toile de développement des affaires environ quinze jours après sa première lecture.
Холандски | Френски |
---|---|
business | affaires |
alexander | alexander |
canvas | toile |
development | développement |
na | après |
NL Ik ontmoette Alexander Osterwalder ongeveer twee weken na de eerste lezing met Alexander Osterwalder over zijn business development-canvas
FR J'ai eu l'occasion de rencontrer et de parler à Alexander Osterwalder de sa toile de développement des affaires environ quinze jours après sa première lecture.
Холандски | Френски |
---|---|
business | affaires |
alexander | alexander |
canvas | toile |
development | développement |
na | après |
NL “SCK CEN zal met zijn ongeëvenaarde nucleaire expertise België naar duurzame kernenergie leiden”, zei premier Alexander De Croo in zijn toespraak
FR « Le SCK CEN guidera la Belgique vers une énergie nucléaire durable grâce à son expertise inégalée », a affirmé le Premier ministre Alexander De Croo lors de son discours
Холандски | Френски |
---|---|
expertise | expertise |
duurzame | durable |
alexander | alexander |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
FR Il suivra les activités GPS jusquà 5 heures, donc couvrira de nombreux événements comme des courses de 5 ou 10 km, mais ne couvrira rien de plus - et cela utilisera une grande partie de la durée de vie de la batterie.
Холандски | Френски |
---|---|
batterij | batterie |
gps | gps |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
FR Il suivra les activités GPS jusqu'à 5 heures, donc couvrira de nombreux événements comme des courses de 5 ou 10 km, mais ne couvrira rien de plus - et cela utilisera une grande partie de la durée de vie de la batterie.
Холандски | Френски |
---|---|
batterijduur | vie de la batterie |
gps | gps |
NL Alexander Fleming - Schotse bacterioloogdoor Bridgeman Images - SSPL/UIG / Bridgem...van
FR Albert Einstein dans les années 1930par Bridgeman Imagesà partir de
Холандски | Френски |
---|---|
images | images |
NL Alexander III-brug - Foto en Poster te koop
FR Pont Alexandre III - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Холандски | Френски |
---|---|
en | et |
koop | achat |
brug | pont |
iii | iii |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, brug, alexander, stad, licht, nacht, zomer, zegen, architectuur, stedelijk, monument, zwart-wit, zwart-wit, europa
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, pont, alexandre, ville, lumière, nuit, été, seine, architecture, urbaine, monument, noir et blanc, black and white, europe
Холандски | Френски |
---|---|
beschrijven | décrire |
brug | pont |
nacht | nuit |
architectuur | architecture |
monument | monument |
NL Zo zorgen we voor een Alexander III brug print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
FR On obtient ainsi un tableau de Pont Alexandre-III très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
Холандски | Френски |
---|---|
zo | ainsi |
iii | iii |
brug | pont |
hangen | accrocher |
te | à |
NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.
FR À Dublin (Irlande), le 11 juillet 1964, Ray Charles fait ses débuts au cinéma. Il est au piano lors du tournage de la production d’Alexander Salkind, Ballad In Blue, aux studios Ardmore de Dublin.
Холандски | Френски |
---|---|
ierland | irlande |
maakte | fait |
juli | juillet |
piano | piano |
productie | production |
blue | blue |
dublin | dublin |
charles | charles |
alexander | alexander |
studios | studios |
NL Alexander Popov poseert op een strand in Giulianova...door Franco Origliavan
FR Alexander Popov pose sur une plage de Giulianova...par Franco Origliaà partir de
Холандски | Френски |
---|---|
strand | plage |
alexander | alexander |
NL Klik om uploads voor alexander photo te bekijken
FR Cliquez pour afficher les importations pour alexander photo
Холандски | Френски |
---|---|
klik | cliquez |
photo | photo |
bekijken | afficher |
alexander | alexander |
NL Klik om uploads voor alexander tarassov te bekijken
FR Cliquez pour afficher les importations pour alexander tarassov
Холандски | Френски |
---|---|
klik | cliquez |
bekijken | afficher |
alexander | alexander |
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Children's Aid Foundation bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
FR Le conseil d’administration de la Fondation d’Aide à l’Enfance Regine Sixt est composé de la fondatrice et membre éponyme de la fondation, de ses deux fils, Konstantin et Alexander Sixt, et de Dr
Холандски | Френски |
---|---|
oprichter | fondatrice |
zonen | fils |
alexander | alexander |
dr | dr |
NL Alexander heeft een bachelor in Elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in Informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken.
FR Alexander est titulaire d’une licence en génie électrique de la Danmarks Ingeniør Akademi et d’une maîtrise en technologies de l’information de l’université technique du Danemark.
Холандски | Френски |
---|---|
heeft | est |
en | et |
informatietechnologie | technologies |
technische | technique |
denemarken | danemark |
alexander | alexander |
universiteit | université |
NL Een avond rond de legendarische Duitse auteur en filmmaker Alexander Kluge
FR Une soirée qui met à l’honneur l’Allemand Alexander Kluge
Холандски | Френски |
---|---|
duitse | allemand |
alexander | alexander |
NL Het pluriversum van de Duitse cineast en intellectueel Alexander Kluge deint steeds verder uit. Een selectie van zijn Minutenfilme wordt, van 17 september 2021 tot 31 juli 2022, in vijf verschillende reeksen tentoongesteld bij ARGOS.
FR Le plurivers du cinéaste et intellectuel allemand Alexander Kluge s'étend toujours plus loin. Cinq séries de ses Minutenfilme seront présentés chez ARGOS du 17 septembre 2021 au 31 juillet 2022.
Холандски | Френски |
---|---|
duitse | allemand |
en | et |
september | septembre |
juli | juillet |
alexander | alexander |
NL Herbekijk Orphea van Alexander Kluge
FR Revoir Orphea d’Alexander Kluge
Холандски | Френски |
---|---|
alexander | alexander |
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
FR Le conseil d’administration de la Fondation d’Aide à l’Enfance Regine Sixt est composé de la fondatrice et membre éponyme de la fondation, de ses deux fils, Konstantin et Alexander Sixt, et de Dr
Холандски | Френски |
---|---|
stichting | fondation |
oprichter | fondatrice |
zonen | fils |
alexander | alexander |
dr | dr |
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
FR Le conseil d’administration de la Fondation d’Aide à l’Enfance Regine Sixt est composé de la fondatrice et membre éponyme de la fondation, de ses deux fils, Konstantin et Alexander Sixt, et de Dr
Холандски | Френски |
---|---|
stichting | fondation |
oprichter | fondatrice |
zonen | fils |
alexander | alexander |
dr | dr |
NL alexander.herf werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
FR alexander.herf a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
Холандски | Френски |
---|---|
ontwerpers | designers |
ideeën | idées |
alexander | alexander |
NL alexander.herf werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
FR alexander.herf a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
Холандски | Френски |
---|---|
ontwerpers | designers |
ideeën | idées |
alexander | alexander |
NL Alexander Aghassipour is een van de drie oprichters van Zendesk
FR Alexander Aghassipour est l’un des trois membres fondateurs de Zendesk
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
FR Alexander est titulaire d’une licence en génie électrique de la Danmarks Ingeniør Akademi et d’une maîtrise en technologies de l’information de l’université technique du Danemark.
NL Alexander Aghassipour is een van de drie oprichters van Zendesk
FR Alexander Aghassipour est l’un des trois membres fondateurs de Zendesk
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
FR Alexander est titulaire d’une licence en génie électrique de la Danmarks Ingeniør Akademi et d’une maîtrise en technologies de l’information de l’université technique du Danemark.
NL Alexander Aghassipour is een van de drie oprichters van Zendesk
FR Alexander Aghassipour est l’un des trois membres fondateurs de Zendesk
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
FR Alexander est titulaire d’une licence en génie électrique de la Danmarks Ingeniør Akademi et d’une maîtrise en technologies de l’information de l’université technique du Danemark.
NL Alexander Aghassipour is een van de drie oprichters van Zendesk
FR Alexander Aghassipour est l’un des trois membres fondateurs de Zendesk
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
FR Alexander est titulaire d’une licence en génie électrique de la Danmarks Ingeniør Akademi et d’une maîtrise en technologies de l’information de l’université technique du Danemark.
NL Alexander Aghassipour is een van de drie oprichters van Zendesk
FR Alexander Aghassipour est l’un des trois membres fondateurs de Zendesk
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
FR Alexander est titulaire d’une licence en génie électrique de la Danmarks Ingeniør Akademi et d’une maîtrise en technologies de l’information de l’université technique du Danemark.
NL Alexander Aghassipour is een van de drie oprichters van Zendesk
FR Alexander Aghassipour est l’un des trois membres fondateurs de Zendesk
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
FR Alexander est titulaire d’une licence en génie électrique de la Danmarks Ingeniør Akademi et d’une maîtrise en technologies de l’information de l’université technique du Danemark.
NL Alexander Aghassipour is een van de drie oprichters van Zendesk
FR Alexander Aghassipour est l’un des trois membres fondateurs de Zendesk
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
FR Alexander est titulaire d’une licence en génie électrique de la Danmarks Ingeniør Akademi et d’une maîtrise en technologies de l’information de l’université technique du Danemark.
NL Alexander Aghassipour is een van de drie oprichters van Zendesk
FR Alexander Aghassipour est l’un des trois membres fondateurs de Zendesk
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
FR Alexander est titulaire d’une licence en génie électrique de la Danmarks Ingeniør Akademi et d’une maîtrise en technologies de l’information de l’université technique du Danemark.
NL De schrijver Alexander Kjerulf zei: "Tevreden werknemers zorgen voor tevreden klanten". Dit klinkt misschien heel logisch, maar geluk en tevredenheid binnen een bedrijf leiden onvermijdelijk ook tot loyaliteit.
FR L’auteur Alexander Kjerulf a dit : « Les employés heureux rendent les clients heureux ». Cela peut sembler assez simple, mais le bonheur et la satisfaction au sein d’une entreprise conduisent inévitablement à la loyauté.
NL Alexander Aghassipour is een van de drie oprichters van Zendesk
FR Alexander Aghassipour est l’un des trois membres fondateurs de Zendesk
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
FR Alexander est titulaire d’une licence en génie électrique de la Danmarks Ingeniør Akademi et d’une maîtrise en technologies de l’information de l’université technique du Danemark.
NL Alexander Aghassipour is een van de drie oprichters van Zendesk
FR Alexander Aghassipour est l’un des trois membres fondateurs de Zendesk
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
FR Alexander est titulaire d’une licence en génie électrique de la Danmarks Ingeniør Akademi et d’une maîtrise en technologies de l’information de l’université technique du Danemark.
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
FR iTunes vous informera qu'il mettra à jour votre appareil iOS (même si vous avez sélectionné un ancien firmware) et vérifiera cette mise à jour avec Apple; cliquez sur "Mettre à jour"
Холандски | Френски |
---|---|
itunes | itunes |
oudere | ancien |
firmware | firmware |
en | et |
apparaat | appareil |
ios | ios |
geselecteerd | sélectionné |
apple | apple |
NL De kleverige beleving zal extreem oncomfortabel zijn, maar het zal je huisdier geen kwaad doen, en als je placemats gebruikt, zal het ook je meubels niet beschadigen.[10]
FR La sensation collante sera très incommodante pour l’animal sans le blesser et dans le cas où vous vous serviriez de sets de table, vous vous assurerez que vos meubles ne seront pas endommagés [10]
Холандски | Френски |
---|---|
extreem | très |
en | et |
meubels | meubles |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
FR Il narrivera probablement pas avant 2022, et les détails les plus récents sur le design suggèrent quil comportera un tissu en maille et ressemblera à une paire de lunettes de natation
Холандски | Френски |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
en | et |
recente | récents |
details | détails |
ontwerp | design |
stof | tissu |
mesh | maille |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
FR La première chose que l’acheteur potentiel remarquera est votre conception de site Web. Oui, votre site aura besoin des meilleurs outils pour suivre la concurrence, mais l’esthétique du site va certainement attirer les visiteurs.
Холандски | Френски |
---|---|
potentiële | potentiel |
koper | acheteur |
ontwerp | conception |
tools | outils |
concurrentie | concurrence |
esthetiek | esthétique |
trekken | attirer |
bezoekers | visiteurs |
Показват се 50 от 50 преводи